Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4058
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248337.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248337&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248337A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- _ Дата Конвенции (Франция): 24 февраля 1925 г., 4,:xi5, Полностью принята: 2 сентября 1926 г. | Дата
принятия (в Соединенном Королевстве): 26 января 1926 г., № 2249/26,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических устройств для управления сигналами, а также для
освещения и гашения ламп автомобилей.
Мы, компания SOCI T ANONYME DES NOUVELLES INVENTIONS MECANIQUES ET ELECTRIQUES, известная
как S.A.N.I.M.E., зарегистрированная в соответствии с законодательством Франции, ранее располагавшаяся
по адресу: авеню де Нейи, 34, а теперь по адресу: улица Шово, 59, Нейи-сюр-Сен, Франция, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение представляет собой устройство управления, применимое к рулевому колесу
автомобилей, которое является многофункциональным переключателем, позволяющим, управляя
автомобилем и не отпуская рулевое колесо, подавать звуковой сигнал или включать/выключать лампы.
Уже известны редкие устройства подобного рода, позволяющие водителю автомобиля подавать звуковой
сигнал, не отпуская рулевое колесо.
Ранее высказывались предложения об электрическом управлении автомобильными сигналами с помощью
рычага, вращающегося под рулевым колесом и взаимодействующего с неподвижными контактами; при этом
рычаг также должен быть снабжен кнопочным контактом, предназначенным для нажатия и включения
звукового сигнала. Также были выдвинуты предложения управлять такими сигналами с помощью двух
элементов, установленных на рулевой колонке и способных к относительному вращению, чтобы замыкать
электрические цепи.
Устройство, являющееся предметом настоящего изобретения, в частности, характеризуется сочетанием
средств для подачи звукового сигнала и средств для зажигания или выключения ламп, причем первый
результат достигается, в общем случае, путем наклонного движения рабочего элемента, а второй — путем
вращения указанного элемента вокруг оси рулевой колонки. Такое новое сочетание средств дает особенно
интересные преимущества. Хорошо известно, что при движении автомобиля ночью по открытой местности
водитель должен выключить фары или изменить освещение при встрече с транспортным средством 55,
движущимся навстречу. Эта операция, которая обычно осуществляется с помощью переключателя,
расположенного на приборной панели автомобиля, заставляет водителя наклониться вперед и одной рукой
отпустить рулевое колесо. Это может представлять значительную опасность, которая полностью устраняется
устройством, являющимся предметом изобретения.
Устройство, рассматриваемое в настоящем изобретении № 65, обладает следующими характерными
особенностями.
1.
Срабатывание звукового сигнала осуществляется посредством контакта с проводящим кольцом,
закрепленным на рулевой колонке, и контактом 70, входящего в цепь указанного сигнала, пальца,
закрепленного на рабочем элементе, который может наклоняться при приложении к нему давления; этот
палец для этой цели также включен в сигнальную цепь 75.
2.
Включение или выключение ламп осуществляется путем контакта или разъединения, с неподвижными
контактами, закрепленными на рулевом колесе, упругих пластин 80, соответствующим образом
расположенных и закрепленных на приводном элементе; контакты и пластины входят в цепь освещения 4'O
"A Q C) " J, а замыкание или размыкание этой цепи достигается вращением приводного элемента вокруг оси
рулевой колонки.
3.
Приводной элемент для звукового сигнала и освещения может быть выполнен либо в виде колеса,
концентричного с рулевым колесом, либо в виде сектора, либо в виде простого рычага, при этом крепление
устройства во всех случаях организовано таким образом, что указанный элемент может совершать наклонное
движение и вращательное движение вокруг оси рулевой колонки.
4.
Указанный выше рабочий элемент объединен с коробкой, которая устанавливается на рулевом колесе или
составляет ступицу указанного колеса, причем указанная коробка закрывает рабочий палец для сигнализации
и различные контакты, благодаря чему эти элементы эффективно защищены.
Рабочий элемент упруго установлен, например, на упругих лопастях, расположенных внутри указанного
корпуса, благодаря чему рабочий элемент удерживается в нормальном положении, а контактные элементы
сигнала находятся в открытом положении. Когда необходимо активировать звуковой сигнал, рабочий элемент
наклоняется, а когда необходимо включить или выключить лампы, он поворачивается вокруг своей оси.
