Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4111

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
201 Кб
Скачать
☆
Обращаясь теперь к чертежам, на одном из них изображена минимальная емкость, которая может быть
любого размера и формы в соответствии с требованиями и облицована любым подходящим материалом,
способным выдерживать воздействие красильного раствора. Как показано на рисунке, ванна а установлена
таким образом, чтобы ее можно было качать или наклонять вверх вокруг шарниров или точек опоры b в виде
стержня или вала, расположенных в кронштейнах o или на кронштейнах 80, которых может быть два, по
одному с каждой стороны машины. Или, при желании, в качестве точек опоры могут использоваться короткие
полуоси или цапфы, взаимодействующие с выступами или кронштейнами d на ванне a. Хотя
предпочтительно, чтобы ванна была наклонена или подвешена вверх, как показано на рисунке, разумеется,
следует понимать, что ее также можно опустить или подбросить между рамами или кронштейнами.
Пар для нагрева равномерно подается под фальшдно и через него по основной перфорированной
паропроводной трубе, проходящей вдоль основания резервуара, а нагретый воздух может равномерно
подаваться для перемешивания материала по мере необходимости по трубе в сочетании с ответвлением и
воздушным инжектором, управляемым клапанами, не показанными на рисунке. Труба f также может быть
снабжена небольшим ответвлением 10)0, через которое краситель может подаваться в машину вместе с
подачей пара, что обеспечивает более равномерное распределение красителя. Циркуляция жидкости внутри
машины 10 (5) контролируется насосом g, который может быть установлен, как показано на рисунке, или
прикреплен к резервуару a для перемещения вместе с ним; в точках h, i предусмотрены автоматические
уплотнительные соединения, позволяющие мгновенно и автоматически отключать или подключать
всасывающие трубы j, k соответственно при подъеме или опускании резервуара a.
Как показано на рисунке, емкость a предпочтительно имеет форму 11 5 с изогнутыми боковыми стенками для
облегчения бокового разгрузочного движения. Для осуществления этого бокового наклона может быть
установлен приводной вал 1 (см. рисунки 3–6), расположенный горизонтально и продольно 120 за
резервуаром a на уровне пола или около него, с винтовыми валами mn, установленными на цапфовых
подшипниках n, связанных с указанным валом 1. Другие концы указанных винтовых валов шарнирно
соединены с каждой стороны ванны в точке ниже горизонтальной центральной линии ванны, когда винтовые
валы вращаются, а ванна поднимается или опускается (см. рисунок 4). Соединительная шестерня 130 249,413
между винтовыми валами и силовым валом имеет коническую планетарную конструкцию, при этом каждый
вал установлен на цапфе! Серьги n позволяют осуществлять необходимое угловое перемещение резервуара
a. Для привода на силовой вал может быть предусмотрена обычная многоступенчатая передача, а также
реверсивная передача, причем обе предпочтительно управляются с одного приводного вала.
На рисунках 3 и 5 основные цельные винтовые валы m укорочены и снабжены вторичным полым винтовым
валом p с наружной резьбой, который скользит по нему посредством внутреннего штифта (не показан) на
полом винтовом валу p, входящего в продольный шпоночный паз q в цельном винтовом валу m. На нижнем
конце последнего закреплена неподвижная гайка r, которая поддерживает полый винтовой вал p17, а полый
винтовой вал p, в свою очередь, входит в зацепление с неподвижной поворотной гайкой s. Вращение гайки
может быть предотвращено любым удобным способом, например, боковым выступом, который входит в
зацепление со скользящим направляющим стержнем. По мере того, как сплошной винтовой вал m с
неподвижной гайкой s поднимается или опускается, он, в свою очередь, поднимает или опускает полый
винтовой вал p и его соединения с резервуаром a. Одновременно вращение цельного винтового вала
передается через штифт и шпоночный паз на гайку и дополнительно поднимает или опускает резервуар.
Однако, как показано на рисунке 4, можно использовать одиночные подъемные винты m, хотя конструкция с
двумя винтами позволяет избежать использования винтов чрезмерной длины.
Хотя предпочтение отдается описанным выше методам (41) подъема и опускания чана из одного положения в
другое, следует понимать, что могут быть использованы любые другие подходящие средства. Кроме того,
соединения труб во всех случаях будут выполнены таким образом, чтобы допускать качание или наклон
резервуара по мере необходимости.
