Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4143
.pdf
обозначает вращающуюся оправку, предпочтительно состоящую из внутреннего сердечника и наружных
закаленных втулок, способных противостоять режущему действию зубил 3, так что последние не будут
нарезать в ней кольцевые канавки.
Этот стержень закреплен с одного конца в подшипнике 4, способном выдерживать его вес. 5 обозначает
второй подшипник, шарнирно закрепленный в точке 6 и способный откидываться в сторону, как показано
пунктирными линиями на рис. 1, так что трубку можно легко надеть на стержень. Внешнее перемещение
подшипника 5 ограничено упором 7, а 8 обозначает люверс, шарнирно закрепленный в точке 9 на раме и
приспособленный таким образом, чтобы его конец 10 проходил позади ролика 11, удерживая указанный
подшипник в осевом зацеплении с оправкой. 12 представляют собой две вертикальные стойки,
поддерживаемые регулируемыми гайками 13 во втулке 14, прикрепленной болтами к раме. В основе этих
стандартов лежит опорный элемент 15 в виде кольца Rocs, расположенный параллельно оправке. На
опорном элементе закреплена направляющая 16, также параллельная оправке, имеющая закругленную
верхнюю часть, как показано на рисунке, для шарнирной поддержки держателей фрез 17. Для обеспечения
правильного расположения держателей фрез предусмотрены торцевые направляющие 18, которые
регулируемо закреплены на направляющей 16.
Три режущих элемента, известные как элементы для нанесения насечек, установлены с возможностью
вращения на держателях режущих элементов. На качающемся элементе 15 закреплены два задних выступа
19, к которым регулируемо прикреплен упорный элемент 20, проходящий параллельно рельсу и оправке.
Пружины 21 установлены между концами держателей режущего инструмента и опорным элементом.
Натяжение пружины каждого держателя режущего инструмента может регулироваться индивидуально с
помощью винта 22 или иным способом. 23 представляет собой ножную педаль, установленную в точке 24 и
соединенную посредством стержня 25 и рычага 26 с качающимся элементом 15. 27 и 28 обозначают
быстросъемные и свободносъемные шкивы на оправке.
Обычно сила тяжести перемещает режущие части в положение, показанное на рис. 3, но при нажатии на
педаль элемент 15 качается на своей поворотной опоре, в результате чего режущие части входят в
зацепление с трубкой на оправке, а затем вызывают вращательное движение держателей режущих частей по
изогнутой поверхности рельса 16. Это приводит к увеличению натяжения пружин 21, так что каждый резец
удерживается на оправке с помощью индивидуального давления пружины.
При нажатии на режущие элементы, они прижимаются к трубке, в результате чего трубка будет следовать за
вращением этой оправки, а бумага или другой материал, из которого изготовлена трубка, будет разрезана.
Ранее было принято, чтобы труба плотно прилегала к оправке, и при резке труб разного диаметра
вставлялась оправка соответствующего диаметра. В показанном на рисунке устройстве это не требуется,
поскольку если на оправку вставить трубу большего диаметра, чем диаметр оправки, режущие инструменты
прижмут часть внутренней поверхности трубы к оправке и обеспечат надлежащую поддержку трубы во время
резки. Для установки трубки на оправку или для снятия поврежденных колец подшипник 5 перемещается в
положение, обозначенное пунктирной линией на рис. 1.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Труборезная машина описанного типа, в которой оправка одного размера
взаимодействует с режущим механизмом для резки труб различных размеров, при этом диаметр указанной
оправки остается неизменным независимо от размера установленной на ней трубы.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250049.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250049&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250049A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 22 мая 1925 г. № 13387/25.
Завершить Lefl: февраль. 18, 1926.
Полностью принято: 8 апреля 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
250,049 Усовершенствования, связанные с тисками или относящиеся к ним.
Я, Эрнест Парейсинсон, из компании J. Parkinson & Son, Canal Ironworks, Шипли, графство Йоркшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к тискам, установленным на основании или опоре, благодаря чему тиски могут
поворачиваться, позволяя поворачивать заготовку, зажатую губками тисков, и облегчая применение
напильника или подобного инструмента. Главная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы
установить или прикрепить тиски к рабочему столу таким образом, чтобы длинные предметы удерживались
вертикально между губками тисков и выступали вниз перед столом, не соприкасаясь с ним. Ещё одна цель
состоит в том, чтобы позволить тискам поворачиваться или колебаться на больший угол, чем обычно, без
необходимости освобождения изделия или заготовки, удерживаемой между губками тисков.
