Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4084

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
397 Кб
Скачать
☆
причем указанный ползунок или контакт подключен к положительному выводу 85 беспроводного устройства.
Или же можно использовать два отвода, подключенных соответственно к положительному и отрицательному
выводам устройства.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248863.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248863&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248863A
[]
Я, РОБЕРТ СФЕРДЕН РАТТ, из 490,
Хайг-Роуд, Лейтон, Лондон, E. 10, гражданин Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к управлению регистрами органа с
помощью пневматического механизма.
Игра на современном органе требует высочайшей эффективности механизма управления регистрами при
минимальных усилиях со стороны исполнителя. Стандартные методы работы с использованием трубчатой
пневматики обходятся дорого, не всегда надежны при умеренном давлении, как правило, сравнительно
шумны и занимают много места.
Целью данного изобретения является создание механизма управления, обеспечивающего большую
экономию пространства, большую эффективность и надежность при любом давлении воздуха в органе,
большую доступность, упрощение конструкции, бесшумную работу, а в некоторых случаях и новые или
улучшенные средства для установки комбинации регистров.
Изобретение заключается в использовании металлических или других портовых клапанов, которые крепятся
непосредственно к штокам ограничителей хода и применяются, как будет описано ниже; также в некоторых
случаях я могу использовать сменные механизмы управления поршнями, позволяющие игроку устанавливать
любую комбинацию ограничителей.
3,5 В предпочтительном варианте я изготавливаю узел, который располагается за упорной стойкой; такой
узел предпочтительно изготавливается из ламината для удобства производства и состоит, главным образом,
из двух секций, одна из которых имеет основной механизм управления упором, а другая — вторичный
механизм управления поршнем.
— В части блока первичного управления, непосредственно за передней панелью, я образую камеры или
коробки, соединенные с выхлопной системой, а за этими камерами я образую другие камеры или коробки, в
которые подается воздух под давлением 489863, при этом между выхлопной системой 50 и камерами
высокого давления остается слой материала или внутренней стенки. В лицевой панели устройства я делаю
отверстия или порты, которые совпадают с отверстиями, проделанными в стенке, разделяющей камеры, а
также в стенке делаю другие отверстия или каналы, которые 55 ведут от отверстий наружу и соединены со
средствами, приводящими в действие механизм ползуна на звуковой панели.
В отверстиях передней пластины и внутренней стенки я размещаю металлические или другие штоки или
шпиндели клапанов 6t, которые выступают через переднюю часть устройства и соединены непосредственно
со штоками упоров, и имеют такую длину, что когда упоры «вставлены», другой конец штока достигает
заднего конца отверстия во внутренней стенке, и в части, расположенной в этом отверстии, я образую
продольную канавку, уменьшенную часть или эквивалент.
В выхлопных камерах я закрепляю 70 рядов мембран, далее именуемых первичными мембранами, по одной
для каждого ограничителя, при этом центральная часть таких мембран крепится к стержням любым
подходящим способом. 75 Штанги расположены таким образом, что когда упор «вставлен», один конец
канавки находится над своим каналом, а другой конец открывается в выхлопную камеру, при этом конец
штокового стержня закрывает канал, ведущий в напорную камеру 80, так что канал открыт для выхлопа, но
закрыт для давления, а когда упор «выдвинут», канавка полностью находится в выхлопной камере, и конец
штокового стержня находится в отверстии на передней стороне, таким образом, отрезая канал 85 от
выхлопной камеры и открывая его в напорную камеру через другую часть отверстия.
В отверстия и на средства крепления мембран к стержням вводятся подходящие металлические или другие
подшипниковые или клапанные поверхности, обеспечивающие герметичность соединений.
Для вторичного управления неподвижными поршнями, расположенными на задней стенке камеры давления,
другие камеры в ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ. Дата заявки: 18 декабря 1924 г., № 30174/24, 20. Завершено:
15 сентября 1925 г., Завершено: 18 сентября 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области управления органами или связанные с ним.
171 --1 1248,863, которые представляют собой закрепленные мембраны, называемые здесь «вторичными»
мембранами, одна для «выключенного» заряда и одна для «включенного» заряда, по две для каждого упора,
и через стенку я делаю отверстия с каналами (называемыми каналами «первичного заряда»), которые ведут к
передним камерам, и в этих отверстиях я размещаю пружинные или другие управляемые клапаны, такие как
проволоки с дисковыми клапанами, которые обычно закрывают отверстия под давлением (камеры).
