Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4014
.pdf
Теперь будут описаны эти и другие особенности вилки или палки.
Согласно изобретению, вилка снабжена обычной центральной канавкой для размещения шрифта и имеет
зубцы на каждом конце для зацепления с каналами, между которыми шрифты поддерживаются в магазине
или на несущей конструкции машины, таким образом, что центральная канавка вилки совпадает с канавкой,
образованной каналами.
Один из зубцов на каждом конце шарнирно закреплен на вилке в пазу, образованном сбоку вилки, и в каждый
паз вставлена пружина, которая обычно слегка наклоняет зубцы в сторону неподвижных зубцов, позволяя
свободным зубцам выступать в центральный паз на каждом конце и, таким образом, предотвращая
выпадение шрифта из вилки при наклоне.
Предпочтительно, свободные зубцы вилки сконструированы таким образом, чтобы они выступали из концов
вилки немного дальше, чем 50 фиксированных зубцов, для целей, которые будут описаны далее.
Для составления строки текста с помощью вилки или стержня, сконструированного в соответствии с
настоящим изобретением, вилка подносится к каналам, окружающим шрифт в магазине. Свободный зубец,
который немного длиннее неподвижного зубца, сначала входит в зацепление с каналом, и это зацепление
позволяет неподвижному зубцу 60 войти в следующий канал магазина, поворачивая свободный зубец в
сторону от неподвижного, а пружина заставляет зубцы цепляться за стенки каналов. Шрифт 65 извлекается из
магазина с помощью пинцета или подобного средства и вставляется в центральную канавку вилки, после чего
вилка вставляется в пазы другого набора шрифтов, и это действие 70 повторяется до тех пор, пока в вилке не
будет набрана строка шрифта.
Отведение вилки от каналов магазина позволяет пружине воздействовать на свободный выступ и
поворачивать его на 75 градусов, так что он выступает на пути шрифта в канавке вилки.
Затем составленная строка текста переносится на рифленый сегмент или держатель шрифтов на машине
способом, аналогичным описанному для извлечения шрифтов из магазина; шрифты выталкиваются из вилки
пинцетом или подобным средством в одну из пазов на сегменте или держателе шрифтов, причем для этой
цели используется противоположный конец вилки.
Аналогичным образом, после использования шрифты извлекаются построчно из держателя шрифтов на
станке, и каждый шрифт распределяется в соответствующую канавку в магазине.
Из приведенного выше описания конструкции и работы вилки или стержня следует, что отсоединение вилки от
типографских каналов магазина или типографского носителя машины приводит к удержанию шрифта в вилке,
поскольку зубец на рабочем конце перемещается в траекторию центральной канавки вилки под действием
пружины, и, следовательно, полностью исключается риск выпадения шрифта в периоды между
первоначальной установкой в вилку и набором или извлечением шрифта и последующим распространением.
Дата: 30 июля 1925 года.
РИЧАРД С. РОДЖЕРС, представитель заявителя, здание Ронео, с 5 по 11, Хеолборн, Лондон, Восточная
Англия.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная ветка для наполнения и распространения шрифтов.
Я, Карлес Фредерик Грин, проживающий по адресу: Roneo Works, Hornchurch Road, Romford, Essex,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованной вилке или стержню для набора и распределения
шрифта особой формы, используемого в том классе печатных машин, в которых шрифт удерживается в
канавках или желобах и которые находятся в канавках или желобах в магазине или лотке, и имеет своей
целью сконструировать вилку или стержень таким образом, чтобы шрифт удерживался в вилке и не мог
выпасть при наклоне вилки.
Изобретение включает в себя вилку или палочку для набора и распределения шрифта, имеющую
центральную канавку для размещения шрифта и два зубца на каждом конце, один из которых закреплен, а
другой может свободно перемещаться вбок на этапах набора или распределения.
Свободные зубцы в своих обычных положениях выступают в центральную канавку на каждом конце и, таким
образом, предотвращают выпадение шрифта из вилки при ее наклоне.
