Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4215
.pdf
Эти гидрированные терпены, при воздействии соответствующих условий (барботаж, капельная промывка и
т.п.) в присутствии газовых смесей, содержащих летучие вещества, подлежащие извлечению, поглощают
последние, в то время как путем соответствующей дистилляции промывочных жидкостей летучие продукты
отделяются и могут быть затем сконденсированы обычным способом, при этом исходные промывочные
жидкости регенерируются и, возвращаясь в цикл, обеспечивают непрерывное извлечение летучих продуктов с
помощью любого известного оборудования. Настоящее изобретение применимо к извлечению летучих
растворителей, переносимых в суспензии газами карбонизации или дистилляции различных материалов,
таких как уголь, бурый уголь, сланец, торф и т.п., газами гидрирования различных продуктов (твердых или
жидких), газами, полученными в результате крекинга. тяжелых нефтей, природного газа из нефтеносных
регионов и, в целом, всех подобных природных или искусственных добавок, встречающихся в отраслях
промышленности, которые производят или используют летучие растворители.
В моем предыдущем патенте № 201119 описано и заявлено использование абсорбентов для регенерации
летучих растворителей, гидрированных производных афталина, и в настоящем патенте не заявлено никаких
претензий на такое использование абсорбентов, но, подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что, несмотря на то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251493.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251493&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251493A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Фрэнк Каспер Хейсени, из Джон Дей, округ Грант, штат Орегон, Соединенные Штаты Америки, гражданин
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к гаечным ключам и, в частности, к разводному ключу, особенно подходящему для
работы с относительно мягкими материалами, такими как никель, латунь, медь и тому подобное.
Основная цель изобретения — создание такого гаечного ключа, который при приложении к обрабатываемой
детали будет плотно и надежно захватывать ее, не проскальзывая и не повреждая. Конструкция гаечного
ключа такова, что его губки захватывают или зажимают обрабатываемую деталь, и чем больше усилие,
приложенное к рукоятке ключа, тем сильнее будет зажимное действие губок.
Настоящее изобретение представляет собой разводной ключ, включающий головку с неподвижной губкой и
жестко закрепленной на ней рукояткой, скользящую губку с зубчатым стержнем, скользящим внутри головки, и
рукоятку, шарнирно соединенную с головкой и имеющую зубья, взаимодействующие с указанным зубчатым
стержнем для фиксации скользящей губки в отрегулированном положении и обеспечения окончательного
захвата.

Для полного понимания изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам, рассматриваемым в связи
с приведенным ниже подробным описанием.
Обращаясь к чертежам: Рис. 1 — вид сбоку гаечного ключа, частично в разрезе; Рис. 2 — вид под прямым
углом к рис.
1,
с деталями в разрезе; рис. 3 — перспективный вид относительно неподвижной головки гаечного ключа; L]'>? ie
1 l-l 251,493 Рис. 4 — вид с торца относительно подвижной головки гаечного ключа; Рис. 5 — вид с торца
стержня 50 подвижной головки; Рис. 6 — фрагментарный детальный вид рукоятки, взаимодействующей с
относительно неподвижной головкой; Рис. 7 — фрагментарный детальный вид 55 рукоятки,
взаимодействующей с относительно подвижной головкой; Рис. 8 — поперечный разрез рукоятки и ее
соответствующей относительно неподвижной головки; и 60 Рис. 9 — поперечный разрез, показывающий
рукоятки в положении, позволяющем независимо регулировать головки гаечного ключа.
При детальном рассмотрении чертежей видно, что гаечный ключ включает в себя головки 10 и 11 и рукоятки
управления 12 и 13. Головку 10 удобно называть неподвижной головкой, а головку 11 — подвижной головкой.