5.
Упругие лопасти образованы упругим элементом с ответвлениями, которые служат контактами для замыкания
цепей освещения.
На прилагаемом чертеже схематически и на примерах показаны различные варианты конструкции
изобретения.
На рисунке 1 представлено поперечное сечение готового устройства для управления звуковым сигналом и
для включения или выключения ламп.
На рисунке 2 в плане показана крышка коробок устройства, изображенного на рисунке 1.
На рисунке 3 также показан план нижней пластины той же коробки.
На рисунке 4 представлен вид сверху пружины того же устройства.
На рисунках 5, 6 и 7 показаны модификации способа крепления устройства к рулевому колесу. Наконец, на
рисунках 8, 9 и 10 показаны различные варианты конструкции рабочего элемента.
В общем, управляющий элемент, посредством которого активируется звуковой сигнал и с помощью которого
можно зажигать или гасить (или выключать) лампы, не отпуская рулевое колесо, состоит из колеса 1
диаметром меньше указанного.
Df — рулевое колесо, расположенное концентрично с последним.
Изобретение не ограничивается данной конкретной формой рабочего элемента 248337, и, например, он
может быть выполнен, как показано на рисунках 8, 9 и 10, либо из двух секторов 2, 2, расположенных
диаметрально противоположно (рисунок 8), либо из одного сектора 3 (рисунок 10), либо из простого рычага 4,
заканчивающегося кнопкой 5 (рисунок 9).
Для ясности, далее рабочий элемент будет обозначаться термином «рабочее колесо».
Обращаясь к рис. 1, сначала будет описано устройство 75, предназначенное для активации звукового
сигнала. В этом случае вал (6) рабочего колеса 1 вытянут вниз в виде металлического пальца 7,
расположенного в кольце 8, которое также выполнено из металла, причем размеры пальца и кольца выбраны
таким образом, что в нормальном положении покоя рабочего колеса (рис. 1) палец 7 будет находиться на
небольшом расстоянии от внутренней поверхности кольца 8.
Принцип работы данного устройства станет понятен: палец 7 на одной руке и кольцо 8 на другой руке
подключены к цепи сигнала 90°, и будет ясно, что когда элементы находятся в положении покоя (рис. 1),
указанная цепь будет разомкнута. Когда на обод колеса 1 оказывается давление в любой точке 95 указанного
обода, колесо наклоняется, и палец 7 соприкасается с внутренней поверхностью обода 8, что вызывает
замыкание цепи и, следовательно, приводит сигнал в действие. 100 — Теперь будет описано устройство для
зажигания и гашения ламп, для чего колесо, помимо наклонного движения, описанного выше, совершает
вращательное движение. — — К валу 6 рабочего колеса 1 прикреплена пружина особой формы, полученная
путем надрезания и гибки стального лезвия таким образом, чтобы образовалась центральная
перфорированная часть 13 (рис. 4) для приема вала колеса 1 и ответвлений 14 (три в показанной на рисунке
конструкции), эти ответвления, образующие контакты, предназначенные для контакта с контактами 115,
закрепленными на дне коробки 121.
Для обеспечения лучшей работы контактов предпочтительно, как показано на рисунках 1 и 4, закрепить под
изогнутыми концами 120 ветвей 14 пружины проводящие площадки 16, предназначенные для опоры на
контакты 15 при замыкании цепи освещения. На верхней поверхности крышки 17 коробки 121 могут быть
предусмотрены маркеры (обозначенные на рисунке 2 буквами P, 0, L) для взаимодействия с которыми
предусмотрен указатель 18, закрепленный на колесе 1, так что последнее может быть использовано для
включения или выключения света.
Способ использования этого комбинированного устройства очень прост. Для активации звукового сигнала
достаточно наклонить колесо 1, как описано выше, так, чтобы палец 7 соприкоснулся с точкой кольца 8. Для
зажигания или гашения ламп достаточно повернуть колесо 1 вокруг своей оси так, чтобы стрелка 18 оказалась
напротив соответствующей метки. Это вращение приводит либо к замыканию цепи зажигания за счет контакта
одной из контактных площадок 16 с одним из контактов 15, либо, наоборот, к размыканию цепи и,
следовательно, к гашению ламп.