Согласно изобретению, ось, вокруг которой вращаются тиски, расположена на некотором расстоянии перед
краем верстака. С этой целью опора верстака для тисков может быть приспособлена таким образом, чтобы
выступать или перекрывать переднюю часть верстака и принимать поворотное соединение, связанное с
тисками. В одном из вариантов осуществления изобретения неподвижная губка тисков может иметь
интегрированную с ней опорную пластину, под которой может быть закреплен выступающий штырьковый
элемент, составляющий часть опоры. Другая часть опоры может представлять собой гнездовой элемент,
имеющий соответствующее углубление для размещения штифта и снабженный регулировочным винтом для
фиксации поворотного соединения. Гнездо может также иметь выступающий назад рычаг, с помощью
которого, благодаря дополнительному зажимному винту, гнездо может быть закреплено на верстаке в
дополнение к винтам или болтам, соединяющим элемент гнезда 45 со верстаком в соответствующих точках,
или в качестве альтернативы им.
Таким образом, тиски способны поворачиваться или вращаться вокруг вертикальной оси, расположенной
достаточно далеко перед краем верстака, что позволяет откидывать тиски из стороны в сторону на
сравнительно большой угол, благодаря чему работник может приближаться к заготовке, зажатой между
губками, или обрабатывать ее, не прибегая к периодической корректировке положения заготовки.
Зажимные элементы, связанные с поворотным креплением, также позволяют закрепить или удерживать тиски
в любом фиксированном положении под углом 60 градусов после регулировки.
Дата: 21 мая 1925 года.
Эрнест Паркинсон, через компанию John E. Walsh & Co., 7, East Parade, Лидс, и по адресу lI[alifax, 65, агенты
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования, относящиеся к тискам или связанные с ними.
1,
Эрнест Пэркинсон из компании J. Parkinson & Son, Canal Ironworks, Шипли, графство Йоркшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны [Цена, 1/-] и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к тискам типа 75, установленным на основании или опоре, благодаря чему
тиски могут поворачиваться вокруг оси, расположенной на некотором расстоянии перед краем верстака, и в
которых поворотное соединение выполнено с помощью конических опорных поверхностей.
Согласно изобретению, неподвижная губка тисков снабжена выступающим коническим штырьком,
составляющим одну часть поворотной опоры, а другая часть последней включает в себя гнездовой элемент с
коническим углублением для размещения штырька неподвижной губки.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, оно будет более подробно
описано со ссылкой на пример конструкции, показанный на прилагаемых чертежах; на рисунках 1 и 2
представлены соответственно боковой разрез и план тисков, установленных или прикрепленных к рабочему
столу в соответствии с изобретением.
На чертежах 1 обозначена передняя часть или край верстака, 2 — неподвижная губка тисков, а 3 —
подвижная губка тисков, причем подвижная губка 3 регулируется относительно неподвижной губки 2
посредством обычного винта 4, приводимого в действие вручную и входящего в гайку 5, выполненную заодно
с неподвижной губкой 2.
Неподвижная губка 2 имеет в своей основе опорную пластину 6, под которой винтами 7 закреплен
выступающий конический или конусообразный штырь 8, являющийся частью опоры. Другая часть опоры
включает в себя гнездовой элемент 9, имеющий соответствующее углубление для размещения штифта 8 и
снабженный расположенным по центру регулировочным винтом 10 для зажима штифта 8 внутри него. Гнездо
9 имеет выступающий назад раздвоенный рычаг 11, нижняя часть которого снабжена зажимным винтом 12,
благодаря которому гнездо 9 крепится к верстаку. Раздвоенный рычаг 11 гнездового элемента имеет сквозные
отверстия 13 в соответствующих местах, позволяющие прикручивать или привинчивать гнездовой элемент к
верстаку в дополнение к зажимному винту 12 или в качестве альтернативы ему.