Неподвижная головка 10, более наглядно показанная на рис. 3, включает в себя губку 14 и хвостовик 15,
который имеет канавки или пазы для образования направляющей 16. Цельной частью 75, соединенной с
стержнем 15 и отходящей в стороны от его концов, являются отверстия в виде ушей 17 и 18, аналогично
отходящих от стержня 15, внутри ушей 17 и 18 и примыкающих к ним, расположены зубчатые сегменты 80 19
и 20. Подвижная головка 11, показанная на фиг.
1, 4 и 5, включает в себя челюсть 21 и хвостовик 22. Хвостовик 22 снабжен зубчатой рейкой 23, зубья которой
85 расположены под углом к продольной оси хвостовика, как более наглядно показано на рис. 5. Зубья этой
зубчатой рейки предпочтительно имеют спиральную форму, как показано на рисунке.
Стержень 22 головки 11 скользит под углом 90 градусов в направляющей 16 головки 10, а зубчатое колесо 23
выступает вбок за стержень 15 головки 10.
Для работы с гаечным ключом используются следующие гайки: Pric 4s Cd. Дата подачи заявки: август. 5, 1925.
№ 19733/25.
Завершено. Принято: 6 мая 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в гаечных ключах.
1 y 2 251,49 содержал две ручки 12 и 13, упомянутые ранее. Эти рукоятки шарнирно закреплены на штифте 24
между выступами 17 и 18 неподвижной головки 10. Рукоятка 12 имеет раздвоенную форму, как показано на
фиг. 6, причем раздвоенная часть включает два зубчатых сегмента 25 и 26, которые, соответственно,
зацепляются с зубчатыми сегментами 19 и 20 головки 10. Рукоятка 13 имеет зубчатую головку 27, зубья
которой аналогичны зубьям зубчатой рейки 23 головки 11 и предназначены для зацепления с ней, как
показано на рис. 1. Рукоятки 12 и 13 снабжены углублениями 28, в которые входят концы пружины 29, которая
раздвигает рукоятки, стремясь таким образом развести губки гаечного ключа, что очевидно.
Принцип работы гаечного ключа понятен из приведенного выше описания.
Для регулировки положения головки 11 относительно головки 10 рукоятка 13 поворачивается таким образом,
чтобы вывести зубчатую головку 27 из зацепления с зубчатой рейкой 23, что позволяет головке 11
перемещаться независимо. Когда головки отрегулированы под размер обрабатываемой детали, к которой
будет применяться гаечный ключ, головка 27 снова соединяется с зубчатой рейкой 23. Благодаря угловому
расположению зубьев на зубчатой рейке 23 и головке 27, губки гаечного ключа будут захватывать заготовку с

силой, подобной тискам, и эта сила захвата будет усиливаться с увеличением усилия, приложенного к
рукоятке гаечного ключа.
Когда гаечный ключ необходимо отсоединить от обрабатываемого объекта, усилие на рукоятках ослабляется
настолько, чтобы пружина 29 слегка раздвинула губки, позволяя легко и удобно извлечь ключ. Данное
изобретение особенно ценно для электромонтеров и для выполнения общих электромонтажных работ, хотя
его использование будет полезно и в других областях деятельности. Как уже говорилось, устройство особенно
подходит для работы с заготовками из любых мягких металлов. Несмотря на гладкую поверхность губок
гаечного ключа, обрабатываемая деталь будет надежно зафиксирована, и ее соскальзывание будет
предотвращено. Таким образом, станет ясно, что данное устройство особенно подходит для использования в
работе с проводами или кабелями, а также для работ, для которых необходима обычная функция гаечного
ключа.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251494.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251494&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251494A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 5, 1925, № 19752/25, 2519494. Принято: 6 мая 1926 г.,4 . ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в процессе декорирования шкур и кожи узорами.
Я, Конрад Йерте, гражданин Германии, проживающий по адресу: Ангерштрассе 44, Лейпциг-Линденау,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Были предложены различные способы декорирования меховых шкур более дешевых сортов узорами,
имитирующими более дорогие шкуры, но с помощью этих способов более или менее сложно удовлетворить
требования постоянно меняющейся моды. Спрос на большее разнообразие возрос в связи с увеличением
использования меха для изготовления не только пальто, воротников и мануфель, но и таких изделий, как
отделка, сумки, браслеты и тому подобное.