В качестве альтернативы, в некоторых случаях подъемное устройство может включать цепи или тросы,
расположенные на каждом конце машины и проходящие над направляющими или их эквивалентами,
поддерживаемыми концевыми рамами; также может быть предусмотрен механизм реверсирования, а также
могут быть предусмотрены дополнительные средства для автоматической остановки машины при достижении
ею либо нормального положения после опускания, либо положения опрокидывания после подъема.
Крышка чана может быть выполнена из двух половинок.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249414.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249414&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249414A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 сентября 1925 г., № 24057/25.
Принято к публикации: 25 марта 1926 г., z -4 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических нагревателей и связанные с ними разработки.
Мы, компания BENHAM & SONs, LIMITED, британская компания, а также NOITMAN Corp BARRERTT и
THOMAS WILLIAM DAVIS, оба британские подданные, и все проживающие по адресам: 64 и 66, Wigmore
Street, Лондон, W. 1, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к трубчатым электрическим нагревателям, в которых опора для
нагревательных элементов представляет собой одну или ряд плоских поверхностей, расположенных вдоль
нагревателя, и на которых установлены нагревательные элементы.
1
В других случаях нагревательные элементы изготавливались из проволоки, спирально намотанной либо
непосредственно на продольную опору, либо сначала сформированной в виде открытой спирали, а затем
намотанной на опору.
Согласно нашему изобретению, мы изготавливаем нагревательные элементы в виде полос, расположенных
вдоль нагревателей.
В подходящем варианте для реализации изобретения электрические нагревательные элементы расположены
параллельно опорной поверхности и выполнены в виде плоских проводящих полос, установленных на
изолированных опорах на указанной поверхности и соединенных последовательно или параллельно, при
этом клеммы установлены в изоляционном блоке на одном конце нагревательной трубки, а на этот конец
навинчивается колпачок с кабельным вводом для завершения корпуса клемм.
В опорной поверхности сделаны отверстия для отвода тепла от стороны, на которой расположены элементы,
к противоположной стороне.
В другом варианте расположения опорной поверхности вдоль нее образованы прорези для размещения
нагревательных элементов, которые, таким образом, лежат в плоскости указанной поверхности, но не
соприкасаются с ней, и излучают тепло с обеих сторон.
В данной конструкции указанные элементы могут поддерживаться с одного конца за счет распорных
элементов [Цена 1/] между опорной поверхностью и нагревательной трубкой.
Для полного понимания изобретения мы опишем его со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок
1 представляет собой продольный разрез трубчатого электрического нагревателя, изготовленного в
соответствии с изобретением, а Рисунок 2 представляет собой разрез по линии 2-2 на Рисунке 1.
На рисунке 3 представлен вид сверху опорной планки с расположенными на ней нагревательными
элементами 60, отсоединенными от нагревательной трубки.
Рисунки 4, 5 и 6 представляют собой, соответственно, виды, аналогичные рисункам 1, 2 и 3, иллюстрирующие
модификацию, причем рисунок 5 — это сечение по линии 5---5, рисунок 4. 65 Рисунок 7 также представляет
собой вид, аналогичный рисунку 1, части нагревательной трубки, иллюстрирующий другую модификацию, а
рисунок 8 — это разрез по линии 8-8 на рисунке 70a. 70a — это нагревательная трубка, закрытая с пяти
концов колпачками b и o соответственно.
d — это опорный элемент для нагревательных элементов e, причем указанный элемент в конструкциях,
показанных на рисунках 1–75, имеет пятую форму стержня шириной немного меньшей, чем внутренний
диаметр элемента a, и изогнут на одном конце, как показано на рисунке f, и соединен им с крышкой b винтами
fl. Указанный стержень опирается с другого конца на стенку нагревательной трубки с помощью кронштейна g.
h, h — это распорные элементы, расположенные под прямым углом к противоположным граням стержня gcl в
точках, расположенных между его концами, для его центральной поддержки внутри трубки a. Указанные
распорные элементы показаны как состоящие из штифтов, ввинченных в стержень и закрепленных
стопорными кольцами i, i. На рисунках 1–3 используется только один из этих штифтов, 90, тогда как на
рисунках 4–6 используются два.
Нагревательные элементы e выполнены в виде плоских полос, закрепленных на изолированных опорах j, j и
соединенных последовательно или параллельно проводниками k, при этом клеммные провода проходят к
клеммам s в изоляционном блоке 1, который закреплен на одном конце нагревателя винтом p и крышкой o с
кабельным вводом r, причем кабель (не показан), несущий выводы нагревателя, прикреплен к указанным
клеммам s через кабельный ввод r.
