Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4085
.pdf
Указанный промежуточный элемент соединен с осью рычага, к которой прикреплен шнур или подобное
устройство.
В положении, показанном на рисунке 8 и сплошными линиями на рисунке 9, запорное устройство находится в
нерабочем положении, рычаг w 115 выдвинут горизонтально, а собачка удерживается вне зоны действия
шестерни, противодействуя пружине y; в таком положении нижняя створка может быть поднята, а верхняя —
опущена. Когда нижняя створка (120 градусов) поднимается или верхняя створка опускается, штифт
взаимодействует с рычагом, вращая его вокруг оси вращения. Один конец указанного рычага во время такого
движения входит в зацепление с нижним концом элемента, верхний конец которого перемещается, позволяя
собачке переместиться в рабочее положение, и, зацепляясь с шестерней, предотвращает ее вращение и,
следовательно, дальнейшее открытие окна. Положение собачки и промежуточного элемента в рабочем
положении обозначено пунктирными линиями.
Чтобы снова перевести механизм в нерабочее положение, шнур или аналогичный элемент, прикрепленный к
рычагу x, тянется, чтобы переместить последний в положение, показанное на чертеже. Рычаг w и
промежуточный элемент с фиксатором автоматически приводятся в рабочее положение, после чего окно
можно открыть дальше.
Когда окно снова закрывается на заданную величину, нижняя сторона [5 рычага w взаимодействует со
штифтом s, поднимая рычаг вверх.
Квадрант или выступ wo2 на нем взаимодействует с указанным элементом v2 в точке над его шарниром, так
что указанный элемент и фиксатор снова приводятся в рабочее положение.
Пунктирными линиями показаны два положения рычага tw в опущенном и поднятом состоянии.
Данная модификация функционировала точно так же, как и описанный ранее вариант осуществления моего
изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248881.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248881&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248881A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 января 1925 г., № 1639/25.
Полностью слева: Oot. 19, 1925.
248,881 PR-P.- Полное принятие: 18 марта 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования, касающиеся корпусов электрических аккумуляторов.
Я, Уолтер Хэддон, проживающий по адресу: Хэвлок Хаус, Онор Оук Роуд, Форест Хилл, Лондон, Юго-Восток
23, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к корпусам электрических аккумуляторов и преследует свою цель —
усовершенствование этих корпусов.
Изобретение заключается в конструкции, согласно которой заглушка для указанного корпуса выполнена таким
образом, что, имея вентиляционное или конденсатное отверстие для газа, любая кислота, которая может
выплескиваться или разбрызгиваться наружу из указанной заглушки, стремится стекать обратно внутрь
указанного корпуса.
В соответствии с одним из вариантов осуществления изобретения, корпус и крышка (на последней из которых
предусмотрена опора для пластин аккумулятора) изготовлены из свинца или свинцового сплава, а крышка
предназначена для опоры на горизонтальный выступ, образованный по внутренней поверхности корпуса на
таком расстоянии ниже его края, что когда крышка находится на месте, указанный край корпуса доходит до
уровня, находящегося на одном уровне или выше верхней поверхности крышки. Кроме того, крышка снабжена
заправочным отверстием, в которое предназначена для завинчивания заглушка, а верхний конец этого
заправочного отверстия заканчивается расширенным углублением, образованным в верхней части крышки.
Наконец, в заглушке предусмотрено вентиляционное или конденсатоотводящее отверстие, которое выходит
вбок в указанное углубление, частично на уровне или ниже поверхности заглушки.