Схема цепи освещения, в которую входят контакты 14 и 15, не содержит каких-либо новых особенностей, и
нет необходимости описывать ее здесь более подробно.
Устройство, изображенное на рисунке 1, приведено лишь в качестве примера. Рабочее колесо 1 может быть
расположено в любом другом положении относительно рулевого колеса. На рисунках 5, 6 и 7 в качестве
примера показаны лишь три из этих позиций.
Описанные выше конструктивные решения изобретения были разработаны таким образом, чтобы устройство
можно было установить на существующее рулевое колесо D, при этом коробка 121 привинчивается на место
обычной заглушки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248338.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248338&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248338A
[]
:,р., к
Патентная спецификация - FM1; Дата регистрации (Франция): февраль. 26, 7925, -'; Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): январь. 26, 1926. Нет.
Завершено: Янв. 6, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
248,338 2309/26.
Переносное устройство для проекции движущихся изображений.
Я, Антони Виктор Кламент Дебри, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: улица
Сен-Мор, 111, Париж, Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть осуществлено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Целью моего изобретения является устройство для проекции движущихся изображений, преимуществом
которого является высокая транспортабельность.
С этой целью аппарат, размеры которого очень малы, не имеет выступающей части размером 1,5. Устройство
включает в себя два отсека для хранения пленки: приемный отсек, который является стационарным и
образует внутреннее отделение аппарата, и съемный подающий отсек, который располагается внутри
стационарного отсека, когда аппарат перемещается, и снаружи аппарата, когда пленка должна быть
спроецирована или перемотана.
Механизм, приводящий в действие пленку, расположен с одной стороны, противоположной той, где находится
приемный ящик. Для проекции изображений блок подачи крепится к верхней части аппарата над его
оптической осью, пленка проходит через аппарат, а затем наматывается в приемный блок.
С другой стороны, для перемотки пленки на катушку, которая должна производиться как можно быстрее и во
время которой, следовательно, предпочтительнее освободить пленку от механизма управления, съемный
ящик, в который перематывается пленка, может быть закреплен на другой стороне аппарата, то есть на
стороне, где расположен неподвижный ящик, благодаря чему пленка переходит непосредственно из одного
ящика в другой.
Для перемотки пленки на катушку, а также во время проекции, когда необходимо позволить исполнителю
[Цена 1/-] (например, лектору) перемещать часть пленки назад для повторной проекции, вал подающей
катушки, закрепленный в съемном ящике для хранения, предпочтительно выполнен в виде приводного вала
50 и установлен на конце стержня, который можно расположить горизонтально, чтобы не увеличивать объем,
занимаемый аппаратом. Этот стержень можно перемещать с одной стороны аппарата на другую в
соответствии с пунктом 55, независимо от того, находится ли съемный блок в положении для проецирования
или для перемотки пленки. На приводном валу расположен шкив, соединенный ремнем со шкивом,
приводимым в движение двигателем, вращающим устройство. Ряд вспомогательных функций делает
использование аппарата более удобным.
Таким образом, два отсека для подачи и приема пленки открываются в одну и ту же сторону аппарата, что
значительно упрощает его использование.
Кроме того, чтобы предотвратить затруднения при транспортировке аппарата из-за катушек, на которые
наматывается пленка, одна из них, приемная катушка, является съемной, и ее две боковые стенки размещены
в стационарном ящике для хранения вместе со съемным ящиком для хранения.
Способ исполнения моего изобретения, описанный в пункте 7.5, представлен в качестве примера со ссылкой
на прилагаемые чертежи, из которых:
На рис. 1 представлено схематическое изображение аппарата в продольном разрезе.
Рис. 2 представляет собой вид сверху. 80 На рис. 3 показан вид спереди аппарата в проекции, при этом
предполагается, что передняя часть аппарата удалена.
На рис. 4 представлена схематическая иллюстрация устройства в проекции, показывающая прохождение
пленки 85 через переднюю часть устройства.
Устройство состоит из двух частей.
