Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4084
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248857.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248857&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248857A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Deo, 16, 7924, № 30,198/24, Завершено: сентябрь, 176, 1925, Завершено. Принято 16
марта 1926, 248,857. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ №.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к процессам отделения ткацкого станка от ткани.
Мы, К. Эйрлес Уилбрамм, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хейзелхерст-роуд, Уорсли,
Манчестер, и компания HACKING & COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Калифорния Уоркс, Лорд-стрит, Бери, графство Ланкастер, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к механизмам плетения ткацкого
станка, при которых ремизки надежно перемещаются в одном направлении с помощью толкателя или другого
механизма, противодействуя действию пружины или пружин, которые приводят в движение ремизки в другом
направлении. Целью изобретения является улучшение процессов шелушения указанного типа, благодаря
чему натяжение ремизки будет осуществляться таким образом, что будут обеспечены параллельные
движения вверх и вниз, а мощность, воздействующая на ремизку, будет изменяться во время ее работы и
всегда будет точно соответствовать требуемым параметрам.
Согласно данному изобретению, каждая нить соединена в двух или более точках с качающимся рычагом или
подобным устройством, которое соединено с пружиной, причем рычаг или подобное устройство и пружина
расположены таким образом, что при движении нити в одном направлении рычаг, посредством которого нить
воздействует на рычаг или подобное устройство, постепенно увеличивается, а рычаг, посредством которого
пружина препятствует движению рычага или подобного устройства, постепенно уменьшается, тогда как при
движении нити в другом направлении под действием пружины рычаг, посредством которого пружина
воздействует на рычаг или подобное устройство, постепенно увеличивается, а рычаг, посредством которого
нить воздействует на рычаг или подобное устройство, постепенно уменьшается.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения 4-5, при движении шелушения, в котором ремизки
опускаются с помощью [Pri 6 1 a 4S толкателя или другого механизма и поднимаются пружинами, каждая
ремизка соединена около своего конца несколькими лентами, работающими в одной вертикальной плоскости
и проходящими в одном направлении через направляющие шкивы, при этом свободный конец рычага
шарнирно установлен с одной стороны ткацкого станка и приспособлен для качания на своей оси между
пределами, определенными упором. К свободному концу рычага также прикреплен один конец спиральной
пружины, другой конец которой надлежащим образом закреплен в точке ниже и с внешней стороны оси
вращения рычага, причем указанная точка крепления регулируется для увеличения или уменьшения
изменения рычага, посредством которого может действовать пружина.
Рычаг и ограничитель, который ограничивает его качательные движения, расположены таким образом, что
когда рейка опускается толкателем или другим механизмом, рычаг находится в вертикальном или
приблизительно вертикальном положении, а когда рейка поднимается пружиной, рычаг наклоняется наружу. 7
При описанной конструкции ременной передачи и пружины, когда ременная передача опускается, рычаг,
посредством которого она воздействует на рычаг, постепенно увеличивается за счет перемещения рычага в
вертикальное положение, а рычаг, посредством которого пружина сопротивляется раскачиванию рычага,
постепенно уменьшается за счет смещения пружины в сторону точки опоры рычага. Когда ремень 80
поднимается пружиной, последний отклоняется от оси вращения рычага, и рычаг, посредством которого он
воздействует на рычаг, увеличивается, в то время как рычаг, посредством которого ремень сопротивляется
натяжению 85 пружины, уменьшается из-за того, что рычаг наклоняется в наклонное положение.
Кроме того, натяжение пружины на рычаге всегда происходит по прямой линии, и отсутствует трение между
пружиной или ее соединением и рычагом.
Таким образом, износ снижается до минимума в 248 857 единиц, а пружина может быть прикреплена
непосредственно к крюку или подобному элементу на рычаге; она может быть соединена с ним посредством
стержня или цепи.
Расположение рычага и пружины сбоку ткацкого станка предотвращает попадание смазки на ремизки и
основу, а также исключает препятствие прохождению света к ремизкам и основе.
Дата: 15 декабря 1924 года.
HEYS, SON, DATIES & PATTISON, 51, Deansgate Arcade, Манчестер, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или связанные с процессами сшивания нитей на ткацком станке.
