Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4127
.pdf
как описано выше, вдоль участка, прилегающего к изоляторам, и изготовив такой защитный экран из
магнитного материала, например, железа или стали, и подобрав массу этого магнитного материала и длину
экрана в соответствии с нормальным напряжением линии, экран может служить реактивным сопротивлением
частотам, превышающим нормальное напряжение.
Необычные заряды тока могут быть подавлены или отражены обратно в пролет и в конечном итоге
рассеяться, не причиняя вреда линии.
Следует понимать, что в соответствии с духом моего изобретения и в рамках прилагаемых пунктов формулы
изобретения могут быть внесены различные изменения и модификации в конструкцию и применение
устройства.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249729.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249729&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249729A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 июля 7925 г. № 19305/25, Полностью принято: 1 апреля 1926 г. 249729 eWl ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся балансировочных движений ткацких станков при ткачестве.
1.
Уильям Глэдхилл, проживающий по адресу: Проспект Хаус, Баркисланд, недалеко от Галифакса, графство
Йоркшир, подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму утяжеления ткацкого станка, например, к тому, который описан в
моей предыдущей спецификации № 198718.
В данной спецификации опорная балка или упор установлены на паре рычагов с пружинным управлением,
которые соединены с канатами или цепями, проходящими вокруг шеек или оборок сновального вала, и
которые, в свою очередь, соединены с рычагами с пружинным управлением, работающими совместно с
рычагами, упомянутыми выше. В этой конструкции рычаги создают практически постоянное натяжение на
тросах или цепях, которое периодически уменьшается каждый раз, когда опускается спинка кресла.

Согласно данному изобретению, опорная пластина, башмак или ролик приспособлены для опоры на основу
на сновальном валу и перемещения к центру вала по мере разматывания основы, причем указанное
перемещение механизма, приводящего в действие опорную пластину, позволяет подвижно установленной
спинке перемещаться в направлении, уменьшающем натяжение канатов или цепей.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано
со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 — вид сзади, фиг. 2 — вид с торца части ткацкого
станка, оснащенного утяжелительным механизмом, к которому применяется изобретение, и фиг. 3 — вид с
торца, показывающий модификацию.
А обозначает планку или ролик, который удерживается двумя рычагами a и регулируется [Цена 1/-] в
направлении к шарнирам рычагов a1 и от них.
Все рычаги соединены любым подходящим образом с канатами или цепями b, которые проходят вокруг шеек
или оборок b1 50-го вала основы B и прикреплены к планке a, которая вращается на своих концах и
установлена в рычагах D. Один конец этой планки снабжен рукояткой c, которую можно повернуть, чтобы
поднять промежуточную часть 55 планки и снять натяжение с канатов или цепей b при необходимости. Тот.
Рычаги D закреплены в точке d, а сопротивление их движению вверх оказывают мощные пружины d'. Каждый
рычаг D соединен с одним из рычагов a посредством звена e, несущего чашу или направляющую E, которая
прилегает к нижней стороне рычага D. Нижний конец каждого звена e регулируемо соединен со звеном el,
которое, в свою очередь, регулируемо соединено с рычагом e2, жестко закрепленным на валу e3,
поддерживаемом кронштейнами e4, один из которых прикреплен к каждому рычагу D. Жестко закрепленный
на валу e, в некоторой промежуточной части находится рычаг 70 e5, заканчивающийся башмаком eG, который
шарнирно прикреплен к рычагу. При такой конструкции, когда вал намотки полностью заполнен, детали могут
занимать приблизительно показанное положение. Как варп-луч 7? По мере уменьшения размера обувь
остается в контакте с ней, а бегунки перемещаются влево вдоль наклонных рычагов D, позволяя рычагам a)
поворачиваться и постепенно уменьшать натяжение тросов 80 или цепей b). Детали конструкции могут быть
по-разному изменены без отступления от сути изобретения, например, рычаги a могут быть жестко
закреплены на валу, проходящем поперек ткацкого станка, 85 при этом указанные рычаги заканчиваются
вблизи такого вала, который может выступать за пределы торцевой рамы ткацкого станка с одного конца и
иметь жестко закрепленный на нем рычаг, соединенный посредством звена и ролика только с одним рычагом
90 D.
Кронштейн e4 можно прикрепить болтами к торцевым рамам жгута проводов вместо рычагов D, а вместо
перекладины или спинки A можно использовать ролик.