Целью данного изобретения является удовлетворение спроса на большое разнообразие и предоставление
возможности не только имитировать отметины натуральной шерсти на обычном мехе, но и эффективно и
недорого наносить совершенно произвольные узоры, такие как, например, узор под черепаховую скорлупу
или чисто художественный или геометрический рисунок.

Согласно моему изобретению, рисунок наносится методом печати, либо с помощью печатной машины любого
утвержденного типа, например, печатного станка или ротационного пресса, либо методом трафаретной
печати.
Печать может выполняться в один или несколько цветов и может наноситься на кожу в ее естественном
состоянии или после предварительной обработки, например, окрашивания, стрижки, выщипывания и тому
подобного. Под термином «трафаретная печать» я хотел бы подразумевать также процесс предварительного
окрашивания кожи, а затем нанесения через отверстия трафарета едкого вещества или другого агента,
который удаляет или изменяет цвет открытых участков. 45 Этот процесс применим и к более тонким видам
кожи.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251495.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251495&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251495A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 6, 1925. Нет, 19,808/25. 251ld Завершенная мансарда: Янв. 7, 1926.
Полностью принято: 6 мая 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый и усовершенствованный процесс извлечения соляной кислоты из растворов хлорида железа(II).
Я, Роберт Эссолл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Абердур, Дарем-роуд,
Стоктон-он-Тис, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Мое изобретение
относится к новому и усовершенствованному способу извлечения соляной кислоты из растворов хлорида
железа(II).
Согласно моему изобретению, я беру раствор хлорида железа(II), который может содержать свободную
соляную кислоту, например, отработанную травильную кислоту гальванизаторов, и постепенно пропускаю его
через ванну с серной кислотой требуемой концентрации, нагретой до температуры от 150°C до 250°C.
Хлорид железа(II) разлагается с выделением соляной кислоты и водяного пара, которые я конденсирую с
помощью водоохлаждаемого конденсатора. Таким образом, я получаю раствор соляной кислоты.
Я продолжаю добавлять раствор хлорида железа, постоянно поддерживая температуру бани на уровне 150
°C.
до 250 °C, пока не будет добавлено достаточное количество железа для образования сульфата железа(II) с
серной кислотой. Эту величину я вывожу из концентрации используемой кислоты и с помощью химического
уравнения: FeCl2 + H2SO4 → FeSO4 + 2HCl.

Я продолжаю перегонку до тех пор, пока в реторте из полученного раствора не начнут выпадать кристаллы
сульфата железа. В этот момент я выливаю раствор из реторты и смешиваю его с минимальным количеством
воды (35%), чтобы кристаллы сульфата железа («медьсодержащий калий») отделились при охлаждении.
Затем я добавляю маточный раствор к свежему количеству необработанного раствора хлорида железа(II),
поскольку он может все еще содержать 40% неразложившегося хлорида железа(II) и свободной кислоты.
Датировано 5 августа 1925 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED.
Автор: Б.Н.Дж. Т. КИНГ, директор.
Зарегистрированный патентный поверенный, 146A, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4, агент
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый и усовершенствованный процесс извлечения соляной кислоты из растворов хлорида железа(II).
Я, Роберт Энсолл, подданный Великобритании, проживающий в Абердуре, Даремлоуд, Стоктон-он-Тис,
настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Ранее применявшиеся методы извлечения соляной кислоты из 6 растворов хлорида железа(II) путем
нагревания с серной кислотой требовали выпаривания нейтрализованного раствора хлорида железа(II) до
сухого или пастообразного состояния, либо использования специального оборудования. Мой процесс имеет
важные отличия от известных процессов в том, что раствор хлорида железа(II), который может содержать
свободную соляную кислоту, например, отработанную травильную кислоту гальванизатора, постепенно
вводят в нагретую ванну с серной кислотой, поддерживаемую при температуре от 115 до 125 градусов
Цельсия. Таким образом, реакцию можно проводить в чугунных сосудах сравнительно небольших размеров,
поскольку небольшой объем серной кислоты разложит большой объем раствора хлорида железа(II).