Из вышеизложенного видно, что если какая-либо часть кислоты из аккумулятора попадет на внешнюю сторону
крышки, ее вытекание будет предотвращено краем корпуса (который, как уже говорилось, выступает над
верхней поверхностью крышки), и она будет стремиться стекать обратно в корпус либо под действием силы
тяжести в расширенное углубление и оттуда стекать через вентиляционное или конденсатоотводящее
отверстие, либо стекая между контактирующими поверхностями крышки и корпуса. 50 Что касается
конструкции данного варианта исполнения, то корпус и крышка представляют собой цельные свинцовые
отливки, и для удобства конструкции, а также в целях экономии толщина этих отливок поддерживается
небольшой и в основном постоянной по всей длине. Таким образом, выступ вокруг внутренней части кожуха
образуется за счет того, что вся часть стенок над указанным выступом смещена наружу на 60 градусов
относительно остальной части указанных стенок, и аналогично расширенное углубление на верхней стороне
затвора образуется за счет смещения материала затвора вниз.
65 Кроме того, затвор выполнен с вертикальными фланцами, направленными вниз и опирающимися на
указанный выступ. Кроме того, заглушка предпочтительно имеет вогнутую форму на внутреннем конце. 70
Дата: 19 января 1925 года.
А. А. ТЕХОРНТОН, дипломированный патентный поверенный, Quality Court, Chancery Lane, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся корпусов электрических аккумуляторов.
Я, Уолтер Хэддон, из Иллавелока, и на основании следующего заявления, сделанного в доме по адресу:
Хлонор Оук Роуд, Форест Хилл, подтверждаю:
Лондон, S.E. 23, британский подданный, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано. Изобретение в общих чертах
состоит из… Корпус аккумулятора Price 4S имеет в своей крышке заправочное отверстие, предназначенное
для установки вентиляционной пробки, причем указанное заправочное отверстие на своем верхнем конце
заканчивается расширенным вогнутым углублением, которое утоплено относительно верхней стороны
указанной крышки, так что жидкость, которая может выплескиваться или разбрызгиваться на верхнюю сторону
указанной крышки, будет стремиться стекать обратно между поверхностями указанной вентиляционной
пробки и указанного отверстия.

Один из вариантов осуществления изобретения показан на прилагаемых чертежах, и далее он будет описан,
при этом следует понимать, что конкретная изображенная конструкция допускает различные модификации, не
выходящие за рамки изобретения, как определено в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
На этих чертежах -2u Рисунок 1 представляет собой боковой вид корпуса аккумулятора и, следовательно, его
затвора.
Рисунок 2 представляет собой разрез по линии А-А рисунка 1. На рисунке 3 представлен план без замыкания.
Рисунок 4 представляет собой план закрытия.
- На этих чертежах корпус 1 и затвор 2 (на последнем могут крепиться пластины аккумулятора) изготовлены из
свинца или свинцового сплава, а затвор 2 предназначен для опоры на горизонтальный выступ 3,
образованный по внутренней поверхности корпуса, на таком расстоянии ниже его края, что когда затвор
установлен на месте, указанный край корпуса выступает на уровень выше верхней поверхности затвора.
Кроме того, крышка снабжена заправочным отверстием, в которое ввинчивается заглушка 4, а верхний конец
этого заправочного отверстия заканчивается расширенным вогнутым углублением 5, образованным на
верхней стороне крышки. Наконец, закрывающая пробка 4 имеет вентиляционное или конденсатное
отверстие 6, которое 4 выступает вбок на уровне немного выше уровня поверхности застежки.
Из вышеизложенного видно, что если кислота из аккумулятора попадет на внешнюю сторону крышки, ее
вытекание будет предотвращено краем корпуса (который, как уже говорилось, выступает над верхней
поверхностью крышки), и она будет стремиться стекать обратно в корпус либо под действием силы тяжести в
расширенное углубление 5 и, следовательно, просачиваться через резьбу заглушки, либо стекая между
контактирующими поверхностями крышки и корпуса.