В модификации, показанной на рис. 3, рычаг D укорочен и закреплен в точке ds, а на той же точке d' закреплен
утяжеленный рычаг F. Этот рычаг изогнут в точке f таким образом, чтобы заставить ползунок E сместиться от
точки опоры d2, и, следовательно, заставить звено e' тянуть рычаг e2, а i0 заставить пластину e6 упираться в
проволоку на балке. На показанной конструкции звено e соединено с рычагом a, который жестко закреплен на
валу a3, проходящем поперек ткацкого станка и несущем два рычага a4, которые несут спинку или ролик A и
соединены с цепями b. Вал поддерживается регулируемыми кронштейнами a5, установленными на концевых
рамах ткацкого станка, причем эти кронштейны имеют углубления a6, позволяющие регулировать положение
вала. Под утяжеленным рычагом F расположен упор fl, поддерживающий этот рычаг, когда рукоятка c
поворачивается в направлении ослабления цепей b, что позволяет вынуть или повернуть балку B обратно. В
других механизмах утяжеления ткацкого станка ранее предлагалось использовать опорную пластину или
фиксатор на основе для изменения положения грузика по мере уменьшения диаметра валика основы с целью
обеспечения равномерного натяжения нитей основы при их разматывании.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249730.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249730&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249730A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 31 июля 1925 года. № 19488/25.
Завершено: 1 апреля 1926 г., Колорадо! Полная спецификация.
Усовершенствования в конструкции и применении рулей для судов.
Я, Виллем Роос, проживающий по адресу: 651, Западная 178-я улица, Нью-Йорк, округ Нью-Йорк и штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, подданный Королевы Голландии, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию средств управления судами.
Согласно изобретению, рулевое устройство включает в себя роликовый руль, вращающийся вокруг своей
вертикальной оси, электродвигатель для вращения руля, средства для подачи тока на двигатель и средства
для регулирования напряжения тока с целью изменения скорости вращения руля.
Следует отметить, что ранее предлагалось предусмотреть вращающиеся цилиндрические поверхности для
создания поперечной движущей силы и, следовательно, для привода и/или поддержания судов и других
плавсредств, а также предусмотреть вращающиеся цилиндрические корпуса для использования в качестве
рулей, причем указанные рули должны быть установлены на корпусе судна на корме, носу или на обоих
концах.
Также было предложено изменять скорость вращения цилиндрического тела в соответствии с направлением
ветра с целью регулирования направления поперечной движущей силы. Для того чтобы изобретение было
понятным, оно будет описано более подробно, на примере, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой вид судна, снабженного рулем на каждом конце в соответствии с данным
изобретением; Рисунки 2 и 3 представляют собой схематические изображения, показывающие, как руль
воздействует на течение воды, проходящее мимо него; Рисунки 4, 5 и 6 представляют собой схематические
планы, показывающие, как усовершенствованный руль управляет судном; Рисунок 7 представляет собой
аналогичный вид, но показывающий судно, оборудованное двумя рулями на корме.
Рисунок 8 представляет собой поперечный разрез устройства для привода одного из рулей; Рисунок 9
представляет собой аналогичный вид, показывающий устройство для привода другого руля; Рисунок 10
представляет собой вид управляющего устройства; Рисунок 11 представляет собой вид мотор-генератора;
Рисунок 12 представляет собой схематическое изображение цепей; Рисунок 13 представляет собой
схематическое изображение блока управления, а Рисунок 14 представляет собой вид рулевого механизма,
который включает в себя регулятор и контроллер.