Эти и другие особенности вилки или палки будут описаны более подробно со ссылкой на прилагаемые
чертежи, на которых: на фиг. 1 показана в плане составляющая и распределяющая палка, изготовленная в
соответствии с изобретением.
На рис. 2 показан вид сбоку рис. 1.
На рис. 3 показан вид с торца рис. 1, где свободный выступ находится в своем обычном положении, чтобы
удерживать шрифт в вилке.
На рис. 4 показан вид, аналогичный рис. 3, но со свободным зубцом, повернутым в сторону от неподвижного
зубца, что позволяет извлекать шрифт из вилки.
На рис. 5 показан детальный вид в плане одного из свободных зубцов с пружиной.
На рис. 6 показан фрагментарный план 70 магазина и части вилки, входящей в его состав.
На чертежах вилка 10, имеющая обычную центральную канавку 11 и упор для большого пальца 12, снабжена
закрепленными зубцами 1-3, закрепленными на ее концах или образованными вместе с ними.
На каждом конце вилки с одной стороны выполнена канавка 14 (рис. 2), в которой с помощью 80 шарниров 15
и элементов 16, выполненных с зубцами 17, закреплены соответствующие элементы. Каждый элемент имеет
зуб или коготь 18 (рис. 5), на который надавливает изогнутый конец пружины 19, вставленной в паз 14.
Каждый элемент 85 16 дополнительно имеет выступ 20, который обычно, под действием пружины 19,
выступает в центральную канавку 11 вилки и таким образом удерживает рифленый элемент 21 в вилке. 90
Обращаясь к рис. 4, можно заметить, что рифленый тип может выходить из вилки, поскольку передний тип не
блокируется выступом 20, образованным на элементе 16. Однако на рис. 3 выступ показан как
препятствующий основанию шрифта, и, следовательно, шрифт удерживается в вилке.
Следует понимать, что когда вилка не используется, пружины поворачивают элементы 16 с зубцами 17 в
положения, показанные на фиг. 1, 2, 3 и 5, и, следовательно, если буквы находятся в вилке и она наклоняется
или случайно падает, буквы удерживаются в вилке 105 на каждом конце с помощью выступов 20.
На рис. 6 показано использование вилки с магазином типа 22. Магазин состоит из ряда расположенных на
расстоянии друг от друга 110 рифленых металлических полос 23, причем рифленые полосы 21
поддерживаются в канавках 24, образованных между соседними полосами.
Вилка подается в магазин таким образом, что зубцы 13 и 115 17 входят в зацепление с соседними канавками
247,469 247,469 полос. Свободный зубец 17, который немного длиннее неподвижного зубца 13, сначала
входит в зацепление с полосой или канавкой 23, при этом зацепление отводит свободный зубец от
неподвижного зубца и позволяет неподвижному зубцу войти в зацепление со следующей канавкой или
канавкой магазина, а положение вилки для первоначального формирования показано на рис. 6, из которого
видно, что акт зацепления вилки выравнивает канавку 11 с каналом 24, а пружина 19 заставляет зубцы
захватывать боковые стороны канавочных полос. «Вилка 1 5 удерживается в правой руке, при этом большой
палец прижат к упору для большого пальца 12».
Буква или другой символ выдвигается из канала 24 магазина в центральную канавку 11 стержня или вилки с
помощью пинцета или аналогичного инструмента. Затем вилка извлекается и соединяется с другой строкой
текста в магазине, и действие повторяется до тех пор, пока вилка не заполнит строку текста.
Набранная строка текста переносится на рифленый сегмент или держатель шрифта на машине аналогично
тому, как это описано для извлечения шрифта из магазина; вся строка текста выталкивается из вилки
пинцетом или подобным средством в один из каналов или пазов на сегменте или держателе шрифта, причем
для этой цели используется противоположный конец вилки.
Аналогичным образом, после использования шрифты извлекаются построчно из сегмента или держателя
шрифтов на станке, и каждый шрифт возвращается в свой соответствующий канал в магазине.