Что касается конструкции данного варианта исполнения, то корпус и крышка состоят из цельной свинцовой
отливки, и для удобства конструкции, а также в целях экономии толщина этих отливок поддерживается
небольшой и в основном постоянной по всей длине. Таким образом, выступ 3 вокруг внутренней части кожуха
образован, как показано на рисунке, при этом вся часть стенок над указанным выступом смещена наружу
относительно остальной части указанных стенок, и аналогично расширенное углубление 5 на верхней стороне
затвора образовано за счет смещения материала затвора вниз. 7, Кроме того, затвор выполнен с
выступающими вниз вертикальными фланцами 2а, которые опираются на вышеупомянутый выступ 3. Кроме
того, заглушка 4 предпочтительно имеет вогнутую форму на внутреннем конце. 80 Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248882.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248882&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248882A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата подачи заявления: 21 января 1925 г. Нет, 1834/25.
Фотография слева: 25 марта 1925 года.
Полностью принято: Maroh 18, 1926, 248,882 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Характерный признак наличия у кораблей двойного телеграфа.
Я, Александр Маккаллум, проживающий по адресу: Лиенмур-стрит, 89, Поллокшилдс, Глазго, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к устройству, обеспечивающему центральное положение приказов, передаваемых от
оператора к приемнику по двум телеграфам на судах, и позволяющему оператору и приемнику считывать
показания прибора спереди, а не сбоку. Устройство согласно изобретению включает в себя дополнение к
обычному двухканальному телеграфу в виде поворотных сегментов циферблата, приводимых в движение
зубчатыми колесами и цепями, или другого подобного устройства, к существующим приспособлениям,
управляющим стрелками, и имеющее дополнительную рамку циферблата, расположенную перпендикулярно
существующим циферблатам, так что оператор и приемник могут удобно считывать показания прибора.
Датировано 19 января 1925 года.
АЛЕКСАНДР. Э. МАКОЛЛУМ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Характерный признак наличия у кораблей двойного телеграфа.
Я, Александр Маккаллум, проживающий по адресу: Кенмур-стрит, 89, Поллокшилдс, Глазго, Великобритания,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству, обеспечивающему более точную передачу команд с мостика в
машинное отделение и с мостика в доковый телеграф, устраняющему тенденцию к передаче неопределенной
команды из-за чрезмерного или недостаточного манипулирования рукоятками телеграфа, а также
обеспечивающему подтверждающий сигнал, видимый оператору на уровне его поля зрения и
перпендикулярно оси существующего типа судового телеграфа.
С этой целью я использую корабельный телеграф, в котором для каждого сигнала даны дублирующие
указания, одно из которых видно сбоку от телеграфа, а другое — с направления, перпендикулярного ему.
Согласно настоящему изобретению, [Цена 1 1 -] дублирующие индикаторы устанавливаются на сдвоенном
телеграфе 50, таком, который обычно используется на торговых судах.
Для выяснения природы данного изобретения я привожу чертежи, на которых фиг. 1 — вид сбоку с удаленным
циферблатом усовершенствованного судового телеграфа, фиг. 2 — поперечное сечение, фиг.
3 На рис. 4 показан внешний боковой вид здания, а на рис. 4 — торцевой вид.
На изображении показан двойной телеграф, в каждом из которых выполняется одна и та же операция, но для
противоположных рук. Шкивы c и cl, на которых закреплены вспомогательные шкивы d, пришиваются к
шпинделю a. При нажатии на передающие рукоятки h, hl 65 команд передаются в машинное отделение через
цепную передачу или аналогичное устройство от шкивов c cl. Аналогичным образом вспомогательные шкивы
d, приводящие в действие цепную передачу g или аналогичную, вращают цилиндрические индикаторы f, /1,
которые свободно установлены на шпинделе o. Эти индикаторы имеют оттиск тех же порядков, что и
циферблаты, и настроены таким образом, что порядок, указанный передающими рукоятками 75 1'J h hl, также
отображается в отверстиях m на телеграфных головках, видимых с боков водонепроницаемого корпуса.
Порядок связан с дубликатом, подтвержденным из машинного отделения или дока, и расположен таким
образом, чтобы быть легко видимым. Приемник передает сигнал по цепи человеку, управляющему
телеграфом, и 6 приводам n или подобным устройствам, которые вращают телеграфную головку, стоящую

перед ней.