Таким образом, тиски способны поворачиваться или вращаться вокруг вертикальной оси, расположенной
достаточно далеко перед краем верстака, что позволяет откидывать тиски из стороны в сторону на
сравнительно большой угол, благодаря чему рабочий может подходить к заготовке, зажатой между губками,
или обрабатывать ее, не прибегая к периодической корректировке положения заготовки. Зажимное
устройство, связанное с поворотным креплением, также позволяет закрепить тиски в любом фиксированном
положении после регулировки. 65 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250050.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250050&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250050A
[]
Я, Фрэнк Томас Маскелл, проживающий по адресу: улица Энайтрайдер, 81, Лондон, Восточный округ 4.
Подданный Великобритании настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к сосудам для питья животных, и тип сосуда, к которому относится изобретение,
представляет собой сосуд, имеющий сужающуюся или вогнутую часть, снабженную отверстием или
отверстиями, благодаря чему образуется внутренняя воздушная камера, предотвращающая легкое
проливание содержимого даже при опрокидывании сосуда.
Целью изобретения является создание усовершенствованного сосуда этого типа, который легко чистить.
Усовершенствованное судно особенно, но не исключительно, подходит для перевозки животных, таких как
домашняя птица, кролики и тому подобное, во время транспортировки из одного места в другое.
Согласно изобретению, сосуд указанного типа снабжен также вторым отверстием (или отверстиями),
закрывающимся любым подходящим способом для целей очистки или наполнения. Помимо наличия второго
отверстия, крышка или верхняя часть также могут быть съемными.
Усовершенствованный сосуд может иметь любую желаемую форму, например, круглую в плане, и может быть
изготовлен из любого подходящего материала, например, листового металла или стекла, причем в последнем
случае весь сосуд может быть отлит из цельного куска.
Станет ясно, что если сосуд наклонится или опрокинется, например, во время транспортировки, часть
содержащейся в нем жидкости попадет в пространство между боковой стенкой сосуда и выступающей
центральной частью, и она не будет потеряна, при этом сосуд можно легко опорожнить при необходимости
либо через второе отверстие, либо сняв крышку, очистив его и наполнив свежей водой.
При необходимости в верхней или боковых частях сосуда может быть предусмотрено одно или несколько
вентиляционных отверстий.
Предпочтительный вариант осуществления изобретения проиллюстрирован, в качестве примера, на
прилагаемом чертеже, где фиг. 1 представляет собой боковой вид, а фиг. 2 — план.
Обращаясь к рисунку, цифра 1 обозначает сосуд, изготовленный, например, из стекла и, в показанном
примере, имеющий круглую форму в плане. Верхняя часть сосуда 1 имеет свисающую или входящую в центр
центральную часть 2, на нижнем конце которой находится отверстие 4. Сосуд 1 также снабжен вторым
отверстием 5, которое может закрываться любым подходящим способом, например, пробкой, затычкой или
подобным материалом, и в котором при необходимости может быть предусмотрено вентиляционное
отверстие.
После извлечения пробки из отверстия 5 сосуд можно наполнить, поместив его в ведро с водой.
Когда сосуд будет полон или почти полон, в пространстве 3 также будет вода до того же уровня, что и вода
внутри сосуда, из которой животные смогут пить. Вода в пространстве 3, конечно, может пролиться, но когда
уровень воды достигает уровня отверстия 4 или опускается ниже него, животные все еще могут получить
оставшуюся воду через отверстие 4, и ее нелегко пролить, так как, если сосуд наклонить или опрокинуть, вода
перетечет в пространство 6 и не будет потеряна.
Для очистки сосуда пробку снимают с отверстия 5, после чего можно слить оставшуюся в сосуде
застоявшуюся воду и промыть сосуд чистой водой. При необходимости через это отверстие можно вставить
щетку или что-то подобное.

Верхняя часть сосуда, содержащая входящую часть 2, может быть выполнена в виде съемной крышки, в
которой весь сосуд может удобно располагаться. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся поилок для животных, изготовленных из листового металла, крышка
которых может крепиться с помощью пружинного механизма.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: ---- 1. Поилка для животных указанного типа, в которой предусмотрено второе отверстие
(или отверстия) для чистки или наполнения.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250051.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250051&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250051A
[]
[Второе издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата выдачи: 25 мая 1925 г. № 136531/25, Контракт принят: 8 апреля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
улучшения в или относящиеся к arbeo или M-e Transfer Sheets.
Сообщение от компании STANDAD PRODUCTS CORPOBATION, зарегистрированной в соответствии с
законодательством штата Нью-Йорк, США, по адресу: 152, West 22nd Street, New York City, United States of
America.