Из приведенного выше описания конструкции и работы вилки или стержня следует, что отсоединение вилки от
типографских каналов магазина или типографского держателя машины приводит к удержанию шрифта в
вилке, поскольку выступ зубца 17 на рабочем конце перемещается в центральную канавку 11 в вилке под
действием пружины 19, 0, и, следовательно, полностью исключается риск выпадения шрифта в периоды
между извлечением шрифта из магазина, установкой на машину, извлечением из нее и последующим
распределением.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247470.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247470&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247470A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 11, 7925. Нет, 20,154/25.
Полный снимок слева: 19 октября 1925 года.
Завершено: февраль. 18, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для желеобразования при прессовании мяса.
Компания JonrN CRAMPTON & COMPANY Limited, расположенная по адресу: 31 & 33, Princess Street, Chester
Road, Manchester, британская компания, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к аппарату для прессования пищевых продуктов, в частности мяса, и
имеет своей целью создание вспомогательного устройства, с помощью которого мясопрессы любого
известного типа могут быть приспособлены для их использования после прессования и охлаждения мяса, а
также для покрытия прессованного мяса слоем желе.
Согласно изобретению, такое вспомогательное устройство состоит из съемной бездонной рамы или
вкладыша, предназначенного для установки в емкость или коробку мясопресса таким образом, чтобы между
стенками указанного вкладыша и коробкой пресса оставалось пространство желаемой ширины по всему
периметру, благодаря чему внутренняя часть вкладыша образует собственно емкость для мяса. Эта вставка
снабжена такими средствами, как ручки, позволяющие извлекать ее после прессования и охлаждения мяса,
после чего пространство, оставшееся между мясом и внешними стенками ящика, может быть заполнено желе
в жидком состоянии, которое в застывшем состоянии и после извлечения из пресса образует равномерное
желеобразное покрытие, прилипающее со всех сторон к мясу. Очевидно, что при заполнении пространства
верхнюю часть мяса также можно покрыть жидким желе.
В нижней части вкладыша имеется фланец 40, загнутый наружу, который крепится к корпусу пресса. Этот
фланец выполняет несколько функций: правильное позиционирование лайнера относительно прессовального
ящика, определение толщины желейного покрытия и сбор любого жидкого жира 45, который мог вытечь в
пространство, так что при извлечении лайнера этот жир — в застывшем состоянии — удаляется вместе с ним,
и пространство остается свободным для приема желе. 50° Предпочтительно этот фланец имеет углубление в
виде желоба.
Усиленный фланец, который может быть предусмотрен сверху и изготовлен в соответствии с размерами
пресса, поможет стабилизировать вкладыш 55 и предотвратит его наклон во время прессования мяса, а также
противодействует тенденции к вытеканию жира в окружающее пространство. 60 Дата: 11 августа 1925 года.
РЕГИНАЛЬД У. БАРКЕР и Ко., агенты заявителей, 56, Лудгейт Хилл, Лондон, E.C. 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для желеобразования при прессовании мяса.
Компания JOHN CRAMPTON & COMPANXY LrIMITED, расположенная по адресу: 31 и 33, Принцесс-стрит,
Честер-роуд, Малчестер, британская компания, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к мясопрессам и имеет своей целью создание вспомогательного устройства,
позволяющего адаптировать мясопрессы любого известного типа для использования после прессования и
охлаждения мяса, в том числе для покрытия прессованного мяса слоем желе.
Согласно изобретению, такое вспомогательное устройство состоит из съемной рамы или вкладыша без дна,
имеющего горизонтальное поперечное сечение аналогичной конфигурации, как у приемника пресса 0, и
предназначенного для вставки в указанный приемник таким образом, чтобы между стенками указанного
вкладыша и приемника оставалось пространство желаемой ширины по всему периметру, благодаря чему
внутренняя часть вкладыша 15 образует собственно приемник пресса. Эта вставка снабжена такими
средствами, как ручки, позволяющие извлекать ее после прессования и охлаждения мяса, после чего
пространство, оставшееся между мясом и стенками емкости, может быть заполнено желе в жидком
состоянии, которое в застывшем состоянии и после извлечения из пресса образует равномерное покрытие из
желе, прилипающее по всей поверхности мяса. Очевидно, что при заполнении пространства жидким желе
можно покрыть и верхнюю часть мяса.