Мы, Чарльз Вилбрайер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хейзелхерст-роуд, 50, Уорсли,
Манчестер, и компания HACKING & Corrany Limited, британская компания, расположенная по адресу:
Калифорния Уоркс, Лорд-стрит, Бери, графство Ланкастер, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к механизмам плетения ткацкого станка, в которых ремизки
перемещаются в одном направлении с помощью толкателя или другого механизма, преодолевая действие
пружин 30) посредством качающихся рычагов или подобных устройств, причем устройство устроено таким
образом, что когда ремизка перемещается в одном направлении, рычаг, с помощью которого ремизка тянет
рычаг или подобное устройство, постепенно увеличивается, и пружина перемещается к точке опоры рычага и
оказывает постепенно уменьшающееся сопротивление ремизке, в то время как когда ремизка перемещается в
другом направлении под действием пружины, последняя перемещается от точки опоры рычага. Рычаг,
воздействующий на рычаг, постепенно увеличивается, а рычаг, посредством которого цепь тянет рычаг или
подобное устройство, постепенно уменьшается.
Целью изобретения является создание усовершенствованной конструкции механизма шелушения указанного
типа, при которой натяжение ременной нити будет осуществляться таким образом, чтобы обеспечить
параллельные движения вверх и вниз.
В описанном ранее способе сброса нитей каждая нить подвешивалась на двух качающихся рычагах,
соединенных между собой с помощью соединительных элементов для обеспечения их синхронного движения,
причем один из этих рычагов был соединен с пружиной, регулируемо закрепленной на раме ткацкого станка.
Согласно изобретению, каждая нить 60) соединена в двух или более точках посредством шнуров или ремней,
проходящих через шкивы или аналогичные устройства, с одним качающимся рычагом или аналогичным
устройством, установленным на кронштейне, закрепленном сбоку ткацкого станка и приспособленным для
качания между упорами из вертикального или приблизительно вертикального положения в наклонное
положение, при этом соответствующим образом закрепленная пружина, соединенная с указанным
качающимся рычагом или устройством, приспособлена для осуществления и противодействия движениям
указанного рычага или аналогичного устройства, а также для перемещения от точки опоры рычага или
аналогичного устройства и к ней для изменения рычажного эффекта, посредством которого он действует.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 показан вид спереди, иллюстрирующий один из вариантов осуществления
изобретения в процессе сброса ремней, при котором ремни опускаются с помощью толкателей или других
механизмов и поднимаются пружинами, причем качающийся рычаг и пружина показаны в тех положениях,
которые они занимают, когда ремень поднят. На рис. 2 представлен фрагментарный вид, показывающий
положение качающегося рычага при опускании ременной передачи. 8 Обращаясь к чертежам, видно, что
каждая из ремизок (не показана) соединена вблизи своих концов с помощью ремней 3, 4, работающих в одной
вертикальной плоскости и проходящих в одном направлении через направляющие шкивы 91, 6, закрепленные
на кронштейнах 7, 8, установленных на раме ткацкого станка 9, со свободным концом качающегося рычага 10,
закрепленного на кронштейне 11, установленном сбоку ткацкого станка и предназначенного для качания на
валу 12 в пределах 9', определяемых упором 13, т.е. от положения, показанного на рис. 1, до положения,
показанного на рис. 2. Следует понимать, что для каждого ремня предусмотрены направляющие шкивы 5, 6,
качающийся рычаг 10 и пружина 14.
К крюку на свободном конце качающегося рычага 10 также подсоединен один конец спиральной пружины 14,
другой конец которой закреплен в точке ниже и 10 на внешней стороне вала 12, к кронштейну или смещению
15 на кронштейне 11.
Рычаг 10 и упор 13 расположены, как показано на рисунке, таким образом, что когда ремизка опускается
толкателем или другим механизмом 11C, рычаг находится в вертикальном или приблизительно вертикальном
положении, как показано на рис. 2, а когда ремизка поднимается пружиной 14, рычаг наклоняется наружу, как
показано на рис. 1.
При описанной конструкции 115 248 857 рычага 10 и пружины 14, когда ремешок опускается, рычаг,
посредством которого ремешок воздействует на рычаг, постепенно увеличивается за счет перемещения
рычага из наклонного положения, показанного на рис. 1, в вертикальное положение, показанное на рис. 2, а
рычаг, посредством которого пружина 14 сопротивляется качанию рычага, постепенно уменьшается за счет
качания пружины в сторону точки опоры 12 рычага. Когда ремень поднимается пружиной 14, последняя
отклоняется от оси вращения 12 рычага, и рычаг, через который она воздействует на рычаг (1,5),
увеличивается, в то время как рычаг, через который ремень сопротивляется натяжению пружины,
уменьшается из-за того, что рычаг качается из вертикального положения в наклонное.