Как показано на этих чертежах, руль 1 выполнен в виде цилиндра или полого ролика, расположенного
вертикально и закрепленного на вертикальном валу 2, который может быть установлен в корпусе судна. На
рисунке 1 показан руль на каждом конце корпуса, хотя можно использовать только один руль, как показано на
рисунке 4, или два руля на корме корпуса, как показано на рисунке 7. Вал двигателя 3 соединен с верхним
концом вала 2, при этом двигатель поддерживается несущей рамой 4, расположенной в корпусе судна. 80
Когда судно необходимо повернуть, в двигатель подается ток, вращающий руль, и это вращательное
движение руля создает ток a, который будет двигаться вместе с рулем, как показано на рисунке 2, так что ток
b, показанный прямыми стрелками в верхней части рисунка 2, будет ударяться о ток a и, таким образом,
отклоняться, как показано на рисунке 3. Скорость течения в точке А увеличится, а в точке В уменьшится, так
что давление в точке А будет незначительным, а в точке В — значительным. Таким образом, руль будет
направлен в сторону стрелки P на рисунке 3, что приведет к повороту судна.
Таким образом, для поворота судна достаточно лишь повернуть ролик в нужном направлении. На рисунке 4
изображен корабль, снабженный единственным рулем на корме, вращающимся в направлении, позволяющем
кораблю повернуть вправо. На рисунке 5 изображен корабль, снабженный рулями на каждом конце, причем
рули движутся в направлении, позволяющем кораблю повернуть вправо.
1
.5 На рисунке 6 изображен корабль, снабженный рулем на каждом конце, причем оба руля вращаются в одном
направлении, так что корабль будет двигаться боком вправо.
Стрелки P указывают направление, в котором будут воздействовать рули.
На рисунке 7 изображено судно, снабженное парой рулей на корме, по одному с каждой стороны от винта.
К преимуществам данного изобретения можно отнести следующее: даже при низкой скорости судна можно
легко создать мощную управляющую силу, увеличив количество оборотов в минуту.
Течение воды не создает:
отводит любое реактивное воздействие на вращение цилиндра.
Руль оказывает лишь небольшое воздействие на поверхность, контактирующую с волнами, что сводит к
минимуму опасность его повреждения во время шторма или сильного волнения.
При движении судна задом наперёд руль работает так же надёжно и эффективно, как и при движении вперёд.
Если добавить второй руль, то управляющий эффект, естественно, удвоится, и судно получит запасной руль,
влияние которого на движение судна будет совершенно незначительным.
Эти два руля позволят кораблю менять направление движения в поперечном направлении, не поворачивая
при этом корпус корабля в поперечном направлении.
Крепление двух цилиндров по бокам винта (по одному цилиндру с каждой стороны винта) конструктивно
просто и увеличивает гидродинамическую мощность.
Регулируя количество оборотов руля в минуту, можно контролировать поворотное движение судна, и хотя для
вращения руля с разной скоростью можно использовать любые желаемые средства, я предпочитаю
использовать электродвигатель для вращения каждого руля и средства 60, показанные на чертежах, для
подачи тока к ним. Эти средства включают в себя двигатель 5 и генератор 6, которые соединены
проводниками 7 с источником тока судна, а также выключатель 8, управляющий этим соединением. Реостат
или контроллер 9 регулирует поток тока, подаваемого на мотор-генератор. Провода соединяют генератор с
двигателями 3 рулей, а контроллер 70 11 и регулятор 12 расположены в этой цепи. Эти элементы 11 и 12
приводятся в действие от рулевого колеса 13 через редуктор 14 и зубчатую передачу таким образом, что они
работают синхронно, и 7.5 эти детали расположены таким образом, что, начиная с нуля, в любом

направлении напряжение постепенно увеличивается по мере перемещения рулевого колеса, так что, когда
руль приводится в действие, он постепенно набирает скорость в соответствии с величиной перемещения
рулевого колеса.
