Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4125
.pdf
1
На рисунках 2 и 2 представлены, соответственно, вид спереди и сбоку одного из вариантов осуществления
изобретения.
4.5
Обращаясь к чертежам, цифра 3 обозначает жесткую вертикальную стойку электрического фонаря или
лампы, подвешенную с помощью шкива 33 к поперечному проводу 59 4 защитного троса (не показан),
расположенного над контактной сетью электрического трамвайного пути, и имеющую возможность
перемещения по нему. Шток 3 проходит через направляющее кольцо или ушко 5, которое крепится к
поперечному проводу 5i 6 проводника, как описано ниже.
Средство для поддержки указанного направляющего кольца или проушины 5 состоит из зажима 7,
предназначенного для крепления на нижнем поперечном проводе 6, и предпочтительно включает в себя две
металлические губки 7', затянутые вместе на проводе 6 с помощью одного или нескольких подходящих
болтов, винтов или тому подобного 7b.
На указанном зажиме 7 шарнирно закреплен зажим или держатель 8, в котором направляющее кольцо 65 или
ушко 5 закреплено с помощью установочных винтов или подобных устройств 83.
Благодаря усовершенствованной конструкции направляющего кольца или ушка 5, в случае ослабления или
провисания любой из проволок, кольцо 70 или ушка 5 способно поворачиваться вокруг своего шарнирного
соединения с зажимом 7, тем самым исключая любую возможность заклинивания или застревания кольца или
ушка 5 на вертикальном стержне 3 и предотвращая свободное относительное вертикальное перемещение
двух проволок 4 и 6. Кроме того, положение зажима 7 на нижнем проводе 6 можно легко регулировать в
зависимости от ситуации.
Хотя изобретение в частности (81) применимо в средствах для подвешивания ламп или фонарей к контактной
сети электрических трамвайных систем и описано лишь в контексте таких средств, следует понимать, что
изобретение в равной степени применимо и в других ситуациях.
Следует понимать, что для подвешивания вертикального стержня 3 к верхней опорной проволоке 4 могут
быть использованы любые подходящие средства, что могут быть использованы любые другие средства,
помимо описанных здесь, благодаря которым направляющее кольцо или ушко могут совершать угловое
перемещение относительно нижней опорной проволоки 6, и что детали конструкции зажимного устройства 95
могут быть изменены без отступления от принципа изобретения.
Учитывая подробное описание и установление природы нашего изобретения, а также способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249693.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249693&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249693A
[]
(джи...
i 4 a 4 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 29 апреля 1925 г., № 11107/25.
Слева полностью: Январь. 29, 1926, Полная версия принята к публикации: 1 апреля 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
249,693 Усовершенствования, касающиеся балансировки поршней.
I. Сэр Герберт Остин, кавалер ордена Британской империи, из Лики-Грейндж, Бромсгроув, графство
Вустершир, подданный короля Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: Как хорошо известно, в случае, когда поршень соединен с шатуном посредством
шатуна, движение поршня в цилиндре не является гармоническим по той причине, что угол, принимаемый
шатуном относительно оси цилиндра, является переменным, так что средняя скорость поршня в течение
первой половины его движения внутрь меньше, чем в течение последней половины хода. Это негармоничное
движение, как правило, нарушает балансировку двигателя, поскольку его нельзя компенсировать простым
вращающимся балансировочным грузом.
Согласно одному из вариантов изобретения, трудность преодолевается или значительно уменьшается за счет
размещения грузика в плоскости вращения, соединенного рычагом с точкой, расположенной относительно
далеко от оси цилиндра, так что грузик перемещается по сравнительно плоской кривой, которая лежит
практически вдоль указанной оси, и грузик также соединен звеном с шатунным пальцем или большим концом
шатуна. Положение груза таково, что указанное звено, когда поршень находится во внутреннем конце своего
хода, лежит на продолжении оси шатуна 36.