При контакте с горячей серной кислотой хлорид железа(II) мгновенно разлагается с образованием сульфата
железа(II) и выделением газообразной соляной кислоты и водяного пара в форме, которая легко
конденсируется в раствор соляной кислоты при охлаждении в воде или иным способом, при более высокой
плотности. Любые неконденсированные пары кислоты поглощаются в скруббере, получая кокс или другое
подходящее вещество, которое подается с водой или раствором соляной кислоты.
Мой процесс осуществляется следующим образом: согласно прилагаемому чертежу, серная кислота из
резервуара А подается в реторту В по трубе С и нагревается с помощью печи D и печей E до температуры от
125 до 125 градусов Цельсия. Раствор хлорида железа(II) из резервуара H постепенно подается в нагретую
серную кислоту, при этом поток регулируется краном F, а температура ванны поддерживается на уровне от
115 до 125 градусов Цельсия. Выделяющийся газообразный раствор соляной кислоты и водяной пар
охлаждаются в конденсаторе G, а раствор соляной кислоты собирается в сосуде K. 35 Любой
неконденсированный пар по трубе L поступает в скрубберную башню M, откуда он попадает в дымовую трубу
P.
Добавление раствора хлорида железа продолжается до тех пор, пока не будет добавлено достаточное
количество железа для образования сульфата железа со всей кислотой, количество которого определяется
исходя из установленной концентрации кислоты и раствора хлорида железа и путем применения химического
уравнения FeCl + HSO → FeSO + 2HCl, и перегонка продолжается до тех пор, пока остаток сульфата
железа не станет пастообразным при выгрузке из реторты через дверцу.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 55

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251496.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251496&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251496A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Чарльз Эдвард Пеппер, Джозеф Пеппер и Бартон Пеппер, все англичане по национальности,
проживающие по адресу: Оксфорд-роуд, 174, Дукинфилд, Чешир, делаем это здесь! В следующем заявлении
характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены:
Аппарат состоит из двух пар клиновидных продолговатых отливок, передние пластины которых
перфорированы и закреплены винтами, образуя горелки, расположенные рядом друг с другом.
Эти горелки подключены к трехходовому разветвителю, к которому поступает основной поток газа. Правая и
левая ветви соединительного узла подают топливо к двум наружным горелкам. Центральный рычаг
обеспечивает подачу воздуха к двум центральным горелкам, которые расположены сзади (2). Поток газа
снова разделяется при поступлении в двойные центральные горелки. Все эти горелки снабжены большими
камерами смешивания воздуха.
В предыдущем описании упоминаются четыре клиновидные горелки, стоящие на ножках и направленные друг
к другу пламенем.
Пламя ударяет по тонким листам металла или тонким гофрированным пластинам, которые регулируются
относительно горелок, обеспечивая различную толщину продуктов, помещенных между ними, а также
регулируя необходимую температуру. Эти пластины съёмно крепятся в пазах на концевых кронштейнах,
прикреплённых к горелкам. Упомянутые выше тонкие листы металла или тонкие гофрированные пластины
сильно нагреваются докрасна, что и обеспечивает необходимый эффект! с помощью этой системы готовится
хлеб для тостов или мясо для жарки на гриле (которые помещаются между регулируемыми пластинами).
Устройство имеет тонкий металлический корпус, верхняя пластина которого расположена над регулируемыми
пластинами, через которые пропускается хлеб или другой съедобный продукт, удерживаемый в руке с
помощью подвески или закрепленный сверху.
Готовить еду можно и на верхней полке, а также использовать её в качестве нагревательного прибора.
Вышеизложенный вопрос в основном касался [Цены.