На рисунках 1–3 показаны отверстия в стержне d для излучения тепла с одной стороны стержня, несущего
нагревательные элементы, на другую, а на рисунках 4–6 показаны пазы в стержне, в которых расположены
элементы e.
В последнем случае элементы излучают тепло с обеих сторон стержня.
На рисунках 7 и 8 показана конструкция, в которой продольные перекладины o, o, интегрированные с
стержнем -d, заменяют собой распорные элементы h, так что стержень имеет эрцитообразное поперечное
сечение, образуя четыре расходящихся плеча или перекладины. В данной конструкции каждая секция имеет
нагревательные элементы e, отверстия m, аналогичные показанным на рисунках 1, 2 и 3, которые позволяют
нагревательным элементам с одной стороны излучать тепло на другую сторону.
Из описанной конструкции видно, что после снятия крышки c и винта p, а также извлечения винтов fi, стержень
d, несущий нагревательные элементы e, может быть легко извлечен и так же легко установлен обратно путем
скользящего движения. 35 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249415.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249415&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249415A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
В общей сложности 249 415 ПОЛНЫХ СПЕЦИФИКАЦИЙ.
Двойной сальник и подшипник, совместимые со всеми роторными насосами или аналогичным оборудованием.
Мы, Фрэнк Николс (британец), проживающий по адресу: Стенсон Роуд, 86, Дерби, и Джордж Гарольд Лейер
(британец), проживающий по адресу: Уолбрук Роуд, 90, Дерби, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Наше изобретение относится к сальниковым уплотнениям, имеющим кольцо или подшипник с фонарным
элементом, снабженным смазкой, и состоит из средства, облегчающего переупаковку с помощью
фиксирующей пробки на внутренней стороне крышки. Описанный здесь сальник подходит для всех роторных
насосов или аналогичных устройств, и в частности для насосов, работающих с водой, содержащей грязь,
песок, шлам или другие абразивные вещества. Положение сальника позволяет фонарному кольцу или
подшипнику удерживать масло в герметичном состоянии и работать в масляной ванне, тем самым сохраняя
вал рабочего колеса в правильном или центральном положении. В результате достигается сведение к
минимуму трения на валу и сальнике.
Расположение более крупной сальниковой прокладки рядом с подшипником предотвращает контакт
абразивных частиц из воды или жидкости, с которой может работать насос, с подшипником и сальником, что
значительно продлевает срок службы указанных деталей.
В рамках реализации нашего изобретения мы предусмотрели фиксирующую заглушку на внутренней стороне
крышки насоса. Назначение пробки — удерживать более крупный наполнитель на месте, и если условия не
позволяют извлечь наполнитель через переднюю часть крышки, пробку можно вынуть, а наполнитель извлечь
изнутри крышки. Небольшой передний сальник предназначен для предотвращения утечки масла из
подшипника.
Наше изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, представляющий собой
разрез.
C — это крышка насоса, S — вал рабочего колеса. Крышка насоса имеет отверстие для установки подшипника
B, сальника G и трех уплотнительных колец p2, причем уплотнение является самосмазывающимся или
графитовым. Внутренний торц крышки C имеет отверстие для установки латунного кольца R, которое
удерживается в крышке четырьмя резьбовыми штифтами PL. Кольцо R ввинчивается с внутренней стороны
для установки резьбовой латунной стопорной пробки P, которая ввинчивается в кольцо до тех пор, пока
фланец пробки не образует торцевое соединение 60 с кольцом R. Передний сальник G1 имеет три
уплотнительных кольца P3 для предотвращения утечки масла из подшипника B. Подшипник B смазывается
через канал L, отлитый в крышке. 65 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249416.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249416&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249416A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
_9A[ A l1 Дата конвенции (Швейцария): 24 марта 1925 г., Дата подписания (в Соединенном Королевстве):
сентябрь. 29, 1925, Нет, 24,307/25.
|1| Полная версия принята: 25 марта 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в средствах поддержки одежды.
Я, Мария Коттесса из Лимбургстирума, проживающая по адресу: авеню Гаспара Валлетта, 9, Женева,
Швейцария, подданная королевы Голландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Предметом настоящего изобретения являются усовершенствованные средства для поддержки нижнего белья
и другой одежды.
Характерной особенностью является то, что она включает в себя один или несколько опорных элементов,
состоящих из двух частей, которые могут располагаться одна над другой, и на противоположных гранях
которых соответственно закреплены тонкая пластина, образующая пуговицу без стержня, и тонкий плоский
элемент, имеющий паз для приема средства, соединяющего пластину с соответствующей частью опоры, так
что перед вставкой указанного соединительного средства в паз во втором элементе петли нижнего белья или
другого предмета одежды могут быть надеты на пластину так, чтобы опираться на соединительное средство,
а затем могут быть зафиксированы на месте путем вставки соединительного средства в паз в другом
элементе.
На прилагаемом чертеже показан на примере способ реализации изобретения.
Рис. 1 представляет собой перспективный вид.
На рисунках 2 и 3 представлены частичные продольные разрезы.
На рисунках 4, 5 и 6 представлены детализированные изображения.
В этой конструкции имеются два ремня a, b, предназначенные для ношения на плечах, каждый из которых
состоит из ленты c, к концам которой пришиты h две короткие ленты d, e, немного спускающиеся ниже концов
ремня. К каждому концу ленты e в точке i пришита пуговица, образованная тонкой круглой пластинкой f без
стержня, например, из целлулоида, а к ленте d или e в точке j пришита тонкая пластинка g, также из
целлулоида, например, [Цена 1/-]. Пластина g имеет прорезь k, 1, отверстие k которой узкое, но достаточно
большое, чтобы через него легко проходили нити i, с помощью которых кнопка 50 крепится к ленте c.
Изделия нижнего белья 1, m, u снабжены спереди и сзади, слева и справа, петлями для подвешивания o. 55
Данное устройство используется следующим образом:
На каждом конце лямок a, b петли o изделия нижнего белья 1, qm, n пропускаются через пуговицу í и
надеваются на нити i. Остается лишь 60 пропустить пластины g под кнопками f и поднять их так, чтобы нити i
вошли в пазы замочной скважины k, 1 и предотвратили отсоединение петель o от кнопок из-за 65 движений
тела.
Пластины f и g, а также нитки, используемые для их пришивания, могут быть разных цветов, чтобы
соответствовать лентам или предметам одежды, и быть практически незаметными, даже если они
просвечивают сквозь ленты c, d, e.
Описанная схема обладает определёнными преимуществами. Пластины f и g очень тонкие и не имеют
стержня или выступающей части, поэтому их общая толщина минимальна, в отличие от пуговиц со
стержнями, крючками и пряжками.
Петли o изделий 1, m, n надежно закреплены и не могут отсоединиться от кнопок движениями тела.
Пластины f и g полностью скрыты лентами c, d и e. 85 Благодаря форме прорезей k, 1, ленты c, d, e легко
прикрепляются. Количество предметов одежды, подвешенных на устройстве, конечно же, может
варьироваться, как показано на рис. 2 и 3. 90 i 1 1,si o 249,416 Устройство также может переносить более
тяжелые предметы одежды, при условии, что их вес не слишком велик.
Пластины j и g могут располагаться только на одном конце элемента ремня.
Пластину g можно заменить другим тонким плоским элементом, содержащим паз и изготовленным, например,
из металлической проволоки.
Подробно описав и 1) определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249417.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249417&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249417A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь.
2,
1925, № 24597/25, Полностью принято: 25 марта 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
249,417 Приборы для построения овалов, эллипсов и подобных фигур.
Я, Сесил Огастин Редферн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 306, Хтиренграхлит,
Амстердам, Нидерланды, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам для рисования овалов, эллипсов и подобных фигур или их
частей, и, в частности, к устройствам, в которых перо, карандаш или другое маркировочное устройство
перемещается в направлениях, параллельных бумаге или другой поверхности, на которой должна быть
нанесена отметка, под управлением механизма, включающего пару катящихся или скользящих элементов,
расположенных на фиксированном расстоянии друг от друга и входящих каждый в одну из пары
направляющих, расположенных под углом друг к другу.
Целью изобретения является создание усовершенствованного устройства, позволяющего быстро и легко
рисовать овалы, эллипсы и подобные фигуры или их части на бумаге, металле, камне или других
поверхностях.
