Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_415
.pdf
Если температуры различных дистиллятов или паров различны, эта разница может быть использована для
генерации пара с другими свойствами, который затем поступает и отводится в многоступенчатый компрессор
обычным способом на разных ступенях 91, 112 и h,, h2 соответственно (рис. 6).
Если дистиллят состоит из различных компонентов с разными температурами кипения, или если отходящие
пары перегреты (как в случае с истинными растворами), это обстоятельство может быть снова использовано
для получения пара, образующего канавки, различной степени превращения (рис. 7).
Например, из паров, выходящих из испарителя a, те пары, которые имеют более высокие температуры
кипения, сжимаются в теплообменнике fl, чтобы отдать теплоту испарения специальному теплоносителю,
который поступает в компрессор d при температуре 0,91 и выходит из него снова при температуре h1, отдавая
тепло при температуре e; нагревательный элемент не обязательно должен располагаться в испарителе a.
Пары с более низкими температурами кипения сначала сжимаются в теплообменнике f и отдают np теплоту
испарения теплообменнику, который поступает в компрессор d при gR и выходит из него при 7îç2, отдавая np
теплоту при e5.
Если, как уже указывалось, отводимые пары перегреты, то перегрев полностью или частично отводится от них
в аппарате fi. Затем в аппарате удаляется остаточный перегрев, и процесс отвода тепла доводится до более
или менее полной конденсации.
Некоторые виды дистилляции осуществляются путем впрыскивания пара другой жидкости. В этом случае
предпочтительно использовать саму инъекционную жидкость в качестве вторичного теплоносителя.
Например, водяной пар, который, как известно, впрыскивается в перегонные сосуды при перегонке нефти,
может генерироваться за счет тепла конденсации паров перегнанной нефти, сжиматься с помощью теплового
насоса и затем использоваться в качестве впрыскиваемого пара.
Описанные процессы, например, процесс, показанный на рисунках 1 и 2, также могут использоваться
совместно.
Теперь, когда мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
если это будет выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174956.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174956&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174956A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 10, 1920.. № 8090/20. 17499 Cm plete A Принято: 10 февраля, 7 9922 ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся автоматических клапанов для подачи газового давления в герметичные
сосуды с целью отвода из них жидкости.
Я, Джордж Эдвард Кларисс, проживающий по адресу: улица Нил, 108, Гейтсхед, графство Дарем,
мастер-сантехник, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к автоматическим клапанам для подачи газового давления в герметичные сосуды для слива из них
жидкости, включающим цилиндрический поплавок, расположенный в камере, сообщающейся с герметичным
сосудом, причем указанный поплавок имеет конический клапанный элемент в центре своей нижней
поверхности, который обычно закрывает канал или каналы в нижнем седле клапана, ведущие от источника
воздуха, пара или газа под давлением; указанное седло выполнено в горизонтальном элементе, который
отделяет камеру поплавка от герметичного сосуда и снабжен вентиляционными каналами; верхняя
поверхность указанного поплавка выполнена в виде кольцевого клапана, который, когда поплавок
поднимается жидкостью в герметичном сосуде, автоматически закрывает отверстия в верхнем седле клапана,
ведущие к вентиляционной трубе, предназначенной для Позволяет газу, выделяемому жидкостью в сосуде,
выходить наружу, при этом верхняя поверхность поплавка также имеет центральный стержень, который
проходит вверх через центральный выступ, интегрированный с верхним седлом клапана, и образует
направляющую для поплавка. Конструкция такова, что, когда жидкость, поступающая в герметичный сосуд,
достигает заданной высоты, она поднимает поплавок и его конический клапанный элемент с нижнего седла
клапана и, таким образом, открывает сообщение между источником газового давления и герметичным
сосудом, а также прижимает кольцевой клапан на верхней поверхности поплавка к верхнему седлу клапана, в
результате чего вентиляционные отверстия закрываются, после чего жидкость в сосуде вытесняется через
подающую трубу или подобное устройство на более высокий уровень под действием указанного газового
давления.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции, обеспечивающей
возвращение поплавка в нормальное положение после опорожнения герметичного сосуда.