шкивы b, белые, которые являются вспомогательными шкивами 2. Корабельный двухмоторный телеграф и 40
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248883.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248883&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248883A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 января 1925 г. Нет, 1882/25, 248,883 Полный слева: октябрь. 21, 1925, Полный
текст принят: 18 марта 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся автоматических выключателей.
Мы, Э. К. Джонсон, проживающий по адресу: Поплар Гроув, 33, Бруклендс, графство Честер, Густаф Адольф
Уильям Лин, проживающий по адресу: Торольд Крофт, Брод Роуд, Сейл, графство Честер, Уильям Херберт
Тимпсон, проживающий по адресу: Стретфорд Роуд, 579, Олд Траффорд, графство Ланкастер, все
подданные короля Великобритании, и компания METROPOLITAN-VICHERS ELECTRICAL COMPANY LIMITED,
расположенная по адресу: Централ Билдингс, 4, Вестминстер, британская компания, настоящим заявляем,
что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к автоматическим
выключателям с незакрепленной рукояткой, то есть к... Например, такой тип, в котором замыкающий
контактный мостик или его эквивалент способен перемещаться независимо от рукоятки управления, так что
при возникновении неисправности в цепи, которая вот-вот замкнется, оператор не сможет удерживать
выключатель в замкнутом положении против действия автоматического отключающего устройства.
Согласно настоящему изобретению, в автоматическом выключателе такого типа перемычка или ее
эквивалент установлены на одном конце шарнирного рычага, который вращается вокруг неподвижной оси
между его концами, и приспособлены на другом конце для взаимодействия с автоматическим отключающим
устройством. Шарнирный рычаг сконструирован таким образом, что его рычаги не способны к относительному
перемещению за пределы определенной точки в одном направлении, и предусмотрены средства, которые
постоянно стремятся удерживать рычаги в его предельном положении и удерживать рычаг в целом в таком
положении, чтобы мостиковая часть или ее эквивалент находились вне зацепления со своими контактными
элементами. В одном из удобных вариантов исполнения плечи шарнирного рычага соединены кулачковым
шарниром, ось которого совпадает с осью вращения рычага в целом.
Рядом с шарнирным соединением находится пара выступов, соединенных пружиной натяжения, которая
постоянно стремится удерживать шарнирный рычаг в полностью выдвинутом положении.
Мостовая часть установлена на одном из концов рычага, а на другом конце находится якорь электромагнита
или соленоида, составляющий 55 устройство отключения, и между которым и шарнирным соединением
находится вторая пружина, которая постоянно стремится привести рычаг в целом в положение, при котором

мостовая часть или ее эквивалент находится вне зацепления с его контактными элементами, а якорь — вне
зацепления с электромагнитом или соленоидом.
Следует понимать, что электромагнит или соленоид является лишь типичным примером подходящего
устройства отключения, и что его можно заменить любым другим подходящим устройством, таким как
спусковой механизм, защелка и тому подобное.
При таком устройстве для замыкания выключателя рычаг шарнирного соединения, несущий якорь,
перемещается против действия второй упомянутой пружины до тех пор, пока якорь не окажется в положении,
позволяющем ему взаимодействовать с электромагнитом или соленоидом, после чего освобождается,
удерживаясь в этом положении только за счет притяжения электромагнита или соленоида. Во время этого
движения другая часть рычага удерживается неподвижно, так что натяжение пружины, соединяющей
вышеупомянутые выступы или аналогичные элементы, увеличивается. При освобождении рычага, несущего
якорь, другой рычаг также освобождается и перемещается на 85 градусов вверх в такое положение, при
котором мостовая деталь входит в зацепление со своими контактными группами.
Затем рычаг снова полностью выдвигается, и в случае возникновения неисправности в цепи электромагнит
или соленоид обесточивается и освобождает свой якорь, после чего весь рычаг поворачивается вокруг
неподвижной оси с помощью второй упомянутой пружины, чтобы быстро вывести мостовую часть из
зацепления с ее контактными элементами.