1,
АЛЬФВИД ЭРНИСТ ВУИТР, ИИ-механик. Э., член дипломированного института патентных поверенных,
подданный короля Великобритании, из фирмы White, Langner, Stevens & Parry, Jessel Chambers, 88-90,
Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные, настоящим заявляют о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении.
Настоящее изобретение относится к копировальной бумаге или аналогичным трансферным листам, и в
частности к усовершенствованной копировальной бумаге и способу ее изготовления.
В настоящее время для копирования на пишущей машинке используются переводные листы, или, в
частности, копировальная бумага, представляющая собой лист бумаги или тонкой бумаги, как правило, белого
цвета и полупрозрачного или полупрозрачного цвета, на одну сторону которого нанесено соответствующее
покрытие, способное переноситься под воздействием нажатия пишущей машинки на отдельный лист бумаги.

Копировальная бумага или салфетка, пригодные для использования, должны обладать определенными
характеристиками, такими как достаточная прочность на разрыв, чтобы их было трудно порвать или
повредить, и высокая прочность на трение, чтобы они выдерживали удары клавиш пишущей машинки без
разрушения. Бумага также должна обладать определенной мягкостью, чтобы так называемый «лак» или
чернильный материал прилипал к бумаге после нанесения, не вызывая отслаивания или растрескивания ни
во время обращения, ни во время использования листа. Бумага должна быть соответствующим образом
подготовлена или изготовлена таким образом, чтобы получить бумагу равномерной толщины и гладкой
однородной поверхности, на которую можно будет плавно и равномерно нанести переводной материал.
Кроме того, состав переносного материала должен быть таким, чтобы с учетом абсорбционных или
проникающих свойств бумаги переносной материал или углеродная композиция проникали в бумагу только на
необходимое расстояние, не проникая полностью в почву и не переносясь на поверхность бумаги перед
обратной стороной копировальной бумаги и не соприкасаясь с ней.
Иными словами, бумага должна быть впитывающей, но не пористой, что станет очевидным для тех, кто
знаком с обычным процессом изготовления копировальной бумаги.
Контроль различных факторов, влияющих на производство подходящей копировальной бумаги, хорошо
известен специалистам в данной области, и подробное описание методов нанесения трансферного
материала на бумагу или процесса производства бумаги, на которую наносится трансферный материал, не
является частью настоящего изобретения и, следовательно, не требует подробного описания.
В случае с ранее производимой копировальной бумагой срок ее службы сравнительно невелик, и бумага
выбрасывается, как только изнашивается или приобретает трафаретный вид.
«Изношенный» вид копировальной бумаги появляется задолго до того, как она теряет свой ресурс или
перестает быть полезной, и большинство пользователей предпочитают выбрасывать копировальные листы
после сравнительно небольшого использования.
Очевидно, что «изношенный» вид бумаги оказывает психологическое воздействие, создавая впечатление, что
бумага больше не пригодна для использования, хотя на самом деле такую бумагу обычно можно
использовать еще двадцать раз или даже больше с удовлетворительными результатами (250 905), в
зависимости от качества бумаги, или, другими словами, от толщины используемого листа. Очевидно, что тест
для определения толщины обычно используется... Таким образом, когда копировальная бумага
изнашивается, это не означает, что она "исчерпала" свой внешний вид, что вводит в заблуждение; внешний
вид копировальной бумаги после 70% износа должен быть логически незначительным, что полностью
исключает ее использование, в результате чего достигается увеличение срока службы и полезности
копировальной бумаги.
Четкий оттиск; или, определяя, согласно моему изобретению, сначала начальную точку, в которой становится
трудно прочитать полученную копию на копировальной бумаге, или ту, которая необходима для конечной
копии, другими словами, где происходит истощение бумаги, а затем нанести пигмент для переноса, чтобы
краска на копировальной бумаге впервые стала читаемой любым подходящим способом. Процесс, описанный
в подробностях, выглядит следующим образом:
Усовершенствование, составляющее основу моего изобретения, требует на подходящем этапе процесса
изготовления конкретной бумаги для нанесения теста Iatter test, и делает невозможным добавление
небольшого количества красителя или пигмента или того и другого, предпочтительно в щеточные или
холдеры, в которых данное изобретение призвано обеспечить новую форму заготовки, которая может
состоять в основном из тряпок, копировальной бумаги, льна, конопли, хлопка, джута или других подходящих
материалов, которые обрабатываются на практике. На подходящем этапе процесса нанесения «внешнего»
цвета на листы бумаги я добавляю небольшое количество красителя или пигмента, или того и другого,
предпочтительно в бумагу. Это основная цель настоящих щеточных или холдерных машин, в которых данное
изобретение призвано обеспечить новый вид заготовки, которая может состоять в основном из тряпок,
копировальной бумаги, льна, конопли, хлопка, джута или других подходящих материалов.