Данное изобретение также относится к аппарату вышеуказанного общего типа, в котором используется
автоматический клапан, и который включает трубу, соединяющую пространство 55 над поплавком с точкой в
подающей трубе и предназначенную для выравнивания давления над и под поплавком, когда везель
полностью разгружен.
Согласно данному изобретению, я устанавливаю 60 между вентиляционным отверстием или отверстиями в
верхнем конце поплавковой камеры и вентиляционной трубой дополнительное отверстие и снабжаю поплавок
третьим клапанным элементом, расположенным по центру его верхней поверхности и предназначенным,
когда поплавок поднимается, закрывать указанное дополнительное отверстие таким образом, чтобы камера
над поплавковой камерой была отсоединена, когда поплавок поднимается, как от вентиляционной трубы, так
и от поплавковой камеры. При этом камера над поплавковой камерой соединена уравнительной трубой с
дном герметичного сосуда трубой, отдельной от подающей трубы.
Я подробно опишу свое изобретение, сославшись на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие один из
вариантов его осуществления.
На чертежах рис. 1 представляет собой вертикальное сечение, а рис. 2 — сечение по линии X-Y на рис. 1. 80
9174,956 Обращаясь к чертежам, в изображенной на них конструкции, которая предназначена, в частности,
для применения с серной кислотой и подобными приемными емкостями или "яйцами", предусмотрена
вертикальная труба a, выходящая из верхней части герметичного приемного сосуда b и ведущая в камеру
клапана c, в которой расположен поплавковый клапан, имеющий цилиндрическую или другую удобную форму
и образованный внизу центральным коническим клапанным элементом e, приспособленным для
взаимодействия с коническим седлом f. Предусмотрены каналы g, выходящие из указанного седла и
соединенные трубой h 16 с источником сжатого воздуха; концы этих каналов обычно закрываются клапанным
элементом e, когда он опирается на свое седло f. Вокруг седла предусмотрены вентиляционные каналы J,
ведущие от вертикальной трубы a к камере клапана c. Вентиляционные каналы j не перекрываются клапаном
d, который показан в закрытом положении на рис. 1.
Верхняя часть корпуса клапана di взаимодействует с круглым седлом t на нижней поверхности перегородки u
между камерой клапана c и уравнительной камерой 7t, причем указанная перегородка имеет вентиляционные
отверстия wC. В верхней части корпуса клапана d также предусмотрен центральный клапанный элемент k,
предназначенный для взаимодействия с седлом вокруг центрального отверстия m, ведущего из
уравнительной камеры v в вентиляционную камеру v, которая открыта для атмосферы через вентиляционную
трубу p. Внутри вентиляционной камеры n предусмотрены перфорированные пластины или перегородки q,
предотвращающие попадание большого объема жидкости в вентиляционную трубу p. r служит направляющей
для элемента клапана k и снабжена отверстиями s для обеспечения свободного прохождения воздуха при
открытом клапане.
Сосуд для приема жидкости или «кислотное яйцо» b имеет подающую трубу xr и входную трубу y, в которой
предусмотрен обратный клапан y', открывающийся внутрь, как обычно. z — это уравнительная труба,
соединяющая уравнительную камеру v с сосудом b и выходящая из последнего вблизи его дна. В показанной
на иллюстрации конструкции труба z вводится в трубу a и через нее проходит вниз в сосуд b, чтобы избежать
необходимости в четвертом отверстии в сосуде b и обеспечить простую установку устройства на
существующие сосуды без каких-либо изменений.