Таким образом, корабль может разворачиваться на длинном или коротком курсе по желанию.
Индикаторы, показанные в общем виде на 8.5 16, расположены в цепях и размещены рядом с рулевым
колесом, как показано на рисунке 10.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249731.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249731&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249731A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август.
1,
1925. № 19,566/25, полностью принято: 1 апреля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве чулочно-носочных изделий.
Я, Эмиль Артур Нирн, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: улицы Медоу и
Вашингтон, Аллентаун, округ Лихай, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, производитель,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые подробно
описаны и определены в следующем заявлении: [Наше изобретение относится к производству
чулочно-носочных изделий, и его наиболее важными целями являются, во-первых, обеспечение возможности
производства чулок, более точно соответствующих форме или контуру человеческой стопы, чем те, которые
производились ранее с использованием методов, обеспечивающих максимальный комфорт для
пользователя, и, во-вторых, в случаях, когда требуется чулочно-носочное изделие с частью для стопы из
неокрашенной пряжи, обеспечение возможности плавного перехода подъема стопы в часть для стопы, чтобы
предотвратить появление неокрашенной части ткани над верхом обуви на низком каблуке.
С учетом вышеизложенных целей мое изобретение предлагает способ изготовления чулочно-носочных
изделий, который состоит в следующем: вязание части голени; формирование пяточного кармана путем
сужения и расширения на части вязальных спиц; продолжение расширения за пяточный шов для создания

ластовицы свода стопы, прилегающей к пятке и вдоль подошвы чулка; манипулирование соответствующим
количеством вязальных спиц для создания дополнительной ластовицы подъема стопы, являющейся
продолжением вышеупомянутой ластовицы свода стопы, чтобы часть чулка, прилегающая к голени,
располагалась более перпендикулярно; и последующее вязание оставшейся части стопы в продолжение.
4 Изобретение также заключается в способе изготовления чулочно-носочных изделий, описанном в
предыдущем абзаце, характеризующемся извлечением ряда [Pri 1 1-] игл с каждого конца комплекта,
используемого для формирования ластовицы 50, и последующим расширением на этих иглах для получения
дополнительной ластовицы в качестве продолжения указанной ластовицы, для указанной цели.
Изобретение также предусматривает в качестве изделия 55 чулок, изготовленный описанным выше способом,
характеризующийся швами, идущими по диагонали от пятки к медиальной точке с каждой стороны чулка, с
сегментарными продолжениями 60, продолжающимися до точек на противоположных сторонах подъема
стопы, и дополнительными угловыми продолжениями, заканчивающимися приблизительно на медиальных
линиях на противоположных сторонах стопы чулка 6,5, причем указанные продолжения образованы
дополнительной вставкой на подъеме стопы, которая помогает расположить части стопы и голени под
прямым углом друг к другу.
На чертежах, рис. На фиг. I схематически изображен чулок, связанный в соответствии с моим изобретением;
на фиг. II показана небольшая модификация, полученная за счет альтернативного промежуточного этапа в
процессе вязания. Хотя в этой связи я привел примеры полушлангов, из последующего раскрытия
информации следует, что мое изобретение в равной степени и с соответствующими преимуществами
применимо к производству длинных и женских чулочных изделий. Представленные здесь чулки могут быть
изготовлены как цельные конструкции на кругловязальной машине того типа, который обычно используется в
производстве бесшовных чулочных изделий, и для целей данного примера чулки будут описаны как
изготовленные на одной из машин указанного типа, при условии, что 228 игл 90 представляют собой полный
комплект, используемый в каждом случае.