Еще одна цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить получение углеродной бумаги, которая не будет
изнашиваться, или которая будет изнашиваться, по крайней мере, до тех пор, пока не будет фактически
изношена, так что потребуется определить точку истощения углеродной бумаги, отметив, что покрытие или
95, нанесенные на копировальные бумаги, перенесите материал углеродной бумаги. С учетом этих и других
целей, которые должны быть достигнуты; хотя я не хочу быть ограничен в отношении цвета, описанного ниже,
изобретение включает в себя следующие особенности. больше частей. иону или использованный оттенок. -
Очевидно, что четко определено в заявках. - глянец не может быть чем-то изменен, и что 100 При
рассмотрении психологического эффекта бумага будет сравнительно тусклой, если она изготовлена: с
помощью трафаретного или изношенного вида, но с помощью подходящего применения копировальной
бумаги после того, как на нее было нанесено небольшое количество пигмента или цветного материала, -
очевидно, что если бумага, на которую наносится средство переноса, может быть изготовлена бумага, на
которую наносится - будет существенно непрозрачной. 105 Эффект трафаретного нанесения не произойдет, -
поэтому - будет иметь существенно такой глянец или тон, что - единственными данными или показателями, на
которые можно полагаться для определения качества бумаги, является покрытие готовой копировальной
бумаги.
Истощение копировальной бумаги приведет к тому, что в некоторых случаях было установлено, что, отметив
точку, в которой происходит заметное снижение читаемости самой бумаги, количество загруженной
копировальной бумаги может существенно повлиять на ее качество. Это позволит использовать
копировальную бумагу в большей степени, чем при использовании обычной копировальной бумаги, и,
вероятно, в дальнейшем может включать любой подходящий наполнитель, обеспечивающий полную
полезность бумаги. Под – например, тальком, льном или фуллеровой бумагой. Для 115 это означает –
экономию; большое количество – например, или смесь: двух или более копировальной бумаги: ранее
тратившихся впустую; мировых материалов. Я мог бы использовать полученную комбинацию наполнителя и,
очевидно, значительно сократить расходы в офисах и использовать краситель, который можно получить,
например, при использовании углеродных листов. Я обнаружил, что при соответствующем введении pH в
присутствии анилина происходит уменьшение количества красящего вещества, а также других растворимых
красителей.
Я мог бы использовать затемняющую композицию в бумаге, добавив подходящий черный минеральный
материал, например, пиролюзит, предпочтительно, во время ее изготовления, что обеспечило бы желаемый
результат. Материал, выполняющий функцию наполнителя и придающий бумаге 125 целостность, может быть
включен в волокна. Непрозрачный материал также будет иметь темную бумагу или станет ее частью. С
помощью цвета или оттенка. При использовании процесса, который я предпочитаю применять, материал
может быть введен в бумажные волокна путем осаждения, если бумага приобретает желаемый вид, без
увеличения толщины, например, путем получения материала из раствора в присутствии бумажного сырья,
такого как диоксид марганца, например, из раствора перманганата калия. Весь материал, используемый для
изготовления бумаги, очевидно, может быть добавлен в измельчитель, включая вторичный материал, такой
как обрезки или «бракованные» отходы, которые могут быть возвращены в процесс после нарезки листов
готовой или частично подготовленной немелованной бумаги.
После надлежащей подготовки бумаги на нее наносится трансферный материал, который может включать
пигменты или краситель, а также соответствующее количество воска или смеси восков, таких как карнаубский
воск, церезин или монтан, или другой несущий материал, а также, при необходимости, соответствующее
количество масел, таких как нефтяное, льняное или хлопковое масло, и жиров, при необходимости.