Поскольку натяжение пружины 14 всегда действует по прямой линии и отсутствует трение между пружинами
или их соединениями и рычагом 10, износ сводится к минимуму.
Кроме того, расположение рычага 10 и пружины 14 сбоку ткацкого станка предотвращает попадание смазки с
него на ремизку и основу, а также исключает препятствие прохождению света к ремизкам и зеву основы.
Кронштейн или смещение 15, или место соединения с ним пружины 14, может быть регулируемым с целью
изменения натяжения пружины и/или регулировки изменения рычага 35, посредством которого действует
пружина.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 40
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248858.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248858&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248858A
[]
[Второе издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 16, 1924. № 30,267/24.
Слева полностью: сентябрь. 17, 1925.
Завершено: 16 марта 1926 г.
Спецификация PPRO Visional.
248,858 Изготовление нового антрахинонового красителя, обладающего сродством к ацетиловому шелку.
Мы, компания BRITISH DYESTUFFS CORPORATIO0 LIMITED, расположенная по адресу: Спринг Гарден, 70:
Компания «Манчестер», зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и
Ирландии, а также Уильям Генри Перки, Саут-Паркс-Роуд, Оксфорд, и Сеси Холлинс, из химического завода
«Крампсалл-Вейл», Блэкли, Манчестер, оба британские подданные, настоящим заявляют, что природа
данного изобретения заключается в следующем: В патенте № 21172(Баддилей и Шепердсон показали, что
аминопроизводные антрахинона обладают очень хорошим сродством к ацетилсилу, и они включают в
выражение аминопроизводные антрахинона диаминоантрахиноны и аминоантрахиноны, а также амино- и
диаминометил- и гидроксиантрахиноны и простые алкильные производные этих веществ, но не включают
амино-, аммоний ... AQ.NH.CO.NH OH AQ.
1
1 1 1 o \/COl \/ OH NH.CO.NHAQ , удаленные производные, такие как индантрены, синий или
бензоилированные гидроксиаминоантрахиноны.
Данное изобретение относится к производству некоторых новых соединений, содержащих две или три
антрахинонильные группы, соединенные между собой посредством цепочки групп NH, CO, NH. Иными
словами, наши новые продукты представляют собой мочевины антрахинонового ряда.
Наши новые мочевины могут быть получены известными методами, такими как действие хлорида
α-антранхинонилмочевины на α-аминолиганды антрахинонов или действие α-антрахинон-уретана на
α-аминолиганды антрахинонов.
Например, новые мочевины, особенно ценные для окрашивания ацетатного шелка, получают из
α-аминоантрахинона, с одной стороны, и диаминоантрахинона или диаминохризазина, с другой; то есть они
имеют структуру: AQ.NH.CO.NH NH2 или aO CO/1 í OH OH\/ OH OH -NH.CO.NH NH.CO.NHAQ OH OH, где AQ.
обозначает α-антрахинонилгруппу, или сине-серые оттенки, если они содержат две уреа-группы. Эти новые
мочевины дают коричневые оттенки на ацетатном шелке.
[Цена 1 /-] ПАТЕНТ 9 248,858 ПРИМЕР 1:
13.5 Килограммы диаминоантраруфина смешивают с 14,5 килограммами α-антрахинонилуретана и нагревают
при температуре плавления смеси примерно полчаса, пока диаминоантраруфин не перестанет быть
обнаружен. Продукт, представляющий собой смесь мономочевины и диаминоантревина, в течение 5 минут не
будет обнаружен в неизмененном виде.
вероятно, NH.CO.NH OH \,/N CO.- \/ N/ CO-\,/ \/Vxóo OH NH.
OH NH2 окрашивает ацетатный шелк непосредственно известными методами в коричневый оттенок.
Аналогичную мочевину можно получить путем конденсации хлорида α-антрахинонилмочевины с одной
молекулярной долей диаминоантраруфина.
В этих реакциях диаминоантраруфин может быть заменен на диаминорлхризазин.
ПРИМЕР 2: 20
13.5 Килограммы диаминохризазина плавят с 29 килограммами антрахинонилуретана до тех пор, пока не
перестанет обнаруживаться неизмененный диаминохризазин. Продукт, который, вероятно, составляет 25
<coN/xncs ^- CO ^ -CO %%. //\ \/-CXo /\/ I0 1 OH 0/- 0co. Красители V\ OR 0I. Ацетатный шелк, стально-серый.
Тот же самый димочевина может быть получен другим методом, как указано в Faxa.mr1e 1.
Дата: 16 декабря 1924 г.
Мьюберн, Эллис и Ко., 70-72, Чансери Лейн, Лондон, W.C.2.
Сертифицированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Изготовление новых антрахиноновых красителей, обладающих сродством к ацетиловому шелку.
Мы, компания BRITIS DYESTUTFFS CORPORATION, LIMITED, расположенная по адресу: 70, Spring Gardens,
Манчестер, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии, а также
Уильям Генри Перкин, проживающий по адресу: South Parks Road, Оксфорд, и Сиэн Холлинс, проживающий
по адресу: Crumpsall Vale Chemical Works, Blackley, Манчестер, оба являющиеся британскими подданными,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В патенте № 211720 Баддилей и Шепердсон показали, что аминопроизводные антрахинона обладают очень
хорошим сродством к ацетилированному шелку, и они включают в это выражение аминопроизводные
антрахинона диаминоантрахиноны и аминоантрахиноны, а также амино- и диаминометил- и
гидроксиантрахиноны и простые алкильные производные этих веществ, но не включают более отдаленные
производные, такие как индантреновый синий или бензоилированные гидроксиаминоантрахиноны.
Патентные письма 24,920í09, 1807/10 и 9841111 описывают производство кубовых красителей путем
конденсации 11-антрахинонилмочевинного хлорида или уретана с β- и α-аминоантрахинонами, причем
248,858 антрахинонил-уретан особенно подходит для получения коричневых или сине-серых оттенков на
ацетатном шелке.
Наше изобретение иллюстрируется, но не ограничивается, следующими примерами.
ПРИМЕР 1.
13.5 Килограммы диаминоантраруфина смешивают с 14,5 килограммами α-антрахинонилуретана и нагревают
при температуре плавления смеси в течение примерно получаса до тех пор, пока не перестанет
обнаруживаться неизмененный диаминоантраруфин.
Продуктом, вероятно, является мономочевина, а также альфа-диаминоантрахиноны, так что известны
бета-бета- и бета-альфа-мочевины и димочевины.
Мы обнаружили, что альфа-альфа-мочевины и ди-мочевины могут быть получены путем нагревания
α-антрахинонилуретана или α-антрахинонилмочевинного хлорида с производными α-аминоантрахинона,
предпочтительно содержащими две аминогруппы в α-положениях, например, 1:4, 1:5 или
1:8-диаминоантрахинона, диаминоантраруфина или диаминохризазина.
Моно- и димочевины, полученные таким образом из молекулярной пропорции диаминоантраруфина или
диаминохризазина и 1 или 2 молекулярных пропорций αNHC(II)/εCO, окрашивают ацетат шелка
непосредственно известными методами, придавая ему коричневый оттенок.
Та же самая мочевина может быть получена конденсацией α-антрахинонилмочевины хлорида с одной
молекулярной долей диаминоантрафурина. α-антрахинонилмочевина хлорид может быть получен
фосгенизацией при температуре ниже 50 °C. суспензия O.NH OH I II 1 \/-co\// OH NH2 ионизация
α-аминоантрахинона в нитробензоле.
ПРИМЕР 2.
13.5 Килограммы диаминохризазина плавят с 29 килограммами α-антрахинонилуретана до тех пор, пока не
перестанет обнаруживаться неизмененный диаминохризазин. Продукт, который, вероятно, представляет
собой: /ccoJ k/" 11 n 1 1 I J\,/C O/,\/ \/ --,C o,,\ NR-CO-NH NH-CO-NR A\ oCO s"A 1 i i \/ C\COJ OH OH красители
ацетат шелк стально-серый.
Ту же самую димочевину можно получить другим методом, указанным в Примере 1.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248859.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248859&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248859A
[]
[Второе издание]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 16, 1924.- № 30,271 /24.
Слева полностью: сентябрь. 16, 1925.
Завершено: 16 марта 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
248,859 Усовершенствования битумных эмульсий или относящиеся к ним.
Я, Джордж Сэмюэл Иллинойс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Парламент-стрит, 38,
Лондон, юго-запад 1, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение состоит в усовершенствовании водных битумных эмульсий или в их применении к ним, и
его целью является повышение стабильности таких эмульсий при хранении и транспортировке в больших
объемах.
Согласно данному изобретению, в эмульсию, либо в процессе ее производства, либо после его завершения,
добавляется небольшая доля стабилизирующего реагента. Для этой цели можно использовать любой из
следующих реагентов: глицерин, декстрины, глюкозу, маннит и другие растворимые углеводы. В целом,
стабилизирующие реагенты, которые могут быть использованы в соответствии с настоящим изобретением,
относятся к классу спиртов, и в частности, к полигидроксильным спиртам.
С использованием водной эмульсии, приготовленной из твердого битумного материала (например,
Мексиканский асфальт) в соответствии с процессом, описанным в Спецификации №.
202,021 Удовлетворительные результаты были получены при использовании глицерина в качестве
стабилизирующего реагента. При выполнении описанного выше процесса битум расплавляют, а затем к нему
добавляют сначала жирную кислоту, затем разбавленный раствор щелочи и, наконец, такое количество воды,
которое доводит содержание воды в готовой эмульсии до 60-100 частей на сто частей битума. Глицерин был
добавлен на заключительном этапе этого процесса. То есть, его смешивали с водой до того, как последняя
добавлялась в эмульсию. Содержание глицерина составляло примерно 1-5% по весу от общего количества
битума.
Изобретение включает в себя водную битумную эмульсию (независимо от способа ее приготовления),
содержащую небольшую долю глицерина или другого стабилизирующего реагента указанного здесь класса.
Дата: 16 декабря 1924 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hatton Garden, London, E.C. 1, Chartered Patent Agents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования битумных эмульсий или относящиеся к ним.
Я, Джордж Саймюэл Хэй, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Терни Роуд, 22, Вест-Далвич,
Лондон, Юго-Восток, ранее проживавший по адресу: Парламент-стрит, 88, Вестминстер, Лондон, Юго-Запад 1,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование водных битумных эмульсий или относится к
ним, и его целью является повышение стабильности таких эмульсий при хранении и транспортировке в
больших объемах.
Настоящее изобретение предлагает способ повышения стабильности водной битумной эмульсии путем
смешивания с указанной эмульсией после завершения ее изготовления доли до примерно 10% (и
предпочтительно в диапазоне 5% или менее) стабилизирующего реагента, включающего одно или несколько
соединений из указанных ниже классов, которые растворимы в воде или смешиваются с ней и обладают
свойством понижать температуру замерзания эмульсии без ее разрушения.
В качестве стабилизирующего реагента при осуществлении изобретения может быть использовано любое из
следующих соединений или любая смесь двух или нескольких из них: ионогенные, дигидрогенные или
полигидрогенные спирты, соответствующие основным представителям парафинового, олефинового или
ацетиленового рядов (например, ионогенный спирт, гидрогенизированный спирт, гликоль, глицерин);
циелогексанол или другие гидрогенизированные фенолы; глюкоза, фруктоза и другие сахара; декстрин и
другие растворимые углеводы.
При реализации данного изобретения предпочтительно, чтобы выбранное из приведенного выше списка
соединение или соединения в качестве стабилизирующего реагента обладали растворяющим действием на
битум. Указанные выше различные спирты в разной степени действуют как растворители для битума, однако
реагенты класса дарбогидратов этим свойством не обладают.
В процессах эмульгирования битумных материалов до настоящего времени предлагалось в качестве
промежуточного этапа в процесс эмульгирования включать в битум реагент, обладающий свойствами (т.е.
растворимостью и способностью понижать температуру замерзания), характерными для стабилизирующего
реагента, используемого при осуществлении настоящего изобретения.
Я также согласен с предложением (спецификация № 220898) добавить кремнийсодержащую кислоту в
качестве стабилизирующего агента в эмульгированную битумную эмульсию, а также с другим предложением
(спецификация № 19348) включить в качестве заключительного этапа эмульгирования битумного материала
небольшую долю тяжелого минерального масла с целью снижения температуры плавления. Данное
изобретение не предусматривает включение стабилизирующего вещества в качестве активного ингредиента
на этапе первоначальной эмульсификации битума, а касается только процесса, в котором стабилизирующий
агент вводится после завершения эмульсификации. Кроме того, изобретение ограничивается использованием
в качестве стабилизирующего агента одного или нескольких соединений, относящихся к конкретным
эластомерам, указанным в настоящем документе; - -80 пример согласно этому изобретению будет теперь
использован --. BPXAMPLE I.
:TIÚ etfimlsi6n to be- 'reaed wa prepared from in fexican asphalt according ::to the process described in Specification
НТо. 202,021. Этот процесс заключается в расплавлении асфальта и добавлении к нему при перемешивании
сначала небольшой доли жирной кислоты, а затем разбавленного раствора щелочи при температуре около
215-2250 °C, при этом нагрев и перемешивание поддерживаются до тех пор, пока не будет достигнуто
эмульгирование. После завершения вышеописанного процесса в эмульсию в качестве стабилизирующего
реагента был добавлен глицерин. Доля глицерина составляла примерно 0,2% по весу от общего количества
обработанной эмульсии. В результате проведенного эксперимента было установлено, что температура
замерзания эмульсии снизилась до -5 °C. При проведении этого эксперимента образец эмульсии был
полностью заморожен, а затем ему дали оттаять, и даже при таком сравнительно жестком воздействии
эмульсия не разрушилась.
Эмульсию, приготовленную в соответствии со Спецификацией № 202021, при желании можно разбавить
водой до содержания воды в эмульсии до 60 частей на 100 частей асфальта. При желании глицерин можно
ввести в эмульсию, смешав его с водой, используемой для разбавления.
ПРИМЕР II.
В данном случае в качестве стабилизирующего реагента использовался аллиловый спирт, при этом 1%
(отнесенный по весу к эмульсии) этого соединения был добавлен в эмульсию, приготовленную способом,
описанным в вышеупомянутой спецификации № 202.02i. Температуру замерзания эмульсии таким образом
снизили до -- d.
ЭКЗАМЕН III.
В ходе выполнения этого примера в эмульсию, приготовленную в соответствии со спецификацией № 202021,
было добавлено 2% (по весу от массы эмульсии) циклогексанола. Температура плавления эмульсии
составила -5 °C, а при проведении теста на замораживание, аналогичного описанному в Примере I, было
обнаружено, что эмульсия оставалась целой даже после полного замораживания и последующего
оттаивания.
ПРИМЕР IV.
Декстрин был добавлен к эмульсии, приготовленной, как описано ранее, и при добавлении 3% декстрина (115)
по весу к общей эмульсии температура замерзания была снижена до -2. 6' C. Был проведен тест на
замораживание, аналогичный описанному в Примере I, на эмульсии, к которой был добавлен декстрин 120.
Было обнаружено, что эмульсия оставалась неповрежденной после полного замораживания и последующего
оттаивания.
\ 248,859, что должно быть выполнено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248860.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248860&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248860A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах блокировки стрелок и сигналов на железных дорогах.
Мы, Чарльз Уильям Соул и Гарольд Ловелл Пеннок, подданные Великобритании, оба из компании Central
Uruguay Bailway Company, Montevideo Limited, Монтевидео, Республика Уругвай, Южная Америка, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к устройствам
блокировки стрелок и сигналов для железных дорог, в частности, для использования в той системе
управления, в которой работа стрелок контролируется устройством, управляемым ключом, ключ от которого
находится в распоряжении должностного лица на соседней станции, в депо или в другом подходящем месте.
Важной целью изобретения является объединение в одном устройстве функций двух отдельных устройств,
использовавшихся до настоящего времени, что позволяет сэкономить трудозатраты на эксплуатацию и
установку, а также первоначальные затраты, и обеспечить более высокую степень безопасности в работе
благодаря значительно упрощенному механизму.
В общих чертах, изобретение включает в себя запорный болт с ручным управлением, предназначенный для
прохождения через отверстие в поперечной балке между язычками стрелок, когда устройство расположено
между рельсами, или через запорный элемент, прикрепленный либо к указанной поперечной балке, либо к
язычку стрелок, когда устройство расположено сбоку от пути.
Однако указанный болт может быть установлен на любой другой подходящей части переключателя, где он
будет выполнять свои функции фиксации и разблокировки.
Когда указанный болт выдвигается из своего фиксирующего положения, он блокирует толкатель, защелку или
подобное устройство, установленное на элементе, таком как стержень, который проходит через устройство
или находится внутри него и вставляется в сигнальный провод или другое средство управления сигналом,
причем конструкция такова, что, если стрелки не заблокированы, сигнал нельзя переместить в безопасное
положение! путем обеспечения правильной установки и фиксации стрелок на нужной линии или пути до того,
как будет дан сигнал для продолжения движения поезда.
В тех случаях, когда необходимо переместить сигнал в безопасное место для обоих маршрутов или путей,
устройство можно легко модифицировать без необходимости извлечения ключа, так что, когда сигнал
находится на станции, обеспечивается безопасность в отношении положения стрелок.
В одном из практических вариантов осуществления изобретения, приведенном в качестве примера,
устройство может включать три секции, например, литые детали, одна из которых образует основание,
несущее остальную часть запирающего и блокирующего механизма, и посредством которого устройство в
целом крепится к шпале или другой опоре. Вторая, или промежуточная, секция, установленная на основании,
снабжена на своей нижней поверхности продольным пазом для приема стержня, вставленного в сигнальный
провод, а также дополнительным пазом на своей верхней поверхности для приема нижней части болта
крепления. В последнем упомянутом пазу образовано углубление для размещения выступа на стопорном
болте, и это углубление сообщается с нижним пазом посредством квадратного отверстия, в котором
расположен свободный толкатель, образующий фактический блокирующий элемент между сигналом и
стрелками.
В процессе работы указанный выступ на стопорном болте удерживает или предотвращает движение
толкателя, когда болт находится в разблокированном положении, освобождая контакты и, таким образом,
фиксируя сигнальный стержень от движения, а также предотвращая выдвижение болта при нажатии на
сигнал.
Третья, или верхняя, секция, или отливка, представляет собой крышку и имеет прорезь или форму на своей
нижней поверхности для размещения верхней части запорного болта.
Все три секции могут быть скреплены болтами, что обеспечивает легкий доступ к механизму при
необходимости, а на нижней стороне основания могут быть сделаны выемки для гаек указанных болтов,
которые, таким образом, становятся недоступными без снятия аппарата с опоры или подставки. Базовая
секция также может быть выполнена с удлинением для прохождения направляющей планки, стопорного
стержня или подобного элемента, как указано выше.
Теперь перейдем к собственно запирающей или управляемой ключом части устройства. В промежуточной и
верхней секциях имеются углубления, предназначенные для размещения закрывающей пластины, в которые
помещается запирающий блок сейфа, включающий диск или барабан, установленный на указанной
закрывающей пластине. Указанный диск имеет по окружности углубление, в которое входит ряд запорных
элементов, например, три таких элемента, и снабжен на своей внутренней поверхности двумя фигурными или
сегментными выступами, предназначенными для зацепления с аналогичными углублениями в запорном
болте, так что при извлечении ключа указанный болт надежно запирается. Однако, когда ключ вставлен и
повернут, а засов выдвинут, указанные выступы входят в зацепление с верхней и нижней поверхностями
засова соответственно, предотвращая тем самым возвращение ключа в исходное положение и,
следовательно, его извлечение из устройства, когда контакты свободны.
В ходе описанной операции разблокировки защелки извлекаются из углубления в диске ключом, который
перемещается вокруг центра диска через короткий отрезок, при этом бит ключа входит в отверстие в диске и
вращает его вокруг своей оси посредством движения корпуса, в результате чего этот бит проходит за
переднюю пластину диска, а шток входит в боковой изогнутый паз в указанной пластине на меньшем
расстоянии вокруг того же центра.
В этом разблокированном положении ключ невозможно извлечь, как указано выше, и это может произойти
только после того, как засов снова будет перемещен вручную в запирающее положение, в результате чего
выступы или диск вернутся в соответствующие углубления в засове, что позволит вернуть детали замка в
нормальное положение и освободить ключ.
Полная спецификация. Усовершенствования в устройствах блокировки стрелок и сигналов на железных
дорогах.
Мы, Чарльз Уильям Сомерсгейл и Гарольд Лавл Пеннок, подданные Великобритании, оба из Центральной
железнодорожной компании Уругвая, Монтевидео Лимитед, Монтевидео, Республика Уругвай, Южная
Америка, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к устройствам
блокировки стрелок и сигналов для железных дорог, в частности, для использования в системе управления, в
которой работа стрелок контролируется устройством, управляемым 12-позиционным пультом, ключ от
которого находится в распоряжении должностного лица на соседней станции, в депо или в другом
подходящем месте.
Соседние файлы в папке патенты