Обращаясь сначала к типу, изображенному на рис. 1, 1 в общих чертах обозначает штанинную часть чулка,
которая обычно вяжется из окрашенной или цветной пряжи 249,731 и, как обычно бывает с получулками,
имеет ребристый верх 2, показанный заканчивающимся вдоль линии 3-3. За этой линией нижняя часть
голенища изготавливается простым круговым вязанием до достижения линии 4-5-6-7. В это время часть всех
спиц (предпочтительно половина или те, которые вяжут подъем стопы) выводится из строя, чтобы обеспечить
изготовление пяточной части 4-5-8 осциллирующим вязанием, для которой, и предпочтительно для остальной
части стопы, используется неокрашенная пряжа, если этого требуют коммерческие потребности. Последняя
упомянутая часть чулка вяжется путем сужения и расширения, скажем, на 35 иглах на противоположных
концах активного ряда, с сопутствующим образованием шва 5-9 с каждой стороны структуры. Таким образом,
вязание доводится до линии 8-5-6-7, и после завершения формирования пяточного кармана, как описано, я
продолжаю расширять его за пределы внутренних концов 5 швов, скажем, на 25 иглах подъема стопы,
расположенных с каждой стороны чулка, в результате чего непосредственно рядом с пяткой и вдоль подошвы
образуется клиновидная вставка 8-5-6-10-11. Для задействования 2,5 игл, упомянутых выше, с каждой
стороны чулка, конечно же, потребуется вдвое большее количество, а именно 50, возвратно-поступательных
движений или колебаний вязальной машины.
Вследствие этого в области арки образуется вдвое больше складок, чем в соответствующей ширине ткани в
области голени, или, другими словами, пара складок арки 4) соединяется с каждой из складок области голени
вдоль швов 5-6 (которые, как следует отметить, фактически являются продолжением швов 5-9), причем
последние складки, приспосабливаясь к заданным условиям, постепенно расширяются на протяжении
нескольких рядов в задней или нижней части области голени и в направлении к шву. Такое расширение
придает чулку новый внешний вид, благодаря которому его можно легко отличить, наряду с другими важными
особенностями, которые еще предстоит описать, от чулок, изготовленных в соответствии с предыдущими
методами. Приступая к вязанию структуры чулка после завершения формирования клина, я отвожу от работы

около 14 игл с каждой стороны чулка (на концах описанных выше активных групп игл) и, впоследствии
расширяя их, создаю дополнительный клин 11-10-6-12 с сопутствующим образованием швов 6-10, как
сегментарного продолжения швов 9-5-6.
Следует отметить, что эти продолжения занимают положение под резким углом ретроверсии относительно
основных участков швов. 70 Затем возобновляется круговое вязание, начиная с линии 12-6-7 и продолжаясь
по всей стопе чулка до линии 13-14-15, после чего снова применяется осцилляционное вязание для
изготовления мыска 16, который может быть изготовлен любым подходящим способом, и к которому
настоящее изобретение не относится. В этом месте следует отметить, что часть голени 1 моего нового чулка
выше линий 4-5-6-7 связана из окрашенной или цветной пряжи; тогда как вся часть стопы ниже указанной
линии, включая карман для пальцев 85 16, связана из неокрашенной или нецветной пряжи.
Благодаря вставке свода стопы 8-5-6-10-11 между пяткой и собственно стопой, можно заметить, что подъем
чулка хорошо втягивается в область стопы, что предотвращает возможность того, чтобы неокрашенные
участки стопы выступали за верхнюю часть низких туфель. 95 Наличие указанных вставок в области свода
стопы также значительно увеличивает длину подошвы чулка, обеспечивая тем самым больший комфорт для
владельца, и способствует расположению стопы чулка более перпендикулярно ноге, придавая чулку контур,
максимально приближенный к соотношению человеческой стопы и ноги, а последние условия 105 улучшаются
за счет добавления дополнительной вставки 11-10-6-12.
Структура чулок показана на рис.