Вдоль внешней стороны нижнего края вкладыша имеется бортик в виде валика или фланца, свободно
прилегающий к корпусу пресса. Этот ободок или фланец выполняет несколько функций: правильное
позиционирование вкладыша относительно приемного отверстия пресса, определение толщины желейного
покрытия и сбор любого жидкого жира, который мог вытечь в пространство, чтобы при извлечении вкладыша
этот жир — в застывшем состоянии — удалялся вместе с ним, и пространство оставалось свободным для
приема желе.
В случае фланца предпочтительно, чтобы он был выдолблен в виде желоба.
Укрепляющий бортик или фланец, который может быть предусмотрен сверху и который, если он неплотно
прилегает к корпусу пресса, поможет стабилизировать вкладыш и предотвратит его наклон во время
прессования мяса, а также противодействует тенденции к вытеканию жира в окружающее пространство.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют, в качестве примера, конструкцию, в которой на фиг. 1 представлен
продольный разрез желатинового устройства согласно изобретению в сочетании с соответствующими
частями типичного мясопресса; а на фиг. 2 — его поперечный разрез по линии А-А на фиг. 1.
На рис. 3 показана модификация конструкции устройства для нанесения желе.
Устройство для желеобразования 1 состоит из рамы или облицовки из листового металла, открытой сверху и
снизу и имеющей горизонтальное поперечное сечение, аналогичное по конфигурации емкости 2 мясопресса,
например, прямоугольное, как показано на чертежах, таким образом, что между облицовкой 1 и стенками
емкости 2 остается узкое пространство 3 лунообразной ширины по всему периметру. Ширина и
равномерность этого пространства определяются внешним ободом или фланцем, предусмотренным на
нижнем крае рамы 1, для свободного вхождения в гнездо 2. Поскольку 75 внутренняя часть желеобразующей
камеры 1 представляет собой камеру прессования, подвижная пластина 4, с помощью которой мясо
прессуется любым известным способом, имеет размеры, позволяющие ей свободно входить во внутреннюю
облицовку SO 1, а не, как обычно, в емкость 2. Вкладыш 1 снабжен ручками, позволяющими извлекать его
после завершения процессов прессования и охлаждения. 85 В модификации, показанной на рис. 3, вкладыш 1
снабжен сверху наружным фланцем lb, аналогичным фланцу la внизу, для фиксации вкладыша в гнезде 2.
90 Фланец 1 предпочтительно выполнен в виде желоба для сбора излишков жира, который при охлаждении
мяса застывает и, таким образом, удаляется при извлечении вкладыша 1. 95 Вместо того чтобы формировать
ободок в виде фланца, как показано на чертежах, его можно сформировать путем прокатки металла, пайки
или припаивания к внешней стороне вкладыша, или любым другим подходящим известным способом.
Легко понять, что после охлаждения прессованного мяса и извлечения вкладыша жидкое желе можно залить в
свободное пространство вокруг мяса, а мясо с оболочкой из застывшего желе можно извлечь из пресса
обычным способом, например, подняв фальшдно 6, доступное через отверстия в дне емкости.
На чертежах не показаны средства для приведения в действие прижимной пластины 4, поскольку они не
входят в изобретение и могут быть любого желаемого типа. 11 5 Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247471.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247471&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247471A
[]
_ __ т ' т
омы ---- - --
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 12, 1925. № 20,272/25 247,471 (Дополнительный патент к № 236,256: 7 марта 1924
г.) ) Завершено. Принято: февраль. 78, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в процессах десульфуризации и обогащения сульфидных железных руд.
Я, Уильям Соменвилл Миллар, проживающий по адресу: Фокс Лейн, Палмерс Грин, 183, Лондон, № 13,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к обессериванию и концентрированию сульфидных железных руд и
представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного в описании моего
предыдущего изобретения.
Патент № 236256.