В одном из вариантов описанной выше конструкции рычаг шарнирно соединен с осью, расположенной между
неподвижной осью и якорем, при этом рычаг, несущий якорь, выдвинут и поворачивается вокруг неподвижной
оси, а рычаг, несущий мостик, утоплен для зацепления с неподвижной осью вращения. В данной конструкции
предусмотрена лишь одна пружина, соединяющая точку на рычаге, несущем мостовидный элемент, между
неподвижной осью и осью сочленения, с неподвижной частью. Принцип работы этой модификации
аналогичен описанному ранее, за исключением того, что рычаг, несущий мостик, вместо того, чтобы
оставаться неподвижным, в то время как другой рычаг перемещается для зацепления якоря с
электромагнитом или соленоидом, перемещается на небольшой угол в противоположном направлении.
В каждом из описанных здесь вариантов изобретения механическое средство управления шарнирным
рычагом может включать любое подходящее механическое устройство или комбинацию механических
устройств, например, систему кулачков и/или рычагов, которые будут обеспечивать необходимую
последовательность операций.
Изобретение в равной степени применимо и к способам замыкания электрических цепей, отличным от
способов с использованием мостового элемента.
Например, в одноконтактном выключателе может использоваться один подвижный контактный блок,
соединенный с одним полюсом электрической цепи посредством гибкого соединения и взаимодействующий с
одним неподвижным контактным элементом для замыкания цепи.
Изобретение применимо к однополюсным и многополюсным выключателям, работающим как в газообразной,
так и в жидкой среде.
Дата: 21-й день. Январь 1925 года.
Ф. В. Л. Талл, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, У. К.,
представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся автоматических выключателей.
Мы, ЭнаО Марти Джомвсокс, проживающая по адресу: Поплар Гроув, 33, Бруклендс, графство Честер, _
Густаф Адольф Юнлин, проживающий по адресу: Торлдс. Крофт, Брод Роуд, Сейл, в графстве Честер,
Уильям Хирберт Х. Томпсон, проживающий по адресу: Стретфорд Роуд, 579, Олд Траффорд, графство

Ланкастер, все подданные государства Великобритании, и компания METIOPOLITAN-VICEEIS ELECTIICAL 0
COMIPANM LIMITED, проживающая по адресу: Центральные здания, город Вестминстер, британская
компания, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматическим выключателям электрических цепей с подвижной рукояткой,
то есть к типу, в котором замыкающий контактный мостик или его эквивалент способен перемещаться
независимо от рукоятки управления, так что при возникновении неисправности в цепи, которая вот-вот
замкнется, оператор не сможет удерживать выключатель в замкнутом положении, противодействуя действию
автоматического отключающего устройства.
Согласно настоящему изобретению, автоматический выключатель этого типа включает в себя два шарнирно
соединенных рычага, один из которых несет контактный соединительный элемент или его эквивалент, а
другой предназначен для взаимодействия с удерживающим или отключающим устройством, устройством с
ручным управлением, предназначенным для перемещения второго рычага 8 таким образом, чтобы он
удерживался указанным удерживающим или отключающим устройством, одновременно препятствуя
перемещению первого рычага соединительного элемента в зацепление с неподвижными контактами, и
средствами, срабатывающими после того, как рычаги 9 (были освобождены от устройства с ручным
управлением и зависят от положения второго рычага, чтобы заставить первый рычаг переместить
соединительный элемент в зацепление с неподвижными контактами 9t.
Кроме того, могут быть предусмотрены средства для ограничения относительного перемещения между двумя
рычагами, а также дополнительные средства, которые во все моменты времени стремятся удерживать рычаги
в одном крайнем положении относительного перемещения и удерживать оба рычага в таком положении,
чтобы мостиковая деталь или ее эквивалент находились в зацеплении со своими взаимодействующими
контактами или контактами.
Изобретение схематически проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где фиг.
1!
