Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_42
.pdf
Стул состоит из двух поперечных рам b6, 62 и cl, e, поворачивающихся относительно друг друга вокруг
штифтов a, которые предназначены для прочного соединения или, при необходимости, демонтажа и обивки
материалом d. В сидячем положении, как показано на рис. 1, длинные подлокотники It рамы bl, 62 образуют
спинку, короткие подлокотники b2 — часть для ног, а длинный подлокотник c рамы cl, cl образует ножку, [Цена
1/-] короткий подлокотник o0 — опору сиденья. Рамка cl, c расположена внутри рамки bY, b', и ее более
короткое плечо o2 имеет меньшую длину, чем короткое плечо 62 другой рамки.
Следовательно, рама a', o2 может быть повернута, как показано стрелками на рис. 1, так чтобы занять
положение, показанное на рис. 2, в котором предмет мебели превращается в кресло-шезлонг или кровать,
поскольку часть o2 рамы 55 приспособлена для прохождения через часть 6W, а часть c' — через часть b'
рамы. Покрытие из материала, имеющего избыточную длину в месте, показанном на рис. 1, служит для
покрытия этой откидной кровати или кресла. С этой целью в двух точках предусмотрены средства крепления,
такие как ленты, люверсы или швы e, f, в которые вставляются поперечные планки рамы c', 62 в случаях 65,
когда рама c, oZ предназначена для разборки. В других случаях петли или люверсы e, f представляют собой
ремни с пряжками, позволяющие обхватывать ими поперечные перекладины рамы oa, o2. 70 Для поддержки
спинки bl предусмотрена опора g, образованная двумя стойками, каждая из которых перемещается по
продольной балке рамы bl и имеет поперечное соединение.
Скользящие выступы A–75, на которых эти стойки крепятся к перекладине рамы bl, как показано на
увеличенном изображении на рис. 3, образованы двумя полукруглыми опорами или гнездами, гибко
соединенными друг с другом. Расстояние между ними 80 рассчитано таким образом, что опора или гнездо
может легко смещаться на перекладине рамы b, когда стойка q расположена перпендикулярно перекладине
(рис. 3), но надежно удерживается, как только стойка 85 немного отклоняется, что всегда происходит при
нагрузке на стул, независимо от того, опирается ли опора, согласно рис. 1, на раму c' или опирается на землю,
согласно рис. 2. 90 i1 1 1 i t i i 2 167,40J2 Для облегчения транспортировки, поскольку нижние части рамы, одна
или несколько из которых хорошо известны, такая мебель часто изготавливается для складывания или
переноски. разъединить любым подходящим способом и поднять стул так, чтобы отдельные перекладины
можно было захватить, держась за элементы 6l и cl.
Удобно сложенный. В настоящее время подробно описано и подтверждено, что проектируется под прямым
углом, что позволило установить характер моего утверждения, учитывая, что перед рамой bl, 6M
предотвратит складывание рамы и ее предотвращение, а также то, каким образом это происходит при
складывании или разрушении. Чтобы этого не произошло, я заявляю, что для того, чтобы это исправить,
предпочтительнее создать
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167493.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167493&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167493A
[]
X
l-1 R,'.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения съезда (Германия): август. 5, 1920. 167,493 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): август. 5, 1921, № 20,858/21.
Завершено: ноябрь. 6, 7922. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в зубчатых передачах.
Я, РТУГО КЛЕРНЕР, проживающий по адресу: Гельзениерхайн, Шалькерштрассе 164, Берлин, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в сварке зубчатых передач для передачи мощности, в
частности, к зубчатым передачам для привода конвейеров-отсадочных машин.
Ранее предлагалось конструировать зубчатые передачи этого класса таким образом, чтобы удары от
ведомого элемента, такого как конвейер, упруго поглощались зубчатой передачей, во избежание повреждения
приводного двигателя, такого как электродвигатель или турбина. Также известно, что подшипники червячного
вала конструируются таким образом, чтобы деформироваться в осевом направлении и удерживаться в
среднем положении с помощью пружин. В отличие от данной конструкции, настоящее усовершенствование
заключается в том, что вал червяка и зубчатое колесо устанавливаются таким образом, чтобы
деформироваться синхронно, а вал, соединяющий червяк и двигатель, состоит из двух секций, соединенных
подходящей муфтой, позволяющей во время вращения перемещать червяк и его зубчатое колесо или всю
охватывающую их конструкцию. Конструкция может быть такой, что корпус, поддерживающий и заключающий
в себе червячную передачу, жестко закреплен, при этом подвижными являются только червяк и зубчатое
колесо, или же корпус имеет упругое крепление, при этом червяк и зубчатое колесо участвуют в осевых
перемещениях, в этом случае либо одна из указанных частей, либо обе они жестко или упруго закреплены
внутри корпуса.
Таким образом, сконструированная муфта, позволяющая осуществлять осевое перемещение червячного
вала, может быть дополнительно снабжена средствами для уменьшения ударных нагрузок при начале
вращения механизма. Оно [Цена 1/3 может также быть изготовлено в форме маховика для уравновешивания
мощности маховика. Аналогичным образом кулачки или 50 эксцентриков, соединенных с приводным
элементом, могут быть сделаны особенно тяжелыми для уравновешивания силы масс.
На чертеже, демонстрирующем пример изобретения, 55 Фиг. 1 представляет собой боковой вид механизма в
частичном разрезе, а Фиг. 2 — его вид сверху в частичном разрезе.
Для пояснения изобретения усовершенствованная зубчатая передача показана в сочетании с конвейером для
перемещения заготовок 16 (показан на рис. 2 пунктирными линиями) и электродвигателем 7, приводящим его
в действие. Как показано на рисунке, зубчатая передача состоит из червяка 3 и зубчатого колеса 2,
находящегося в зацеплении с ним, причем указанный червяк и зубчатое колесо установлены на корпусе 1 и
заключены в него. Червячный вал выполнен из двух секций 4 и 5, одна из которых соединена с червяком, а
другая — с двигателем и соединена между собой муфтой 6, предназначенной для передачи вращательного
движения от двигателя к червяку и для обеспечения осевого смещения 75 секции 4 относительно секции 5.
Зубчатое колесо закреплено на валу 12, установленном в паре подшипников 11, выполненных в виде
направляющих блоков и перемещающихся по направляющим 13. Указанные 80 блоков удерживаются в
среднем положении парами витых пружин 8, 9, опирающихся на гайки 10. На одном конце вала 12 расположен
эксцентрик 14, соединенный стержнем 15 с конвейерной лентой 16.
Цифра 17 (85) обозначает опору, расположенную, например, с одной стороны вала 12.
Принцип работы механизма следующий: при внезапном запуске конвейера 16 или при его перегрузке корпус 1
совершает возвратно-поступательное движение, подшипники 11 скользят по направляющим, а пружины S и 9
попеременно сжимаются. Такое движение не передается на двигатель 7, поскольку раздвоенный конец вала 4
смещается в соответствующих отверстиях секции вала 5. В некоторых случаях для уменьшения трения
используются шариковые подшипники или ролики.
В тех случаях, когда мощность передается с помощью прямозубых шестерен, одно из зубчатых колес
крепится шпонкой к валу 5, а его зубья 1(0) выполнены достаточно длинными в осевом направлении, чтобы
обеспечить перемещение вала, на котором установлено другое зубчатое колесо.
Следует понимать, что вместо одного эксцентрика или высокопоставленного лица может быть предусмотрено
множество таких лиц.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю в качестве пункта 1iS-20 1. Трансмиссионный механизм, включающий червячную передачу, в
частности, для привода конвейеров-отсадочных машин, в котором червяк и взаимодействующее с ним
зубчатое колесо, а также поддерживающий его корпус установлены таким образом, чтобы упруго
деформироваться в осевом направлении, при этом вал, соединяющий червяк и двигатель, выполнен из
секций, позволяющих осуществлять осевое перемещение червячной передачи, 30 2. Передаточные числа
трансмиссии в основном соответствуют описанному здесь принципу и предназначены для изложенных целей.
Датировано 5 августа 1921 года.
МАРКС И КЛЕРК.
:3 5 Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1922.
ф 167,49 3
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167494.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167494&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167494A
[]
ПОЛНОЕ ОПИСАНИЕ. Способ преобразования земных веществ в коллоидную среду, в частности, для
технических, медицинских и биологических целей, а также для облегчения роста растений и их защиты.
Я, Роберт Бенго, проживающий по адресу: Штифтгассе 7, Вена VII, Австрия, настоящим заявляю о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Известны процессы извлечения растворимых продуктов из земляных веществ, таких
как торф, болотная земля и тому подобное, путем обработки их растворами едкого щелочного раствора,
угольной или фосфорной кислоты.
Согласно этим процессам, вместо щелочей могут использоваться щелочерастворимые вещества, такие как
минеральное стекло или даже аммиак. Полученные щелочные гумусовые экстракты могут быть использованы
в соответствии с этими различными процессами частично для содействия росту растений и их защиты, а
частично для производства угольных брикетов и клейких веществ. Из описания различных процессов ясно
следует, что речь идет об выщелачивании гумусосодержащих веществ с помощью щелочных веществ и т. д.,
в результате чего остается остаток, не участвующий в реакции. В этих процессах также постоянно говорится
об экстракте растворимых земляных веществ. При обработке земляных веществ щелочными растворами в
холоде, согласно этим различным процессам, должен пройти период не менее нескольких дней, или следует
учитывать одновременное брожение.
При обработке земных веществ нагреванием, например, кипячением или постоянным нагревом до 100 °C,
полученные растворы необходимо повторно выпарить.
В отличие от этого, согласно настоящему процессу, земные вещества преобразуются в коллоидную форму
или в форму, растворимую в воде без остатка, с помощью щелочных или щелочереагирующих веществ при
нагревании и одновременном применении давления. Концентрацию продуктов реакции плитки можно
произвольно изменять в зависимости от предполагаемого применения без необходимости предварительного
удаления избытка воды путем испарения. Еще одно преимущество данного процесса заключается в том, что
для полного превращения землистых веществ в коллоидную форму достаточно сравнительно небольших
количеств раскрытых веществ (щелочей и т. д.).
Кроме того, было показано, что вместо едких щелочей, таких как угольная или фосфорная кислота, или
аммиак для определенной цели, особенно выгодно использовать серные комбинации щелочей,
щелочноземельных металлов или металлов и металлоидов, или подходящие смеси тех же самых, в том числе
в смеси с бессернистыми щелочными веществами или в смеси с полисульфидами. В качестве примеров могут
быть использованы следующие вещества: сульфид аммония, сульфощелочи, сульфокарбонаты,
тиосульфаты натрия, кислые сульфаты натрия, растворы соединений серы и урана, мышьяка и сурьмы в
аммиаке или любых других сульфидах щелочных металлов, растворы станносульфидов в полисульфидах
щелочных металлов, сульфостаннаты.
В соответствии с данным процессом особенно легко преобразовать земное вещество в коллоидную форму с
помощью аммиачного оксида меди, а также с помощью раствора жидкого стекла.
Кроме того, могут быть использованы и щелочи целлюлозы.
ПРИМЕР.
100 Весовые доли торфа, торфяных отходов или болотных отходов смешивают с 10 весовыми долями едкого
щелочного вещества (или сульфида щелочи, или их смеси) в 100 весовых долях воды и нагревают до 100 °C.
под давлением от 4 до 6 атмосфер в течение примерно двух часов. Полученное коллоидное вещество на
основе земли может быть с успехом использовано в промышленности для всех целей эмульгирования, при
которых сернистые вещества на основе земли демонстрируют значительно более высокую вязкость, чем
несернистые. Кроме того, полученные коллоидные землистые вещества, особенно сернистые, отлично
подходят в качестве загустителей или связующих веществ для печатных красок при производстве ковров и
печати на хлопчатобумажных тканях. В качестве закрепителя для некоторых красящих веществ может быть
добавлен раствор жидкого стекла.
Краски на основе жидкого стекла или минералов, которые часто используются для покраски и нанесения
покрытий, имеют существенный недостаток: из-за различной впитывающей способности разных красок и
грунтов, например, штукатурки, улучшенной гипсом или цементом, они создают неровные поверхности при
покраске и нанесении покрытий, образуя пятна, которые негативно влияют на ослабление оттенка.
Крахмалы, казеины, отвары каррагена или подобные им вещества добавляются в раствор на водной основе,
однако, как показывает практика, избежать образования пятен не удается.
Эти недостатки устраняются, если в раствор жидкого стекла добавить коллоидные вещества, полученные по
данному способу.
Эти вещества обеспечивают лучшее заполнение пор, что приводит к однородности различных
абсорбирующих свойств указанных грунтов и, следовательно, к однородности связующих веществ и
затвердевания наносимых красок для жидкого стекла, благодаря чему предотвращается образование пятен.
Коллоидные вещества земли соединяются с раствором водно-стеклянного раствора, образуя совершенно
однородную прозрачную жидкость, которая благодаря коллоидным свойствам затвердевает медленнее,
предотвращая тем самым образование пятен на картине. Для цветного покрытия и покраски внутренних
поверхностей возможно использование полученных коллоидных земляных веществ, особенно сернистых,
ввиду их повышенной вязкости, непосредственно в качестве связующего вещества для красок или их добавок,
а также в качестве добавки к связующим веществам для красок, таким как клей, казеин и тому подобное. В
зависимости от обстоятельств, к таким красителям или связующим веществам можно добавлять подходящие
соли хрома, соединения алюминия или дубильные вещества.
В лечебных целях возможно использование коллоидных гуматов, полученных по данному способу, для
преобразования лекарственных средств, которые трудно принимать или которые трудно перевести в
коллоидную форму только путем растворения этих лекарственных средств в вышеупомянутых веществах.
Коллоидные гуматы также могут с успехом использоваться в качестве связующего вещества при
производстве таблоидов и подобных изданий. Сернистые гуматы идеально подходят для лечения
заболеваний кишечника.
Кроме того, эти вещества прекрасно подходят в качестве питательных веществ для бактерий вместо
желатина и агар-агара при выращивании чистых культур.
Особое значение имеет то, что они используются в качестве питательной среды для бактерий в целях
удобрения, например, для обогащения азотсодержащих субстратов.
Полученные гуматы могут быть использованы непосредственно в качестве биологического удобрения и для
инокуляции, как отдельно, так и в смеси с другими навозными или кормовыми веществами.
Известно полезное действие гуматов на улучшение физических свойств почвы, а также их способность
удерживать воду, выделять тепло и углекислоту.
Согласно предлагаемому процессу, полученные сернистые гуматы, благодаря содержанию серы, значительно
повышают плодородие почвы, в частности, за счет воздействия на питательные вещества растений,
находящиеся в почве в нерастворимом состоянии, путем растворения азота, а также за счет благоприятного
воздействия на почвенные бактерии.
Они особенно важны для выращивания винограда и фруктов, особенно в тех случаях, когда, по мнению
профессора Миллнера, чрезвычайно благоприятная обработка почвы виноградника бисульфидом углерода
больше не может быть использована по экономическим или иным причинам. Они обеспечивают повторное
рыхление почвы и предотвращают ее истощение. Аналогичным образом их используют для борьбы с
истощением почвы под плодовые деревья, под репу, в последнем случае для уничтожения нематод, а также
для предотвращения почернения хрена, борьбы с личинками и т. д., и для дезинфекции почвы. Полученные
коллоидные гуматы тесно связаны с бисульфидами углерода, особенно с сернистыми гуматами. К
последнему, в зависимости от поставленной цели, можно добавить большие количества серы в растворимой
форме, с одной стороны, с использованием полисульфидов в качестве растворителя открытого загустителя,
используемого для конечного продукта; с другой стороны, с помощью раствора серы в сульфиде углерода.
Гуматные растворы сульфида углерода обеспечивают более медленное испарение и более длительное
действие сульфида углерода, что важно, и, следовательно, позволяют получить значительно большие
преимущества по сравнению с изолированным использованием сульфида углерода, благодаря чему
становятся очевидными почвоулучшающие свойства коллоидных гуматов.
Дополнительные преимущества указанных веществ заключаются в их применении в качестве средств борьбы
с вредителями животных и растений.
В особенности серосодержащие сульфиды углеродных гуматов особенно хорошо подходят для уничтожения
филлоксеры и других животных организмов.
и действуют так же, как и против вредителей овощных культур, в последнем случае также в более
концентрированном виде, как при опрыскивании.
В зависимости от поставленной цели, к гуматам также можно добавлять нитробензол или другие органические
нитросоединения для усиления их действия в качестве средств улучшения почвы или борьбы с вредителями.
Коллоидные гуматы меди, получаемые с использованием аммиачного оксида меди в процессе вскрытия,
обладают тем преимуществом, что по сравнению с ранее использовавшимися для борьбы с вредителями
медьсодержащими средствами, особенно медными и известковыми настоями, они не образуют вредных
побочных продуктов, таких как гипс, серная кислота, оксид натрия и тому подобное, а также веществ, которые
могли бы оказывать вредное воздействие на растение, как это часто происходит при использовании
медно-известковых и медно-содовых настоев и т. д. При использовании сульфированного гумата меди сера
или ее комбинации усиливают инсектицидное и фунгицидное действие, что в первую очередь учитывается
при использовании комбинаций сульфированных гуматов мышьяка, сурьмы, станнатов и т. д. В данном случае
нестабильный характер этих комбинаций является особенно выгодным.
Настои гумата меди, настои мышьяка и т. д., производимые по Гердесскому процессу, не имеют ничего
общего с настоящим процессом, поскольку первый процесс связан с механическим эмпирическим
смешиванием гуматов, экстрактом с медным купоросом и щелочью калия или с медным настоем, либо с
растиранием с помощью зеленого красителя Швайнфуртера.
В этой механической смеси медь уже химически связана с остатком серной кислоты или содой и не
подвергается химическому превращению с гумусовыми кислотами с образованием медного остатка в
последних, в отличие от настоящего процесса.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167495.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167495&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167495A
[]
dajr.1923N.
A, i1923i BUREAU vOOR Примечание. - Заявление на получение патента стало недействительным. Например,
на этом втором изображении представлена спецификация в том виде, в котором она стала доступна для
публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
167,4495 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 5, 1921. № 20,860/21.
(Заявка на патент на дополнение 1 к № 167494.) Дата проведения конвенции (Австрия):
Аг. 5, 1920.) t Полный текст не принят.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства средств борьбы с вредителями растений и животных.
Я, РОБФЬЮТ БЕНГОГ, из. Компания Stiftgasse 7, Вена VII, Австрия, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, подробно описанных и установленных в следующем заявлении:
Данное изобретение является дополнением к патентной заявке от 4 августа 1920 года.
В патентной заявке от 4 августа 1920 года описывается производство искусственных растений и их
использование в целях содействия росту растений и их защиты.
Дальнейшие попытки показали, что инсектицидное и фунгицидное или противоинсектицидное действие
описанных в них соединений, при условии их правильного смешивания, усиливается при их сочетании с
подходящими алифатическими или ароматическими углеводородами.
Следующие моменты необходимо учитывать:
Производные и ионогенные соединения спиртов, в том числе сероводородов, особенно эфиров, сложных
эфиров и изонитрилов, нитрилов и изонитрилов, азотистых оснований спиртовых радикалов, а также их
фосфорные, мышьяковые и антимониевые комбинации, например, тетраметилсульфонилфосфат,
сфинголипиды, гидроксид натрия, триметилсульфонилхлорид, какодоксид, антимониевая пентаметил, а также
соединения азотистых соединений спиртовых радикалов. Кроме того, альдириды и кетоны, амиды кислот,
арниды этих гидрокарбоновых кислот с их производными должны быть подвергнуты окислению, а также
амидированные, диазогированные, серосодержащие и окисленные производные пиридина, а также пиридин
или карбоксиламин с их производными.
ПРИМЕРЫ: 1 часть гумата калия по весу смешивают с 10 частями дихлорэтилена, или получают смесь из: 45
частей по весу гумата оксида меди, 2 частей по весу цеодиловых кислот, 2 частей по весу фурола, 5 частей по
весу тиопиримидина.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167496.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167496&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167496A
[]
я
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Швейцария): август. 5, 1920.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 5 августа 1921 г.
Завершено: октябрь. 13, 1921, № 20,861/21.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в трансформаторных коробках с масляным охлаждением.
Мы, компания AlNTIENGESELLSCHAI.T BROWN BOVERi & CIE. из Бадена, Швейцария, являющаяся
швейцарской фирмой, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Как известно, перед вводом трансформатора в эксплуатацию трансформаторное масло необходимо очистить
от содержащегося в нем воздуха и воды; это достигается путем кипячения масла в вакууме. Нередко масло
кипятят не только после того, как оно загружено в трансформаторную камеру. В таком случае
трансформаторный корпус должен иметь такие размеры, которые позволят разместить его в вакууме, то есть
обеспечат его защиту от внешнего давления воздуха.
Если трансформатор имеет так называемые «охлаждающие камеры», то есть плоские сосуды, которые к нему
прикреплены и через которые масло циркулирует автоматически (все это для охлаждения в этих сосудах), то
кипение масла в корпусе трансформатора занимает непропорционально больше времени, поскольку примеси
масла в охлаждающих камерах должны сначала пройти через основной сосуд.
Согласно данному изобретению, между охлаждающими карманами и коробкой трансформатора
предусмотрены запорные клапаны, позволяющие отделять масло из коробки трансформатора от
охлаждающих карманов и выпаривать его там. После выпаривания масла открываются запорные клапаны,
ведущие к очищенным охлаждающим камерам.
На чертеже представлен конструктивный пример данного изобретения. 4 К трансформаторной коробке a
подсоединен ряд охлаждающих пакетов 6, которые расположены группами и соединены сверху и снизу с
коробкой a с помощью коротких трубок. 45 В соединительных трубопроводах hb-re установлены запорные
клапаны c, закрываясь которыми можно предотвратить поток масла в охлаждающих камерах.
Во время выкипания (жидкости) в сосуде a() шлюзовые клапаны c закрыты.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 55
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167497.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167497&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167497A
[]
NoT3r. - Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания UGAR MEZ6GAZDASAGI Es KEREsREDELDMI RtSZVE TARSASAG, расположенная по адресу:
улица Варошац, 8, Будапешт IV, Венгрия, зарегистрированная в соответствии с венгерским
законодательством, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
10. Предметом настоящего изобретения является кодовый замок, в частности, кодовый навесной замок, в
котором дискообразная пластина входит в зацепление посредством выступов или зубцов с соответствующими
выемками или углублениями дужки замка и служит для запирания и отпирания дужки. Запорный диск
перемещается как в направлении запирания, так и в направлении открывания замка поворотом ручки и
снабжен вырезанными участками или отверстиями определенной формы.
В этих отверстиях или вырезах запорного диска установлены штифты, которые можно устанавливать с
помощью ручек или подобных элементов, снабженных по их периметру буквами или цифрами, образующими
шкалу. В заблокированном состоянии дужки или навесного замка штифты могут свободно вращаться.
S0, но скобу можно разблокировать только тогда, когда защелки находятся в определенных положениях.
Когда замок открыт, штифты заперты. В открытом состоянии замка втулки, соединенные с цилиндрами, могут
быть установлены на разные буквы или цифры, так что последующее открытие замка может быть
осуществлено только после установки замка в соответствии с последним выбранным словом или цифрой.
Как и в усовершенствованном замке, обычные буквы или цифры расположены только [I'uicc 1/-o] 1679497 Vo.
20,869/2 1.
- Поскольку используемый для установки инструмент и сам замок содержат только соответствующие насечки,
линии, точки или тому подобное, указывающие на 45 меток, посторонним лицам невозможно определить
кодовое слово или цифру, на которой замок был установлен в последний раз.
На чертежах в качестве примера (50 примеров) показана конструкция навесного замка, воплощающая в себе
особенности изобретения.
На рис. 1 показан вид сбоку замка в запертом состоянии, без крышки. 55 На рис. 2 представлен аналогичный
вид, демонстрирующий замок в открытом состоянии.
Рис. 3 представляет собой поперечное сечение по линии I-I на рис. 2; рис. 4 — детальный вид барабана; 60
рис. 5 — сечение барабана; рис. 6 — детальный вид втулки, функционально соединенной с барабаном; рис. 7
— сечение втулки.
Супружины дужки a, которая 65 вставляется обычным способом в механизм открывания навесного замка b,
снабжены углублениями a', a', с которыми зацепляются зубья cl, cl запорного диска c при запирании замка или
дужки a. Фиксирующая пластина 70 c имеет удлиненное отверстие для установки шарнира cl и перемещается
по прямой линии. Кроме того, фиксирующая пластина снабжена штифтом e, который проходит через
удлиненное отверстие 975 другого диска f. Когда диск f поворачивается по часовой стрелке с помощью
рукоятки h, штифт e, а следовательно, и фиксирующая пластина c, перемещаются влево, что соответствует
направлению открытия замка 80. Это перемещение фиксирующей пластины c может быть осуществлено
только в том случае, если штифты i, установленные в отверстиях особой формы c2 Конвенции (Венгрия):, авг.
9, 1920.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 5, 1921. i. Завершено, не принято, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в кодовых замках.
167,497 Фиксирующая пластина c находится в положениях, показанных на рис. 1, то есть в положении, в
котором ее выступающая часть или носовая часть il позволяет осуществлять рассматриваемое перемещение.
Каждый барабан имеет фланец i2, который срезан вдоль хорды, но имеет выступающий из хорды носик il, как
показано на рис. 4. Отверстия c? Фиксирующая пластина имеет форму, аналогичную форме фланца i2, но
несколько длиннее, чтобы обеспечить возможность перемещения пластины.
На каждом барабане i предусмотрена установочная втулка k, имеющая зубчатый ободок kl. Зубчатый обод
удерживается пружиной 1 относительно барабана таким образом, что осевой штифт i3, установленный на
барабане, входит в пространство между двумя зубьями обода kl. Если теперь штифт установочного
инструмента, не показанного на чертежах, например, диск, ручка или тому подобное, вставить в канавку k2
втулки k и повернуть, то зубчатый ободок k1' с помощью штифта i3 будет удерживать барабан, и последний
может быть установлен по мере необходимости. Если же, с другой стороны, втулка k будет перемещена в
зацепление против действия пружины 1, то связь между втулкой k и барабаном i разорвется, так что барабан
не будет участвовать во вращении втулки.
Втулку k можно вдавливать внутрь только тогда, когда диск f находится в положении, показанном на фиг. 2 и 3,
в котором более широкие части грушевидных отверстий fl, предусмотренных в диске f, расположены напротив
втулок k и позволяют зубчатым ободам kt вдавливаться в диск или проходить сквозь него. Поскольку это
положение диска f соответствует открытому состоянию замка, видно, что соединение между втулкой и
штифтом может быть разорвано только в открытом состоянии замка.
На изображенной конструкции замка предусмотрены четыре штифта для запорной пластины c. Однако
очевидно, что при необходимости количество барабанов может быть увеличено, что еще больше затруднит
несанкционированное вскрытие. Если n обозначает количество зубьев, а p — количество барабанов, то
количество возможных комбинаций равно np.
Следует понимать, что изобретение применимо также к коробчатым замкам, защелкам и врезным замкам, при
этом обычный засов используется вместо дужки. 50 Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167498.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167498&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167498A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Соседние файлы в папке патенты