1/
-:
251,496 Относится к типу устройств, которые поджаривают одновременно две стороны двух ломтиков хлеба.
50 Существует также один вид хлебопечки, который поджаривает одновременно две стороны одного ломтика.

Единственное различие заключается в том, что если у двойного типа трехходовое соединение, то у
одинарного имеется Y-образное соединение, которое подает газ к одной паре горелок, расположенных друг
напротив друга.
На прилагаемых чертежах на рис. 1 показан боковой вид в разрезе нашей газовой печи-гриль с функцией
подогрева. 60 Рис. 2 представляет собой разрез в плане рис. 1.
На рис. 3 представлен вид с торца рис. 1.
На рис. 4 представлен вид в разрезе нашего Y-образного соединения, подающего газ к нашему
единственному типу быстродействующего газового тостера-гриля и подогревателя.
При создании нашего изобретения мы отлили четыре продолговатые клиновидные сковороды А с
привинченными к ним перфорированными пластинами В, образующими горелки, стоящие рядом друг с другом
(рис. 2). 70 К этим горелкам подсоединены трехходовой соединитель C и воздушные камеры D.
Основной поток газа поступает через штуцер E, затем разветвляется в месте соединения и продолжает
движение в воздушные камеры D 75, оттуда к горелкам A и снова выходит в горючем состоянии через
перфорации F. При воспламенении пламя G воздействует на тонкий листовой металл или тонкие
гофрированные пластины H, вызывая их сильное раскаление докрасна 80.
Эти пластины E являются съемными и удерживаются в пазах J (рис. 2 и 3), как показано пунктирными линиями
N (рис. 3).
Хлеб K или другой съедобный продукт подвешивается между регулируемыми пластинами H.
Весь аппарат установлен на ножках М.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, к чему мы стремимся, это: 1. Приборы для поджаривания и приготовления на гриле 9a 1 Дата подачи
заявки: 12 августа 1925 г., № 20228/25, Заявка принята: 6 мая 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Быстрый газовый тостер, гриль и подогреватель.
i 11 1 li ili i j i11 i i _ i 3, в котором поджаривание и приготовление на гриле осуществляется с помощью
раскаленных докрасна пластин, соединенных с клиновидными горелками и нагреваемых ими, которые
направляют свое пламя на пластины, съемно закрепленные в пазах, способом и для целей, в основном как
указано выше.
2.
В приборах для приготовления тостов и гриля, конструкция горелок клиновидной формы P-edlill: Напечатано
для Канцелярии Его Величества, ....]..
в разрезе и с вертикальной перфорированной поверхностью, излучающей пламя горизонтально наружу, в
основном так, как описано и показано на прилагаемом рисунке.
— Датировано 1-м днем января 1926 года.
Чарльз Э. Пеппер, 15 Джозеф Пеппер, Бартон Пеппер.
Издательство Love & Malcomsons Ltd., 1926 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251497.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251497&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251497A
[]
ПАТЕНЦ
SPE, i FICATION 251,497
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся держателей электродов для электропечей.
Я, Дональд Монро Крист, проживающий по адресу: Маркет-стрит, 112, Сан-Франциско, штат Калифорния,
Соединенные Штаты Америки, инженер-электрик, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к держателям электродов,
закрепленным в стенках электропечей и снабженным водоохлаждаемыми контактными элементами, упруго
взаимодействующими с электродом, и представляет собой улучшенную форму и конструкцию таких
устройств.
Согласно данному изобретению, держатель включает два ряда контактных мембран, упруго удерживаемых в
зацеплении с электродом, причем элементы одного ряда расположены в шахматном порядке или со
смещением относительно элементов другого ряда. Предпочтительно, чтобы контактирующие элементы были
полыми и соединены последовательно для обеспечения циркуляции воды через них.
Обращаясь к прилагаемому рисунку:
На рис. 1 представлен вид сверху на отсоединенный держатель электрода, а для наглядности показан
фрагмент в разрезе.