На фиг. 3 и 4-6 представлены соответственно две формы микровыключателя, сконструированных в
соответствии с изобретением, в различных рабочих положениях.
Обращаясь сначала к рис. 1-3, изображенный здесь выключатель включает в себя 115 шарнирных рычагов 1,
плечи 2, 3 из которых соединены шарнирным соединением 4, ось 5 которого совпадает с неподвижной осью,
вокруг которой вращается весь рычаг. На концах 5 рычагов 2 и 3, прилегающих к шарниру 4, расположены
соответственно выступы 6 и 7, соединенные пружиной 8, а на рычаге 3 имеется плечо 9, предназначенное для
взаимодействия с выступом 6 с целью ограничения относительного перемещения рычагов в одном
направлении.
Рычаг 3 дополнительно соединен посредством пружины натяжения 10 с неподвижной частью 11.
Мостовой элемент 12, предназначенный для взаимодействия с неподвижными контактами 13 и 14, 1.5
установлен на свободном конце рычага 2 или вблизи него, а на свободном конце рычага 3 или вблизи него
находится якорь 15 электромагнита 16, представляющего собой в данном случае устройство аварийного
отключения цепи.
Вокруг неподвижной оси 17, прилегающей к оси 5, вращается кривошипный рычаг 18, плечи 19, 20 которого
имеют разную длину и предназначены для зацепления соответственно с плечами 2 и 3 рычага 1.
Предположим, что выключатель разомкнут. Для его замыкания рычаг 18 сначала поворачивают любым
удобным способом против часовой стрелки в положение, показанное на рис. 2. В ходе этого движения рычаг 3
перемещается против часовой стрелки рычагом 20, преодолевая действие пружины 10, до тех пор, пока якорь

15 не будет зацеплен электромагнитом 16. Однако из-за конструкции и расположения рычага 19 рычага 18
рычаг 2 не может перемещаться в сколько-нибудь значительной степени, так что пружина 8 выдвигается.
Положения различных частей показаны на рис. 2. По завершении этого движения якорь 15, а вместе с ним и
рычаг 3, удерживаются электромагнитом 16, после чего рычаг 18 перемещается по часовой стрелке в
положение, показанное на рис. 3, освобождая тем самым рычаг 2, который под действием пружины 8
перемещается в положение, также показанное на этом рисунке, в котором контакты 13 и 14 замыкаются
перемычкой 12.
В этом положении пружина 10 остается в натянутом состоянии, так что в случае возникновения неисправности
в цепи, приводящей к обесточиванию магнита 16, составляющего аварийное отключающее устройство,
одновременно с замыканием выключателя или в любое другое время, рычаг 1 в целом под действием
пружины 10 возвращается в положение, показанное на рис. 1.
Обращаясь теперь к рис. 4-6, изображенный здесь выключатель включает в себя шарнирный рычаг 21, плечи
22, 23 которого шарнирно соединены соответственно с неподвижной точкой опоры 24 и точкой опоры 25,
расположенной в промежуточной точке плеча 22.
На свободном конце рычага 22 расположен якорь 26 электромагнита 27, являющегося аварийным
отключающим устройством 70 цепи, управляемой выключателем, а на противоположных концах рычага 23
находятся, соответственно, перемычка 28, предназначенная для взаимодействия с неподвижными контактами
29 и 30, и кулачковая поверхность, представляющая собой в основном дугообразный выступ 31 между
углублениями 32 и 33. Точка опоры 24 входит в паз 34 в рычаге 23, который соединен с неподвижной частью
пружиной 35, расположенной между точкой опоры 10 24 и шарниром 25. Вокруг точки опоры 24 расположена
рукоятка управления 36, на которой закреплен ролик 37, предназначенный для взаимодействия с
поверхностью кулачка.
Когда выключатель открыт, детали 85 находятся в относительном положении, показанном на рис. 4, где
видно, что ось 24 находится на левом конце паза 34, а один край рычага 22 несколько выступает за основание
углубления 32. Для замыкания выключателя рукоятку 36 сначала поворачивают против часовой стрелки,
чтобы вставить ролик 37 в основание углубления 32, тем самым перемещая рычаг 22 так, чтобы якорь 26
вошел в зацепление с электромагнитом 27 и выдвинул пружину 35, как показано на рис. 5. Рычаг 22
удерживается в этом положении электромагнитом 27, а рукоятка 36 затем перемещается по часовой стрелке
до тех пор, пока ролик 37 не выйдет за пределы выступа 31, после чего рычаг 23 под действием пружины 35
перемещается в положение, показанное на рис. 6, где контакты 29, 30 соединены перемычкой 28. В этом
положении пружина 35 все еще находится в натяжении, так что в случае возникновения неисправности в цепи,
управляемой выключателем, магнит 27 обесточивается, и рычаг 21 в целом перемещается в положение,
показанное на рис. 4.
Приведенные выше примеры следует рассматривать лишь как иллюстрацию общих принципов изобретения.
115 Изобретение в равной степени применимо и к способам замыкания электрических цепей, отличным от
способов с использованием мостового элемента.
Например, в одноконтактном выключателе может использоваться один подвижный контактный блок,
соединенный с одним полюсом электрической цепи посредством гибкого соединения и взаимодействующий с
одним неподвижным контактным элементом для замыкания цепи. 125 Изобретение применимо к
однополюсным и многополюсным выключателям, работающим как в газообразных, так и в жидких средах.
Теперь, подробно описав и установив характер нашего изобретения 248,883tlot и то, каким образом оно
должно быть исполнено, мы заявляем, что то, на что мы претендуем, это: :1. А) автоматический выключатель
указанного типа, имеющий два шарнирно соединенных рычага, один из которых несет замыкающую
перемычку или ее эквивалент, а другой предназначен для взаимодействия с удерживающим или
отключающим устройством, а также ручное устройство, предназначенное для перемещения второго рычага
таким образом, чтобы он удерживался указанным удерживающим или отключающим устройством,
одновременно препятствуя перемещению первого рычага перемычки в зацепление с неподвижными

контактами и средствами; он срабатывает после того, как рычаги освобождены от ручного устройства, и его
действие зависит от положения второго рычага, чтобы заставить первый рычаг переместить перемычку в
зацепление с неподвижными контактами.
2.
Автоматический выключатель в соответствии с
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248884.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248884&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248884A
[]
Дата подачи заявки: 24 января 1925 г., № 2174/25, 4N
Полный вариант слева: 23 октября 1925 г., полный вариант принят: 18 марта 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к аппаратам для отопления или приготовления пищи с использованием
электричества.
Я, сэр Фуэдеро Уилфрид Скотт Стоукс, кавалер ордена Британской империи, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Виктория-стрит, 32, Вестминстер, Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляю, что
данное изобретение относится к следующему: Данное изобретение относится к аппаратам для нагревания
или приготовления пищи или блюд, таких как продукты питания, тарелки или посуда, с помощью
электричества.
До настоящего времени тепло к таким веществам или изделиям подавалось снизу, например, с помощью
нагревательной плиты или электрически нагреваемой посуды. Однако при таких конструкциях значительная
часть тепла теряется, переходя непосредственно в окружающий воздух, и это особенно актуально в случае
нагревательной плиты, которая, тем не менее, имеет то преимущество, что передает тепло непосредственно
любой обычной посуде или тарелке, поставленной на нее, но в значительной степени зависит от фактического
контакта нагревательной плиты с нагреваемым предметом.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного электрического нагревателя,
предназначенного для замены нагревательных приборов вышеуказанного типа, который будет использовать
тепло с максимальной пользой, будет иметь простую конструкцию и сможет нагревать обычную посуду,
тарелки или находящиеся на них вещества гораздо более экономичным способом, чем это было до сих пор.