Задняя часть выполнена, например, из коробки 1 из листового железа и закрыта с передней стороны
пластиной 2. К нижней звездочке 28 и прерывистой задней части шарнирно крепится передняя звездочка 29.
Это устройство подачи пленки является частью 3 и служит крышкой. Передняя часть, полностью
расположенная сбоку аппарата, показана открытой пунктирными линиями на рис. 2. Внутри задней части
аппарата находится вещевой ящик. Она выступает внутрь передней части 70, которая снабжена, например,
частью устройства, относящейся к ручке для переноски 5, аналогичной ручке пластины 2, но крепится к задней
части сумки, организована с помощью частей 6, 7 (рис. 2) и предпочтительно заключена внутри бокового
отсека небольшого корпуса, закрепленного на пластине 2.
закрыто дверью 8, на петлях которой расположены петли 9. Несколько валов двигателя и отсека 75 образуют
неподвижные или зубчатые колеса, поддерживаемые ящиком для хранения. Ящик 10 крепится к двум
пластинам 30, 31 (рис.).
2)
.
содержит свою катушку 11 или подающую катушку; - Несколько зубчатых колес размещены на приемной
катушке, которая разбирается на части, и ее сторона аппарата, противоположная двум щекам 12,
размещается внутри приемного ящика для хранения и соответствующего стационарного ящика для хранения.
Его ступица расположена в закрытой панели 32, которая шарнирно закреплена в точке 33, так что рукоятка,
управляющая устройством, позволяет открыть ее и открыть внутреннее пространство устройства,
расположенное над ним.
Цель 4. Устройство, как показано на рисунках.
Для удобства как приемный, так и подающий ящики 1 и 2 приспособлены для транспортировки. 85 Подающий
ящик приспособлен для открытия в сторону того же устройства, однако дверцы подающего ящика 10,
показанные на рисунке, следует снять с приемного ящика 8 и 81 соответственно. Когда изображения должны
быть спроецированы, дверцы подающего ящика 10 следует разместить в верхней части устройства подаче
пленки 90 в задней части устройства, расположенного над устройством подаче пленки 90 (рис. 3 и 4). На
передней панели располагалась система освещения, то есть часть аппарата была открыта, и лампа 13,
зеркало 14 и пленка проходили над различными более плотными элементами 15. Регулировка зубчатых
колес. Его размещение в канале может быть более плотным, что облегчается тем фактом, что часть передней
стороны 93 с помощью ручки (не показана на рисунке), которая не выступает за пределы разрешенного для
открытия положения. Когда оно исходит от стенок аппарата.
Устройство прерывистой подачи, пленочный отсек, также содержит электродвигатель 34, который проходит с
одной стороны на другую (рис. 3) и реостат 17, управляющий устройством, и входит в приемный ящик 18
через щель 37.
в углубление, чтобы не выступать за пределы. Приемная катушка приводится в действие через стенки
аппарата, когда она представляет собой подходящий зубчатый механизм, либо путем перемещения: к валу
двигателя прикреплены кривошип 23 или двигатель 16; этот зубчатый механизм 4a0 закреплен
соответствующим образом перфорированным затвором 19, который не показан на чертеже 105, и вентилятор
20. Для ясности, лопасти этого вентилятора, как известно, проходят через прорези в затворе и не являются
его частью, поэтому они не должны быть наклонены таким образом, чтобы препятствовать любому
изобретению.
Иногда желательно иметь возможность пропускать свет через указанные щели, через которые воздух
затягивается вращающимся вентилятором вместе с затвором. Для этого иногда требуется возможность
перемещать пленку назад, например, когда лектор хочет показать повтор части пленки. Затвор и вентилятор
хорошо известны в Это движение назад не является частью изобретения. Приводной механизм включает в
себя вращение кривошипа в обратном направлении либо с помощью двигателя через реверсивный вал 22,
проходящий прямо через переключатель 38 (рис.). 1). Однако реверсивный механизм, обеспечивающий
съемное крепление механизма, должен быть передан подающему кривошипу 23 (рис. 3), который служит для
катушки. Для этой цели используется ручной пульт управления валом 39. В показанной пятой конфигурации
движение этой катушки, поддерживаемое стержнем, передается через шарнир 40, расположенный в точке 41,
на вал 48. Когда 120-скоростной мультипликатор, включающий этот стержень, установлен вплотную, он
находится внутри зубчатых колес 24, 25 и крепится к шестерне 26, фиксирующей устройство в готовом к
транспортировке положении на валу, несущем затвор.