Конкретный состав материала для переноса зависит от свойств, необходимых для готового изделия, что
будет очевидно специалистам в данной области. На одну сторону бумаги наносится переносной материал или
«лак», что может быть достигнуто, например, путем пропускания бумаги через цилиндрический барабан,
который может нагреваться во время нанесения лака на поверхность бумаги с помощью подходящих средств,
таких как валик, распылитель, кисть или скребок. Как правило, состав для переноса наносится в горячем виде
для достижения желаемой текучести и проникновения в поверхностный слой бумаги, после чего его

охлаждают, а полученное покрытие на бумаге при желании можно отполировать.
Разумеется, состав «наполнителя» или трансферного материала может быть изменен или отрегулирован в
соответствии с требованиями бумаги, используемой в процессе, или в соответствии с желаемым конечным
продуктом, и может использоваться любая подходящая толщина бумаги.
Следует понимать, что я могу использовать в валике или шелушителе любой материал или комбинацию
материалов, которые обеспечат желаемую непрозрачность и цвет бумаги до нанесения на нее лака или
трансферного материала. Вместо того чтобы добавлять пигмент или состав в бумагу в процессе ее
изготовления, я могу добавить краситель в бумагу после ее подготовки и до нанесения на нее лака. Я также
могу изменить способ нанесения красящего материала на бумагу, чтобы сделать ее непрозрачной, добавив
пигмент, например, сажу, вместе с небольшим количеством основного цвета, например, метилфиолетового,
чтобы придать бумаге желаемый черный цвет или оттенок перед нанесением "лака" или трансферного
средства. 65 Таким образом, следует понимать, что в процесс и продукт могут быть внесены различные
изменения и модификации, которые будут очевидны специалистам в данной области, без отступления от
сущности или объема изобретения, как это определено в пунктах формулы изобретения.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления (как мне сообщили мои
зарубежные корреспонденты), я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250052.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250052&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250052A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 29 мая 1925 г., № 14126/25. 25C Полная левая сторона: февраль. 22, 1926, Полностью
принято; 8 апреля 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области регулируемых утечек в электросетях или связанные с ними.
Я, Уильям Петри Фрейзер, из сборочного цеха, Мидл-Лейн, Хорнси, N. 8, подданный Его Величества Короля
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к регулируемым решеткам утечки, используемым в беспроводных устройствах.
Согласно данному изобретению, регулируемый датчик утечки сетки снабжен гибкой резистивной полосой,
например, лентой, обработанной индийскими чернилами, один конец которой прикреплен к регулируемому
проводящему элементу, находящемуся в электрическом соединении с одним выводом, а другой конец
соединен пружиной с другим выводом, изоляционным элементом между резистивной полосой и проводником,
а также средствами для удержания той части резистивной полосы, которая выступает за пределы
изоляционного элемента, в контакте с проводящим элементом, так что сопротивление изменяется в
зависимости от длины резистивной полосы, контактирующей с проводником.

Регулируемый проводящий элемент может представлять собой вращающийся цилиндрический корпус,
установленный внутри тонкого кольцевого изоляционного элемента, имеющего зазор, через который проходит
резистивная полоска.
Лента и пружина должны быть намотаны на внешнюю сторону кольцевого изоляционного элемента внутри
корпуса.
При реализации изобретения на практическом примере конструкции цилиндрический корпус из изоляционного
материала, имеющий открытый и закрытый торцы, снабжен концентрическим полым цилиндром,
прикрепленным к закрытому торцу, и цилиндром из проводящего материала, имеющим 40 паз на боковой
стороне, установленным внутри полого цилиндра. Этот цилиндрический проводник установлен на шпинделе,
проходящем через корпус, и снабжен ручкой для его вращения. 45 Один конец ленты, обработанной
индийскими чернилами, закреплен в пазу цилиндрического проводника, а другой конец ленты прикреплен к
спиральной пружине, другой конец которой соединен с клеммой, проходящей через боковую стенку корпуса.
Открытый конец корпуса закрыт сварной крышкой, на которой соосно установлен другой вывод и которая
соединена с пружинной шайбой, которая плотно входит в зацепление с концом проводящего цилиндра.
Вращая этот проводящий цилиндр, можно изменять длину ленты, не соприкасающейся с ним, тем самым
изменяя сопротивление утечки сетки.
Дата: 28 мая 1925 года.
У. П. Фрейзер.
(ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.)