В соответствии с изобретением руды, которые могут быть описаны в моем предыдущем описании,
подвергаются воздействию газообразного диоксида серы, содержащего не менее 50. В качестве газа
используется диоксид серы (SO2) в муфельной или другой печи, например, механической печи, нижние ярусы
которой поддерживаются при температуре не выше 950 °C. Газ может представлять собой либо чистый сухой
диоксид серы, либо его смесь с инертным газом, таким как азот. Чистый газ может быть получен путем
сжигания серы или пирита на воздухе в горелках обычной конструкции и концентрирования газа обычным
способом путем растворения SO0 из горелочного газа в воде с последующим удалением газа из раствора с
помощью пара. В тех случаях, когда используется смесь, она может быть получена путем смешивания такого
чистого газа SO2 с газом, используемым в горелке. При использовании пирита железа восходящие горячие
газы испаряют более подвижную часть серы, оставляя материал приблизительного состава FeS, который на
нижних, более горячих полах печи, или в отдельной печи или емкости, не плавясь, [Price 11-I реагирует с
диоксидом серы по уравнению 3F'eS + 2SO0 = Pe,0' + 5S. Десульфуризацию можно ускорить регулируемым
подачей пара в газовую смесь.
Ход этой основной реакции зависит от количества присутствующего пара. При наличии пара на мгновение
образуется 50% сероводорода, который соединяется с диоксидом серы, таким образом: 2H2S + SO2 = 38 +
220. Независимо от того, используется ли пар или нет, продуктами реакции являются высокомагнитный оксид
железа и отходящий газ, сильно насыщенный парами элементарной серы, содержащий, возможно, также
летучие примеси, такие как соединения мышьяка.
Полученный высокомагнитный оксид железа 60 находится в пористом состоянии, то есть в форме, пригодной
для последующей гидрометаллургической обработки.
Отходящий газ поступает в конденсационные камеры, где происходит осаждение серы и других 65
конденсируемых продуктов.
Остаточный газ из камер может быть возвращен в технологический процесс. Магнитный оксид может быть
концентрирован обычными методами электромагнитной сепарации (l(l)), а полученный концентрат может быть
брикетирован.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247472.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247472&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247472A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата запуска приложения: август. 13. 1925. № 20366/25. 247,472 Завершено: февраль. 18, 1926 ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к буровым долотам или связанные с ними.
Я, Лестер Клей Блейс, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Ист Слаусон
Авеню, 3354, Лос-Анджелес, Калифорния, Соединенные Штаты Америки, инженер-нефтяник, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к буровым долотам для использования при
бурении нефтяных скважин.
Целью изобретения является создание сверла такой конструкции, которая может быть изготовлена из
легированной стали, которую практически невозможно обрабатывать механическим способом.
Еще одной целью изобретения является создание самозатачивающегося или самообрабатывающегося
вращающегося сверла.
Изобретение обладает и другими преимуществами, некоторые из которых, наряду с вышеизложенным, будут
подробно описаны в следующем описании, где я подробно изложу ту форму изобретения, которую я выбрал
для иллюстрации на чертежах, прилагаемых к настоящему описанию и являющихся его неотъемлемой
частью. На указанных чертежах я показал один из вариантов сверла, воплощающего мое изобретение, но
следует понимать, что я не ограничиваюсь этим вариантом, поскольку изобретение, изложенное в пунктах
формулы изобретения, может быть реализовано в нескольких вариантах.
Обращаясь к указанным чертежам:
На рисунке 1 представлен перспективный вид собранного вращающегося сверлильного инструмента моего
изобретения.
На рисунке 2 представлен перспективный вид соединения двух частей инструмента, при этом части
отсоединены.
На рис. 3 представлен вертикальный разрез хвостовика и головки сверла.
На рисунке 4 представлен вид сверху или в плане сверла.
На рисунке 5 показан вид сбоку сверла.
[Цена 11-] LIL На рисунке 6 показано трехчетвертное изображение бурового долота.
На рисунке 7 показан вид с торца бурового долота.