В процессе эксплуатации, когда жидкость, поступающая в герметичный сосуд b через входную трубу y,
заполняет этот сосуд и поднимается в вертикальной трубе a и клапанной камере c, она поднимает
поплавковый клапан d с его нижнего седла f (тем самым открывая сообщение между источником сжатого
воздуха и герметичным сосудом b через трубу 1t и порты g) и заставляет корпус клапана прижаться к своему
верхнему седлу t, а клапанный элемент k закрывает порт nm, ведущий к вентиляционной камере n, и тем
самым герметизирует уравнительную камеру V. Сжатый воздух из трубы h выталкивает жидкость из
герметичного сосуда b через подающую трубу, которая может открываться из нижней части 7 герметичного
сосуда. «Сжатый воздух также выталкивает жидкость вверх по трубе z и в уравнительную камеру r до тех пор,
пока воздух, первоначально занимавший это пространство, не сожмется до давления жидкости 7 на этой
высоте». Разница между давлением в уравнительной камере ia и на нижней поверхности поплавкового
клапана d приводит к тому, что клапан удерживается в поднятом положении, прижимаясь к седлу t.
Когда уровень жидкости в герметичном сосуде b опускается до дна трубы z, воздух занимает место жидкости в
этой трубе, и давление в камере v и на нижней поверхности поплавкового клапана d становится одинаковым,
что позволяет поплавковому клапану опуститься.
При опускании поплавковый клапан d перекрывает подачу давления и открывает порт 7ii, тем самым снижая
давление в герметичном сосуде 9b до атмосферного и позволяя сосуду снова наполниться.
Как видно, автоматический клапан d полностью отделен от обычного клапана, регулирующего подачу. При
необходимости вентиляционная труба p может быть проложена выше уровня резервуара с водой, что
предотвратит утечку жидкости и перелив в случае отказа автоматического механизма сброса, а также может
быть предусмотрена труба a', соединенная с источником сжатого воздуха, так что в случае отказа
вентиляционную трубу p можно будет закрыть (с помощью запорного клапана (не показан) любой удобной
конструкции), а емкость ii 105 опорожнить обычным способом, открыв клапан или кран в трубе al и тем самым
соединив емкость b с источником сжатого воздуха.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174957.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174957&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174957A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: апрель. 15, 1921, Нет, 21X344/20.
Завершено: февраль. 16, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся вечных календарей.
Я, Джозеф Гарольд Дрейк, проживающий по адресу: Банкс Роуд, 43, Смолл Хит, Бирмингем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой определенные усовершенствования вечных календарей типа J0 или
относящиеся к ним.
В частности, изобретение относится к вечным ежемесячным календарям, включающим корпус календаря,
прямоугольное отверстие на лицевой стороне корпуса, строку или столбец с названиями дней на лицевой
стороне корпуса рядом с указанным отверстием, и календарный лист, скользящий внутри указанного
отверстия, причем на этом листе расположены цифры, соответствующие количеству дней в месяце,
расположенные последовательно в строках или столбцах по семь, регулируемо совпадающие с
фиксированной строкой или столбцом с названиями дней, причем начальная цифра «1» принимается за
«ключевую цифру», предназначенную для выборочного совмещения с любым из названий дней в
соответствии с переменным днем открытия месяца, и столбец или строка с ключевыми цифрами являются
общими для одной шестистрочной или шестистолбцовой серии цифр и для дополнительной шестистрочной
или шестистолбцовой серии цифр, расположенной на противоположной стороне столбца или строки с
ключевыми цифрами, благодаря чему для любой такой регулировки ключевой цифры отображается полная
линейная или столбцовая серия календарных цифр 36 на весь месяц.
В ежемесячных календарях такого типа было предложено использовать один удлиненный или составной
регулируемый календарный лист с тремя различными взаимозаменяемыми двойными рядами линейных
цифр, соответствующих соответственно различному количеству дней в месяце, а в серии [Цена 1J-] для
февраля — какой-либо отличительный знак для использования в високосные годы. Также было предложено
использовать такой удлиненный или составной календарный лист для горизонтальной регулировки на
вертикальных роликах, а также применять его в сочетании с индикатором месяца обычной формы ролика.