Усовершенствования в области регулируемых утечек в электросетях или связанные с ними.
Уильям Петри Ф. Бэйсер, сборочный завод, Мидл-Лейн, Хорнси, Лондон, штат Нью-Йорк, подданный Его
Величества Короля Великобритании, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые должны быть подробно описаны и установлены следующим заявлением: Данное
изобретение относится к регулируемым решеткам, используемым в беспроводных устройствах. Согласно
данному изобретению, регулируемая решетка...
i i 1 i 250,052 Утечка тока через сетку обеспечивается гибким резистором, элементом или полосой, например,
лентой, обработанной индийскими чернилами, один конец которой прикреплен к регулируемому или
подвижному элементу, находящемуся в электрическом соединении с одним выводом, а другой конец
соединен упругим растягивающимся элементом. Электропроводящий элемент, такой как металлическая
пружина, соединяющая другой вывод, неподвижный изолирующий элемент между резистивным элементом
или полосой и проводящим элементом, а также средства для удержания той части резистивного элемента или
полосы, которая выступает за пределы изолирующего элемента, в контакте с проводящим телом, так что
сопротивление изменяется в зависимости от длины резистивной полосы, контактирующей с проводником.
Подвижный или регулируемый проводящий элемент может представлять собой вращающийся
цилиндрический корпус, установленный внутри полого кольцевого изоляционного элемента, имеющего зазор,
через который проходит резистивная полоска.
Резистивный элемент или лента, а также гибкий проводящий элемент или пружина могут быть намотаны на
внешнюю сторону кольцевого изоляционного элемента внутри корпуса.
Практический пример конструкции в соответствии с изобретением показан на прилагаемых чертежах, где на
фиг. 1 представлен боковой разрез.
Рис. 2 — план SS со снятой крышкой.
- Корпус цилиндра 1 из изоляционного материала, имеющий открытый и закрытый концы, снабжен
концентрическим полым цилиндром 2, прикрепленным к закрытому концу, и цилиндром из проводящего

материала 3, имеющим паз 4 на своей боковой стороне, установленным внутри полого цилиндра 2.
Цилиндр 2 снабжен пазом 13. Этот цилиндрический проводник 3 установлен на шпинделе 5, проходящем
через корпус 1, и снабжен ручкой 6 для его вращения.
Один конец ленты 7, обработанной индийскими инкрустациями, закреплен в пазу 4 цилиндрического
проводника 3, а другой конец ленты 7 проходит через паз 13 и прикреплен к спиральной пружине 8, другой
конец которой соединен с клеммой 9, проходящей через боковую часть корпуса 1.
Открытый конец корпуса закрывается завинчивающейся крышкой 10, имеющей другую сторону.
Клемма 11 соосно установлена на ней и соединена с пружинной шайбой 12, которая податливо входит в
зацепление с концом проводящего цилиндра 3.
CO6 Вращая этот проводящий цилиндр 3, можно изменять длину ленты 7, не соприкасающейся с ним, тем
самым изменяя сопротивление утечки сетки. Теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250053.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250053&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250053A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
. ) 2,50{ Дата подачи заявки: 2 июня 1925 г., № 14342/25, 250( Заявка принята: 8 апреля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области аппаратуры для оперативных действий и связанные с ней
усовершенствования. Дверцы коксовых печей и тому подобное.
Мы, компания Tin WLwmAN SMIT OWEN ENGINEERINC-COR.PORATION, Limited, британская компания,
расположенная по адресу: Кингсуэй, 36-38, графство Лондон, настоящим заявляем о характере данного
изобретения (которое было сообщено нам из-за рубежа компанией Wellman-Seaver-Morgan, компанией,
организованной и действующей в соответствии с законами штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, по
адресу: Централ-авеню, 7000, Кливленд, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки), и о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам для перемещения дверц коксовых печей и подобным
устройствам, причем указанное устройство предназначено для перемещения вдоль передней части батареи и
снабжено средствами для снятия и установки дверц на торцах камер печей, причем указанные средства
включают опору, предназначенную для размещения перед извлекаемой дверцей, элемент, установленный на
указанной опоре и перемещающийся к дверной раме и от нее, средство для захвата дверцы, установленное
на указанном элементе и взаимодействующее с верхней частью указанной дверцы, причем указанное
Соседние файлы в папке патенты