Одна из целей моего изобретения — создание вращающегося сверла из очень прочного стального сплава,
такого как марганцевая сталь. Эти стальные сплавы обладают исключительной износостойкостью, но их
характеристики таковы, что их практически невозможно обрабатывать механическим способом. Поэтому на
практике практически невозможно нарезать резьбу на стальном сплаве такого типа бурового долота для его
крепления к бурильной трубе. В соответствии с моим изобретением, 60 я изготавливаю сверлильный
инструмент из двух частей, одна из которых представляет собой кусок стального сплава, а другая —
хвостовик из стали или кованого железа, который легко поддается механической обработке. Я предлагаю
средства 65 для жесткого и надежного крепления хвостовика к долоту, так что фактически создается цельная
конструкция, и предоставляю хвостовик со средствами для крепления к бурильной трубе. 70 В соответствии с
моим изобретением я предусматриваю, что головка 2 сверла 3 снабжена поперечной канавкой или гнездом 4,
боковые стенки 5 которых наклонены вниз и наружу, образуя гнездо 75, ширина которого увеличивается по
направлению к основанию.
На нижнем конце хвостовика 6 сверла имеется выступ 7, ширина которого увеличивается по направлению к
нижней поверхности 8, и этот выступ предназначен для поперечного перемещения в гнездо сверла. Размер
выступа относительно гнезда таков, что имеется достаточный зазор для его легкого введения в гнездо. Для
фиксации или заклинивания выступа в гнезде и предотвращения его бокового смещения в гнезде
предусмотрены средства 85.
На хвостовике 6 расположена втулка 9, 90 i i i A i i i i i 247,471, закрепленная на левой резьбе, и эта втулка
предназначена для завинчивания в контакт с выступом 10 на головке бурильной головки, чтобы плотно
прижать выступ или клин на хвостовике к наклонным поверхностям канавки или гнезда в бурильной головке.
Воротник выступает вниз, ниже верхнего края головки сверла, образуя таким образом упор с каждой стороны
гнезда для предотвращения поперечного смещения выступа в гнезде. Для крепления муфты предусмотрена
резьба с левой нарезкой, благодаря чему любое трение, возникающее при вращении инструмента в скважине
в правом направлении, будет способствовать затягиванию соединения. На верхнем конце хвостовика 6
расположен резьбовой штифт 11 для соединения с бурильной трубой. Ствол снабжен продольным каналом
12, который проходит через него и открывается на нижней поверхности выступа 7, образуя канал для бурового
раствора или воды, проходящих через ствол.
Головка 2 сверла также снабжена каналом 13, который открывается на основание гнезда, и когда выступ
правильно расположен в гнезде, два канала 12 и 13 совпадают.
Сверло расположено под головкой (с полым расширением 14, через которое проходит проход). Буровой
раствор отводится из канала 12 в хвостовике к желаемой точке выброса относительно режущей поверхности
бурового долота с помощью трубы 16, вставленной через канал 13 в буровом долоте и ввинченной в канал 12
в хвостовике.
40- -Буровое долото предпочтительно изготавливается из твердой стальной сплава, например, марганцевой
стали, и включает в себя режущее лезвие 21, имеющее спиральную поверхность 22, образующую острый угол
с разрезаемым пластом, так что истирание пласта поддерживает режущую кромку. Поверхность лезвия
образована узким прямоугольником, движущимся параллельно этой поверхности и вращающимся вокруг
своей оси симметрии. Нижний край лезвия перпендикулярен оси симметрии, а ширина лезвия остается
постоянной практически по всей его длине, так что боковые кромки лезвия служат в качестве развертки для
поддержания диаметра отверстия.
Наклон лезвия к горизонтали таков, что по мере износа лезвия в результате абразивного контакта с
поверхностью, его режущая кромка постоянно затачивается. Лезвие прерывается вдоль своей оси симметрии,
образуя проход, позволяющий вставить трубу в буровое долото и обеспечивающий канал для воды или
бурового раствора, вытекающего из трубы. Таким образом, лезвие 65 имеет на своей режущей кромке две
режущие кромки, диаметрально противоположные друг другу относительно оси симметрии лезвия.