Через заднюю стенку я проделываю другие отверстия, а сзади формирую каналы, в которых расположены
мембраны, далее именуемые «коллективными» мембранами, причем каждая мембрана располагается над
рядом отверстий в соответствии с требуемой комбинацией, а через отверстия проходят каналы (называемые
каналами «вторичного поршневого управления»). Каналы соединены с рядом поршней, которые можно
приводить в действие большим пальцем или иным способом.
Операции выполняются следующим образом: УПРАВЛЕНИЕ PRIMA-UY, ВЫПОЛНЕНИЕ РИСУНКОВ,
ОСТАНОВКИ ВРУЧНУЮ.
Запорный рычаг оттягивается вручную, и вместе с ним перемещается шток клапана, после чего воздух под
давлением поступает из камеры высокого давления через отверстие во внутренней стенке в воздуховод и
отводится, приводя в действие ползунковый механизм на деке. При реверсировании стопора шток клапана
переместится внутрь и закроет отверстие из камеры высокого давления в воздуховод, а также откроет
воздуховод через канавку к выхлопной трубе, позволяя давлению в воздуховоде передаваться к выхлопной
трубе, а механизму ползунка — возвращаться в исходное положение.
ВТОРИЧНОЕ УПРАВЛЕНИЕ С ПОМОЩЬЮ НЕПОДВИЖНОГО ПОРШНЯ.
При нажатии на поршень большим пальцем давление воздуха сбрасывается с задней стороны его
коллективной мембраны и в результате этой операции поступает в его канал, заполняя управляющие каналы
«вторичного поршня», которые открываются в соответствии с фиксированной комбинацией используемого
поршня. Этот заряд приводит в действие вторичные мембраны, которые открывают первичные дисковые
клапаны, позволяя давлению проходить из камеры высокого давления через каналы первичного заряда в
передние камеры либо сзади, либо спереди от первичных мембран, а также через давление на мембраны,
перемещая штоки клапанов и устанавливая или снимая ограничители в соответствии с порядком работы
неподвижного поршня.
Этот заряд кратковременный и длится ровно столько, сколько поршень находится в нажатом положении;
после отпускания все движения возвращаются в нормальное состояние. Таким образом, первая описанная
операция завершается в тот же момент, когда завершается вторая операция.
В современных органах принято иметь от трех до восьми наборов регистров для каждого отдела, но, кроме
того, полезным дополнением является регулируемый механизм, позволяющий исполнителю устанавливать
комбинацию из семи регистров, приводимых в действие другим поршнем, который я называю
«регулируемым».
Органист, просто выбрав регистры, соответствующие исполняемому произведению, и зафиксировав их таким
образом, чтобы при каждом использовании «регулируемого» поршня срабатывала именно эта комбинация, и
никакая другая не вступала в действие, получал дополнительный ресурс по сравнению с фиксированными
поршнями.
Для этой цели я использую устройство, которое может быть отдельным, прикрепленным к основному блоку
или выполненным совместно с ним, и имеющее камеру, в которой можно подавать давление через
трехходовой регулирующий клапан, который будет описан ниже. 8 В задней части камеры находится ряд
портов, по одному для каждого упора, над которыми закреплены мембраны (называемые «дисперсионными»
мембранами), а рядом с этой камерой и мембранами расположена стенка с отверстиями, через которые
проходят штоки клапанов (называемые «регулируемыми» штоками клапанов), и поперечно через эти
отверстия проходят два канала, которые я назову «включенный» и «выключенный» дуэты. Каждый шток
клапана имеет 9 кольцевую канавку, заслонку или аналогичное отверстие, а также две продольные канавки
или аналогичные отверстия, по одной с каждой стороны заслонки, и расположены таким образом, что когда
шток клапана перемещается так, чтобы заслонка находилась напротив «выключенного» канала, одна
продольная канавка открывает «включенный» канал для выпуска воздуха, и наоборот, когда заслонка
находится напротив «включенного» канала, другая продольная канавка открывает «выключенный» канал для
выпуска воздуха.
Рядом с этой стеной находится другая стена, в которой проделаны отверстия, а на стороне стены,
прилегающей к клапанным стержням, закреплены мембраны (называемые «закрепляющими» мембранами).
В стене сформированы каналы (называемые «пилотными» каналами), которые ведут снаружи и открываются
на задней стороне стены рядом с отверстиями. «Пилотные» дуэты 11 обслуживаются основным зарядом
главного блока.
На обратной стороне стены я создаю камеры, в которых находятся мембраны (называемые «запорными»
мембранами), каждая из которых состоит из 1-2 мембран, закрывающих одно отверстие и один пилотный
дуэт.