В ежемесячных календарях указанного типа также предлагалось предусмотреть карточку даты в виде 55
полос с четырьмя различными сменными двойными рядами линейных цифр, соответствующих различному
количеству дней в месяце, включая февраль високосного года, и установить 60 таких полос для
горизонтальной регулировки на вертикальных роликах, а также использовать их в сочетании с индикатором
месяца и индикатором года, оба в виде обычных дисков. 65 В ежемесячных календарях аналогичного типа
также предлагалось использовать один удлиненный или составной регулируемый календарный лист со
сменными рядами линейных и столбчатых цифр, соответствующих соответственно различному количеству
дней в месяце, включая февраль високосного года, и устанавливать такой календарный лист для
вертикальной регулировки на горизонтальных роликах, а также использовать его в сочетании с индикатором
месяца и индикатором года, оба в виде обычных роликов.
Согласно настоящему изобретению, предлагается вечный ежемесячный календарь типа 80, в котором один
удлиненный или составной регулируемый календарный лист включает четыре различных взаимозаменяемых
двойных ряда столбчатых цифр, соответствующих соответственно 8,5 различному количеству дней в месяце,
включая февраль високосного года, и в котором такой удлиненный лист установлен 1749957 174,957 для
вертикальной регулировки на горизонтальных роликах, и в котором указанный вечный ежемесячный
календарь объединен с регулируемыми устройствами индикации даты в виде обычных роликов,
расположенных на корпусе календаря и включающих индикатор дня, индикатор даты и индикатор месяца.
Для того чтобы данное изобретение было понятным и легко применимо на практике, следует обратиться к
прилагаемому пояснительному листу с чертежами, на котором: Рисунок 1 представляет собой вид спереди
вечного месячного календаря в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунке 2 показан составной календарный лист, использованный в данном документе.
Для реализации изобретения корпус календаря b представляет собой карточку, доску или коробку, на одной
стороне которой расположена колонка с названиями дней недели a, содержащая названия семи дней недели,
с горизонтальными прорезями cl, расположенными на одной линии с верхней и нижней частью колонки и
образующими приблизительно центральное прямоугольное отверстие в корпусе календаря. В это отверстие
скользит удлиненный или составной календарь. Лист d', на котором расположены четыре различных
взаимозаменяемых двойных ряда цифр, соответствующих различному количеству дней в месяце, а именно:
от 1 до 28, от 1 до 29, от 1 до 30 и от 1 до 31. Цифры каждой серии, соответствующие количеству дней в
месяце, расположены последовательно в столбцах по семь, корректно совпадая с фиксированным столбцом с
названием дня a. Начальная цифра «1», которая может быть четко обозначена, принимается за «ключевую
цифру» и предназначена для выборочной регистрации с любым из названий дней в соответствии с
переменным первым днем месяца. Для обеспечения полного календарного листа при любой такой
корректировке ключевой цифры 4b над строкой с ключевой цифрой располагается дополнительная
шестистрочная последовательность цифр, которая является общей для верхней и нижней шестистрочных
последовательностей цифр. Расположение таково, что при установке ключевой цифры на «Воскресенье»
строка с ключевой цифрой и нижняя дополнительная шестистрочная последовательность отображаются,
образуя полный календарь на месяц, а при установке ключевой цифры на «Суббота» строка с ключевой
цифрой и верхняя дополнительная шестистрочная последовательность аналогичным образом отображаются,
образуя полный календарь на месяц.
Аналогичным образом, если установить ключевую цифру на любой промежуточный день недели, например,
«пятница», как показано на рисунке 1, то ключевая цифровая линия и части верхнего и нижнего
дополнительных рядов становятся видимыми, предоставляя полный календарь на месяц. Лист d'
регулируется по вертикали через прямоугольное отверстие и крепится с каждого конца на горизонтальных
роликах d2, предусмотренных в корпусе календаря. Этот вечный месячный календарь сочетается с
регулируемыми индикаторами даты в виде обычных роликов, расположенных на корпусе календаря b, и
включающих индикатор дня e, индикатор даты i и индикатор месяца g. Для справки также может быть уместно
предоставить указатель, охватывающий короткий период, скажем, 28 лет.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174958.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174958&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174958A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 9, 1920. № 22096/20, Полностью слева: апрель. 23, 1921, 1749958 Завершено:
февраль. 9, 7 922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования валов для прочистки нитей в ткацких станках для перепрочистки нитей.