Согласно изобретению, устройство включает линейку или подобный элемент, несущий ручку, карандаш или
другое маркировочное устройство и перемещающийся в направлениях, параллельных бумаге или другим
поверхностям, на которых должна быть нанесена отметка, под управлением механизма, включающего пару
катящихся или скользящих элементов, расположенных на фиксированном расстоянии друг от друга и
входящих каждый в одну из пары направляющих, расположенных в.
линейка или подобный элемент расположены под углом друг к другу, при этом линейка или подобный элемент
подвешены с помощью механизма управления к рычагу, который выступает из неподвижной опорной плиты
или опоры, несущей рукоятку, с помощью которой линейка или подобный элемент приводится в действие
вращающимся рычагом, приводимым в движение от рукоятки через зубчатую передачу.
Расстояние между двумя катящимися или скользящими элементами предпочтительно регулируется с
помощью шпинделя или других известных средств, и для того, чтобы угол между двумя направляющими
можно было изменять, каждая направляющая предпочтительно выполнена в отдельном элементе.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показана конкретная конструкция аппарата.
На фиг. 1 показан вид сбоку аппарата 55 согласно изобретению, а на фиг. 2 — тот же аппарат, вид снизу.
Устройство, показанное на чертежах, включает в себя линейку или подобный элемент 1, несущий
трассировочное перо 2, которое может перемещаться вдоль линейки и фиксироваться в заданном положении.
Линейку можно перемещать с помощью руки или пальца 3, при этом ее движение контролируется 65
средствами, состоящими из двух скользящих элементов 4, один из которых входит в паз или направляющую,
а другой — в паз или направляющую 6, образованные в неподвижной части 10 аппарата. Палец 3 закреплен
на коническом колесе 70 7, которое входит в зацепление со вторым коническим колесом 8, предназначенным
для вращения с помощью рукоятки 9.
Описанное выше устройство установлено на кронштейне 11, закрепленном на опорной плите 12, которая
может быть размещена на гибкой бумаге или другой поверхности, на которой будет использоваться
устройство; предусмотрены уровень 13 и регулировочные винты 14, позволяющие расположить устройство
таким образом, чтобы кончик обводного пера всегда находился в контакте с бумагой или другой
поверхностью.
Ручка 2 может быть прижата к бумаге или другой поверхности с помощью пружины, чтобы обеспечить
надлежащий контакт 85. Расстояние между двумя направляющими элементами 4 можно регулировать, чтобы
изменять форму изображаемой фигуры. Это можно осуществить с помощью винтового шпинделя и
скользящего блока 16, к которому крепится один из 90 направляющих элементов 4. Блок 16 и направляющая,
к которой он крепится, скользяще установлены в канавке в элементе 1. Форму фигуры, которую необходимо
нарисовать, также можно изменить, изменив угол между направляющими 5 и 6. Это можно осуществить,
разместив на каждом устройстве для сопровождения гида отдельный модуль, один из которых регулируется
относительно другого.
Для регулирования размеров рисуемой фигуры перо 2 перемещается вдоль линейки 1.
Элементы 4 могут представлять собой шарики, вращательно установленные на штифтах, закрепленных на
элементе 1, при этом направляющие 5 и 6 выполнены в виде частично цилиндрических канавок. Таким
образом, необходимо преодолеть лишь очень незначительное трение. Благодаря тому, что поперечное
сечение канавок превышает полукруг, линейка 1 не отсоединяется от опоры 10.
Станет ясно, что конструкцию можно перевернуть, расположив направляющие с помощью линейки 1 и
закрепив катящиеся или скользящие элементы 4 на неподвижной опоре 10.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249418.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249418&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249418A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 3, 1925, № 24635/25, Готово к использованию: 7 декабря 1925 г., Принято к
использованию: 25 марта 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
249,418 Усовершенствования в спиртовых зажигалках, предназначенных для поджигания сигар и подобных
изделий.
Я, Хени Каен, инженер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 88, Авеню Чемберс,
Саутгемптон, 1-я улица, Лондон, У.К., настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к усовершенствованию спиртовых зажигалок или факелов, в которых
легковоспламеняющийся спирт поджигается с помощью искры.
Обычно эти световые сосуды наполняют спиртом, заливая его внутрь. В своем изобретении я предлагаю
двухкомпонентную зажигалку с клапаном, позволяющим заправлять ее, сначала вставив одну часть зажигалки
в спирт, а затем используя две части в качестве всасывающего насоса.
Датировано 1 октября 1925 года.