Согласно другому варианту изобретения, вместо использования звена, грузик направляется подходящим
направляющим элементом вдоль оси цилиндра или параллельно ей. 40 В обоих случаях груз действует как
заглушка поршня и компенсирует негармоничную работу самого поршня, поскольку более быстрая половина
хода поршня соответствует более медленной половине хода груза. Система не обеспечивает балансировку
по оси вращения, но это достигается либо с помощью вращающегося груза обычным способом в
одноцилиндровых двигателях, либо просто за счет другого поршня или поршней в многоцилиндровых
двигателях, причем такие другие поршни также имеют компенсирующие грузы, как описано выше.
Груз может быть жестко закреплен 55 на вышеупомянутом рычаге, или же он может быть повернут к рычагу и
жестко соединен с ним. Рычаг должен быть максимально длинным, насколько это удобно, поскольку чем
длиннее рычаг, тем ближе движение груза к прямой линии.
Дата: 28 апреля 1925 года.
STEPIHEN, WATKINS, SON & GROVES, дипломированные патентные поверенные, Metropolitan Chambers,
Вулверхэмптон, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся балансировки поршней.
Я, сэр Герберт Остин, кавалер ордена Британской империи, из Лики-Грейндж, Бромсгроув, графство
Вустершир, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Как известно, в случае, когда поршень соединен с шатуном шатуном, движение поршня в цилиндре не
является гармоническим из-за углового положения шатуна, и средняя скорость поршня в первой половине
хода поршня выше, чем во второй половине хода. Это негармоническое движение, как правило, нарушает
балансировку двигателя, поскольку его нельзя компенсировать простым балансировочным грузом на
коленчатом валу.
Согласно данному изобретению, трудность преодолевается или значительно уменьшается за счет установки
грузика, соединенного с шатунным пальцем Qr и расположенного на одной линии с осью цилиндра или
параллельно ей, или практически параллельно ей, и размещенного на противоположной стороне шатунного
пальца от цилиндра. Грузик соединен с шатунным пальцем или с главным шатуном вспомогательной
шатунной штангой, причем последняя предпочтительно короче главного шатуна, поскольку в этом случае
балансировочный эффект может быть достигнут с помощью грузика, масса которого меньше массы поршня,
благодаря чему вес двигателя не нужно чрезмерно увеличивать.
Грузик может перемещаться в соответствующих направляющих, либо быть соединен относительно длинным
звеном или набором звеньев с боковой неподвижной точкой. В последнем случае перемещение груза
происходит не точно в пределах продолжения оси ssxis цилиндра, но можно добиться достаточно точного
приближения к этому, используя достаточно длинное звено или звенья.
В обоих случаях грузик действует как заглушка поршня и компенсирует негармоничное движение самого
поршня, поскольку более быстрая половина хода поршня соответствует более медленной половине хода
грузика. Система не обеспечивает балансировку по оси вращения, но это достигается либо с помощью
вращающихся грузов, как это обычно делается в одноцилиндровых двигателях, либо просто с помощью
другого поршня или поршней многоцилиндровых двигателей, причем такие другие поршни также имеют
компенсирующие грузы, как описано выше.
В случае, если грузик соединен с другими элементами, он может находиться в шарнирном положении либо со
своим звеном или звеньями, либо с шатуном, либо и с тем и другим.
Для того чтобы изобретение было понятным, описывается его практическое применение в отношении
направляемых грузов со ссылкой на основные фигуры чертежей, представленных здесь, из которых рисунки 1,
2 и 3 представляют собой соответственно боковой вид, план и торцевой вид, за исключением того, что
некоторые части показаны в разрезе.
Рисунок 4 представляет собой схематическое изображение (см. рис. 7), иллюстрирующее применение
изобретения к грузу, который соединен поперечно с неподвижной точкой.
Обращаясь сначала к рисункам 1, 2 и 3, А — коленчатый вал четырехцилиндрового двигателя внутреннего
сгорания 71, а В — каждый из его основных шатунов. К нижнему концу каждого шатуна B, в точке H ниже
шатунного пальца, прилагается короткий шатун C 80, нижний конец которого шарнирно закреплен на грузике
D. Каждый грузик направляется вдоль оси соответствующего цилиндра парой направляющих E E.
На рисунке 4 направляющие E E заменены звеном F, которое шарнирно соединено с грузом D, а также с
неподвижной точкой G картера.