Я, Герберт Харлинг, из фирмы «Фларлинг и Тодд, Лимитед», расположенной на металлургическом заводе
«Роузгроув», Бернли, графство Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к усовершенствованиям ткацких
станков с протяжкой нитей, целью которых является обеспечение средств для вертикальной регулировки
валов протяжных устройств, несущих рычаги или стержни, по мере износа, чтобы удерживать чашу
протяжного устройства, удерживаемую валом, в одном и том же положении относительно кулачка протяжного
устройства и, таким образом, предотвратить неправильную протяжку челнока или протяжку в неподходящее
время.
С учетом вышеуказанной цели нижний конец каждого вала для захвата нитей поддерживается опорным
подшипником, прикрепленным к кронштейну или являющимся его частью, предназначенным для крепления к
поперечной направляющей ткацкого станка с помощью болта или болтов, при этом нижняя часть кронштейна,
где он крепится к направляющей, снабжена вертикальными пазами для размещения болтов, позволяющими
поднимать или опускать кронштейн 25 по вертикали по мере необходимости. Из верхней части кронштейна
выступает выступ или ушко, через которое проходит установочный винт, нижний конец которого упирается в
верхнюю поверхность 30 поперечной балки. Ослабив болты кронштейна, можно повернуть винт, чтобы
поднять или опустить кронштейн на необходимую высоту, после чего болты затягиваются, а регулировочный
винт 35 фиксируется контргайкой. При необходимости регулировочный винт может быть расположен у
основания кронштейна.
Из вышеизложенного становится очевидно, что помимо описанных 40 вариантов могут быть приняты и другие
простые решения, не отступая от основной особенности моего изобретения.
Дата: 22 июля 1920 года.
Уильям Эл. Тейлор, 45, 3, Браун-стрит, Маркет-стрит, Манчестер, представитель заявителя.
t) ПОЛНОЕ УЛУЧШЕНИЕ ТЕХНОЛОГИЙ, усовершенствования в валах для прочистки нитей на ткацких станках
для перепрочистки нитей.
Я, Герберт Харлтинг, из фирмы «Харлинг и Тодд, Лимитед», расположенной по адресу: Роузгроув Айронворкс,
Бернли, графство Ланкастер, британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны [Цена 1/-] и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию ткацких станков с верхним расположением ткацкого
станка, предназначенных для ткачества.
предназначен для обеспечения возможности регулировки вертикального положения 60 валов, несущих
захватывающие рычаги или стержни, по мере износа, чтобы удерживать захватывающую чашу,
удерживаемую валом, в одном и том же положении относительно захватывающего кулачка и, таким образом,
предотвратить неправильный захват челноком или захват в неподходящее время.
Мое изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором, фиг. 1
представляет собой вид спереди устройства, изготовленного в соответствии с моим изобретением, а фиг. 2 —
вид сбоку того же устройства.
С учетом вышеуказанной цели нижний конец каждого захватного вала a поддерживается опорным
подшипником b, прикрепленным к кронштейну C или являющимся его частью, предназначенным для
крепления к поперечной направляющей ткацкого станка болтом e или болтами, при этом нижняя часть
кронштейна c, где он крепится к направляющей cl, снабжена вертикальными пазами 1 для размещения
болтов, позволяющими поднимать или опускать кронштейн по вертикали по мере необходимости. Между
внутренней поверхностью кронштейна и внешней поверхностью направляющей 26 я располагаю
прокладочный элемент g, к которому прилегает кронштейн. Из верхней части кронштейна c выступает выступ
или ушко h, через которое проходит установочный винт i, нижний конец которого упирается в верхнюю
поверхность поперечной балки d. Ослабив болты кронштейна, можно повернуть винт 1, чтобы поднять или
опустить кронштейн на необходимую величину, после чего болты затягиваются, а регулировочный винт 35
фиксируется контргайкой j. При необходимости регулировочный винт i в детали g может быть расположен
таким образом, чтобы прилегать к основанию кронштейна c.