Форма II очень похожа на описанную ранее и может быть получена путем незначительной модификации или
изменения метода выполнения, а признаки, идентичные признакам первой формы, соответственно,
обозначаются теми же эталонными характеристиками. Вязание 115 части голени 1, пятки 4, 5, 8 и клина свода
стопы 8, 5, 6 и 11 выполняется до линии 7, 6, 11 уже понятным способом. Однако с этого момента, вместо того
чтобы, как в предыдущем случае, выбрасывать из строя четырнадцать игл с каждой стороны активной серии,
я сразу же сужаю количество игл до аналогичного числа, что приводит к созданию вспомогательной или
дополнительной клиновидной вставки 11, 6, 10oa, 12. Эта клиновидная вставка, как сразу станет ясно, очень
похожа на клиновидную вставку первой формы, единственное различие заключается в направлении
продолжения шва 6-10O, которое теперь образует тупой угол по отношению к шву 5, 6, вместо острого угла,
как раньше.
Вспомогательная или дополнительная косынка -11-6-10---12 данной модификации обеспечивает те же
преимущества, описанные в связи с модификацией первой формы. Оставшаяся часть стопы чулка после
линии 7-6-10--12 вяжется точно так же, как и раньше, поэтому нет необходимости описывать ее подробно
снова.
Разумеется, следует понимать, что приведенные здесь числа, касающиеся подразделения игл в соответствии
с пунктом 1.5, упорядочивающие различные этапы изготовления, как описано, приведены только в качестве
примера и могут быть неограниченно изменены на практике.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249732.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249732&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249732A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 5, 1925. № 19743/25, Заявка принята: 1 апреля 7926 г. -VP. ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Котел для системы циркуляционного горячего водоснабжения.
Я, Рэй Гол, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Хиллвью, округ Ренсселер, штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:1 0
Данное изобретение относится к котлам или нагревателям для систем циркуляционного горячего
водоснабжения, и в частности к типу, в котором между внутренним и внешним корпусами предусмотрена
практически тонкая водяная рубашка, причем внутренний корпус обеспечивает пространство для сгорания,
через которое проходят горячие газы для нагрева жидкости внутри котла.
Целью моего изобретения является создание усовершенствованного нагревателя такого типа, который будет
легким и обеспечит очень быструю циркуляцию воды по всей системе отопления.
Еще одна цель моего изобретения — создание нагревателя такого типа, способного выдерживать
значительное равномерное расширение или сжатие, а также другие деформации без растрескивания или
протечек, и который в собранном виде представляет собой единую цельную конструкцию.
Ещё одна цель — упростить и снизить стоимость конструкции котла такого типа, а также создать котёл с
более высокой эффективностью, чем те, которые используются в настоящее время.
Ещё одной целью моего изобретения является устранение всех водопроводных или жаровых трубок,
перегородок, многосекционных устройств или других средств, обычно используемых в нагревателях этого
типа для обеспечения контакта горячих газов сгорания с большими поверхностями, удерживающими воду, с
целью быстрого их нагрева.
Ещё одной целью моего изобретения является минимизация использования литых деталей в конструкции
моего котла Iboiler, что упростит его изготовление и снизит стоимость. [Цена 11/-]
Изобретение представляет собой нагреватель для циркуляции горячей воды, включающий в себя тонкую
металлическую оболочку 50 в форме наперстка, окружающую камеру сгорания, внешнюю оболочку в форме
наперстка, концентричную с внутренней оболочкой и отстоящую от нее на некотором расстоянии, образуя
тонкую водяную рубашку, причем внутренняя и внешняя оболочки 55 образуют единое целое посредством
сварного соединения или кольца, расположенного рядом с нижним краем внутренней оболочки.
Изобретение также включает в себя нагреватель для циркуляции горячей воды, содержащий 60
наперсткообразную оболочку, окружающую камеру сгорания, внешнюю наперсткообразную оболочку,
концентричную с указанной внутренней оболочкой и расположенную на некотором расстоянии от нее, образуя
тонкую водяную рубашку, причем оболочки соединены между собой сварным швом 65 в нижней части
водяной рубашки, а внешняя оболочка простирается ниже зоны соединения, образуя зольник.