Согласно настоящему изобретению, один или несколько нагревательных элементов расположены в полом
элементе таким образом, чтобы внутренняя часть этого элемента оставалась свободной, что позволяет ему
функционировать в качестве крышки или подобного элемента для нагреваемых предметов или веществ, при

этом сам полый элемент или отдельный элемент (40), установленный в нем, сконструирован и расположен
таким образом, чтобы служить отражателем для направления тепловых лучей на нагреваемое вещество или
предмет.
В удобной конструкции полый элемент выполнен в виде вогнутого отражателя 45, приспособленного для
установки на нагреваемое изделие или вещество подобно чехлу, и в таком виде может рассматриваться как
модификация или адаптация электрического излучателя известного типа, включающего нагревательный
элемент 5G, расположенный внутри и выступающий в вогнутую отражающую поверхность.
Нагревательный элемент предпочтительно устанавливается в гнезде или держателе, который можно легко
отсоединить и присоединить к полому элементу или отражателю, чтобы этот элемент можно было мыть или
иным образом чистить, не опасаясь повреждения нагревательного элемента. С этой целью гнездо или
держатель, в который установлен нагревательный элемент 60, может быть съемным, например, с помощью
штыревого соединения, в гнезде в полом элементе или отражателе.
В некоторых случаях может быть целесообразно предусмотреть отдельную крышку, на внутренней стороне
которой установлены один или несколько нагревательных элементов и вогнутые отражающие поверхности.
Кроме того, как внешняя, так и внутренняя поверхности полого элемента или крышки предпочтительно
полируются, чтобы максимально уменьшить потери излучения с этой поверхности.
В тех случаях, когда это необходимо, например, если электронагревательное устройство имеет относительно
большие размеры и вес, полые элементы или отражающие поверхности могут быть подвешены и
уравновешены каким-либо удобным способом, позволяющим легко поднимать и опускать их. Подобная
конструкция под углом 80 градусов может быть с успехом использована в тех случаях, когда нагревательное
устройство, соответствующее данному изобретению, применяется для приготовления или поддержания пищи
в горячем состоянии в ресторане или крупном заведении общественного питания. 85 Полые элементы или
отражающие поверхности изготавливаются из подходящего материала, такого как полированная медь,
никель, алюминий или серебро, и могут иметь различную форму в зависимости от конкретных целей, для
которых они предназначены.
Например, они могут иметь сравнительно вертикальные боковые стенки, с существенно плоской,
параболической или иной вогнутой отражающей частью в верхней части, чтобы вмещать высокие предметы,
или же они могут быть относительно плоскими и иметь большой диаметр, например, чтобы накрывать тарелку
или блюдо.
Кроме того, они могут быть прямоугольными, круглыми или преимущественно овальными в поперечном
сечении или плане, а в некоторых случаях отражающая поверхность может быть выполнена в виде
углубления или съемной небольшой камеры в крышке обычной формы.
Нагревательный элемент может представлять собой какой-либо удобный известный тип, например,
резистивный элемент, намотанный на изолирующую катушку, или может включать в себя одну или несколько
обычных ламп накаливания.
Предпочтительно предусмотреть ручку для подъема нагревательного устройства, которая может
располагаться либо сверху, подобно крышке для посуды, либо сбоку или сбоку.
Данное изобретение особенно подходит для нагревания или поддержания пищи в горячем состоянии и может
заменить используемые в настоящее время для этих целей электрические плиты или посуду с подогревом от
электричества. Его также можно использовать для приготовления пищи, если это удобно.
Как видно, в электрическом нагревателе, согласно данному изобретению, тепло подается непосредственно
сверху на нагреваемое вещество или предмет, так что расходуется сравнительно небольшое количество
тепла и, следовательно, электрической энергии, благодаря ограничению пространства вокруг нагреваемого
предмета воздухом и направлению тепловых лучей на нагреваемый объект. При этом все устройство имеет
такую конструкцию, что может использоваться для нагрева обычных тарелок, блюд и тому подобного,
Соседние файлы в папке патенты