Камеры в задней части дроссельных мембран соединены с релейной камерой давления через клапан,
который будет описан ниже. В стенке, несущей штоки клапанов, или в отдельной стенке I расположены три
штока с пружинными дисковыми или другими подходящими клапанами, а снаружи 248,863 клапанов находится
релейная камера давления, нижний конец штоков дисковых клапанов опирается на мембраны, под которыми
расположены трубопроводы: трубопровод от 1-го и 2-го клапанов идет к «регулируемому» переключателю, а
трубопровод от 3-го клапана — к регулируемому «пистолету».
Отверстие первого клапана соединено с камерой за дисперсионными мембранами для подачи давления,
второй клапан соединен с дроссельными мембранами и сконструирован таким образом, что может отводить
от них давление, а отверстие третьего клапана соединено с трубопроводами «вкл» и «выкл».
Регулируемый переключатель выполнен с трубопроводом давления, ведущим в два канала, которые, в свою
очередь, ведут к трубопроводам под первым и вторым клапанами соответственно. Встроенный поворотный
клапан позволяет перекрывать подачу давления или пропускать его через любой из каналов. Предусмотрен
указатель, перемещающийся по индикатору с отметками, например, «O», когда поворотный клапан находится
в положении, позволяющем подавать давление на первый клапан, «FIX», когда подача давления прекращена,
и «A», когда подача давления на второй клапан возможна.
Штанги стенки и клапана расположены таким образом относительно мембран «дисперсии» и «установки», что
при перемещении любой из них наружу перемещается и шток клапана, управляющий работой двух мембран.
На мембранах предусмотрены соответствующие опорные поверхности, предотвращающие травмы при
ударах о стержни.
ОПЕРАЦИЯ.
4(0 Все ограничители хода вставлены, и переключатель повернут в положение «O». Это позволяет давлению
поступать к первому клапану, открывает его и позволяет давлению из камеры реле давления поступать в
камеру «рассеивания», воздействуя на все мембраны «рассеивания», выталкивая их наружу и, таким
образом, перемещая штоки клапанов в положение «выкл», рассеивая все ранее установленные комбинации.
Затем переключатель поворачивается в положение «А», что приводит в действие второй клапан и выпускает
заряд через дроссельные мембраны, освобождая их из закрываемых ими отверстий.
:55 Теперь игрок может установить свою новую комбинацию, вытянув любые желаемые ограничители, и все
вытянутые ограничители, благодаря обводной пилотной трубке, соединенной с пилотным каналом и питаемой
от основного насоса к механизму скольжения 60, накачают соответствующие «настроечные» мембраны,
которые будут двигаться наружу и перемещать свои соответствующие «регулируемые» штоки клапанов до
конца их хода.
После того, как игрок 65 выдвинул свои ограничители, он поворачивает переключатель в положение «FIX».
Это реверсирует второй клапан, позволяя мембранам «дросселя» закрыться у портов байпасного контура (т.
е. пилотных каналов и отверстий в стене между мембранами настройки и дросселя), что снова позволяет
свободно использовать ручки с помощью фиксированного поршня или вручную. Настройка завершена,
операция не должна занимать более двух секунд, и в любой момент, когда органисту потребуется заданная
им комбинация, нажатие на «регулируемый» поршень обеспечит её. Каждый шток клапана, как указано,
снабжен заслонкой для подачи топлива и двумя канавками для отвода отработавших газов. Те канавки,
которые не потребовались при настройке, остаются в положении, при котором заслонка расположена
напротив воздуховода «выкл», а воздуховод «вкл» открыт для отвода отработавших газов.
Те штоки клапанов, которые были перемещены на 85 градусов в процессе настройки, перемещают свою
заслонку в противоположную сторону от канала "включено" и открывают канал "выключено" для выпуска
воздуха. Воздуховоды, соединяющие «включение» и «выключение», через обратный клапан поступают во
вторичный механизм основного блока. 90 При нажатии на регулируемый поршень создается давление,
которое открывает третий клапан и позволяет заряду реле проходить в каналы «включено» и «выключено»,
при этом давление передается через заслонки штоков регулируемого клапана в положение «включено» или
«выключено», активируемое вторичным и первичным механизмами. 100 Хотя во избежание путаницы я
использовал слово «мембраны», следует понимать, что вместо мембраны я могу использовать любой другой
подходящий пневматический механизм, и эти устройства могут быть собраны любым подходящим образом
для получения требуемых действий.
Дата: 18 декабря 1924 года.
H1. GAlRDNER & SO}, дипломированные патентные поверенные, 110 173 4 5, Флит-стрит, Лондон, E.C. 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области управления органами или связанные с ним.
Подданный Великобритании настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к управлению регистрами органа с помощью пневматического механизма, и в
частности к тому классу органов, в которых пневматические средства используются для управления
фиксированными и регулируемыми комбинациями регистров, а также для блокировки и разблокировки
выбранных комбинаций регистров.
Современная игра на органе требует высочайшей эффективности механизма управления регистрами при
минимальных усилиях со стороны исполнителя. Стандартные методы работы с использованием трубчатой
пневматики обходятся дорого, не всегда надежны при умеренном давлении, как правило, сравнительно
шумны и занимают много места.
Целью данного изобретения является создание механизма управления, обеспечивающего большую
экономию пространства, большую эффективность и надежность при работе со всеми видами органного
воздуха, большую доступность, упрощение конструкции, бесшумную работу, а также, при необходимости,
новые или улучшенные средства для настройки комбинации регистров.
Изобретение заключается в использовании камер или коробок, открывающихся в обычном режиме для
выпуска воздуха, и камер или коробок, постоянно открытых для подачи сжатого воздуха, с отверстиями или
патрубками, соединяющими две группы камер между собой, причем такие отверстия или патрубки снабжены
каналами для подключения механизма ползуна. В связи с этим я использую скользящие стержни или
шпиндели, соединенные непосредственно с упорами и проходящие через стенку одного из комплектов камер,
концы которых расположены в отверстиях или портах, и такие концы имеют канавки или уменьшенные
участки, так что при перемещении стержней в одном направлении каналы могут открываться для сжатия и
закрываться для выпуска, а при перемещении в другом направлении — закрываться для сжатия и
открываться для выпуска; также в некоторых случаях я могу использовать усовершенствованный механизм
для управления заданными комбинациями упоров с помощью неподвижного поршня, а также в некоторых
случаях усовершенствованный механизм управления сменным поршнем, позволяющий игроку устанавливать
любую комбинацию упоров, как будет описано ниже.
Мое изобретение станет понятным из следующего описания, дополненного прилагаемыми чертежами, на
которых на фиг. 1 изображен разрез, а на фиг. 2 — проекция в разрезе одного элемента в собранном виде на
упорном брусе.
На рисунке 3 представлен план взаимозаменяемого механизма.
Рисунок 4 представляет собой разрез рисунка 3.
Рисунок 5 представляет собой фрагмент, расположенный по линиям a a рисунка 3. 71 Рисунок 6 представляет
собой вид сбоку на рисунок 3.
На рисунке 7 представлен план, а на рисунке 8 — вид сбоку трехпозиционного управляющего переключателя.
Рисунок 9 представляет собой схематическое изображение пункта 7:
Эти элементы иллюстрируют соединения между деталями, показанными на предыдущих чертежах.
В предпочтительном для меня варианте, как показано на рисунках 1 и 2 чертежей, я создаю узел, который
располагается за упорной стойкой 1. Такой узел предпочтительно изготавливается из ламината для удобства
производства и состоит, главным образом, из двух секций: одна секция А имеет основной механизм
управления упором, а другая секция В — вторичный механизм управления поршнем.
В части А блока первичного управления, непосредственно за передней панелью 2, я сформировал камеры 3
или коробки, которые соединены с выхлопной системой в точках 17 и 15, как будет показано далее, а за этими
камерами я сформировал другие камеры 4 или коробки, в которые подается воздух под давлением, при этом
между выхлопной камерой 3 и камерой давления 4 остается слой материала или внутренней стенки 3
толщиной 10 мм. На лицевой панели 2 блока я делаю отверстия 6 или 100, которые совпадают с отверстиями
7, образованными в стенке 5, разделяющей камеры 3 и 4, а в стенке 5 я делаю другие отверстия или каналы 8,
которые ведут от отверстий 7 наружу и соединены 105 с известными средствами, приводящими в действие
механизм ползуна на звуковой панели.
В отверстиях 6 и 7 на передней пластине и внутренней стенке я размещаю металлические или другие штоки
клапанов 9 или шпиндели, которые выступают 110 через переднюю часть устройства и соединены
непосредственно со штоками 10 упоров 11 и имеют такую длину, что когда упоры 11 находятся «внутри», их
конец штока 9 достигает заднего конца 115 отверстия 7 во внутренней стенке 5, и в той части штока 9, которая
находится в этом отверстии 7, я образую: - продольную канавку 12 или уменьшенную часть.
В выпускных камерах 3 я закрепляю ряд из 120 мембран 13, далее именуемых «первичными мембранами», по
одной для каждого упора 11, а центры таких мембран 13 закреплены на стержнях 9 любым подходящим
способом. 125 Стержни 9 расположены таким образом, что когда упор 11 находится «внутри», один конец
канавки 12 находится над каналом 8, а другой конец — 1 248 863 — открывается в выхлопную камеру 3 (как
показано на левом упоре на рисунке 1), конец стержня 9 закрывает канал 8, ведущий в камеру высокого
давления 4, так что канал 8 открыт для выхлопа, но закрыт для давления, а когда упор 11 «выдвинут», канавка
12 полностью находится в выхлопной камере 3, и конец стержня 9 находится в отверстии 7 на передней
стороне, таким образом, канал 8 отключается от выхлопа и открывается в камеру высокого давления 4 через
другую часть отверстия 7 (как показано на правом упоре на рисунке 1). В отверстия 6 и 7, а также на средства
крепления мембран к стержням 9, вводятся подходящие металлические или иные опорные или клапанные
поверхности, обеспечивающие герметичность соединений.
В тех случаях, когда требуется только первичное управление, камера 3 должна быть открыта
непосредственно на выпуск, мембрана 13 должна быть исключена, а блок должен быть дополнен
компрессионной камерой 4 без вторичных клапанов, а также блоком вторичного управления, отверстием 17,
камерой 15 и мембраной 16 (которые будут описаны ниже).
Для вторичного управления с помощью неподвижных поршней я размещаю на задней стенке 14 камеры
давления еще одну камеру, которая не закрыта, т.е. открыта для атмосферы, и в которой закреплены
мембраны 16, далее называемые «вторичными» мембранами (одна для «легкого» заряда и одна для
«активного» заряда), по две для каждого упора 11, и через стенку 14 я делаю отверстия 17 17, по два для
каждого упора, и эти отверстия соединены с передними камерами 3 каналами 17b 17, называемыми каналами
«первичного заряда», один канал каждой пары открывается в камеры 3 перед соответствующими мембранами
13 в точке 17a, а другой канал каждой пары открывается из стенки 5 с задней стороны мембран 13 в точке 178;
и в эти отверстия 17 170 я размещаю пружинные или другие управляемые клапаны 18 18a, такие как
проволоки с дисковыми клапанами, которые обычно закрывают отверстия и воздуховоды к камерам высокого
давления 4.
Через заднюю стенку 19 я делаю другие отверстия 20 20', по одному для каждой мембраны 16, то есть по два
для каждого положения, т.е. «включено» и «выключено», а сзади я делаю каналы 21, в которых находятся
мембраны 22, далее называемые «коллективными» мембранами, и каждая мембрана 22 расположена над
рядом отверстий 20 20', предназначенных для включения и выключения, в соответствии с требуемой
комбинацией. Каналы 21 соединены с рядом поршней (не показаны), которые можно приводить в действие
большим пальцем, или же каждый канал 21 соединен со своим поршнем через порты, один порт 21P проходит
к передней части его мембраны 22, а другой порт 21b — к задней части его мембраны 22, а заданная
комбинация устанавливается путем закрытия или наложения «пластырей» 23 на те отверстия 20, 200, в
которых не требуется никаких действий.
Поршни имеют такую конструкцию, что в нейтральном или пассивном положении давление подается в порт
21b, а порт 21a открыт для выпуска воздуха, а в другом, активном положении давление подается в порт 21', а
порт 21b открыт для выпуска воздуха.
Из отверстий 20, 200 отходят воздуховоды 24, 240, один «включенный» и один «выключенный» для каждой
заглушки (называемые вторичными воздуховодами управления поршнем), которые выходят наружу к
обратным клапанам 50. Эти патрубки 24, 240 необходимы только при использовании механизма сменного
поршневого блока управления (который будет описан ниже), а в тех случаях, когда он не требуется, патрубки
24, 24 закрываются на концах или вовсе отсутствуют.
Операции выполняются следующим образом: ОСНОВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ WI-IEN, ОСТАНОВКА ЧЕРТЕЖА
ВРУЧНУЮ.
Ограничитель 11 перемещается вручную, и вместе с ним шток клапана 9, при котором воздух под давлением
поступает из камеры высокого давления 4 через отверстие 7 во внутренней стенке 5 в канал 8 и отводится,
приводя в действие механизм ползунка на деке. При переворачивании упора 11 шток клапана 9 переместится
внутрь и закроет отверстие из камеры давления 4 в канал 8, а также откроет канал 8 через канавку 12 в
выпускную камеру 3, позволяя давлению в канале 8 передаваться в выхлопную систему и возвращаться в
ползунковый механизм.
ВТОРИЧНОЕ УПРАВЛЕНИЕ С ПОМОЩЬЮ НЕПОДВИЖНОГО ПОРШНЯ.
В нормальном положении мембраны 22 прижаты к отверстиям 20. 200 лхус закрывают их. При нажатии на
поршень 110 давление воздуха сбрасывается через отверстие 21b с задней стороны его коллективной
мембраны 22, и при той же операции давление поступает через отверстие 210 на переднюю часть его
мембраны 22, отодвигая мембрану 22 от отверстий 20, после чего давление проходит через открытые (то есть
не закрытые 120 «пластырями» 23) отверстия 20, 200, которые соответствуют фиксированной комбинации
используемого поршня, одновременно заполняя соответствующие каналы 24, 240, из которых
предотвращается утечка давления клапанами 50, относящимися к механизму управления сменным поршнем,
который будет описан ниже. Этот заряд приводит в действие соответствующие «вторичные» мембраны 36,
которые открывают свои первичные дисковые клапаны 18, 18', позволяя давлению проходить из камеры
давления 4 через каналы первичного заряда 17, 17 в передние камеры 3 либо к задней, либо к передней части
«первичных» мембран 13 0 и через давление на мембраны 13, перемещая штоки клапанов 9 и открывая или
закрывая упоры 11 в соответствии с порядком установки и используемым неподвижным поршнем.
Этот заряд кратковременный и длится ровно столько, сколько поршень находится в нажатом положении; при
отпускании давление сбрасывается через отверстие 215, а давление подается через отверстие 21b,
прижимая мембрану 22 к отверстиям 20, 20O и снова закрывая их, так что все движения возвращаются в
нормальное положение, при этом упоры остаются только в своем новом положении, соответствующем
заданной комбинации, управляемой только что использованным неподвижным поршнем (пункт 2.5).
В современных органах принято иметь "набор" от трех до восьми фиксированных комбинаций регистров для
каждого отдела, но, кроме того, обычно используется регулируемый механизм, позволяющий исполнителю
устанавливать комбинацию регистров, приводимую в действие другим поршнем (не показан), который я буду
называть "регулируемым". Органист, просто выбрав регистры, соответствующие исполняемому
произведению, и зафиксировав их таким образом, чтобы при каждом использовании регулируемого поршня
срабатывала именно эта комбинация, а не какая-либо другая, получал дополнительный ресурс по сравнению
с фиксированными поршнями.
Для этой цели я использую устройство (рисунки 3, 4, 5 и 6), которое может быть отдельным от основного
устройства (рисунки 1 и 2) или соединенным с ним, или образованным с ним, и имеющее камеру 25, в которую
можно подавать релейный импульс через привод трехходового регулирующего клапана, который будет
описан ниже. В задней части камеры 25 расположено несколько портов 26, по одному для каждого упора 11, а
над этими портами 26 закреплены мембраны 27 (называемые «дисперсионными» мембранами), и рядом с
этой камерой 25 и мембранами 27 находится стенка 28, в которой расположены отверстия 29, через которые
проходят штоки клапанов 30 (называемые «регулируемыми» штоками клапанов), и поперечно через отверстия
29 проходят два канала 31, 31, по одной паре для каждого упора, которые я буду называть каналами
«включения» и «выключения», и такие каналы соединены с соответствующими каналами «включения» и
«выключения» 24, 24' во вторичном механизме через порты 50 (Рисунок 1). Каждый шток клапана 30 имеет
круговую канавку 32, заслонку или эквивалентное отверстие, а также две продольные канавки 33, 33a или
эквивалентные отверстия, по одной с каждой стороны от заслонки 32, и расположены таким образом, что
когда шток клапана 30 перемещается так, чтобы заслонка 32 находилась напротив канала «вкл.» 31a, одна
продольная канавка 33 открывает канал «вкл.» 31 для выпуска пара, и наоборот, когда заслонка 22 находится
напротив канала «вкл.» 31, другая продольная канавка 33' открывает канал «выкл.» 31' для выпуска пара.
Рядом с этой стенкой 28 находится другая стенка 34, в которой через нее проделаны отверстия 35, по одному
для каждого упора, а на стороне стенки 34, прилегающей к штокам клапанов 30, закреплены мембраны 36
(называемые «настроечными» мембранами), по одной для каждого упора.
В стене 34 имеются сформированные каналы 37 (называемые «пилотными» каналами), по одному для
каждого упора, которые выходят наружу и открываются на задней стороне стены 34 рядом с отверстиями 3.5.
Пилотные каналы 37 соединены с проходными каналами от каналов 8 и обслуживаются первичным зарядом
основного блока.
На задней стенке 34 I образуются камеры 38, в которых находятся мембраны 381 (называемые
«дроссельными» мембранами), каждая из которых закрывает одно отверстие 35 и один пилотный канал 37.
Камеры 38, расположенные в задней части дроссельных мембран 388, соединены с релейной камерой
давления 41 через клапан, который будет описан ниже.
В стенке 28, несущей штоки клапанов, или в отдельной стенке я размещаю три штока 39, 39b, несущие
пружинные дисковые или другие подходящие клапаны 40, 40, 40b, а снаружи клапанов находится камера реле
давления 41, нижний конец штоков дисковых клапанов 39, 39a, 39b опирается на мембраны 42, 42a, 42b, под
которыми расположены трубопроводы 43, 438, 43b, трубопроводы 43, 438 от 1-го и 2-го клапанов, идущие к
«регулируемому» переключателю (рисунки 7 и 8), и трубопровод 4b1 от 3-го клапана к «регулируемому
поршню» (не показан).
Отверстие клапана 39 первого клапана соединено с камерой 2.5 за дисперсионными мембранами 27 для
подачи давления на мембраны, отверстие клапана 39d второго клапана соединено с дроссельными
мембранами 388 и сконструировано таким образом, чтобы оно могло отводить давление из них, а отверстие
390 третьего клапана соединено с камерой 44 трубопроводов 31, -l, соединяющих клапаны.
Регулируемый переключатель, изображенный на рисунках 7 и 8, выполнен с использованием напорного
трубопровода 1:
который ведет к двум каналам 46, 47, которые, в свою очередь, ведут к трубопроводам 43, 438 под первым и
вторым клапанами соответственно, и установлен поворотный клапан 48, позволяющий перекрывать или
пропускать давление через любой из каналов 46, 47, а также предусмотрен указатель 49, который
перемещается по индикатору с отметками, например, «0», когда поворотный клапан находится в положении,
позволяющем подавать давление на первый клапан, «fix», когда давление перекрыто, и «A», когда давление
может поступать на второй клапан.
Стенка 28 и штоки клапанов 30 расположены относительно мембран «дисперсии» 27 и «установки» 36 таким
образом, что при перемещении любой из мембран наружу шток клапана 30 перемещается для управления
каналами 31, 31P. На мембранах предусмотрены соответствующие опорные поверхности для
предотвращения травм при ударах о штоки.
В нормальном положении, то есть когда на мембраны 42, 426, 42b не оказывается давления, клапаны 40, 40b
находятся в таком положении, что их отверстия 39C и 39e закрыты для камеры реле давления 41 и открыты
для выпуска воздуха, а клапан 406 расположен таким образом, что его отверстие 39d открыто для камеры
реле 41 и закрыто для выпуска воздуха, в результате чего давление из камеры реле 41 оказывается на
заднюю часть дроссельных мембран 38, прижимая их к отверстиям 35 и каналам 37 и закрывая их.
ОПЕРАЦИЯ.
Все ограничители хода 11 установлены, и переключатель 36 повернут в положение «O». Это позволяет
давлению проходить через трубопровод 43 к первой мембране 42 и приводит ее в действие для подъема
штока клапана 39, который перемещает клапаны 40, открывая их отверстие 39a для давления реле в 41 и
закрывая его для выпуска воздуха. Это позволяет давлению проходить из камеры давления реле 41 через
отверстие 39 и трубу 39f в камеру «рассеивания» заряда 25 и воздействует на все мембраны «рассеивания»
27, выталкивая их наружу и, таким образом, перемещая штоки клапанов 30 в положение «выкл» и рассеивая
все ранее установленные комбинации. Затем переключатель поворачивается в положение «А», что позволяет
давлению проходить через трубопровод 436 к мембране 420, которая поднимает шток клапана 39a и клапаны
40O, закрывая его отверстие 39d и трубу 39g в камеру давления реле 41 и открывая ее для выпуска, который
выводит заряд через дроссельные мембраны 383 и освобождает их из отверстий 35 и каналов 37, которые
они закрывают, так что такие пары отверстий 35 и каналов 37 могут быть соединены.
Теперь игрок может установить свою новую комбинацию, вытянув любые ограничители 11 по своему
желанию, и все вытянутые ограничители 11, благодаря соответствующим перепускным пилотным трубкам,
соединенным с пилотными каналами 65 37 и питаемым основным зарядом из камеры давления 4 к механизму
ползуна, будут пропускать давление через каналы 8 и 37 и отверстия 35 для надувания соответствующих
«настроечных» мембран 36, которые 70 будут перемещаться наружу и перемещать свои соответствующие
«регулируемые» штоки клапанов 30 до конца их хода.