Эффективность котла или нагревателя для использования в системе такого типа, и, по сути, его
работоспособность, зависит от термосифонного напора, который может быть достигнут, а это, в свою
очередь, зависит от скорости повышения температуры единицы воды и скорости вертикального перемещения
единицы, которое может быть одновременно создано.

В целом, я предлагаю достичь этого результата, создав глубокий, тонкий, вертикальный столб воды,
отделенный от горячих газов сгорания сравнительно тонким металлом, так чтобы он мог быстро нагреваться и
подниматься как единое целое без помех со стороны противоточных конвекционных потоков, и, чтобы еще
больше исключить возможность любого противотока, который, конечно, зависит от того, что единица воды на
небольшой высоте имеет более высокую температуру, чем единицы выше, я предлагаю переносить в
нагревателе над вертикальным столбом лишь такой умеренный или небольшой объем воды, который может
поддерживаться при более высокой температуре и, следовательно, иметь меньшую плотность, чем вода в
столбе.
Иными словами, я предлагаю создать нагреватель, в котором температура каждой единицы воды на заданной
высоте будет практически одинаковой и выше, чем температура нижележащих единиц, чтобы исключить
конвекционные потоки и обеспечить равномерный и быстрый поток воды через всю систему. Кроме того, я
предлагаю установить нагреватель, через который будет проходить каждая единица воды в практически
вертикальном направлении от входа к выходу.
С учетом этих и других целей мое изобретение состоит в определенных конструкциях, комбинациях и
вариантах, показанных на прилагаемых чертежах, на которых: - Фиг. 1 представляет собой вертикальное
поперечное сечение моего котла; Фиг. 2 представляет собой внешний вид спереди:
Рис. 3 представляет собой горизонтальное поперечное сечение по линии 3-3 на рис. 2; а рис. 4 —
горизонтальное поперечное сечение по линии 4-4 на рис. 2. — Как показано на рисунке, мой котел включает в
себя внешнюю оболочку 1 из относительно тонкой стали, которая закрыта сверху крышкой 2, образуя
конструкцию в виде наперстка. Оболочка 1 и головка 2 сварены вместе, как показано на рисунке 3. Внутри
оболочки 1, на небольшом расстоянии от нее, находится тонкая стальная оболочка 4, также закрытая сверху,
образуя у головки 5 структуру, напоминающую наперсток. Оболочка 4 и головка 5 сварены вместе, как
показано на рисунке 6, образуя единое целое. В нижней части внутренней оболочки две оболочки разделены
кольцом 7, приваренным к обеим оболочкам, как показано на рисунке 8, образуя таким образом единое целое.
С внутренней стороны внутренней оболочки, ближе к ее нижней части, приварено кольцо 9, которое служит
опорой для решетки. Дымоотвод, 10, проходит через обе оболочки, вблизи верхней части внутренней
оболочки. Для обеспечения отверстия для этого воздухозаборника между внешней и внутренней оболочками
приваривается кольцо 11.
Для направления потока горячих продуктов сгорания на верхнюю обшивку котла я предусматриваю
перегородку 12, которая приварена по бокам и снизу к внутренней оболочке, но сверху отстоит от боковой
стенки внутренней оболочки, обеспечивая проход для газов. Для создания зольника для моей печи внешний
корпус несколько выступает ниже зоны соединения корпусов, образуя таким образом ограждение для
зольника, а также фундамент для котла. Обычное отверстие для противопожарной двери обеспечивается
приваркой кольца 13 между оболочками. Противопожарная дверь и ее рама, а также дверь зольника и ее
рама 6b изготовлены из чугуна и могут крепиться болтами, как показано на рисунке 14, к стойкам,
приваренным к внешней оболочке. Существует множество типов колосниковых решеток, приспособленных
для использования с этим котлом, и по этой причине я ни одну из них не изобразил. 70 В удобном месте
может быть предусмотрено отверстие 15, через которое можно перемещать вибрационный грохот. Трубы для
подачи воды 16 приварены к наружной оболочке в нижней части водяного пространства 7-5, а выходная труба
17 приварена к верхней части наружной оболочки.