Если, (Рис. 1). - Вал -39 несет шкив, напротив, устройство представляет собой двигатель 42, соединенный
ремнем 43 с приводным валом, движение передается через шкив 441 (рис. 4), приводимый в действие
колесом 125 от вала двигателя 16 через 21 через зубчатые колеса 45 46 и шестерни 26, 25, 24 к колесу 21.
Круглый вал 44, который крепится к этому колесу 21 и взаимодействует с ним, расположен на том же валу, что
и шкив 441.
Если вместо того, чтобы заставлять пленку двигаться назад во время работы, требуется перемотать пленку,
находящуюся в приемном накопительном ящике, в подающий накопительный ящик, целесообразно, чтобы эта
операция выполнялась как можно быстрее, чтобы предотвратить прохождение пленки через все подающее
устройство аппарата. С этой целью съемный складной ящик устанавливается в положение 1011 (рис.).
3)
.
Приводной вал 39 заменяется более длинным валом L0, а шток 40 перемещается вдоль хвостовика 48 до тех
пор, пока не окажется в положении 401n. Следует отметить, что щель 37, через которую пленка выходит из
приемного бокса для хранения, теперь расположена на одной линии со съемным боксом для хранения.
Запуск двигателя после изменения направления его вращения или вращение кривошипа 23 в направлении,
противоположном нормальному, позволяет быстро перемотать пленку. Целесообразно дополнить описанное
выше устройство лампой, снабженной несколькими нитями накаливания.
Целью данного устройства является уменьшение освещенности и, следовательно, нагрева пленки, когда
пленка находится в неподвижном состоянии или движется медленно, и постепенное увеличение
освещенности до максимума при прохождении пленки с нормальной скоростью.
3. Изменение освещенности может производиться автоматически с помощью устройства, подобного тому, что
схематически показано на рис. 1.
Кольцевой груз 50 закреплен в точке 49 3,5 перпендикулярно валу двигателя и поворачивается через шатун
51 к диску 52. Пружина 53 толкает диск 52 вправо и тем самым перемещает груз 50 в положение, наклоненное
относительно вала двигателя. Когда начинается последний процесс, центробежная сила имеет тенденцию
выпрямлять груз 50.
Для достижения достаточной скорости груз 50 устанавливается перпендикулярно валу двигателя, благодаря
чему он тянет диск 52 влево. Следовательно, рычаг 54, приводимый в действие пружиной 55, обеспечивает
контакт между контактирующими частями 56, 57, которые замыкают цепь, обеспечивая максимальную
освещенность 50°. При снижении скорости эти части разделяются, и снова возникает минимальное
освещение.
После того, как я подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я заявляю, это: 1. Переносное устройство для проекции движущихся изображений,
включающее стационарный приемный блок для пленки, образующий отсек внутри устройства, и съемный
подающий блок, который может быть размещен внутри первого упомянутого блока, когда устройство 6.5
перемещается, и приспособлен для размещения вне устройства, когда пленка должна быть проецирована или
перемотана.
2. Переносной аппарат, например
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248339.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248339&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248339A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата изобретения (Австрия), 25 февраля 1925 г. 2489s339. Дата применения в (Великобритания): 30 октября
1926 г. Нет, 2759/26.
Заявка принята: октябрь. 28, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства щелочноземельных кислот карбоновых кислот ароматических
сульфон-галоген-щелочных амидов.
Мы, австрийская компания "EssrF" C'HEMISCHE INDUSTRIE-U. HANDELSAKTIENGESELILSCHAFT,
расположенная по адресу: Траттнерхоф, № 1, Вена 1, Австрия, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Немецкий патент № 390658 (фон Хейден) раскрывает способ производства щелочных солей
ароматических сульфогалоамидов, основанный на соответствующих публикациях Кастла, Кейзера, Брэдли,
Чаттуэя и Дакина.