Как известно, в четырехцилиндровом двигателе опускающиеся поршни в течение первой половины своего
хода движутся быстрее, чем поднимающиеся поршни, и это компенсируется в описанной выше конструкции,
поскольку грузики опускающихся поршней в течение того же периода движутся медленнее, чем грузики,
прикрепленные к поднимающимся поршням. Вследствие того, что шатуны короче шатунов B, и что верхняя
точка опоры IH каждого шатуна C несколько смещена наружу от центра шатунного пальца, поскольку эта
точка опоры находится ниже шатунного пальца, вес шатуна может быть значительно меньше, чем вес
поршней.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я 1 0
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249694.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249694&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249694A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Густавир Адольф Амбеурсо, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 1292, 15-я
улица, Сан-Франциско, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованному гребному винту и, в частности, к форме
лопастей, которые расположены таким образом, чтобы притягивать воду к оси винта, одновременно отводя ее
назад, так что площадь столба воды, отводимого назад, становится сравнительно малой, что позволяет винту
стать более эффективным за счет концентрации силы, приводящей в движение судно, самолет или любое
другое транспортное средство, к которому может быть применен винт.
Предпочтительный вариант изобретения показан на прилагаемом чертеже, на котором на рисунке 1
изображен боковой вид моего гребного винта.
Рисунок 2. Вид с торца, если смотреть на него сзади.
На рисунке 3 представлен фрагментарный аксиальный разрез, а на рисунках 4, 5 и 6 — поперечные разрезы,
выполненные вдоль линий IV-IV, V-V и VI-VI соответственно.
3.5 Хотя я показал только предпочтительный вариант изобретения, я хотел бы, чтобы было понятно, что в
рамках прилагаемых к настоящему документу пунктов формулы изобретения могут быть внесены различные
изменения или модификации без отступления от сути изобретения.
Мое изобретение в основном включает в себя ступицу 1, от которой отходят многочисленные лопасти 2, три
из которых показаны на чертеже. Особая форма лопастей является основной частью настоящего
изобретения. Что касается общей формы лопасти (249,694), можно отметить, что она несколько напоминает
продольное поперечное сечение, проходящее через обычную форму груши, и расположена под углом к оси
винта, а также под углом к поперечной плоскости. Лопасть значительно расширяется на 55 градусов от
ступицы к внешнему концу, и ее внешний конец выступает над внутренним концом, так что внешний конец
сначала воздействует на воду или жидкость и, благодаря особой форме лопасти, выталкивает жидкость
внутрь.
Не утверждается, что само по себе является чем-то новым ни формирование лопастей таким образом, чтобы
направлять воду внутрь к ступице, ни обеспечение выдвижения внешнего конца (35) над внутренним; однако
именно сочетание этих особенностей в первую очередь обеспечивает преимущество и является главной
особенностью данной конструкции.
Угол наклона лопасти относительно поперечной плоскости 70° различен на разных расстояниях от центра,
при этом лопасть поворачивается вокруг продольной оси центра таким образом, чтобы ее угол наклона к
поперечной плоскости увеличивался по мере увеличения расстояния от центра 75°. Это показано на рисунках
4, 5 и 6, из которых видно, что угол лопатки в сечении вблизи ступицы, как показано на рисунке 4,
относительно поперечной плоскости составляет всего около 28 градусов, в то время как в сечениях V-Y и VI-VI
он постепенно увеличивается примерно до 45 градусов. Этот своеобразный изгиб имеет тенденцию
направлять воду к центру, поскольку задний край под углом 85° в сечении VI-VI расположен позади заднего
края в сечении IV-IV, так что вода или жидкость, захваченная передним краем в сечении VI-VI, направляется к
линии IV-IV 90°, а не прямо назад.
Внутренняя поверхность каждого лезвия имеет вогнутую форму вдоль продольной линии, так что внешний
конец или кончик лезвия изгибается назад, в то время как внутренний конец лезвия 95 выступает из ступицы
практически в форме. Патент на изобретение: 5 мая 1925 г. № 11648/25.
Окончательная версия принята к публикации: 1 апреля 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции гребных винтов.
радиальное направление, как показано на рисунке 7. В поперечном сечении внутренняя поверхность лезвия
представляет собой практически прямую линию, как показано на рисунке 8, так что прямую кромку можно
расположить поперечно вдоль внутренней поверхности и перемещать от ступицы к кончику, не теряя контакта
с поверхностью, за исключением того, что вблизи ступицы центральная часть слегка выступает за концевые
участки, а ближе к середине лезвия центральная часть, можно сказать, слегка отклоняется от прямой линии;
оба отклонения от прямой линии практически незаметны невооруженным глазом.
Внешняя или задняя поверхность 9 лопасти имеет кривизну в поперечном сечении, и лопасть выполнена
таким образом, чтобы становиться тоньше к внешнему концу, что позволяет легче проникать в жидкость CO2
по мере увеличения расстояния от центра.
Рабочие характеристики моего усовершенствованного винта станут понятны из приведенного выше описания.
Передний наружный конец передней кромки первым входит в контакт с жидкостью и, прорезая ее, направляет
жидкость внутрь вдоль внутренней поверхности лопасти и назад, заставляя транспортное средство, к
которому прикреплен пропеллер, двигаться вперед. Изгиб вдоль продольной линии лопасти предотвращает
вытекание жидкости, захваченной лопастью, наружу, а скручивание 3 вокруг продольной оси лопасти
предотвращает прямое движение жидкости, захваченной лопастью, назад и заставляет захваченную жидкость
концентрироваться к центру винта. Сравнительная прямолинейность внутренней поверхности вдоль
поперечных линий уменьшает сопротивление потоку жидкости вдоль лопасти и предотвращает образование
зон турбулентности или вихревых потоков.
4a. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249695.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249695&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249695A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 19 мая 1925 года. № 13020/25.
Полный текст слева: ноябрь. 10, 1925, 249,695 Полный текст принят: 1 апреля 1926 г.
Дж. ] ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве бутылок для жидкостей, содержащих осадок.
Я, Альберт Эрнест Бартлетт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Фулвуд-роуд, 321, город
Шеффилд, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к усовершенствованию бутылок для хранения пива и аналогичных жидкостей, содержащих осадок,
и его целью является создание бутылки, внутренняя форма которой такова, что весь осадок собирается в
одном месте и его трудно потревожить. Внутренние поверхности устройства Boffttle также легко чистятся.
Бутылка, изготовленная в соответствии с данным изобретением, снабжена обычным плоским основанием,
внутренняя часть которого имеет конусообразную форму примерно от половины ее длины до основания,
причем конический конец заострен или почти заострен.
Таким образом, видно, что любой осадок в бутылке будет скапливаться у основания конуса и оставаться там
во время выливания содержимого. Особенностью изобретения является отсутствие щелей, где мог бы
скапливаться и застывать осадок, что позволяет мгновенно и тщательно очистить внутреннюю часть бутылки.
Дата: 18 мая 1925 года.
Агенты: Р. Ф. ДИРУИРИ И СЫНОВЬЯ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве бутылок для жидкостей, содержащих осадок.
Я, Альберт Эрнест Бартлетт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Фулвуд-роуд, 321, город
Шеффилд, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к бутылкам для хранения жидкостей, нижняя часть которых выполнена таким
образом, что на ней скапливается осадок, удерживаемый на дне бутылки.
В одном из известных вариантов такой конструкции бутылка сужается к основанию и снабжена горлышком,
переходящим во вторичное отделение, представляющее собой углубление, которое радиально расширяется
от горлышка бутылки, принимая достаточно большой диаметр или размер для образования основания, на
котором может стоять бутылка.
В этой горловине образован проход или горлышко, соединяющее два отсека бутылки, и в это горлышко
помещается пробка или подобное устройство с ограниченным проходом, благодаря которому осадок из
жидкости может попадать в углубление и, таким образом, предотвращается его попадание в жидкость во
время переливания.
В бутылках такой конструкции вставленную пробку необходимо вынимать при мытье бутылки, чтобы получить
доступ к углублению № 60. Однако из-за формы этого углубления образуется щель, которую трудно очистить,
в результате чего, хотя осадок и задерживается в углублении, его всегда можно удалить после того, как
бутылка № 65 будет опустошена, но он может прилипнуть к стенкам и щели, образованной при слиянии
одного отсека с другим, что приведет к загрязнению следующей партии жидкости и сделает ее непригодной
для употребления. Кроме того, извлечение и повторная установка вставленной пробки — задача непростая,
особенно в случае бутылок с узким горлышком. 75 249,695 Целью данного изобретения является создание
улучшенной конструкции бутылки, преодолевающей эти недостатки, и для этой цели бутылка указанного типа,
изготовленная в соответствии с данным изобретением, характеризуется тем, что она снабжена обычным
плоским дном, внутренняя часть которого имеет конусообразную форму примерно от половины ее длины до
основания, причем конец конуса заострен или почти заострен, так что любой осадок в бутылке будет
собираться у основания конуса и оставаться там во время переливания содержимого.
Следует понимать, что изобретение предназначено для применения к бутылкам, содержащим любые
жидкости с осадком.
Мне известно о спецификации №.
5091/81 и не претендую на то, что в нем описано, но, подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249696.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249696&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249696A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 19 мая 1925 года. № 13,085/25.
249,696 Полный текст слева: ноябрь. 4, 1925.
Окончательная версия принята к публикации: 1 апреля 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к кухонным печам и аналогичным устройствам.
Мы, Фредерис Йохен Ламберт и Джордж Риджуэй Ламберт, оба проживающие по адресу: Брансуик-стрит Ист,
39, Хоув, Сассекс, граждане Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к кухонным плитам и аналогичным устройствам, его
целью является создание простой конструкции плиты, которая может нагреваться с помощью газовой горелки
или подобного устройства, или в которой устройство может быть поднесено вплотную к обычной плите, а
тепло от нее направляется с помощью перегородки или перегородок в пространство внутри новой плиты.
Согласно данному изобретению, мы предлагаем корпус, установленный на полом основании, образующем
нагревательную плиту для поддержания посуды и т. д. в теплом состоянии, причем дно внутренней оболочки
снабжено съемной асбестовой облицовкой, под которой расположено газовое кольцо для нагрева плиты.
Корпус имеет выгодное цилиндрическое поперечное сечение, двойную оболочку и приспособлен для
размещения посуды для приготовления пищи вблизи середины верхней части. По обеим сторонам находится
то, что можно назвать варочной поверхностью, предназначенной для размещения другой кухонной посуды,
причем вся посуда опускается в углубления, чтобы получать максимальное количество тепла от
нагревательного элемента. Эти варочные панели состоят из выступающих частей, напоминающих выступы,
которые отходят от основного корпуса, снабженного дверцей и выполняющего функцию духовки. Внутри
внутреннего и внешнего корпусов основного элемента расположены перегородки, которые можно
регулировать с помощью соответствующих внешних ручек или кнопок, чтобы закрыть отверстие, ведущее к
конфоркам, если не требуется передача тепла к ним.
Эти перегородки, разумеется, могут быть регулируемыми, так что большая часть тепла может передаваться
либо к конфоркам, либо к центральной части печи, а при необходимости может быть полностью отрезана от
любой из этих точек.
Кроме того, стенки между указанными варочными поверхностями и основным корпусом могут быть
перфорированы для прохождения нагревательных газов после того, как они будут использоваться для
нагрева посуды на варочных поверхностях. 50 Дверь, предпочтительно облицованная асбестом, может быть
закреплена на петлях обычным способом или, что целесообразнее, быть съемной и удерживаться в нужном
положении поворотной планкой, закрепленной в фитингах по обеим сторонам корпуса. 55 Варочные
поверхности закрываются дверцами, которые крепятся на петлях вдоль внешних краев и просто
переворачиваются, когда необходимо использовать варочные поверхности, или эти дверцы могут сдвигаться
в нужное положение или иным образом соединяться с корпусом плиты.
Печь может быть полностью облицована асбестом и, при желании, дополнительно снабжена крючками или
аналогичными креплениями, с помощью которых ее можно закрепить, например, на обычной кухонной плите,
а задняя стенка снабжена откидной или съемной частью, которая может служить перегородкой для
направления тепла от такой кухонной или подобной плиты в новое устройство, особенно в случае небольших
размеров, когда необходимо экономить газ.
В качестве предпочтительного варианта предусмотрена водяная рубашка или бак, которые могут быть
встроены в дверцу с двойной рубашкой, а также предусмотрены трубопровод и кран 75 для подачи горячей
воды на переднюю панель плиты. В нижней передней части плиты или в другом месте можно также
установить съемный газовый обогреватель для обогрева помещения. 80-сантиметровая асбестовая
облицовка позволяет снимать газовое кольцо при необходимости, а также использовать ее для размещения
емкости, позволяющей при желании непосредственно кипятить содержимое.
Дата: 19 мая 1925 года. 85 CIIATWIN & COMPANY, консультационное патентное агентство.
253, Грейс Инн Роуд, Лондон, W.C, 1, Агенты заявителей, 249,696 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к кухонным плитам и подобным устройствам. Аппарат.
Мы, Джон Ламберт и Джордж Раджуэй Ламберт, оба проживающие по адресу: Брансуик-стрит Ист, 39, Лав,
Сассекс, граждане Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к кухонным плитам и аналогичным устройствам, его целью является создание
простой конструкции плиты, которая может нагреваться газовой горелкой или другими способами, или в
которой устройство может быть при желании поднесено вплотную к обычной плите, а тепло от нее
направляется через заслонку или перегородки в пространство внутри новой плиты.
Согласно данному изобретению, мы предлагаем корпус, установленный на полом основании, нижняя часть
внутренней поверхности которого снабжена съемной асбестовой облицовкой, под которой расположено
газовое кольцо или другое средство для нагрева печи. Корпус имеет выгодную цилиндрическую форму,
будучи круглым в вертикальном сечении, и состоит из двух слоев, а также приспособлен для размещения
посуды для приготовления пищи вблизи середины верхней части. По обеим сторонам расположена так
называемая смещенная варочная панель для размещения другой посуды, при этом вся посуда опускается в
углубления, чтобы получать полное количество тепла от нагревательного элемента. Эти варочные панели
состоят из выступающих частей, напоминающих выступы, которые отходят от основного корпуса, снабженного
дверцей и выполняющего функцию духовки. Между внутренней и внешней оболочками основного корпуса
расположены перегородки, которые можно перемещать с помощью соответствующих внешних ручек или
кнопок, чтобы закрыть отверстие, ведущее к варочной панели, когда нежелательно, чтобы тепло
передавалось через него.
Эти перегородки регулируются таким образом, чтобы большая часть тепла могла проходить либо к
конфоркам, либо к центральной части печи, а при необходимости полностью отключаться от любой из них.
Кроме того, стенки между указанными варочными поверхностями и основным корпусом могут быть
перфорированы для прохождения нагревательных газов после того, как они будут использоваться для
нагрева посуды на варочных поверхностях.
Дверь, предпочтительно облицованная асбестом, может быть закреплена на петлях обычным способом, как
показано на рисунке, или же может быть съемной и удерживаться в нужном положении поворотной планкой,
закрепленной в фитингах по обеим сторонам корпуса. Варочные поверхности закрываются дверцами, которые
крепятся на петлях вдоль внешних краев и просто поворачиваются на 60 градусов, когда необходимо
использовать варочные поверхности, или эти дверцы могут сдвигаться в нужное положение, или же
соединяться с корпусом плиты и конфорки иным способом.
Нам известно, что двухкамерная кухонная плита снабжена основанием, приспособленным для размещения
теплоносителя, при этом тепло передается между стенками корпусов к нагревательной пластине, тогда как в
другом случае между корпусами предусмотрены перегородки, направляющие тепло на серповидные котлы по
периферии внешнего корпуса.
Изобретение показано в предпочтительном варианте конструкции на прилагаемых чертежах, на которых: фиг.
1 — частичный вертикальный разрез усовершенствованной печи; фиг. 2 — боковой вид, фиг. 3 — план. 80 На
рисунках 4 и 5 показаны подробности.
Корпус с двойными оболочками установлен на полом основании 2, которое при желании может быть
отсоединено. Корпус 1 имеет верхнюю поверхность 3 для размещения посуды и две смещенные конфорки 4,
части 3 и 4 которых имеют отверстия для размещения посуды, причем конфорки имеют откидные крышки 5
для закрытия отверстий, которые откидываются по бокам конфорок в открытом положении. Корпус 1 имеет
дверцу 6, а в двойной оболочке расположены перегородки 7, которые шарнирно соединены в точке 8 и
управляются внешней ручкой 9 или аналогичной, чтобы закрывать дымоходные каналы к варочным печам 4
при необходимости или регулировать их открытие. В нижней части духовки, то есть во внутренней оболочке
10, находится съемная пластина 11, облицованная асбестом (13) и снабженная ручкой 12. Эту пластину 11
можно снять 100, а сосуд установить над зазором так, чтобы он непосредственно получал тепло от горелки 14,
расположенной в основании 2, но предпочтительнее установить раму 15 на место пластины 11. Для переноски
продуктов, предназначенных для приготовления в печи, предусмотрены обычные держатели или полки 16.
Дверь крепится на петлях в точке 17 и имеет ручку 18, закрепленную в зажиме 19.
Печь может быть полностью облицована асбестом (110) и дополнительно снабжена, при необходимости,
крючками или аналогичными фитингами (249,696), обозначенными пунктирными линиями только на рис. 2, с
помощью которых ее можно закрепить, например, на обычной кухонной плите, а задняя часть снабжена
откидной или съемной частью (5'), обозначенной пунктирными линиями, которая может служить перегородкой
для направления тепла от такой кухонной или подобной плиты в новое устройство, особенно в случае
меньших размеров, когда необходимо экономить газ.
В дверце с двойной рубашкой, не показанной на рисунке, целесообразно предусмотреть водяную рубашку или
бак, которые могут быть встроены в дверцу с двойной оболочкой путем формирования дверцы с двойным
корпусом и обеспечения заправочного отверстия и сливного крана 21 для слива горячей воды с передней
части плиты, как показано пунктирными линиями только на рис. 2. В нижней передней части плиты или в
другом месте можно также установить съемный газовый обогреватель для обогрева помещения, но это не
показано на чертеже.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
утверждаем, это: 1. Усовершенствованная кухонная плита, имеющая двухслойный корпус с дверцей и
выполняющая функцию духовки, установлена на полом основании, дно внутренней части корпуса снабжено
съемной направляющей с асбестовой облицовкой, под которой расположен газовый нагревательный элемент
или другое средство для нагрева плиты, при этом в корпусе размещается посуда для приготовления пищи
вблизи центра верхней поверхности, по обе стороны от которой расположена смещенная конфорка для
размещения другой посуды, а на конфорках установлены откидные крышки 40 и перегородки, регулируемые
снаружи плиты, которые встроены в корпус для перекрытия нагрева конфорок, как описано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249697.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249697&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249697A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 мая 1925 г., № 13219/25.
Слева полностью: октябрь. 31, 1925, Завершено: 1 апреля 7926 г.
o ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2499697 Усовершенствования в стойках для проигрывателей грампластинок, пластинок и подобных изделий.
Мы, T9E EDUCATIONAL SRPPLY AS SOCIATION LIMITED, компания, организованная и действующая в
соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии, расположенная по адресу: Хай Холборн,
171-181, Лондон, W.C. 1, и Герберт Дэвид Кэшмью, подданный короля Великобритании и Ирландии,
расположенный по адресу: Темпл Чемберс, Темпл Авеню, 264, Лондон, E.C. 4, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к стеллажам для хранения,
используемым для размещения плоских или неглубоких предметов. Он особенно хорошо подходит для
использования в сочетании со стеллажами для хранения грампластинок, но стеллажи, соответствующие
изобретению, также пригодны для хранения пластинок или подобных изделий.
Известны подобные стеллажи, в которых используются стержни, либо с пазами, либо оснащенные 2)
проволочными разделителями, но их производство обходится дорого. Предложенное изобретение
представляет собой стеллаж, который очень дешев и прост в изготовлении.
Соседние файлы в папке патенты