При изготовлении своего обогревателя я предпочитаю придавать ему цилиндрическую форму и
пропорционировать относительные диаметры 81 оболочки таким образом, чтобы кольцевое пространство 18
было относительно тонким и глубоким. На практике я обнаружил, что для внешней оболочки можно успешно
использовать сталь толщиной 10 калибров, а для внутренней — сталь толщиной 7 калибров. Расстояние
между боковыми сторонами снаряда не должно превышать одного дюйма, и я предпочитаю, чтобы
вертикальное расстояние между верхними частями снарядов не превышало шести дюймов. Таким образом, я
распределяю всю воду непосредственно вокруг огня, образуя сравнительно тонкий слой, который можно

очень быстро нагреть до высокой температуры с минимальным количеством топлива. Подавая поступающую
холодную воду тонким слоем вверх по глубокому кольцевому пространству 18, я быстро нагреваю ее, и она
быстро поднимается без противоточных конвекционных потоков, создавая тем самым очень быструю
термосифонную циркуляцию по всей системе. 1 t (1 Из вышеизложенного очевидно, что обеспечивается
чрезвычайно гибкая и эластичная структура, которая будет выдерживать, без деформации или необратимого
искажения, напряжения, возникающие при замерзании воды в ней.
Это лёгкий, недорогой, прочный и эффективный блок, цельнолитой за счёт сварки по всей длине. Он не
содержит сажесборных поверхностей и особенно подходит для использования с источниками лучистого
тепла, такими как газ или масло.
Хорошо известно, что чугунные котлы часто трескаются, и для их удовлетворительного ремонта сваркой
необходимо полностью разобрать котел и предварительно нагреть поврежденные участки, чтобы избежать
возникновения сильных внутренних напряжений в процессе сварки, которые в противном случае неизбежно
приводят к другим трещинам. Если котел треснет по причине 120 какого-либо скрытого дефекта материала,
его можно будет легко и без промедления приварить на место, поскольку благодаря свойствам материала и
его тонкости все внутренние напряжения, возникающие при сварке или других локальных колебаниях
температуры, будут поглощены пластичностью металла.
Я, конечно, знаю, что сталь давно используется в качестве материала для паровых котлов, и что сварные
котлы хорошо известны, но я не знаю и не верю, что когда-либо был разработан стальной или чугунный котел
или нагреватель, который обеспечивал бы высокую скорость циркуляции, необходимую в системе водяного
отопления, без использования жаровых или водотрубных труб или многосекционных теплообменников.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, на что я претендую, это: 1. Нагреватель для циркуляции горячей воды, включающий тонкую
металлическую оболочку в форме наперстка, окружающую камеру сгорания, и внешнюю оболочку в форме
наперстка, концентричную с внутренней оболочкой и отстоящую от нее на некотором расстоянии, образуя
тонкую водяную рубашку, причем внутренняя и внешняя оболочки образуют единое целое посредством
сварного соединения или кольца, расположенного рядом с нижним краем внутренней оболочки.
2.
Нагреватель для циркуляции горячей воды, включающий в себя кожух в форме наперстка, окружающий
камеру сгорания, внешний кожух в форме наперстка, концентричный с внутренним кожухом и расположенный
на некотором расстоянии от него, образуя тонкую водяную рубашку, причем кожухи соединены между собой
сварным швом в нижней части водяной рубашки, а внешний кожух 30 выступает ниже зоны соединения,
образуя зольник.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249733.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249733&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249733A
Соседние файлы в папке патенты