В отличие от этого, настоящий процесс начинается не с сульфонамидов, а с карбоновых кислот, и, как было
обнаружено, в этом случае ход реакции существенно отличается. Продукт, полученный в результате данного
процесса, представляет собой двойную соль или карбоксилат щелочноземельного металла
сульфон-галоген-алкалиамида, который в отношении его применения в качестве дезинфицирующего средства
обладает существенными преимуществами по сравнению с другими продуктами, используемыми для той же
цели.
Изобретение основано на открытии того, что при обработке карбоксилатов щелочноземельных металлов, в
частности сульфон-галоген-щелочноземельных амидов, щелочными солями замещение не происходит в
атоме углерода карбоксильной группы. Поскольку это позволяет производить двойные соли 35 или
карбоксилаты щелочноземельных металлов сульфон-галоген-щелочных амидов, которые гораздо легче
растворяются и, следовательно, обладают значительными преимуществами при использовании в качестве
дезинфицирующих средств, настоящее изобретение обеспечивает существенное улучшение по сравнению с
описанным выше.
Соответствующие реакции могут быть представлены символически следующим образом: 1. -CO0 21
-COO-Ca-OOC2 + 2COCl- =+ 2W1.
0 00 \ y \0C K, e +2HCI.
-S0O2N2 vSONClCINO0SCa 2.0 - C a - C OOC0 -SO2NClClNO2S Ca +2NaCl > -COO - Ca - 00C a 02J CllJ10+
CaCl2.
Как видно из уравнения 1, при обработке гипохлоритом кальция 1:4 сульфонамид-бензойная кислота
карбоксилат кальция сульфон-хлор-кальций[Цена 11-] i j j (1 1 -41 11 i i 1,11 p;j' -0 ,, 'N амид кальция
получается. Обработав этот промежуточный продукт щелочной солью, мы получаем желаемый конечный
продукт:
COO - Ca - OOCSO2NClNaN aClNO3S Ниже приведён пример практического применения данного процесса.
97.5 Килограммы ипохлилорита кальция тщательно перемешивают в течение нескольких часов с 600 литрами
воды в глиняном резервуаре, после чего всю смесь оставляют отстаиваться. В частично отфильтрованную
жидкость постепенно, при непрерывном перемешивании, вводят 150 килограммов сульфонамидбензойной
кислоты в соотношении 1:4. После завершения процесса растворения жидкость фильтруют через асбестовую
ткань, и к полученному фильтрату добавляют 500 килограммов ацетата натрия для образования и осаждения
двойной соли. После завершения осаждения весь раствор фильтруют через асбестовую ткань, а остаток
высушивают в вакууме, предварительно удалив из него остатки маточного раствора методом вакуумной
сушки: выход составляет 92% от теоретического значения.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248340.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248340&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248340A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подписания конвенции (Франция): 2 марта 1925 года.
2
8,340 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): февраль. 1, 1926. № 2905/26.
Полный акцентированный: октябрь. 7, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к разъемным шкивам или связанные с ними.
Мы, компания COMPAGNIE D, APPLICATIONS MECANIQUES, французская компания, расположенная по
адресу: 42, rue Franklin, Ivry-Port (Seine), Франция, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к разъемным шкивам, включающим: ступицу или элемент, используемый
для крепления шкива к валу; обод или эквивалентную часть или элемент; соединительные средства, такие как
рычаги, спицы, диски и т. д., расположенные между указанной ступицей и ободом, и наружный круг, ленту или
выступ в одной или нескольких секциях, принимающий ремень и объединяющий составляющие части шкива.
Целью изобретения является усовершенствование способа крепления внешней окружности, ленты или плеча
к корпусу шкива, причем эти усовершенствования в основном характеризуются тем, что на внешней
окружности, ленте или плече выбиваются, штампуются или иным образом формируются выступы, ушки или
тому подобное, которые вдавливаются внутрь и соприкасаются с боковыми поверхностями обода или
элемента корпуса шкива, чтобы закрепить его в осевом направлении или одновременно в осевом и круговом
направлениях относительно корпуса шкива.