После того, как игрок вытянул ограничители, он поворачивает переключатель в положение «фиксация» 75.
Это реверсирует второй клапан, то есть закрывает его отверстие 39d, ведущее к выпуску, и открывает его в
камеру давления реле 41. Давление заставляет мембраны «дросселя» 386 закрываться, прижимаясь к портам
байпасных цепей (то есть пилотному приводу 37 и отверстиям 35 в стенке 34 между регулировочным
механизмом 36 и мембранами дросселя 38'), что снова позволяет свободно использовать ручки с помощью
фиксированного поршня или руки. Настройка завершена, операция не должна занимать более двух секунд, и
в любой момент, когда органисту потребуется заданная им комбинация, давление регулируемого поршня (не
показан), соединенного с трубопроводом 43b, обеспечит ее. Каждый шток клапана 30, как указано, снабжен
заслонкой 32 для подачи топлива и двумя канавками 33, 336 для отвода отработанного газа; те, которые не
потребовались при настройке, остаются в положении 95, при этом заслонка 32 расположена напротив
«выключенного» канала 31, а «включенный» канал 31 открыт для отвода отработанного газа через канавки 33.
Эти штоки клапанов 30, перемещенные в процессе настройки, имеют заслонку 32 1(;) напротив канала
"включено" 31 и открывают канал "выключено" 316 для выпуска воздуха через канавки 833. Как указывалось
ранее, воздуховоды «включения» и «выключения» 31, 31' соединены с воздуховодами «включения» и
«выключения» 24, 24a вторичного механизма 105 через порты 50 (Рисунок 1).
Когда регулируемый поршень нажат, давление проходит через трубопровод 43b, который приводит в
действие его мембрану 110. Мембрана 42b поднимает шток клапана 39b и клапан 40b, закрывая отверстие
39e для выпуска воздуха и открывая его в камеру реле давления 41, что позволяет заряду реле давления
проходить через 115 в камеру 44 и через каналы «включения» и «выключения» 31, 313 в каналы «включения»
и «выключения» 24, 246. Давление передается через заслонки 32 регулируемых штоков клапанов 30 в
положение «включено» или «выключено» «настройки», приводя в действие их соответствующие мембраны 16
и открывая соответствующие клапаны 18 и 18' вторичного механизма, который, в свою очередь, позволит
давлению пройти к мембранам 13 и переместить упоры 11 и 18'. 248 863 приводят в действие
соответствующие механизмы скольжения, как уже было описано в отношении основного механизма
управления.
В течение этого времени мембраны 21 удерживаются прижатыми к отверстиям 20, 20' под давлением,
поступающим через порт 21b.
Хотя во избежание путаницы я использовал слово «мембраны», следует понимать, что вместо мембран я
могу использовать любой другой подходящий пневматический механизм, и узлы могут быть сконструированы
любым подходящим образом для получения требуемых результатов.
1
.5]Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я заявляю, является: 1.
Средство управления регистрами органа с помощью пневматического привода, включающее камеры или
ящики, открывающиеся в обычном направлении на выпуск воздуха, и камеры или ящики, постоянно открытые
для подачи сжатого воздуха, отверстия или порты, соединяющие два комплекта камер, каналы, отходящие от
отверстий или портов для соединения с механизмом скольжения, скользящие стержни или шпиндели,
соединенные с регистрами и проходящие через стенку одного комплекта камер, концы которых расположены
в отверстиях или портах; канавки или уменьшенные участки на стержнях или шпинделях, расположенные
таким образом, что при перемещении стержней в одном направлении каналы могут открываться для сжатия и
закрываться для выпуска воздуха, а при перемещении в другом направлении — закрываться для сжатия и
открываться для выпуска воздуха для указанной цели.
2.
3
. Способы управления регистрами органа с помощью пневматического привода, включающие устройство,
расположенное за стойкой регистра органа, причем такое устройство имеет следующие особенности:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248864.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248864&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248864A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18 декабря 1924 г., № 30531/24248,1 (Патент на дополнение к № 217468: август. 20
сентября 1923 г. (полностью слева): сентябрь. 18, 1925, Полностью принято: 18 Маро, 1926 г.,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся извлечения соды из раствора и соответствующего оборудования.
Я, Уильям Морган Уоллес, британский подданный, проживающий по адресу: Рэндольф Лилль, Денни,
Стирлингшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к извлечению соды из ее раствора.