Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4015
.pdf
При работе инструмента штифты 11 и 21 устанавливаются в соответствующие отверстия таким образом,
чтобы крюки 17 на губках 8 2! ) зацепить шестерню или шкив 30 при работе инструмента. Когда конец или
головка 2 болта 1 затем захватывается гаечным ключом и поворачивается, ярмо 4 будет перемещаться в
направлении головки 2, и с этим движением ярма 4 губки 8 будут перемещаться не только в общем
направлении головки 2 болта 1, но и за счет скользящего движения штифтов 11 на наклонных кромках 15
ярма 4 крюки 17 на губках 8 будут прочно зацеплены с шестерней или шкивом 30.
В случае модификации изобретения, показанной на рисунках 2 и 3, ярмо на этих рисунках обозначено как 40 и
установлено на болте 41, имеющем угловую головку 42 на одном конце, а другой конец болта 41 находится в
зацеплении с концом вала 52, на котором установлен шкив 51. На концах или крыльях 43 имеются
параллельные кромки 45, которые, как показано на рисунке 2, наклонены в сторону от конца 42 болта 41, но
когда положение хомута 40 на болте 41 меняется на противоположное, кромки 45 на крыльях 43 будут
наклонены в общем направлении указанной головки 42, что показано на рисунке 3. На плечах или крыльях,
прилегающих к каждому из наклонных краев 45, имеется множество отверстий 46, в которые можно
регулируемо вставлять штифты 47.
Когда ярмо 40 расположено относительно болта 41 в положении, показанном на рисунке 2 чертежей, штифты
47 будут расположены на внешних сторонах или кромках губок 48, а штифты 50 на указанных губках 48 будут
входить в зацепление с наклонными кромками рычагов или крыльев 43, которые находятся ближе всего к
головке 42 болта 41. Когда ярмо установлено, как указано, и инструмент используется, действие будет
аналогично описанному со ссылкой на рисунок 1 чертежей.
Как указано, положение хомута на болте 41 может быть изменено на противоположное, что показано на
рисунке 3 чертежей.
В этом положении штифты 47 располагаются в отверстиях 46 на внутренних сторонах 70 губок 48, а при
использовании инструмента крюки 49 на губках 48 перемещаются наружу и упираются в края кольца 55,
которое может быть расположено в ступице или другом элементе 56. В остальных 75 отношениях конструкция
и принцип работы устройства, изображенного на рисунке 3, аналогичны тем, которые уже были описаны.
Конструкция согласно изобретению 80, изображенная на рисунке 4, аналогична той, которая уже была
описана в связи с рисунком 1, за исключением того, что губки 60 имеют постоянные, предпочтительно 85,
изогнутые элементы 61 на верхних концах своих пазов 62, которые входят в зацепление с наклонными
кромками 63 на крыльях 64. Рычаги или крылья 64 также предпочтительно снабжены постоянными штифтами
или выступами 65, которые 93 входят в зацепление с боковыми сторонами губок 60 аналогично зацеплению
штифтов 21 с губками 8, как показано на рисунке 1 чертежей. В данной конструкции пазы 62 проходят ниже
крыльев 64, а нижние концы 66 пазов 62 расширены, как показано на чертежах, чтобы обеспечить движение
губок 60 вверх относительно крыльев 64, что делает возможным перемещение губок 60 с помощью выступов
или штифтов, поскольку указанные выступы или штифты 65 будут перемещаться через расширенные концы
66 пазов 62. Это позволяет изготавливать устройство без использования штифтов 10,5, которые могут быть
потеряны или неправильно установлены, поскольку губки 60 на крыльях 64 можно регулировать описанным
способом и использовать инструмент в соответствии с приведенным выше объяснением.
1 10 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247480.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247480&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247480A
[]
- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- Дата подачи заявки: сентябрь. 4, 1925. № 22,084/25.
Завершено: 18 февраля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
247,480.
Усовершенствования, касающиеся вытяжных машин или их использования при подготовке хлопковых волокон
к прядению.
Мы, граф Уильям Барнетт, подданный Великобритании, и компания Ashton Brothers & Company Limited,
британская компания, обе расположенные в Каррфилд Миллс, Хайд, в
Администрация графства Честер настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям вытяжных машин, используемых при подготовке
хлопковых волокон к прядению.
В вышеупомянутых машинах обычно ленту подают из обычной кардочесальной машины, в которой она
наматывается, через вытяжные валы, вращающиеся с различной скоростью, чтобы вытянуть и выровнять
волокна ленты и уменьшить их толщину, после чего лента проходит через так называемый трубчатый
механизм к паре каландровых валов, после чего проходит через механизм намотки и укладывается в
намотанном виде в другую ленту.
Целью нашего изобретения является создание средств для предварительной каландризации ленты перед ее
прохождением через обычные каландровые валы в ленту и, таким образом, повышение ценности каждой
отдельной волочильной машины, то есть получение с помощью двух волочильных головок ленты, равной по
качеству той, которая производится с помощью трех волочильных головок, что позволяет обойтись без одной
из трех волочильных машин. Дополнительная цель состоит в том, чтобы получить ленту вдвое меньшей
толщины или диаметра, занимающую таким образом лишь половину пространства в банке с лентой, в
результате чего полная банка будет содержать вдвое больше ленты, чем раньше. Это означает, что их будет
пятьдесят процентов.
Меньшее количество склеек на рамах для вытяжки и монтажа, а также, поскольку банки не потребуют столь
частого перемещения, их срок службы значительно увеличится.
Цена 1J-3. С учетом вышеизложенных целей наше изобретение по существу состоит в обеспечении одной или
нескольких пар, обычно двух пар, каландровых валов вместе с их 50 фланцами в точке, предпочтительно
расположенной между последней парой подающих валов волочильной рамы и парой каландровых валов,
расположенных над ленточным контейнером, причем такие дополнительные валы приводятся в движение 55
любым подходящим способом либо от обычной пары каландровых валов, либо от другого удобного вала
волочильной рамы.
Наше изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1
представляет собой фронтальный вид части чертежной рамы, достаточный для демонстрации применения
нашего изобретения к ней, а фиг. 2 — торцевой вид той же рамы, частично в сечении.
На вышеупомянутом рисунке a обозначает обычные пары вытяжных валков, b — обычную пару каландровых
валков, расположенных над механизмом намотки, c — обычный раструб, d — обычный валик, и e — емкость
для ленты.
Наше изобретение заключается в установке одной или нескольких дополнительных пар каландровых валков
между последней парой вытяжных валков и обычными каландровыми валками 76, расположенными над
механизмом намотки. На чертеже показаны две пары дополнительных каландровых валиков f и g,
расположенных над вытяжными и обычными каландровыми валиками таким образом, чтобы они были легко
доступны для оператора и не мешали его работе, а также не препятствовали легкому прохождению ленты h от
вытяжных валиков к ним и, наконец, к обычной паре каландровых валиков 85. Каждая пара дополнительных
каландровых валков снабжена с задней стороны раструбом i, который имеет точно такую же конструкцию, как
раструб d, используемый в связи с каландровыми валками b. Лента подается от последней пары волочильных
валков через первый валик к первой паре каландровых валков, а затем через второй валик и вторую пару
каландровых валков, после чего она поступает на обычный валик и каландровые валы и подается через
механизм намотки в емкость для намотки ленты обычным способом.
Дополнительные каландровые валы являются частью валов j, поддерживаемых кронштейнами k, или
закреплены на них, при этом они крепятся к основной раме m машины. Дополнительные каландровые валы
могут приводиться в движение любым подходящим способом с требуемой скоростью. На чертеже показано,
что они приводятся в движение от шестерни n на валу заднего каландрового ролика o, передающей крутящий
момент на несущее колесо p, установленное на шпильке q, причем это несущее колесо, в свою очередь,
зацепляется с шестернями r на нижних валах j, несущих нижние дополнительные каландровые ролики.
При необходимости последний может быть снабжен подходящим съемным чехлом.
В дополнение к упомянутым выше преимуществам, дополнительно каландрированная лента не только
уменьшается вдвое по толщине или диаметру, но и сохраняет тот же вес на ярд. Полученная таким образом
каландрированная пряжа значительно превосходит по качеству пряжу, получаемую существующими
методами, и из нее получается гораздо более качественная ткань.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 35
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247481.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247481&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247481A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): февраль. 11, 1925, 247,481 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): сентябрь. 4, 1925. № 22,088/25.
Завершено: февраль. 18, 7926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции футляров для стоматологических инструментов.
Я, Луи Агуссоль, проживающий по адресу: Кур Лафайет, 19, Лион, департамент Ран, Франция, стоматолог,
гражданин Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к коробке или футляру для хранения стоматологических боров или других
стоматологических инструментов, причем коробка или футляр представляют собой блок или рамку,
расположенные внутри футляра, в которые помещено содержимое коробки или футляра, с множеством
отверстий или ячеек 16.
Было предложено изготовить круглый корпус с множеством отверстий для боров, просверленных в
деревянном бруске концентрическими рядами вокруг центра. В данной конструкции для каждого бора
предусмотрено отдельное отверстие, причем отверстия в соседних ярусах имеют разную глубину, если это
необходимо для размещения боров разной длины, а весь блок, в котором образованы отверстия, установлен
на центральном штифте, закрепленном на корпусе, так что его можно вращать внутри него.
Согласно данному изобретению, ячейки или отверстия, каждое из которых способно вместить множество
заусенцев, образованы из металлических трубок, приваренных или иным образом прикрепленных к раме,
включающей верхнюю металлическую пластину с просверленными в ней отверстиями, равными диаметру
трубок, и нижнюю неперфорированную металлическую пластину; предусмотрена возможность размещения
заусенцев короткой длины путем использования коротких трубок в секции рамы, имеющей отдельную нижнюю
пластину, часть которой на внешнем крае загнута вниз и опирается на дно коробки.
Коробка, трубки и пластины, будучи изготовлены из металла, легко стерилизуются с помощью находящихся в
них боров путем запекания в печи или другими способами.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
На рис. 1 показан вид сверху, крышка поднята. 50 Рис. 2 представляет собой разрез по линии 2-2. Рис. 1.
На рис. 3 показан вид сверху, крышка закрыта.
В металлическом ящике а ячейки или отверстия для заусенцев образованы трубками e, f подходящей длины
55, которые проходят через верхнюю пластину b, к которой они приварены или припаяны, при этом нижние
концы прилегают к пластине c или d и привариваются к ней. В каждую ячейку или отверстие можно поместить
несколько фрез одинакового размера и формы (60 градусов), что позволяет создать запас, из которого можно
быстро и легко сделать выбор.
Если, например, пластина d не опирается на дно из-за короткой длины трубок, которые ее несут (65°), один ее
конец загнут в точке d2 для обеспечения опоры.
В трубки e, f, как показано на рис. 1, помещаются боры или фрезы g или другие стоматологические
инструменты того же типа. Крышка высотой 70 мм подходит к коробке a. На крышке h и на коробке a
предусмотрены выступы i, образующие ножки для коробки. Выступы J по бокам коробки облегчают ее подъем
и открытие. 75 Количество, расположение и форма ячеек могут варьироваться в зависимости от размера
коробки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247482.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247482&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247482A
[]
/
/я
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 4, 1925. № 22,147/25.
Завершено: февраль. 18, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Стены для печей.
Я, МИХАЭЛЬ ЛИПТ.РА, проживающий по адресу: Блэр-стрит, 1553, Сент-Пол, штат Миннесота, Соединенные
Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Мое настоящее изобретение относится, в частности, к стенкам печей и к тому типу стенок печи,
которые включают в себя то, что можно обозначить как постоянную стенку и заменяемую стенку, причем две
стенки 1.5 соединены блоками или элементами, которые простираются от одной стенки к другой и
расположены таким образом, что частичная замена внутренней стенки может быть произведена без
нарушения ее неповрежденных частей. Согласно настоящему изобретению, для этой цели блоки или кирпичи
устанавливаются под углом в заменяемую стену и выступают в постоянную стену, в которой они также
установлены, при этом некоторые блоки выступают в одном направлении, а некоторые — в другом, образуя
анкерное крепление типа «ласточкин хвост» между постоянной и заменяемой стенами.
Эти наклонные блоки или кирпичи укладываются горизонтальными рядами, а промежутки между наклонными
блоками двух рядов заполняются частями заменяемой стены. Пространства в горизонтальных рядах этих
наклонных блоков заполняются блоками-наполнителями для придания поверхностям соответствия
поверхностям самих стен.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих изобретение, одинаковые символы обозначают одинаковые
детали на всех изображениях.
Обращаясь к чертежам: Рис. 1 — фрагментарный перспективный рисунок, показывающий конструкцию стены,
спроектированную в соответствии с моим изобретением, некоторые части которой удалены; Рис. 2 — план
стены, показанной на рис. 1.
Рис. 3 представляет собой разрез, выполненный приблизительно по линии 3-3 на рис. 2, при этом некоторые
части удалены, а некоторые отломаны; рис. 4, 5 и 6 — перспективные изображения нескольких специально
изготовленных блоков, использованных в стене, изображенной на рис. 1, 2 и 3; рис. 7 и 8 — фрагментарные
планы, иллюстрирующие слегка измененные формы стены, изображенной на рис. 1, 2 и 3; рис. 9 —
вертикальный разрез, выполненный приблизительно по линии 9-9 на рис. 8, при этом некоторые части
удалены, а некоторые отломаны; рис. 10 — фрагментарная перспектива, показывающая тип конструкции,
изображенной на рис. 1, 2 и 3, встроенной в центральную или разделительную стену печи, при этом
некоторые части удалены; рис. 11 — план стены, показанной на рис. 10; рис. На рисунках 12 и 13 показаны в
перспективе специально изготовленные блоки, использованные в стене, изображенной на рисунках 10 и 11; а
рисунок 14 — это вид, соответствующий рисунку 11, но иллюстрирующий несколько измененную конструкцию.
Постоянная стена, которая в конструкции стены, изображенной на фиг. 1, 2 и 3, является внешней стеной,
может быть полностью выполнена из огнеупорного кирпича или частично из огнеупорного кирпича, а частично
из обычного кирпича, и включает горизонтальные полосы из такого кирпича, уложенного обычным или любым
подходящим способом; а между этими полосами указанная постоянная стена включает специально
изготовленные блоки, желательно из огнеупорной глины. Эти блоки 16 имеют в основном L-образную форму,
но сформированы по наклонным линиям, так что при укладке, как показано на рис. 2, они наклонно 90°
пересекают швы между кирпичами поясов и оставляют наклонные углубления, открытые на внутренней
поверхности постоянной стены. Как станет ясно позже, такое наклонное расположение имеет большое
значение. 95 Кроме того, важно, чтобы блоки 2479482 247,482 16 смежных вертикально расположенных рядов
были перевернуты таким образом, чтобы они простирались под обратным углом, то есть один под острым
углом к стене, обращенной влево, а другой под острым углом к стене, обращенной вправо.
Сменная или внутренняя стена состоит из горизонтальных полос 17 огнеупорного кирпича, предпочтительно
уложенных торцами, и расположенных между ними горизонтальных слоев специально изготовленного
огнеупорного кирпича или блоков 18 и 19. Блоки 18 и 19 имеют форму наклонных параллелограммов, то есть у
них параллельные стороны, но их концы расположены под углом. Относительно длинные кирпичи или блоки
18 предназначены для вставки в наклонные углубления, образованные между наклонными частями блоков 16
наружной стены, и после такой вставки они выступают в заменяемую стену между огнеупорными кирпичными
поясами 17. Как показано на рисунке, указанные блоки 18 имеют такую длину, что доходят до внутренней
поверхности заменяемой стенки. Блоки или кирпичи 19 проходят только сквозь заменяемую стену и
заполняют промежутки между относительно длинными блоками 18.
Блоки 18 одного ряда расположены под углом в одном направлении, а блоки 3[ соседних вертикально
расположенных рядов расположены под углом в другом направлении. Эти блоки и кирпичи поясов 17 более
или менее сплавятся друг с другом под действием сильного жара печи, и, будучи таким образом
сплавленными, очень прочно соединятся, так что обратнонаклонные блоки 18 образуют своего рода
соединение типа «ласточкин хвост» между постоянными и заменяемыми стенами. Длинные блоки 18
выступают на такое расстояние в углубления внешней или постоянной стены, что они будут поддерживать
кирпичные пояса 17 и позволят заменять их части, не затрагивая вышележащие или соседние пояса. Этот
факт наглядно показан на рис. 1.
Когда блоки и кирпичи заменяемой или внутренней стены сильно обгорели и требуют замены, изношенные
блоки 18 могут быть удалены, а на их место установлены новые; для облегчения этого удаления блоки 18
предпочтительно снабжены углублениями 18', предназначенными для забивания молотком a, как показано на
рис. 3. На рис. 3 пунктирные линии b обозначают участки блоков и кирпичей, которые обгорели до линий c.
В описанной стене блоки 16 и 18 являются самыми крупными и тяжелыми, и даже они сравнительно легкие,
так что каменщик может легко поднять и установить их одной рукой. Кроме того, эти блоки, как и все блоки и
кирпичи стены, имеют очень простую конструкцию, могут быть изготовлены дешево и не будут легко ломаться
при транспортировке. Следовательно, блочные элементы могут быть изготовлены с низкими затратами, и
стена может быть построена из них с минимальными расходами. Более того, построенная таким образом
стена может обладать очень высокой эффективностью как с точки зрения долговечности, так и с точки зрения
простоты ремонта.
Стена, изображенная на рис. 7, аналогична стене, изображенной на рис. 1, 2 и 3, за исключением того, что
L-образные блоки 16' имеют более длинные внешние крылья, так что блоки 18 расположены парами внутри
углублений, образованных в постоянной стене указанным блоком 16C.
Стена, изображенная на рис. 8 и 9, аналогична стене, изображенной на рис. 1, 2 и 3, за исключением того, что
постоянная стена, вместо двух горизонтальных рядов кирпичей, выполнена из трех горизонтальных рядов, а
L-образные блоки 16b имеют более широкие внешние крылья, чем блоки 16, так что блоки 19 можно
использовать между блоками 18.
Как уже отмечалось, на фиг. 10–14 включительно показано изобретение, встроенное в центральную или
разделительную стенку печи 95, и, следовательно, включающее в себя постоянную центральную стенку и
заменяемые стенки с каждой стороны от нее. В данной конструкции стены, как показано на фиг. 10–13
включительно, постоянная или центральная стена 100 выполнена из горизонтальных полос кирпича 20,
предпочтительно огнеупорного кирпича, и расположенных под углом вбок блоков 21, также из огнеупорной
глины или черепицы. Эти блоки, имеющие форму 21, представляют собой наклонные параллелограммы такой
длины 10,5, что они прилегают вровень с двумя гранями постоянной центральной стены. Указанные блоки 21
расположены таким образом, что образуют наклонные углубления, проходящие между ними и сквозь
центральную стену. 110 Сменные стены образованы из полос 22 огнеупорного кирпича, предпочтительно
уложенного торцами, и горизонтальных рядов расположенных с боков относительно длинных блоков 23,
которые по форме также представляют собой наклонные параллелограммы. 115 Эти блоки 23, будучи
вставленными в углубления, образованные в центральной стенке между разделительными блоками 21,
сходятся в центральной части центральной стенки так, что их внешние наклонные концы находятся на одном
уровне с открытыми поверхностями соответствующих заменяемых стенок.
Указанные блоки 23, при их применении в соответствии с описанием и чертежами, будут поддерживать
кирпичные пояса 22, так что их можно будет заменить полностью или частично, не затрагивая вышележащие
или нижележащие пояса. Для облегчения удаления обгоревших блоков 23 они показаны с углублениями 238.
Для заполнения промежутков в блоках 130247,482, оставшихся между блоками 23, предусмотрены более
короткие блоки 24; эти блоки 24 также имеют форму наклонных параллелограммов и должны быть
изготовлены из огнеупорной глины или черепицы.
Стена, показанная на рис. 14, аналогична стене, изображенной на рис. 10 и 13, за исключением того, что
длинные блоки 23 расположены парами, а разделительные блоки 21 расположены на большем расстоянии
друг от друга, чтобы между ними можно было разместить указанные пары блоков. Очевидно, что данная
конструкция центральной или перегородочной стены обладает всеми преимуществами, перечисленными или
присущими конструкции наружной стены, изображенной на рис. 1, 2 и 3.
Представленная выше схема допускает модификации в рамках широкого спектра изобретения.
Блоки или кирпичи в форме наклонных параллелограммов предпочтительны, поскольку они обеспечивают
гладкую поверхность внутренней стороны заменяемой стены, однако можно использовать и прямоугольные
кирпичи или блоки с прямыми углами, но наклонно обращенные к стене, с тем небольшим недостатком, что,
если они будут выступать на внутреннюю поверхность стены, то создадут несколько неровную поверхность.
Прямоугольные блоки или кирпичи, подобные упомянутым выше, можно найти в продаже на рынке, и
большинство кирпичных заводов имеют их на складе.
Важно также отметить, что блоки 18, 19, 21, 23 и 24 одинаковы с обоих концов и, следовательно, являются
обратимыми, поэтому, если один конец окажется слегка поврежденным или надрезанным во время
транспортировки или погрузки, поврежденный конец можно поместить внутрь, а более качественный —
наружу. Кроме того, блоки имеют такую форму, что их вряд ли удастся сломать при транспортировке.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247483.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247483&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247483A
[]
Мы, Джоин Ланн и Эрнест Ланн,
Оба проживающих по адресу: Маунт-стрит, 52, Глазго, и оба являющиеся британскими подданными,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и выяснено.
в соответствии со следующим утверждением:
Данное изобретение относится к пробкам для бутылок.
До настоящего времени предлагалось изготавливать пробки для бутылок, имеющие фланец, выступающий из
верхней части пробки и перекрывающий часть горлышка бутылки, прилегающую к горлышку. Цель таких
фланцев состоит в том, чтобы обеспечить более эффективное закрытие бутылки или облегчить извлечение
пробки; для этих целей фланец либо плотно прилегает к горлышку, либо расположен на некотором
расстоянии от него.
Нам, в частности, известны предыдущие спецификации № 3873/02, 17277/89 и 12897/86, в которых показаны
пробки для бутылок с выступающими юбками или фланцами.
Согласно данному изобретению, пробка для бутылок, имеющая рваный фланец или юбку, свисающую с ее
верхней части, характеризуется тем, что юбка имеет коническую внутреннюю поверхность и цилиндрическую
внешнюю поверхность и имеет такой внутренний диаметр, чтобы оставлять небольшой зазор между ней и
горлышком бутылки, причем указанная юбка достаточно глубока, чтобы закрывать, когда она находится в
надетом состоянии, ту часть горлышка, к которой может прилипать часть содержимого бутылки, и
предотвращать касание этой части пальцами при вставке или извлечении пробки. Коническая внутренняя
форма юбки и зазор позволяют легко надевать её на горлышко бутылки, не царапая и не сдавливая
прилипшие к поверхности остатки содержимого. Пыль и подобные вещества также не прилипают к
прилипшему материалу и не могут на нем оседать.
[Цена 11-] 247 483 Под «небольшим зазором» между юбкой и горлышком бутылки подразумевается
минимальный зазор, обеспечиваемый в верхней внутренней части юбки, который позволит нижней стороне
верхней части пробки соприкасаться с горлышком бутылки; этот зазор увеличивается к нижнему краю юбки за
счет конусообразности.
Бутылки, которые должны быть одинакового размера, могут незначительно отличаться по диаметру
горлышка. Следовательно, размеры пробок для бутылки 60 определенного размера можно рассчитать исходя
из диаметра средней бутылки.
На прилагаемом чертеже: фиг. 1 показано горлышко бутылки, частично в разрезе, с пробкой G65,
изготовленной в соответствии с изобретением, и пробки вставного типа, подобной той, что используется в
бутылках для соусов.
На рис. 2 представлен перспективный вид пробки, показанной на рис. 1, а на рис. 3 показана винтовая пробка,
изготовленная в соответствии с изобретением.
Обращаясь к рис. 1 и 2, цифра 1 обозначает горлышко бутылки, обычно снабженное у горлышка пробкой или
подобным веществом 2. Вставной стопор включает в себя обычную пробковую часть 3, плотно прилегающую к
вкладышу 2, круглую верхнюю часть 4 и цилиндрический фланец или юбку 5, имеющую 8G, слегка коническую
внутреннюю поверхность, как показано на рисунке, причем указанная юбка выступает от внешнего края
указанной верхней части 4 и перпендикулярна или практически перпендикулярна ей. Диаметр юбки 85 таков,
что при вдавливании пробковой части 3 во вкладыш 2 она плотно, но не туго облегает верхнюю часть
горлышка бутылки, при этом между юбкой и горлышком бутылки остается небольшой зазор 90.
Когда необходимо извлечь стопор, юбка образует удобное отверстие. (ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ)
Дата подачи заявки: сентябрь. 5. 1925. № 22,186/25.
Завершено: февраль. 18, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная пробка для бутылок.
Устройство 247,4gA позволяет захватывать пробку пальцами, а коническая внутренняя часть юбки облегчает
замену пробки.
В некоторых случаях от вкладыша 2 можно отказаться, а в других случаях вкладыш может быть приспособлен
для перемещения вместе с пробкой и для вдавливания или вытягивания из горлышка бутылки вместе с ней.
Обращаясь к фиг. 3, на которой показано применение изобретения к винтовой пробке, обозначение 3a
обозначает резьбовую часть пробки обычной формы, 43 — верхнюю часть с круглым внешним краем, а 5a —
юбку, предназначенную для обхвата горлышка бутылки, когда пробка находится на месте, как в описанном
ранее варианте осуществления.
Поскольку в данном случае невозможно установить прокладку вокруг пробковой части пробки, вокруг
основания пробковой части устанавливается шайба 6 из резины, пробки или другого податливого материала,
которая сжимается между верхней частью горлышка бутылки и верхней частью пробки, когда последняя
завинчивается.
Следует понимать, что пробка может быть изготовлена из любого материала, подходящего для этой цели,
например, из стекла, фарфора, вулканита и других подобных материалов, или же она может быть изготовлена
методом прессования из пробкового цемента.
Кроме того, пробка и верхняя часть могут быть выполнены из одного материала, например, пробки, и
металлической крышки с выступающей юбкой (36), которая располагается поверх этой крышки и закрепляется
на ней, образуя пробку, как показано на чертеже.
Пробку можно адаптировать для использования практически с любым типом бутылок.
Из приведенного выше описания и чертежа становится очевидно, что пробку, изготовленную в соответствии с
изобретением, можно легко вставить в горлышко бутылки или вынуть из него 43, не пачкая пальцы при
контакте с горлышком, к которому может прилипнуть часть содержимого бутылки.
Кроме того, при использовании описанной выше пробки, как только она устанавливается на место, прилипшие
частицы покрываются, и на них не может оседать пыль. Благодаря конусообразной форме и небольшому
зазору между юбкой и горловиной, нижний край юбки не царапает и не переносит прилипшие вещества вдоль
внешней стороны горловины, как это происходит, когда юбка плотно прилегает. Пыль также исключена из
списка.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247484.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247484&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247484A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Автомобили и грузовики.
Я, Герман Чарльз Прибе, мастер-автомеханик, проживающий по адресу: Грегори-стрит, 441, Блю-Айленд,
штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Мое изобретение относится к грузовым автомобилям и преследует ряд
целей и преимуществ.
Изобретение в одном из своих аспектов относится к грузовым автомобилям, боковые рамы которых включают
верхнюю и нижнюю дугообразные балки, концы которых сходятся, и через какой болт они проходят?
Передаются конструкции, поддерживающие корпуса подшипников скольжения. Эти болтовые конструкции
подвержены сдвиговым деформациям, которые я преодолеваю, обеспечивая соединенные концы арочных
балок взаимозацепляющимися гнездовыми и заглушечными соединениями, воспринимающими сдвиговые
деформации, которые в противном случае передавались бы на опорные болтовые конструкции коробчатого
узла.
В конструкциях тележек для железнодорожных вагонов было предложено предусмотреть на одном из
сходящихся боковых элементов, из которых состоит тележка, фланец, к которому примыкает сопутствующий
боковой элемент, при этом сходящиеся концы боковых элементов образуют посадочное место для
подшипника оси, а болты подшипника проходят через них.
Изобретение, в частности, обеспечивает увеличение площади износостойкости между опорами кузова и
направляющими балками. С этой целью опоры и направляющие балки грузовика выполнены в виде
вертикальных, взаимозацепляющихся пазово-шиповидных соединений, которые воспринимают боковые
нагрузки, возникающие при движении грузовика. Эти пазогребневые соединения проходят вдоль всей
конструкции тележки и дополняют другие элементы, которые предпочтительно предусмотрены на опорной
балке и направляющих тележки, также для восприятия боковых нагрузок от тележки.
В соответствии с еще одной особенностью изобретения, направляющие балки опоры кузова находятся в
опорном соединении с нижними арочными балками боковых рам кузова, что желательно обеспечивается
путем удлинения направляющих балок ниже нижней поверхности нижних арочных балок и обеспечения
опорного соединения между нижними сторонами нижних арочных балок и удлиненными участками
направляющих балок опоры кузова.
Соседние файлы в папке патенты