Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4202
.pdf
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 23 апреля 1925 г., № 18805/25. Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 23 июля 1925 г.
OComplete Accepted: Oot. 25, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к держателям для ламп, абажуров и тому подобного.
Мы, компания THm MILLER COMPANY, расположенная по адресу: 99, Center Street, Meriden, Connecticut,
United States of America, корпорация штата Коннектикут (правопреемники Лероя Коулза Доана,
расположенного по адресу: 99, Center Street, Meriden, Connecticut, United States of America, гражданина
Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к держателям для ламп, абажуров и тому подобного, и в частности к
креплению, подходящему для удержания стеклянных плафонов для потолочных светильников типа
«омнибус» или подобных им.
Нередко бывает целесообразно оснащать осветительные приборы, такие как купольные светильники в
автобусах и автомобилях, быстросъемным стеклянным плафоном или чашей, которая предназначена для
закрытия источника света и его распределения. Обычная форма 2.5 конструкции, используемая для
крепления осветительных приборов, применяемых в строительстве зданий, не подходит для этой цели, как
из-за невозможности установки таких светильников в более ограниченном пространстве, чем необходимо в
строительстве зданий (3u), так и из-за требований экономии пространства.
Ранее в связи с патронами для электрических ламп предлагалось использовать куполообразную опору для
абажура, закрепленную на патроне и имеющую выступающие внутрь части, предназначенные для вставки в
пазы, образованные в выступах, расположенных на верхнем крае абажура, когда абажур вставлен в опору и
частично повернут в ней; при этом пружинный палец, закрепленный на указанном патроне, предназначен для
зацепления с верхним краем абажура, удерживая его в нужном положении.
4 В отличие от этого, в соответствии с нашим изобретением мы предлагаем осветительный прибор,
включающий постоянно закрепленное кольцо с подпружиненным подвижным кольцом или отражателем на его
задней стороне, а также абажур, имеющий выступающие наружу 50 выступов, пазов и углублений в первом
кольце, позволяющих вставлять абажур спереди и фиксировать его на месте при частичном вращении. 55
Настоящее изобретение также предусматривает устройство, пригодное для этой цели, которое может быть
установлено вблизи потолка кузова автобуса или автомобиля и которое способно поддерживать 60-градусный
светильник или лампу компактным и удобным способом, так чтобы она не выступала чрезмерно внутрь
салона. Целью настоящего изобретения является создание держателя для этих целей, который 65 позволяет
легко вставлять и извлекать стеклянный шар или чашу, и в котором он прочно удерживается на месте
пружинным давлением, так что он не будет вибрировать или дребезжать во время движения транспортного
средства. 70 Еще одной целью изобретения является создание устройства, в котором электрическая лампа
поддерживается отражателем, и в котором этот отражатель используется в качестве подвижного элемента
для съемного зажима стеклянной чаши или абажура на месте.
Еще одной целью изобретения является создание осветительного прибора для автомобилей.
Оборудование, которое легко устанавливается на внутренних стенках кузова автомобиля и которое при
необходимости можно легко снять для осмотра и ремонта.
На прилагаемых чертежах в целях иллюстрации изобретения 85 показан один из многих возможных
вариантов осуществления настоящего изобретения, при этом следует понимать, что они являются лишь
иллюстрацией изобретения, а не его ограничением. 90 Prec. i 12 20ss.,51,226 На этих чертежах:
Рис. 1 представляет собой поперечный разрез, выполненный по пунктирной линии 1-1 на рис. 2; рис. 2
представляет собой перевернутый план конструкции, показанной на рис. 1; и рис. 3 представляет собой
фрагментарный поперечный разрез, выполненный по линии 3-3 на рис. 2, в направлении стрелок.
Опорная Т-образная рама кузова автомобиля показана на рисунке 10 и снабжена отверстием 11
соответствующей конфигурации для установки устройства.
Крыша или наружное покрытие кузова транспортного средства обозначено цифрой 12. Эти детали
расположены на обычном расстоянии друг от друга и обеспечивают надежное подключение проводки и
монтаж светильника.
На рисунке показано кольцо 13, предпочтительно круглое, снабженное круглым выступом 14, который входит
в отверстие 11. Это кольцо может быть прикреплено к раме 10 с помощью подходящих винтов, как показано
на рисунке 15. Кольцо снабжено рядом расположенных на равном расстоянии друг от друга выемок 16,
которые тянутся от передней стороны кольца до задней. Также, рядом с одной из сторон этих выемок,
имеются выступы или упорные элементы 17, которые выступают назад 18 кольца. Материал кольца имеет
подрезку, как показано пунктирными линиями 19, что обеспечивает практически гладкую поверхность вблизи
задней стороны кольца. Эта поверхность простирается от одного из выступов 17 до соседнего выступа - 17.
Передняя сторона кольца, между выемкой 16 и указанным соседним выступом, снабжена полками 20,
которые, в свою очередь, снабжены небольшими выступами или выступами 21, направленными назад, как
показано на рисунке.
На обратной стороне кольца расположен подвижный элемент. Здесь он показан в виде отражателя 22,
выполненного методом штамповки из листового металла. Он надежно крепится к задней стороне кольца 13,
предпочтительно с помощью винтов 23, ввинченных в кольцо 13, при этом пружины 24 расположены между
головками винтов и отражателем под углом 50°. Эти пружины прижимают периферию 25 отражателя к задней
поверхности 18 кольца.
Стеклянная чаша для светильника 26 подходящей формы снабжена рядом выступающих наружу выступов 27,
которые предназначены для прохождения через пазы 16 по всему кольцу. Эту чашу можно установить на
место, пропустив эти выступы через пазы так, чтобы верхняя сторона чаши прижалась к нижней стороне
отражателя, а затем приложив к чаше достаточное давление, чтобы сжать пружины 24 настолько, чтобы
выступы чаши прошли мимо выступов или выступов 21. Затем стеклянную чашу можно повернуть на часть
оборота, чтобы другая сторона стеклянных выступов прижалась к выступам или упорам 17 кольца.
После снятия давления с чаши пружины 24 прижмут отражатель 70 к верхней стороне стеклянной чаши и
надежно зафиксируют выступы 27 на месте. Стеклянный плафон можно легко снять, чтобы установить лампу
28 обратно в патрон 29 или осмотреть ее. 75 Кольцо 13 и отражатель могут быть собраны таким образом,
чтобы с ними можно было обращаться как с единым целым, и их можно легко установить на раму 10. Форма
используемого стеклянного плафона предпочтительно должна быть неглубокой, как указано, чтобы он не
выступал чрезмерно внутрь кузова автомобиля.
Пружины 24 будут плотно скреплять детали, чтобы вибрация автомобиля не вызывала их дребезжания. 85
Следует отметить, что вся конструкция отличается исключительной компактностью, при этом не снижая
прочности и не упрощая сборку. Также следует отметить, что для снятия плафона не требуются никакие
инструменты. 90 Очевидно, что изобретение может быть реализовано во многих формах и конструкциях, и
следует понимать, что показанная и описанная конкретная форма является лишь одной из многих форм, при
этом возможны различные модификации и изменения.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы í00
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251227.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251227&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251227A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Бельгия): 23 апреля 1925 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 14, 1925.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 3 июня 1926 г., 1s227 № 20,454125.
Способ придания нитроцеллюлозной пряже негорючести.
Я, Жан-Робер Лаво, гражданин Франции, проживающий по адресу: авеню Леон Махиллон, 31,
Схарбек-Брюссель, Бельгия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является придание нитроцеллюлозным нитям негорючести.
Я достигаю этой цели, последовательно подвергая пряжу воздействию пяти ванн, содержащих (а) раствор
уксусной или муравьиной кислоты, (б) раствор сульфида щелочного металла и сульфата магния, (в) раствор
гидросульфита щелочного металла, (г) раствор кристаллизованного хлорида алюминия и (д) раствор
сульфата аммония, товарного карбоната аммония, борной кислоты и буры.
Ванная комната № 1. Мотки нитроцеллюлозной пряжи помещают в ванну, содержащую 10 весовых частей
CH3COOH (уксусной кислоты) на часть воды, или в ванну, содержащую 5 весовых частей HCOOH
(муравьиной кислоты) на 100 частей воды, и оставляют в ней на 30-40 минут при температуре 300 °C,
периодически выпрямляя мотки. Затем их сливают в гидроэкстракторе и сразу же помещают в ванну № 2,
состоящую из 10% Na2S9H2O (сульфида натрия) и 10% MgSO47H2O (сульфата магния) при температуре
25-30 °C, и оставляют там на 2,5-3 часа, постоянно обрабатывая, чтобы масса хорошо пропиталась, до тех
пор, пока мотки не начнут приобретать желтоватый оттенок. После повторного слива их помещают в ванну №
3, содержащую 5 частей по весу Na2S2O4 (гидросульфита натрия) на 100 частей воды, в которой они
остаются при температуре 300 °C в течение получаса, периодически выпрямляя. После слива жидкости их
помещают в ванну № 4, содержащую 10 частей по весу Al2C16121H2O (кристаллизованного хлорида
алюминия) на 100 частей воды, и оставляют там на три часа, периодически выпрямляя.
После очередного слива их помещают в ванну № 5, содержащую 8 частей (NH4)2SO4 (сульфата аммония), 2
1/2 части товарного карбоната аммония (смесь бикарбоната и карбамата аммония), 3 части H3BO3 60 (борной
кислоты) и 1 1/2 части Na2B4O710 H2O (бибората натрия или буры). После выдерживания в этой ванне в
течение 20-30 минут при максимальной температуре 400 °C, мотки сливают воду и сушат при температуре 400
°C.
Пять используемых ванн лишь ослабляются из-за уменьшения количества растворенного вещества в
растворах при проведении процесса, и все, что необходимо для их повторного использования, — это
пополнить их количеством, соответствующим дефициту реагента, составляющего растворенное вещество.
1
Найдите уксусную и муравьиную кислоты — 75 лучших жирных кислот для ванны № 1, цель которой —
улучшить сродство волокон и сделать пряжу проницаемой для растворов последующих ванн. 80
Теоретически, сульфид натрия в ванне № 2 можно было бы заменить другим сульфидом, но он не так хорошо
бы соединялся с сульфатом и не так хорошо сохранял бы гибкость, прочность и блеск нитроцеллюлозы.
Ванна № 3 удаляет из нитроцеллюлозы вредные соли из предыдущих ванн. Ванна № 4 необходима для
сохранения свойств нитроцеллюлозы, которыми она обладала до обработки в предыдущих ваннах.
Ванна № 5 — это огнезащитная ванна, и указанная формула показала превосходные результаты.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251228.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251228&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251228A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата регистрации (США): 22 апреля 1925 года. 251 228 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
август. 24, 1925, № 21,214125.
Завершено: август. 5, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в комбинированных контейнерах для звукозаписей и усилителях для радио- и
граммофонов.
Мы, компания TIHE POOLEY, корпорация, зарегистрированная в соответствии с законами штата
Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, и имеющая свой главный офис для ведения коммерческой
деятельности по адресу: Шестнадцатая и Семнадцатая улицы, а также Индиана-авеню, город Филадельфия,
штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, производители корпусов для радиоприемников и
граммофонов, правопреемники Уильяма Хе Трая Девара, проживающего по адресу: Северная 22-я улица, №
3507, город Филадельфия, штат Пенсильвания, вышеупомянутый, гражданин Соединенных Штатов Америки,
дизайнер, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Изобретение относится к корпусам для размещения радиоприёмного устройства и звуковоспроизводящего
аппарата или граммофона.
Целью изобретения является создание средств для размещения звуковоспроизводящего устройства и
записывающего устройства, а также для усиления звука от звуковоспроизводящего устройства и
громкоговорителя радиоприемника таким образом, чтобы экономить пространство без ущерба для
эффективности. Еще одной целью изобретения является создание общего звукоизлучающего канала для
обоих инструментов и избирательная передача через него звуковых волн от обоих источников.
Изобретение включает в себя камеру, приспособленную для функционирования в тройном качестве, а
именно, в качестве усилителя звука от источников боти и в качестве контейнера для звукозаписи и
звуковоспроизводящего устройства. Изобретение также включает в себя каналы для передачи звука от обоих
источников в камеру, причем один из этих каналов имеет входной конец в камеру и сообщается с
воспроизводящим устройством, и оба этих канала выходят за пределы камеры и сообщаются своими
выходными отверстиями с общим отверстием в камере. Изобретение также включает в себя средства для
избирательной передачи звука от обоих источников. Изобретение также включает средства для подавления
звука от обоих источников, связанные со средствами для сокрытия от слушателя источника звука; указанные
средства включают пары дверей, одна пара которых блокирует звук, а другая пара пропускает звук.
На чертежах показан предпочтительный вариант осуществления изобретения:
На рис. 1 показан вид спереди на корпус звукоизолирующего шкафа с открытыми звукопоглощающими
дверцами и закрытыми звукопередающими дверцами.
На рис. 2 показан вид спереди верхней части корпуса при открытых звукоизолирующих и звукопередающих
дверцах.
На рис. 3 представлен горизонтальный разрез звукоусиливающей камеры, в которой расположены
вращающаяся подставка для пластинки граммофона 70O и воспроизводящее устройство.
На фиг. 4 представлен вертикальный разрез, выполненный параллельно передней и задней стенкам корпуса,
через заднюю часть указанного помещения и звукопередающие каналы 75, ведущие к нему от граммофонной
пластинки и громкоговорителя радиоприемника.
На рис. 5 представлен вертикальный разрез указанной камеры, выполненный под прямым углом к рис. 4. 80
Корпус включает в себя нижнюю секцию, содержащую полки a для граммофонных пластинок и отсек b;
среднюю секцию c для размещения некоторых элементов радиоприемника, управляемых вручную, и
двигателя 85 для привода вращающейся опоры пластинки; и верхнюю секцию, имеющую боковые отсеки d и e
и центральную камеру f.
Отсеки b, d и e могут использоваться по любому желаемому назначению, например, для размещения батарей
радиооборудования.
Конструкция радиоприемника, а также механические и электрические соединения 1 между его частями здесь
не показаны, поскольку они не являются частью изобретения. Изобретение не включает в себя ни конкретную
конструкцию шкафа в целом, ни расположение его частей. Только камера f1 и содержащиеся в ней и
прилагаемые к ней части, как описано ниже, воплощают заявленное здесь изобретение.
Камера имеет такую форму, что функционирует как совершенный усилитель звука, аналогичный граммофону
и радиоприемнику. Оно может иметь различные внутренние контуры. Предпочтительно, она включает
боковую стенку g, g и стенку h (последняя образует как заднюю, так и верхнюю часть камеры), которая
изогнута от нижней части задней стенки камеры вверх и вперед к верхней части передней стенки камеры; она
имеет внутренний вогнутый контур и внешний выпуклый контур. Предпочтительно, форма кривой должна быть
такой, чтобы сечение стенки, параллельное сторонам g, g, более или менее приближалось к сечению эллипса
или ротовой полости.
3–5 Внутри камеры í находится вращающаяся платформа í, приводимая в движение двигателем (не показан),
приспособленным для приема звукозаписей. В камере также находится обычный металлический тонарм k,
передающий звук, а также обычная диафрагма и игла j, которые в данном контексте обозначены как
звуковоспроизводящие устройства.
- С задней стороны камеры í свисает выступающий вбок деревянный брусок m, выдолбленный таким образом,
чтобы образовать расширяющийся звукопередающий канал и секцию звукоусиления n. - Сжатый конец канала
открывается вверх во внутреннее полое пространство камеры f.
5) Блок m также снабжен наклонно расположенным отверстием o, входящим в расширенный конец прохода n
и совпадающим по линии с выпускным отверстием последнего.
К блоку m прикреплена секция звукопередающего усилителя p, на внешнем конце которой расположен
радиогромкоговоритель r.
На стыке отверстия o и прохода n расположен поворотный клапан v, который посредством зубчатых
сегментов s, штока t и рукоятки u может быть приведен в действие для открытия любой из секций звукового
усилителя, n или p, внутрь камеры.
- - Передняя часть камеры í приспособлена для изоляции парой звукоизолирующих или звукопоглощающих
дверей i, w, которые открываются на вертикальных осях перед соответствующими боковыми стенками y, g
камеры.
Параллельно дверям w, w, когда последние закрыты, и за указанными дверями и перед боковыми стенками g,
9, расположена пара звукоизолирующих дверей x, w; они могут сдвигаться в стороны в противоположных
направлениях, обеспечивая доступ внутрь камеры f. Двери могут иметь вертикальные ребра y, y, между
которыми может располагаться любой подходящий звукопроницаемый материал z, например, ткань или
металлическая сетка.
Независимо от того, исходят ли звуковые волны от громкоговорителя или от звуковоспроизводящего
устройства, если клапан v правильно настроен, звуковые волны проходят в камеру í, которая функционирует
как усилитель, и, наконец, выходят через переднюю часть камеры, независимо от того, открыты или закрыты
двери x, и при условии, что двери w полностью или частично открыты. Стенка h должна быть изготовлена из
резонансной древесины, которая тоньше по сравнению со стенками шкафа.
Когда звукопроницаемые двери закрыты, трудно или невозможно определить, исходит ли звук, проходящий
через них, от радиоприемника или от устройства для записи речи.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы заявляем, является: 1. Корпус для размещения звуковоспроизводящего устройства и
пластинки, а также для воспроизведения усиленного звука как из громкоговорителя радиоприёмника, так и из
звуковоспроизводящего устройства, характеризующийся наличием камеры, содержащей 105 ограниченное
входное отверстие для приёма звука и расширяющейся в своих внешних размерах от указанного входного
отверстия к вместительному выходному отверстию для вывода звука, вращающейся платформы для приёма
пластинки внутри камеры, 11(1) звуковоспроизводящего устройства, шарнирно установленного внутри
камеры, и звуковых каналов, соединяющих звуковоспроизводящее устройство и радиогромкоговоритель
соответственно с входным отверстием для звука в камере, при этом камера функционирует как контейнер для
звукозаписи и звуковоспроизводящего устройства, а также как усилитель звука как от радиогромкоговорителя,
так и от звуковоспроизводящего устройства 1 2(
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251229.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251229&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251230.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251230&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251230A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
- - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Италия): 23 апреля 1925 года.
251,230 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 9 декабря 1925 г. № 31096/25, Полный
комплект не принят, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах подачи питания для термоэлектронных ламп или относящиеся к ним.
Мы, Густаво Паррлавичино и Джузеппе Паррлавичино, оба итальянские подданные, проживающие по адресу:
Виа Альфьери, 3, Флоренция, Италия, правообладатели Иуго Лаццаро, итальянского подданного,
проживающего в Риме, Италия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству, пригодному для питания термоэлектронных ламп (зажигание и
натяжение пластин или сетки). Данное устройство преобразует в электрическую энергию, пригодную для этой
цели, — тепловую энергию, полученную либо с помощью сопротивления, либо с помощью любого другого
источника тепла.
Устройство основано на хорошо известном принципе термоэлектрической пары и состоит, по существу, из
определенного числа пар (которое может варьироваться в зависимости от желаемого натяжения), состоящих
из полос двух различных металлов или сплавов, соответствующим образом выбранных из числа тех, которые
имеют наибольший термоэлектрический коэффициент.
Как известно, при запаивании части аппарата, содержащей паяные соединения, расположенные в ряду
Луневена (порядке), в каждой паре металлических полос возникает электродвижущая сила между
противоположными концами, v которых Эффект Юэ зависит не только от природы используемых металлов, но
и от разницы температур между горячей и холодной частями. Между двумя концами холодной части будет
получена разность потенциалов, которая равна сумме разностей потенциалов rPrice 1/i tc >8 между
несколькими парами.
Получаемый ток, будучи строго непрерывным, подходит либо для питания нитей накала электронных ламп,
либо для питания анодного или сетчатого потенциалов; и это в отличие от того, что происходит в случае
переменного или непрерывного тока. Кроме того, накопление тепла, получаемое за счет диэлектрической
массы, в которой размещена деталь, припаянная (сваренная) в неравномерном ряду, оказывает
выравнивающее действие, предназначенное для компенсации возможных колебаний дорожной сети. 55
Очевидно, что устройство может одинаково хорошо функционировать как при постоянном, так и при
переменном токе любой частоты и напряжения.
В случае растений, полностью лишенных электрического тока, устройство позволяет получать тепло с
помощью любого другого источника тепла (газа, спирта, нефти и т. д.).
На прилагаемом чертеже схематически показаны несколько примеров практического воплощения
изобретения.
На рисунке 1 показана совокупность пучка металлических полос; на рисунке 2 в увеличенном масштабе
показаны несколько таких полос, объединенных вместе; на рисунках 3 и 4 показаны, соответственно, в плане
и в вертикальном разрезе, устройство, подходящее для нагрева газом, спиртом или нефтью.
На этом рисунке полосы обозначены, соответственно, буквами a и Price ii 2 251,230 b. Эти полосы припаяны в
местах контакта, и буквой S обозначены все припаянные соединения в нечетном порядке (которые,
следовательно, будут соприкасаться с одной стороной), тогда как буквой S1 обозначены все соединения в
четном порядке, а именно – соединения на противоположной стороне.
Небольшие пластины из изоляционного материала (например, слюды), обозначенные буквой «о»,
обеспечивают изоляцию следующих друг за другом спаянных пар в неравномерном порядке, тогда как для
того, чтобы отделить от них пары в равномерном порядке, достаточно, пусть даже незначительной, жесткости
металлических полос.
1
5 Вся конструкция представляет собой пучок металлических пластин (лент) (см. рис. 1), которые нагреваются
с одной стороны, а другая сторона остается более холодной; таким образом, будет генерироваться
электрический ток, предназначенный для питания электронных ламп.
Проводники, припаянные к концу S', позволят принимать различные напряжения в зависимости от точки сбора
и, следовательно, от большего или меньшего количества вставленных элементов.
Нагрев может осуществляться с помощью электрического нагревательного элемента, обычно используемого
в быту (для глажки и т. д.), или, в местах, где нет электричества, с помощью газовой, спиртовой, нефтяной или
любой другой печи.
Во втором случае, на рисунках 6 и 7, пучок металлических полос выполнен в виде круга, так что паяные
соединения S1 располагаются на круге, концентричном кругу, на котором расположены паяные соединения S.
Последние, по-прежнему взаимно изолированные с помощью слюдяных пластин, помещены в
цилиндрический блок из огнеупорного материала B1 и скреплены в нем специальным изоляционным и
огнеупорным цементом; блок перфорирован в центре и нагревается пламенем; продукты сгорания,
выходящие вверх, вызывают энергетическое притяжение внешнего воздуха, который, в силу формы
металлического корпуса R, содержащего весь аппарат, вынужден проникать через отверстия 11, омывая
соединения 11 и охлаждая их.
В случае применения электрического нагрева, хотя и не исключающего использование описанной ранее
схемы, а именно, введения сопротивления между блоком B и его крышкой BL, была разработана схема,
представленная на рисунках 3 и 4.
Деталь S, S размещена в прямоугольном блоке из огнеупорного материала B и скреплена в нем
вышеупомянутым цементом; к торцу или головке приложено электрическое сопротивление M, питаемое током
сектора и сжимаемое крышкой B1, также огнеупорной, защищенной от возможных протечек шайбой A.
Вся конструкция заключена в корпус в форме параллелепипеда R и подвешена с помощью двух небольших
шарниров N, расположенных параллельно главной оси.
В верхней и нижней части предусмотрены отверстия í и fl. Нагреваясь, верхний блок притягивает воздух,
проникающий снаружи через расположенные ниже отверстия; этот поток воздуха, создаваемый ламинатом,
омывает нижнюю часть ламината и охлаждает ее.
Чем больше нагрев, тем больше притягивается воздуха, который охлаждает конечность S'; в случаях, когда
высокая температура окружающей среды требует усиленного охлаждения конечностей 81, последние
погружают в масляную ванну, которая, в свою очередь, циркулирует внутри ребристого резервуара.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251231.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251231&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251231A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Предохранительное устройство для автоматической остановки поездов.
Я, ОТТО ФИШЕР, дом 117, Банхофштрассе, Борнхаузен-бай-Зезен а.
Харц, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к устройствам безопасности для автоматической остановки поездов.
Целью изобретения является обеспечение средств защиты поездов путем остановки поезда в случае
необходимости или опасности, либо путем применения тормозов, управляемых с путей, либо путем подачи
машинисту звукового или визуального предупреждения на локомотиве, при этом, разумеется, торможение и
предупреждение могут осуществляться одновременно.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: на рисунках 1 и 2 представлен
общий схематический вид, показывающий общее расположение механизма и его соединения.
На рисунках 3 и 4 показаны, соответственно, в проекции и плане элементы, установленные на двигателе.
На рисунках 5, 6, 7 представлены схематические изображения механизма работы и управления абатментом.
Рисунки 8 и 9 представляют собой подробные изображения.
На рисунках 10 и 11 в плане и проекции показана практическая форма механизма управления и контроля
опоры.
На рисунках 12 и 13 представлены, соответственно, план и вид сбоку удерживающего элемента между
механизмом опоры и механизмом управления сигналом.
Рисунок 14 представляет собой фрагмент этого изображения.
На рисунке 15 представлен схематический вид всего аппарата в разрезе.
Рисунок 16 представляет собой схематическое изображение всего аппарата в разрезе, с противоположной
стороны от изображения на рисунке 16. На рисунках 17 и 18 показан механизм привода прижимной планки в
различных положениях приведения в действие.
Подвижная опора 1 устанавливается на пути в любой необходимой точке обычным способом вдоль рельсов;
опора приспособлена для поворота в случае опасности, на пути локомотива, но обычно располагается вне
этого пути; на локомотиве установлен хрупкий или бьющийся элемент, например, стеклянная трубка 2,
соединяющая ответвление линии сжатого воздуха 3, управляющей тормозами, или являющаяся частью трубы
3, которая ударяет по опоре 1 при ее повороте внутрь, тем самым разбивая трубку. Тормоз автоматически
включается после открытия воздуховода 3 для сжатого воздуха, предназначенного для тормозов. Не вдаваясь
в подробности, следует отметить, что таким образом может быть подано и предупреждение, как звуковое,
например, свисток из паропровода, так и визуальное, например, подача сигнала, зажигание лампы и тому
подобное.
Вместо того чтобы разбивать стеклянную трубку или перерезать проволоку и тому подобное, трубка подачи
сжатого воздуха для тормозов может быть открыта за счет смещения, при контакте с упором, подвешенного
элемента, установленного на шарнирном или податливом креплении.
Подвижная опора предпочтительно соединена с сигналом, регулирующим линию, или с рабочим механизмом
4 такого же механизма таким образом, что она поворачивается внутрь, когда сигнал установлен в положение
«опасность», и снова поворачивается наружу, когда сигнал возвращается в положение «отбой тревоги».
Чтобы избежать в определенных обстоятельствах срабатывания автоматического торможения при
включенном аварийном сигнале, например, при проезде однопутного участка в одном направлении, когда не
следует рассматривать сигнал, управляющий поездами, движущимися в противоположном направлении и
снабженный таким устройством, подвижная опора предпочтительно снабжена специальным механизмом
управления, не показанным на рисунках.
1
и-2, с помощью которых опора, поворачивающаяся в рабочее положение при включении сигнала «опасность»,
может быть выведена из рабочего положения без возврата сигнала в положение «свободно», а также может
быть возвращена в рабочее положение.
Для того чтобы устройство срабатывало только при пересечении опасной точки без применения тормозов, но,
с другой стороны, не действовало!
Соседние файлы в папке патенты