Генри Каен.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в спиртовых зажигалках, предназначенных для поджигания сигар и подобных изделий.
Я, Иенри Кен, инженер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 88, Авеню Чаминберс,
Саутгемптон-Роу, Лондон, Западный Кейп-Айленд, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям пиротехнических спиртовых зажигалок для
поджигания сигар и подобных изделий, в которых легковоспламеняющийся спирт поджигается с помощью
искры.
Обычно эти зажигалки наполняют спиртом, заливая его внутрь. Согласно данному изобретению, емкость для
спирта снабжена или включает в себя вакуумный насос, позволяющий вводить спирт в емкость для спирта
путем ее погружения в спирт и использования емкости для спирта в качестве вакуумного насоса.
Для полного понимания изобретения я опишу его, ссылаясь на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой внешний вид одного из вариантов зажигалки, изготовленной в соответствии с моим
изобретением.
Рисунок 2 представляет собой частичный поперечный разрез механизма насоса [Цена 1/-] малолитражки,
показанной на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез насосного механизма модифицированной зажигалки 50,
сконструированной в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 4 представлен вид сверху на светофильтр, показанный на рисунке 1.
Согласно рисунку 1, световой прибор состоит из внешнего корпуса a, церия или искрообразующей среды b,
расположенной внутри полого столбика o; пружины d, предназначенной для поддержания контакта церия с
искрообразующим колесом e; винта g, частично расположенного в столбике c и предназначенного для сжатия
пружины d, и фитиля k.
Согласно рисунку 2, s представляет собой шток плунжера, снабженный поршнем sl, работающим в камере r и
снабженным отверстием 65 s2, а также съемной крышкой или шайбой ss.
Шарик t покоится на седле t', которое снабжено входным отверстием t2 и снабжено закрывающей крышкой t3,
показанной на рисунке 1, а спирт, который втягивается в камеру при отводе штока поршня s, проходит через
отверстие s4 на втором ходе штока поршня и оттуда в камеру q, i, которая может содержать абсорбирующий
материал.
Хотя я описал эту конкретную форму насосного механизма в связи с впускным клапаном, я не ограничиваю
свое изобретение только ею. Я также могу использовать любой известный тип насосного механизма в
сочетании с этим клапаном. На практике я иногда могу опустить шарик t и, сделав входное отверстие t2
достаточно малым, чтобы оно действовало как фрикционный клапан, я могу ограничить часть спирта,
всасываемого при ходе поршня вверх, и направить её к абсорбирующему материалу при обратном ходе
поршня из-за сопротивления трению, оказываемого узким отверстием входного отверстия на отток спирта.
На рисунке 3 показана модифицированная форма светового фильтра, в которой корпус включает
телескопические части q и r, причем q действует как поршень, а r содержит шарик t и седло tF, причем седло
снабжено входным отверстием t.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Пирофильная спиртовая зажигалка для поджигания сигар и подобных изделий,
характеризующаяся тем, что емкость для спирта снабжена (или включает в себя) вакуумным насосом для
целей заправки.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249419.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249419&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249419A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 5, 1925, № 24727/25.
249.419 Полный вариант слева: 31 октября 1925 г., --l Полный вариант принят: 25 марта 1926 г.,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования червячных и сегментных зубчатых передач для беспроводного оборудования и
связанные с ними разработки.
Мы, Дж. ДЖОРДЖ НЬЮИ и СЕСИЛ БЕРТРАМ ДЖЕРРЕД, подданные Великобритании, оба проживающие по
адресу: Бреарли-стрит, 105, Бирмингем, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к червячным и сегментным передачам того типа, который
используется для установки или регулировки различных беспроводных приборов, таких как держатели
индуктивных катушек.
В таких инструментах зубчатый сегмент обычно изготавливается из формованного бакелита, вулканита или
другого подобного изоляционного материала для минимизации электрических потерь, и существует
тенденция к тому, что оператор может перенаправить подвижную часть инструмента за пределы нормального
диапазона ее хода, что приводит к поломке зубьев на сегменте.
2
() Это особенно вероятно в случаях, когда прибор установлен за панелью и управляется ручкой на шпинделе,
выступающем через панель, поскольку в таких случаях оператор не имеет видимого сигнала о достижении
предела хода.
Целью нашего изобретения является предоставление простых, но эффективных средств, позволяющих
преодолеть эту трудность и предотвратить чрезмерную нагрузку на зубья сегмента.