Из вышеизложенного становится очевидно, что могут быть приняты и другие простые решения, помимо
описанных, без отступления от основной особенности моего изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174959.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174959&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174959A
[]
ПАТЕНТ - СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ
Мы, Генри Эйлберт Си и Инсент Г. Абрибл Саймс, оба из Эшвик-Флэт, недалеко от города Фэрли, в
Британском Доминионе Новая Зеландия, британские подданные, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и выяснено.
в соответствии со следующим утверждением:
1
Целью данного изобретения является усовершенствование аппарата, используемого для прокладки
проволоки, например, для ограждений, телеграфных или телефонных работ, при условии, что указанный
аппарат приспособлен для приема катушки проволоки и, вращаясь на неподвижном шпинделе, позволяет
«разматывать» проволоку для этих или аналогичных целей. Поскольку очевидно, что провода
прокладываются в отдаленных местах или в труднодоступной, холмистой местности, мы разработали
направляющую, которую можно легко разобрать и сложить для перевозки на вьючных лошадях или подобных
транспортных средствах, а затем сразу же собрать, когда потребуется принять следующую катушку провода.
На прилагаемом рисунке 1 представлен план большей, или нижней, части указанной беговой дорожки,
демонстрирующий возможность складывания внешних частей рычагов для уменьшения занимаемого
пространства.
На рис. 2 показан вид части аппарата, на котором изображена одна из опор, установленная на шпинделе и
расположенная для размещения катушки. На рис. 3 показана альтернативная телескопическая планка, если
это предпочтительно. На рис. 4 изображена верхняя часть аппарата. A — это центральная часть нижних
рычагов, на которых покоится катушка, а A1 и A1 — это удлинительные рычаги, необходимые для больших
катушек, и они сконструированы таким образом, что их можно сложить к рычагам A, A, как показано на рис. 2,
хотя эти [Price 11-] 174 69e9 удлинительные рычаги при желании могут быть прикреплены обычными
шарнирными упорами; однако мы считаем показанные на рисунке более эффективными, и они
останавливаются в точке A-. B — это центральный шпиндель, он может использоваться для забивания в
землю, как показано на рисунке, или может быть закреплен на подставке, например, E, но на 50% большего
размера.
Выдвижные рычаги A' A' складываются к рычагам A A, как показано пунктирной линией. Отверстия B' неплотно
прилегают к шпинделю B, обеспечивая его легкое вращение. C — это верхние рычаги с центральным
отверстием B1 и отверстиями D3 для приема верхних концов стержней D или D1 D2, нижние концы которых
ввинчиваются в рычаги A, как указано. E — это любой удобный блок для подъема аппарата при
необходимости. 60 F представляет собой регулируемую направляющую планку или короткий рычаг, который
можно поворачивать внутрь, чтобы предотвратить чрезмерное поднятие проволоки или катушки, и может
использоваться только одна такая направляющая планка или по одной на каждый стержень. Теперь станет
ясно (15), что аппарат можно открутить, разобрать на части и сложить в небольшое пространство. В данном
изобретении могут использоваться любые подходящие размеры или материалы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174960.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174960&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174960A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 3, 1920. № 22,898/20.
Завершено: февраль. 3, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве искусственного шелка.
Я, профессор. Д-р Эмиль Броннер, проживающий по адресу: 1, набережная Барраж, Мюлуз, Франция
(Эльзас-Лотарингия), производитель, гражданин Французской Республики, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Технология экструзионного формования водных растворов целлюлозы из широких отверстий уже известна
(см. британские патенты №№).
8083 (1902 и 8711, 15448 и 15449 от 1908 г.) и использовался, в частности, для медно-аммиачной целлюлозы:
растворы таким образом, что с самого начала используемые растворы целлюлозы содержали высокий
процент лишь незначительно деградированной целлюлозы и, следовательно, обладали высокой
консистенцией. В целях облегчения процесса прядения использовались сравнительно широкие отверстия
сопел (от 0,8 до 1,00 м/с), и, наконец, растворы под небольшим давлением стекали вниз через неподвижные
жидкости, остававшиеся во взвешенном состоянии при атмосферном давлении, при этом растворитель
(аммиак) удалялся из нити указанной жидкостью, практически водой.
Медная целлюлоза является основным нерастворимым компонентом раствора медно-аммиачной целлюлозы.
Этот нерастворимый ингредиент может позволить осуществлять прядение непосредственно в воде, хотя
раствор медно-аммиачной целлюлозы с водой можно разбавить до образования прозрачного раствора.
Аммиак быстро удаляется из нитей, оставляя после себя нерастворимые медно-целлюлозные нити.
В случае с вискозой условия совершенно иные; если в прядильной или свежей [Цена указана] или обычной
созревшей вискозе щелочь удаляется из струи с помощью прядильной ванны, содержащей только воду, то
теоретически остается ксантогенат целлюлозы, полученный с помощью соды, который очень легко
растворяется в воде.
Даже слабая минеральная кислота недостаточна для образования нерастворимых нитей, даже при
использовании свежей жидкости с очень низким содержанием щелочи, поскольку щелочь не может быть
удалена с достаточной скоростью, чтобы в результате образовался нерастворимый ксантогенат или подобное
вещество.
Однако, если, с другой стороны, используется более сильная кислота, то в этих условиях работы любое
растяжение нити исключено, поскольку в этом случае под воздействием кислоты разложение на гидраты
происходит слишком быстро, чтобы можно было осуществить процесс растяжения и прядения.
Напротив, вискоза относительно высокой степени зрелости очень быстро образует в процессе прядения
гидрат целлюлозы, который нерастворим в воде и немедленно коагулирует при попадании в воду, поскольку
состоит из ксантогената, содержащего лишь небольшое количество ксантогенатных радикалов и мало
связанного натрия, и потому что становится полностью нерастворимым, если из него удалить последние
следы натрия.
По этой причине существовала очевидная возможность проведения процесса растяжения-прядения с
использованием вискозы высокой степени зрелости (75%), однако на практике работать с такой вискозой
невозможно.
Теперь установлено, что операция растяжения-прядения, упомянутая ранее, тем не менее, может быть
проведена с вискозой, содержащей высокий процент лишь незначительно деградированной целлюлозы, как
описано, если прядильная среда содержит от 0,5 до 1 процента бензолмоносульфоновой или дисульфоновой
кислоты или 174,960 молочной кислоты вместе с примерно 5 процентами.
сульфата аммония и от 5 до 10 процентов глюкозы.
Вискоза с 8-10 степенями зрелости по хлориду аммония (см. Хоттенрот:
(Chemiker Zeitung, 1915, стр. 119), который содержит от 10 до 12 процентов лишь очень слабо
деградированной целлюлозы, предпочтительно хлопковой целлюлозы, и от 8 до 10 процентов каустической
соды, и который, следовательно, имеет довольно густую консистенцию, выходит из вращающегося сопла
диаметром около 0,8–1,0 мкм и опускается через вращающуюся воронку, подобную той, что описана в
Спецификации британского производства.
Патент № 16588 от 1903 года, содержащий в качестве среды для коагуляции вязкой струи таким образом,
чтобы ее можно было растянуть и вытянуть в нить толщиной примерно от 1 до 2 денье со скоростью примерно
от 30 до 40 метров в минуту следующий раствор: моносульфоновая кислота бензола или смесь
моносульфоновой и дисульфоновой кислот; сульфат аммония; глюкоза; вода; 1 грамм; грамм; грамм; грамм.
Высота столба жидкости, образующего вращающуюся ванну, может составлять около 40 сантиметров.
Нити, выходящие из дна осаждающего сосуда, скользят, например, предпочтительно по наклонной
поверхности, при этом слабая кислота одновременно стекает к ним. Таким образом закрепленная нить затем
наматывается на подходящее устройство (катушку, шпулю или подобное) и далее наматывается известным
способом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174961.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174961&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174961A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 6, 1920, № 23,165/20.
171с961 Знк,-ч" Комплект А принят: февр. 6, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве искусственного шелка.
Соседние файлы в папке патенты