Другие особенности станут более очевидны из следующего описания со ссылкой на прилагаемые чертежи, в
которых:
На фиг. 1 показан боковой вид шкива, изготовленного в соответствии с изобретением.
На рис. 2 представлен диаметральный разрез, выполненный вдоль линии А-А на рис. 1.
4
На рис. 3 представлен частичный план (вид изнутри), демонстрирующий способ крепления звена или части
шкива к корпусу шкива.
На рис. 4 представлен поперечный разрез по линии B-B на рис. 3.
На рисунках 5 и 6 представлены изображения, аналогичные рисункам 3 и 4, альтернативной конструкции.
На рис. 7 представлен вид, аналогичный рис. 4, еще одного варианта конструкции.
50 На рисунках с 8 по 10 включительно показан способ фиксации окружности или стержня от круговых и
аксиальных смещений.
На рисунках с 11 по 13 включительно показан другой альтернативный вариант способа крепления,
представленного на рисунках с 8 по 10 включительно.
На рис. 14 показана расщепленная полоса или отросток, образованный из цельного куска. 60 В расположении,
показанном на рис.
1 В пунктах с 4 включительно корпус шкива разделен на две симметричные части 1-1, и указанный корпус
шкива крепится к валу (не показан) с помощью 65 болтов 2, проходящих через ступичную часть.
Внешний обруч или стержень 3, принимающий ремень, крепится к корпусу шкива 1-1 путем затягивания
болтов 4, проходящих через изогнутые внутрь части 70 внешнего обруча или стержня.
Круг или стержень 3 защищен от осевого смещения относительно корпуса шкива 1-1 с помощью выступов или
ушек 6, пробитых в указанном стержне и соответствующим образом 75 загнутых назад к боковым
поверхностям 7-7 указанного корпуса шкива.
Этот метод крепления, обладающий преимуществом надежности, является недорогим, поскольку может быть
выполнен с помощью 80 способов пробивки или штамповки с использованием одного инструмента.
Кроме того, отверстия 5, сделанные при пробивании ушей 6, способствуют охлаждению и повышают
прочность соединения «ремня». 85 В конструкции, показанной на фиг. 5 и 6, внешнее кольцо или ветвь
предотвращается от скольжения в осевом направлении с помощью рельефных частей 8 удлиненной формы и
полукруглого поперечного сечения. 90 В конструкции, показанной на рис. 7, выступ, круг или деталь
вырезаются между выступами 8, образуя открытые отверстия 2248, 4Ë 9 для увеличения сцепления ленты.
В конструкции, показанной на фиг. 8–10 включительно, язычки 6, расположенные по окружности, служат не
только для предотвращения осевого скольжения внешнего круга или стержня 3, но и его кругового скольжения
вокруг обода или корпуса шкива 1-1. С этой целью указанные язычки 1) 6 загибаются внутрь с каждой стороны
корпуса шкива в пазы или вырезы, предусмотренные на боковых поверхностях корпуса шкива.
Очевидно, что для того, чтобы внешний круг или плечо можно было закрепить на корпусе шкива с помощью
болтов 4, некоторые выемки или прорези должны быть сделаны немного больше, чем язычки 6, как показано
на рисунке, при этом средние язычки 6a должны быть установлены в соответствующие выемки или прорези
таким образом, чтобы внешний круг или плечо вращалось без проскальзывания.
В конструкции, показанной на фиг. 11–13 включительно, внешний круг или стержень закреплен с помощью
рельефных частей 8 удлиненной формы, аналогичных тем, что показаны на фиг. 5–7, но входящих в
соответствующие пазы или вырезы 3V 11, выполненные на боковых поверхностях корпуса шкива.
На фиг. 14 внешний круг или стержень выполнен из цельного куска, разделенного в точке 12, причем часть,
диаметрально противоположная 12, сделана упругой за счет загнутой внутрь части 13, образованной во
внешнем круге или стержне, а болты или аналогичные элементы предусмотрены для затягивания указанного
круга или стержня на корпусе шкива.
Следует понимать, что указанный цельный круг или конечность может быть снабжен удерживающими
язычками или ушками различной формы, отличной от изображенной на иллюстрации, без выхода за рамки
изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты