Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4181
.pdf
частями ролика, к которым они прикреплены.
_Детали также могут перемещаться аналогичным образом с помощью одного поперечного винта и гайки на
каждом конце или с помощью расположенного вдоль оси винтового стержня, соединенного с одной или
несколькими парами рычагов или кулачковыми рычагами.
Одежда, которую необходимо отгладить и растянуть, кладется вдоль фартука и плотно наматывается на
валик вместе с фартуком. Затем вся конструкция скрепляется с помощью крепежных элементов,
расположенных на конце фартука, после чего валик расширяется винтом или другими предусмотренными в
нем устройствами 80, благодаря чему изделие прижимается и растягивается.
В качестве альтернативы, валик может быть изготовлен из дерева или другого подходящего материала и
может иметь овальную или иную форму. Предпочтительно, чтобы он был полым и мог служить контейнером
для других предметов, для чего предпочтительно снабжен крышкой с одного или обоих концов, а также может
быть приспособлен для подвешивания путем снабжения соответствующими средствами для этой цели.
Хочу, чтобы было понятно, что детали реализации изобретения могут быть изменены в различных аспектах
95, никоим образом не выходя за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250817.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250817&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250817A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 8, 1925, Нет, 22,437/25.
Принято к исполнению: 22 апреля 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
250,817 Усовершенствования в конструкции ветровых стекол для автомобилей и аналогичных транспортных
средств.
Я, Кьярлз Артейжур О'Коннон Смит, проживающий по адресу: Лонгмаркет-стрит, 141, Кейптаун, Капская
провинция, Южная Африка, подданный Великобритании, бухгалтер, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к ветровому стеклу для автомобилей и подобных им транспортных средств,
включающему множество рам, предназначенных для размещения стекла, целлулоида или подобного
материала, при этом ветровое стекло поддерживается только центральной опорой и двумя боковыми
опорами, которые крепятся к дверям.
В соответствии с данным изобретением предлагается ветровое стекло для автомобилей или аналогичных
транспортных средств, состоящее из множества рам, предназначенных для размещения стекла, целлулоида
и тому подобного, обеспечивающее как переднюю, так и боковую защиту, при этом центральные рамы
поворачиваются к центральному выступу, а боковые рамы крепятся к дверям, так что при открытии дверей
центральные рамы отводятся от центральной опоры, оставляя дверной проем свободным от препятствий и
позволяя пассажирам спускаться или входить, не разбирая ветровое стекло.
Согласно одному из вариантов осуществления данного изобретения, на центральной опоре установлено
множество стальных или железных стержней, на которые, в свою очередь, скользящим образом установлены
центральные рамы.
Для того чтобы данное изобретение было легко понято и применимо на практике, прилагаемую
иллюстративную схему приводится на рисунке 1, где на рисунке 1 изображен вид спереди ветрового стекла,
изготовленного в соответствии с данным изобретением, причем левая половина стекла показывает
положение при закрытой двери, а правая половина — положение при открытой двери; [P'rice.
1/
Рисунок 2 представляет собой вид сверху — обе двери закрыты; Рисунок 3 — изометрический вид правой
половины экрана с закрытой дверью, а на Рисунке 4 показаны детали центральной колонны и стержней.
На всех рисунках, подобно рекомендательным письмам, для обозначения того же или соответствующего
использовались 55 символов.
Соответствующие части встречаются везде, где это происходит.
Обращаясь к чертежам:
a обозначает спинку переднего сиденья автомобиля; 60 b — центральное гнездо; c — центральная опора; d,
dl, d2, d3 — четыре секции экрана; e — поворотные или подобные элементы; 65 f, 1f — верхние стержни; g, g1
— нижние стержни; h, hl — трубчатые рамы; i, il — боковые опоры; k, Il — двери автомобиля; 7(0) 1 —
центральный экран; m — швы, и n — шторка.
Как видно из представленной конструкции, в удобном месте в центре спинки переднего сиденья a
предусмотрено гнездо b для крепления конца центральной опоры o для экрана d, d1. Эта опора c неизбежно
будет отличаться по форме в зависимости от марки автомобиля. На верхнем или нижнем концах этой
центральной опоры или вблизи него прикреплены поворотные или подобные элементы, которые входят в
зацепление соответственно с концами двух верхних стержней f, fi и двух нижних стержней g, g1 85, которые, в
свою очередь, проходят через смежные концы трубчатых рам h, hl собственно экрана. Экраны состоят из
четырех отдельных секций, причем внутренняя или основная секция 90 d, d1 расположена по обе стороны от
центральной опоры и удерживается в положении i i i j 1 i 250,817 стержнями f, fl и g, g' описанным выше
способом, а к внешним концам этих внутренних или основных секций удобным образом прикреплены внешние
секции d2, d3 для обеспечения боковой защиты.
Внутренние элементы рам этих наружных секций снабжены выступами i, il, которые служат боковыми опорами
и предназначены для установки в пазы или отверстия, образованные в дверях k, kl, чтобы обеспечить
дополнительную опору для экранов и одновременно отвести экран наружу при открытии двери, оставляя
таким образом дверной проем свободным от препятствий.
При необходимости может быть предусмотрено перекрытие внутренних концов внутренних или основных
секций d, d1 для обеспечения защиты экрана от атмосферных воздействий в его центральной точке. Однако,
если это нецелесообразно или в качестве дополнительной меры предосторожности, к внешней стороне
центральной опоры c, с противоположной стороны от поворотных или аналогичных креплений e, может быть
прикреплен защитный экран 1 подходящей формы, чтобы обеспечить защиту экрана от атмосферных
воздействий в этой точке.
При желании рамы различных секций экрана могут быть обшиты подходящим материалом путем сшивания,
как показано на рисунке, или иным способом, в этом случае целлулоид (если он используется) можно удобно
пришить к такому покрытию, обеспечив тем самым аккуратный внешний вид.
При желании занавеску или кусок ткани можно закрепить или пришить или иным способом к нижней части
каркаса экрана, как показано на рисунках n и fthlus, чтобы создать покрытие для пространства между спинкой
переднего сиденья, боковой частью автомобиля и экраном. Подобную занавеску необходимо было бы
фиксировать в удобных местах с помощью кнопок или подобных устройств. Или же штору можно удобно
продлить через стыки между внешней и внутренней секциями экрана, чтобы обеспечить дополнительную
защиту от непогоды.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250818.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250818&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250818A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1,
Дата подачи заявки: сентябрь. 8,1925. № 22457/25.
27.. n g Полное принятие: 22 апреля 1926 г.
СОСТАВИТЬ ПОЛНУЮ СПЕЦИФИКАЦИЮ.
250t818 Усовершенствования в устройствах для опорожнения бутылок и подобных изделий, содержащих
напитки с растворенными в них газами.
Я, Альфонсо Оливе Рас Геррис, проживающий по адресу: ул. Баллестер, Сан-Хервасик, Барселона, Испания,
дом 39 и 41, гражданин Испании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для опорожнения бутылок и подобных изделий, содержащих
напитки с растворенными в них газами, такого типа, в которых разгрузочный элемент имеет доступ к
содержимому бутылки, причем указанный элемент также имеет клапан, управляемый снаружи, так что можно
регулировать разгрузку содержимого бутылки.
Было предложено устройство подобного рода, в котором разгрузочный элемент выполнен в виде полого
винта, сообщающегося с полым поперечным элементом, несущим клапан с внешним управлением, причем
указанный поперечный элемент представляет собой рукоятку устройства, а выходное отверстие для жидкости
расположено под прямым углом к оси бутылки.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства первого упомянутого
типа, в котором разгрузочный элемент расположен соосно с продольной осью бутылки, что гарантирует
отсутствие в устройстве застойных зон, в которые может выходить газ из напитка, и, следовательно,
исключает возможность выпаривания и застоя напитка.
Согласно данному изобретению, устройство включает в себя полый штифт с ребрами или резьбой,
предназначенный для прокалывания пробки бутылки, к которому прикреплен вогнутый элемент,
надевающийся на пробку и образующий ручку, и имеющий на своем верхнем конце резьбовую часть,
предназначенную для приема полого наружного элемента с внутренней резьбой, соосного с осью бутылки, и
несущий в своей верхней части клапанную крышку, причем указанная клапанная крышка предназначена для
закрытия верхнего выходного отверстия центрального канала штифта, когда указанный наружный элемент
завинчен. 50 На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 представляет собой вид спереди устройства прокола и
выхода аппарата.
На рисунке 2 показана торцевая крышка аппарата № 55.
На рисунке 3 представлен общий вид аппарата в разрезе.
На рисунке 4 представлен вертикальный разрез торцевой крышки. 60 На рисунке 5 изображено
дополнительное перфорирующее устройство, являющееся частью аппарата.
На рисунках 6, 7, 8, 9 и 10 представлены различные виды закрывающих устройств.
Устройство состоит из прокалывающего и выходного устройств, показанных на рисунке 1, и устройства для
закрытия под давлением, показанного на рисунке 4.
Прокалывающее устройство состоит из элемента в виде штифта h, m, изготовленного из латуни 70 или
другого сплава достаточной прочности, причем указанный штифт установлен и припаян или закреплен иным
механическим способом внутри элемента e, который включает в себя полую или сферическую часть g. 75
Часть штифта, выступающая из указанной части g, имеет форму усеченного конуса большего диаметра с
фланцем i.
Штифт выполнен в конической форме для того, чтобы обеспечить достаточное давление на запорную пробку
сосуда, к которому прикреплено устройство.
За этим фланцем штифт продолжается в виде очень длинного остроконечного участка, конец которого
образует острие. 85 Штифт снабжен винтовой резьбой, которая вставляется путем вращения в пробку или
запорную пробку сосуда, прокалывая ее и способствуя этому прокалывающему действию, которое
осуществляется аккуратно и без разрушения или отрыва каких-либо частиц пробки, дерева или другого
сжимаемого вещества, из которого изготовлена пробка. Следовательно, внутрь сосуда не попадают мелкие
частицы или отходы, как это происходит с оборудованием, используемым в настоящее время.
-. После вставки в пробку конец штифта hi, m будет контактировать с жидкостью, содержащейся в сосуде, и,
поскольку указанный штифт также имеет внутреннее отверстие, проходящее по всей его длине и образующее
таким образом выходной канал (рис. 3), жидкость может выходить через этот канал, когда сосуд перевернут,
или, если давление угольной кислоты или другого газа, содержащегося в жидкости, достаточно велико,
проходя через длинное отверстие l, образованное в нижней части штифта.
Полая или чашеобразная часть g предназначена для обеспечения возможности регулировки аппарата на
выступающей части пробки сосуда.
Эта полая часть образована в центральной и нижней части элемента e; последний имеет сферическую
форму, срезан у основания g и снабжен с обеих сторон рычагами f, отходящими от внешней части
центральной части, так что весь аппарат имеет форму кинжала, что облегчает обращение с ним; в частности,
его можно держать так, чтобы поворачивать в направлении вращения для прокалывания пробки сосудов.
- Непосредственно за этим полусферическим элементом e находится цилиндрическая часть d,
взаимодействующая с цилиндрической частью торцевой крышки, показанной на рисунке 4. - Над ней
расположена еще одна цилиндрическая часть b малого диаметра, имеющая ряд канавок или желобков (или
резьбу), так что она входит в соответствующую часть s (рис. 4). Устройство заканчивается еще одной
цилиндрической частью, которая гладкая, имеет меньший диаметр, чем предыдущая, и соосна с ней.
Для сборки устройства колпачок клапана t (рис. 6, 7, 8 и 10) помещается внутрь торцевой крышки таким
образом, чтобы поверхность, показанная на рис. 8, опиралась на торц nl (рис. 4): Затем резиновая втулка q
(рис. 9) помещается в цилиндрическую часть торцевой крышки: указанная втулка идеально прилегает к
внутренней части этой цилиндрической полости, образованной в торцевой крышке, и заставляет торцевую
крышку оставаться в вышеупомянутом положении относительно колпачка клапана, но не оказывает на нее
никакого давления; напротив, указанные части слегка разнесены друг от друга, чтобы предотвратить их
слипание и предотвратить, полностью или частично, прохождение жидкости из внутренней части втулки q во
внутреннюю цилиндрическую часть торцевой крышки.
После подготовки внутренней части торцевой крышки она устанавливается на элемент, показанный на
рисунке 1, скользя по цилиндрической части а. Резьбовая часть c входит в соответствующую внутреннюю
резьбу s. Цилиндрическая часть a входит в резиновую втулку q и идеально прилегает к ней.
При такой сборке цилиндрическая часть a оказывает давление на клапан t, величина которого соответствует
числу оборотов, внесенных в торцевую крышку.
Как показано на рисунках 7 и 8, колпачок клапана снабжен рядом выемок. на его основании и периферийной
части крышки, и, следовательно, легко понять, что давление цилиндра удерживает выходной канал r r
торцевой крышки герметично закрытым, в то время как жидкость во всем канале r будет удерживаться
давлением резиновой втулки q, и, следовательно, когда торцевая крышка слегка отпущена, жидкость будет
вытекать из внутренней части цилиндра a и переливаться через крышку клапана; в этот момент последняя
будет освобождена от действия давления цилиндра a и позволит жидкости проходить через отверстия n, при
этом указанная жидкость будет свободно вытекать через отверстие rr.
8() - В качестве вспомогательного элемента аппарата 1 00( показано устройство, облегчающее вставку
штифта m. на чертеже, на рисунке 5.
Большая часть сосудов, содержащих газированные напитки, закрывается 105 пробками, которые снаружи
покрыты небольшой крышкой из белого металла, листового алюминия, луженого железа или другого металла.
Каким бы слабым ни был этот металл, он обладает определенным сопротивлением, которое со временем и
при постоянном использовании может повредить заостренную часть прибора. Для преодоления этой
проблемы и обеспечения сохранения в хорошем состоянии наконечника, предназначенного для
использования на сжимаемых материалах, таких как пробка, резина и т. д., используется, согласно
изобретению, стальной перфорационный инструмент цилиндрической формы 1-0, снабженный наконечником
(или иглой) из стали для перфорации указанного металлического листа; через образовавшееся отверстие
наконечник аппарата может быть вставлен в пробку сосуда, проколотого им.
На рисунке 5 показан стальной цилиндр, имеющий два режущих зуба спиральной формы; в центре цилиндра
расположена игла. 130 полых рифленых или резьбовых штифтов, предназначенных для прокалывания пробки
бутылки, имеют прикрепленный к ним вогнутый элемент, который надевается на пробку и образует ручку, и
имеют на своем верхнем конце резьбовое отверстие, предназначенное для приема полого наружного
элемента с внутренней резьбой, соосного с осью бутылки и несущего в своей верхней части крышку клапана,
которая предназначена для закрытия верхнего выходного отверстия центрального канала штифта, когда
указанный наружный элемент завинчен.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250819.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250819&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250819A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 11, 1925. Нет, 22,749/25. 2509819 Полное описание принято к публикации: 22
апреля 1926 г.
Производство диариламинов.
Я, Оливер Янг Ирай, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30,
Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (полученного от Общества химической
промышленности Базеля, Швейцария, швейцарской компании) и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Согласно настоящему изобретению, продукты ядерного замещения дифениламина могут быть получены
простым и удобным способом путем воздействия продукта ядерного галогенного замещения углеводорода
бензола на соединение щелочного металла, представляющее собой первичное ароматическое аминотело
бензольного ряда, причем одно или оба реагирующих вещества содержат по меньшей мере один ядерный
заместитель в дополнение к атому галогена или аминогруппе.
При желании реакцию можно проводить в присутствии катализатора, например, меди или соединения меди.
По сравнению с известными методами получения продуктов ядерного замещения дифениламина, данное
изобретение обладает тем преимуществом, что позволяет получать унитарные продукты, и делает целую
серию замещенных дифениламинов легкодоступной для коммерческого использования.
Следующий пример иллюстрирует изобретение, при этом компоненты указаны по весу: 1800 частей сухого
ортотолуидина и 1 часть медного порошка нагревают до 175-180 °C. Затем небольшими порциями добавляют
140 частей натрия, нарезанного на мелкие кусочки, и нагревание продолжают некоторое время при 160-190 °C
до полного растворения натрия. Затем добавляют 750 частей сухого ортохлортолуола, и всю смесь нагревают
в закрытом сосуде в течение 24 часов при температуре 250-300 °C. После охлаждения массу промывают
водой для удаления любых свободных щелочей, которые могут присутствовать, а полученное сырое масло
подвергают фракционной перегонке под пониженным давлением.
Орто-ортол-дитолиламин перегоняется в чистом виде при температурах выше примерно 220-230 °C и
получается с хорошим выходом.
Аналогичным образом орто-толилфениламин может быть получен из орто-хлортолуола и анилина, или из
орто-толуидина и бромбензола или хлорбензола; орто-пара-дитолиламин может быть получен из
пара-хлортолуола и орто-толуидина; и 4L-хлор-ортоортол-дитолиламин может быть получен из
2:5-дихлортолуола и орто-толуидина.
Аналогичным образом могут быть получены и другие продукты ядерного замещения дифениламина.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250820.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250820&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250820A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эдвард Чарльз Роберт Маррс, проживающий по адресу: Линкольнс Инн Филдс, 57 и 58,
Лондон, Западная Колумбия, США, настоящим заявляю, что характер данного изобретения (сообщение,
полученное мной из-за рубежа от компании Electro Thermal Company, расположенной по адресу:
Франклин-авеню, 627, Стьюбенвилл, Огайо, США, корпорации, организованной и существующей в
соответствии с законами штата Огайо, США) заключается в следующем: данное изобретение относится к
расширителям, предназначенным для осуществления расширения отверстий.
Согласно изобретению, расширитель включает в себя полый корпус, имеющий форму, позволяющую
осуществлять расширение отверстия и предназначенный для размещения подходящего вещества, такого как
насыщенный раствор гипосульфита натрия, при этом полый корпус снабжен съемной крышкой на одном
конце, обеспечивающей доступ к его полой внутренней части.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует в качестве примера расширитель, сконструированный в соответствии с
настоящим изобретением.
Расширитель представляет собой полый корпус 25, часть 5 которого имеет утолщенный конец,
перфорированный и предназначенный для размещения съемного закрывающего элемента с фрезерованной
головкой 6.
Дата: 14 сентября 1925 года. 30 МАРКС И КЛЕРИК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области хирургических дилататоров и связанные с ними аспекты.
Я, Эдвард Чарльз Роберт Маркс, патент США № 1 279 111 от 57 и 58, Линкольнс-Инн-Филдс, 17 сентября 1918
года. Также было предложено – Лондон, У.К. 2, британский подданный, – подавать тепло через циркуляцию
горячей воды через расширитель.
(сообщение мне из-за границы от компании Electro-Thermal Company, 627, - Франклин-авеню, Стьюбенвилл,
округ Джефферсон, и штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная и
существующая в соответствии с законами штата Огайо, и единая температура для достижения полезных
результатов не является достаточно однородной или долговечной.) Электрические расширители, хотя и
проще в использовании и, как следует из следующего утверждения, требуют некоторого внимания при
подключении и, в той или иной степени, более или менее тщательного обслуживания. 70
Данное изобретение относится к расширителям и должно быть связано с температурой, в частности, со
способом и средствами контроля за ними.
:нагрев тот же самый. Ни в одном случае дилататор не удовлетворял требованиям. Терапевтическая
ценность тепла как средства для ежедневного домашнего лечения с помощью стимулятора при лечении
ректальных заболеваний и запоров путем дилатации не была подтверждена, поскольку врач не мог быть
уверен, что это не вызывает сомнений. Ранее я использовал метод, который не допускает чрезмерного
нагрева или любого другого воздействия тепла, генерируемого электрическим током, в связи с чрезмерной
стимуляцией путем слишком длительного нагревания с расширением, как показано, например, когда пациент
засыпает. Дата подачи заявки: 14 сентября 1925 г. Йо, 22,922/25. «Полностью слева: сентябрь». 26, 1925,
Полная версия принята к публикации: 22 апреля 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области хирургических дилататоров и связанные с ними аспекты.
250,820 при использовании расширителя, или можно было быть уверенным, что будет приложено
достаточное количество тепла в течение достаточного периода времени.
Настоящее изобретение предлагает нагревать дилататор с помощью среды, способной обеспечивать
устойчивый нагрев практически постоянной и равномерной величины в течение значительного периода
времени, при этом повышение температуры выше желаемого максимума невозможно, и контроль над
температурой полностью исключается из-под контроля оператора. Нагреваемый в соответствии с моим
изобретением расширитель может использоваться при любых обстоятельствах с абсолютной безопасностью.
Даже если пациент заснет во время процедуры, он будет абсолютно защищен от повышения температуры.
Это свойство теперь встречается только в расширителе, заполненном горячей жидкостью, и такой нагретый
расширитель может изначально быть слишком горячим или слишком холодным, а из-за ограниченной емкости
температура в нем быстро снижается по сравнению с моим изобретением.
Изобретение MVy легко понять, обратившись к прилагаемым чертежам, на которых на рисунке 1 показан
расширитель, частично в разрезе, а частично в проекции; и на рисунке 2 показана капсула, которая может
быть использована в связи с ним.
На прилагаемом рисунке А обозначает расширитель, внешняя форма которого может обеспечивать один или
несколько этапов расширения. Корпус расширителя представляет собой полую оболочку, содержащую
внутреннюю камеру 5. Более широкий или внешний конец расширителя может быть снабжен заправочным
отверстием, в котором находится съемная пробка.6. Я предпочитаю, чтобы расширитель был изготовлен из
металла, хотя можно использовать любой подходящий материал.
Внутренняя полость или полость расширителя заполнена раствором гипосульфита натрия в воде. Вместо
насыщенного раствора в полость можно загрузить коммерческие кристаллы соли. Кристаллы будут содержать
достаточное количество кристаллизационной воды, чтобы вызвать их разжижение при погружении
расширителя в ванну с горячей водой или при другом соответствующем нагреве. Следовательно, можно
использовать либо раствор, либо кристаллы.
Если затем погрузить расширитель в кипящую воду и дать ему остыть, то окажется, что его содержимое
представляет собой жидкий раствор гипосульфита натрия и останется таковым до начала кристаллизации
внутри полости. Это может быть сделано по желанию оператора путем извлечения пробки 6 и введения
дополнительного кристалла гипосульфита натрия или путем временного введения постороннего предмета,
такого как заноза или зубочистка. После начала кристаллизации пробку 6 можно плотно завинтить, и процесс
кристаллизации будет продолжаться до тех пор, пока весь гипосульфит натрия не кристаллизуется. Эта
метаморфоза будет сопровождаться выделением значительного количества тепла в течение довольно
длительного периода времени. Поскольку процесс протекает равномерно и с определенной скоростью,
количество выделяемого тепла не будет колебаться, и температура ни в коем случае не превысит
максимального значения, которое для обработки такого рода не должно превышать 115 градусов по
Фаренгейту.
После однократного использования расширителя достаточно снова погрузить его в кипящую воду (80%) на
несколько минут, чтобы подготовить к следующему применению. Обычной стерилизации горячей водой после
каждой обработки достаточно. После нагревания кристаллизация может быть осуществлена, как описано
ранее в пункте 85.
Вместо раствора гипосульфита натрия можно использовать другие химические вещества. Например, может
быть использовано тепло, выделяемое в результате химических реакций определенного характера. В
качестве иллюстрации этого, полость 5 может быть заполнена водой, и может быть использован
металлический натрий или калий в водорастворимой капсуле, как показано на рисунке 2. В данном случае
капсула, обозначенная цифрой 7, опускается в воду, при этом используется тепло, выделяемое в результате
химической реакции между водой и металлом. Кроме того, максимальная температура не превышается
(100°C), и ручное управление не требуется. Однако количество выделяемого тепла не столь продолжительно,
как при использовании раствора гипосульфита натрия. Кроме того, для каждого применения расширителя
необходима новая загрузка воды и 105% химического вещества. Однако это снимает необходимость в
тщательном контроле температуры со стороны пользователя. Вместо описанного химического воздействия
можно использовать другие хорошо известные комбинации.
Хотя метод нагревания дилататора, описанный выше, безусловно, является старым, и хотя физические или
химические свойства упомянутых здесь веществ 115 также хорошо известны, ранее не предлагалось
нагревать дилататоры, используемые для внутреннего расширения, таким способом.
Ввиду крайне ограниченного пространства, которое предоставляет полость, объем нагреваемого вещества
может быть невелик, а ввиду желаемых результатов лечения крайне важно обеспечить абсолютный контроль,
чтобы предотвратить превышение максимальной температуры и избежать травмирования пациента.
Свойства некоторых известных химических веществ обеспечивают желаемые результаты в имеющихся
ограниченных пределах, обеспечивая нагрев до желаемой температуры 130 °C, например, гипосульфита
натрия внутри него или кристаллов, образующихся в результате кристаллизации такого материала.
2.
Комбинация с полым корпусом 35, имеющим форму, позволяющую осуществлять расширение отверстия, с
насыщенным раствором гипосульфита натрия внутри полого корпуса, причем этот корпус имеет съемную
крышку на одном конце для обеспечения доступа к его полой внутренней части 40.
3.
Комбинация полого поперечно прокатанного корпуса, имеющего наружную форму с постепенно
увеличивающимся диаметром, предназначенную для осуществления расширения отверстия, вещества
внутри указанного полого корпуса, обладающего свойством выделять тепло при переходе из одной формы в
другую, и съемной заглушки на большем конце указанного корпуса, через которую может быть обеспечен
доступ к внутренней части корпуса.
4.
Сочетание, как указано в
Соседние файлы в папке патенты