На рис. 2 представлен боковой вид валуна, части которого отломаны и показаны в разрезе.
На фиг. 3 представлен поперечный разрез части держателя; другие части опущены, чтобы наглядно показать
конструкцию контактных элементов с водяным охлаждением.
На рис. 4 представлен вид снизу держателя.
Усовершенствованные держатели электродов, как обычно, устанавливаются в своде печи и совпадают с
отверстиями, проходящими через свод; электроды скользят, удерживаясь в правильном положении, и
приспособлены для продвижения или подачи через держатели. Держатели представляют собой контактные
средства для подачи электрической энергии на электроды, причем указанные держатели соединены с
соответствующим источником электрической энергии посредством проводников.
Держатель электродов 55, описанный в данном изобретении, включает в себя круглый полый базовый
элемент 10 с центральным отверстием 11, которое расширяется или увеличивается в направлении нижней
стороны основания. Основание предназначено для установки на внешней стороне 60 арки и закрепления на
ней любым подходящим способом таким образом, чтобы отверстие 11 совпадало с одним из отверстий 7 в
арке, при этом указанные держатели установлены под углом приблизительно 45°, чтобы обеспечить

желаемый наклон электродов 65, так что они сходятся к своим нижним концам и будут соприкасаться друг с
другом внутри печи. От основания вверх отходят многочисленные 70 столбов или стоек 18, на которых
расположены кольца 14 и 15, наложенные друг на друга с определенным расстоянием. На верхних концах
стоек или опор крепится пластина 16, расположенная на некотором расстоянии от верхнего кольца 15 и
имеющая угловой кронштейн 17, выступающий из одного из ее краев. Этот кронштейн 17 предназначен для
крепления к не показанным на рисунке элементам рамы, которые выступают вдоль верхней части арки.
80 Между пластинами 10 и 16 установлены сегментные или дугообразные контактные элементы 18 и 19.
Контактные элементы 18 установлены по кругу, причем в данном случае четыре из 85 контактов 18 имеют
нижние концы, опирающиеся на верхнюю сторону основания 10. Контакты 19 расположены по кругу, их
верхние концы зацепляются за нижнюю сторону пластины 16, а нижние концы опираются на верхние концы
контактов 18. Электроды 1 вставлены? Дата подачи заявки: 74 августа 1925 г., № 20434/05, полностью
принята: 6 мая 1926 г., i j 251497 через отверстие 20 в пластине 16 и через круговую серию элементов 18 и 19,
отверстия 12 в пластине и через отверстия в печь. Контактные элементы упруго удерживаются в собранном
состоянии и приводятся в контакт с электродом посредством пружин 21, установленных на выровненных
выступах -22 и 23 соответственно, закрепленных на контактных элементах и кольцах 14 и 15. Элементы 23
имеют резьбу и ввинчиваются в отверстия 24 в кольцах, что позволяет регулировать их натяжение для
обеспечения необходимой жесткости пружин.
Элементы 23 имеют трубчатую форму и электрически соединены с контактными элементами посредством
пружин 21, а также через кольца 13, 14 и электрические проводники 25, которые соответствующим образом
электрически соединены с кольцами. Поскольку все металлические части держателя соединены
электрическими цепями, один из питающих проводников может быть соответствующим образом прикреплен к
любой части держателя. Таким образом, каждый контактный элемент электрически соединен с одной
стороной цепи. Вертикальные края нижнего ряда контактов находятся вне линии, проходящей через
соответствующие края верхнего ряда контактов 19. Это обеспечивает [brbÚsskaP fbiween- контакты в
шахматном порядке -or tfss F':elsst-ion так, что каждый контакт merÚber -<:обеспечивает хороший
электрический контакт! С помощью электрода предотвращается образование дуги в контактах.
Пружинный контакт мягко прижимает электроды, удерживая их от непреднамеренного перемещения, но при
этом оказывает незначительное давление на электроды, достаточное для продвижения электрода в печь.
Каждый контактный пузырь полый, внутреннее пространство которого служит резервуаром для воды. На
каждом из контактирующих элементов предусмотрены впускные и выпускные патрубки 26 и 27, и указанные
контактирующие элементы соединены друг с другом посредством труб 28 таким образом, что вода,
поступающая в один из контактирующих элементов каждого ряда, будет циркулировать через другие
контактирующие элементы. Труба 29 ведет от подходящего источника водоснабжения к основанию, которое
снабжено выходным патрубком 30, к которому подсоединена труба 31, причем указанная труба 31 соединена
с одним из контактов 18. Вода проходит последовательно через контакты 18, а затем через контакты 19, один
из которых снабжен выходной трубой 3-3. При такой конструкции каждый из контактирующих элементов
охлаждается водой, как и основание 10.
Подача или продвижение электродов в печь по мере износа нижних концов электродов может осуществляться
любым подходящим способом, и нет необходимости описывать конкретный механизм или устройство, которое
может быть использовано для этой цели.
Хотя держатель электрода, описанный в данном изобретении, специально предназначен для использования в
сочетании с рудными электродами, следует отметить, что держатель также может с успехом использоваться с
обычными графитовыми электродами, применяемыми в электропечах. Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251498.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251498&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251498A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
k '' Дата подачи заявки: август. 17, 1925. Нет, 20,610/25. 251 Заявка принята: 6 мая 7926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования многозарядных винтовок с трубчатым магазином.
Мы, Хукс Шмейссер и Иуго Шмейссер, оба проживающие по адресу: Философьювег, Суил, Германия, оба
граждане Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к усовершенствованиям малокалиберного оружия, имеющего магазин для
патронов, выполненный известным способом в виде трубки или гильзы, расположенной вдоль ствола. По
мере того, как патроны по одному извлекаются из магазина с помощью пружины, заключенной внутри трубки
или гильзы, они принимаются обычным патронным механизмом, который, поднимая патрон вверх,
перемещает его в положение прямо напротив или перед патронником.
Главная цель изобретения — обеспечить усовершенствованный способ проталкивания патрона из поднятого
затвора в патронник с помощью двухсоставного затвора, одна из двух частей которого имеет размеры и
расположение, позволяющие ей входить сзади в трубчатый передний конец затвора, в котором находится
поднятый патрон, для проталкивания патрона вперед в патронник ствола, и дополнительно приспособлена
для отсоединения от трубчатого переднего конца затвора при последующем движении последнего вниз, в то
время как другая часть затвора будет оставаться в заднем положении во время выполнения операции
заряжания и не будет продвигаться вперед, чтобы также войти в зацепление с нижней поверхностью патрона
в патроннике, пока затвор не переместится вниз и не выйдет из-под действия затвора для приема следующего
патрона. Предпочтительно, чтобы вторая упомянутая часть затвора одновременно выполняла функцию
ударника или подобного устройства.
[Цена 1/-] Еще одной целью нашего изобретения является обеспечение средств предотвращения случайного
выстрела из затвора, который, как указано выше, соединен с одной частью затворной группы калибра 50.
Вторая часть затвора удерживается во взведённом положении с помощью соответствующего фиксатора.
Разместив последний на съемной крышке затворной коробки, на которой также установлен двухсекционный
затвор, эффективно предотвращается случайный выстрел в случае снятия крышки, если стреляющая часть
находится во взведенном положении и патрон находится в патроннике.
Изобретение также включает в себя запирающее устройство на съемной крышке для удержания двух частей
затвора и предотвращения его выброса из корпуса под действием пружины закрытия и пружины ударника в
случае снятия крышки с корпуса. Для того чтобы крышку 70 можно было легко снять с корпуса, на ее переднем
и заднем концах могут быть предусмотрены соответствующие ребра, предназначенные для зацепления с
пазами соответствующей формы, выполненными в стенке корпуса. При желании на крышке могут быть
Соседние файлы в папке патенты