Предпочтительно, лезвие представляет собой деформированную поверхность, образованную равномерным
вращением элемента, расположенного параллельно поверхности и равномерно перемещающегося от
поверхности, причем ось проходит через элемент. Это приводит к образованию лопасти с постоянным углом
наклона по всей ее длине, так что по мере износа лопасти под абразивным воздействием породы угол
наклона лопасти относительно породы остается постоянным.
Однако поддержание этого постоянного угла наклона не является обязательным, но предпочтительно.
Благодаря такой форме лезвия и использованию очень твердой стали марки 85, оно постоянно
самовосстанавливается во время вращения против течения и может использоваться непрерывно до тех пор,
пока практически полностью не износится.
Такая конструкция позволяет стереть до 90% металла с нижней или режущей кромки долота без
необходимости извлечения долота из скважины для его обработки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247473.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247473&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247473A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Лестер Клей Блачич, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Ист Слейсон
Авеню, 3354, Лос-Анджелес, Калифорния, Соединенные Штаты Америки, инженер-нефтяник, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к вращающимся буровым долотам, используемым при бурении нефтяных сквадок.
Целью изобретения является создание самозатачивающегося или самообрабатывающегося вращающегося
сверла.
1
,5 Еще одной целью изобретения является создание вращающегося бурового долота с зубчатой режущей
кромкой, которая сохраняет свою форму по мере износа режущей кромки в результате контакта с
обрабатываемым пластом.
Изобретение обладает и другими преимуществами, некоторые из которых, наряду с вышеизложенным, будут
подробно описаны в следующем описании, где я подробно изложу ту форму изобретения, которую я выбрал
для иллюстрации на чертежах, прилагаемых к настоящему описанию и являющихся его неотъемлемой
частью.
На указанных чертежах я показал один из вариантов сверла, воплощающего мое изобретение, но следует
понимать, что я не ограничиваюсь этим вариантом, поскольку изобретение, изложенное в пунктах формулы
изобретения, может быть реализовано в нескольких вариантах.
Ссылаясь на указанные чертежи.
На рисунке 1 показан боковой вид сверла моего изобретения, снятый из точки, выровненной с режущей
кромкой.
На рисунке 2 представлен боковой вид бурового долота, снятый под прямым углом к рисунку 1.
Рисунок 3 представляет собой поперечное сечение, выполненное по линии 3-3 на рисунке 2.
В соответствии с данным изобретением, роторный буровой станок включает в себя режущее лезвие,
имеющее практически выровненные режущие кромки, вращающиеся вокруг оси симметрии, и ребра,
образованные на задних поверхностях лезвия [Цена 1/-] 47,473 и простирающиеся до режущей кромки,
причем ребра служат для удержания зубьев вдоль режущих кромок лезвия по мере износа режущей кромки.
Сверло, согласно моему изобретению, включает головку 2, имеющую поперечную канавку или гнездо 4,
боковые стенки 5 которой наклонены вниз и наружу, образуя гнездо 55, ширина которого увеличивается по
направлению к основанию. На нижнем конце хвостовика сверла имеется выступ, ширина которого
увеличивается по направлению к нижней поверхности. Этот выступ предназначен для поперечного
перемещения в гнездо сверла, соединяя сверло со сверлом. Предусмотрены также соответствующие
средства для жесткого крепления сверла к сверлу. 65 Предпочтительно, буровое долото изготавливается из
твердой стальной сплава, например, марганцевой стали, и включает в себя режущее лезвие 6, имеющее
спиральную поверхность 7, образующую острый угол с разрезаемым пластом 70, так что истирание пласта
поддерживает режущую кромку. Лезвие является цельным элементом головки и имеет поверхность,
образованную узким прямоугольником, движущимся параллельно его поверхности и вращающимся вокруг
своей оси симметрии. Нижний край лезвия перпендикулярен оси симметрии, а ширина лезвия остается
постоянной практически по всей его длине, так что боковые кромки лезвия служат в качестве развертки для
поддержания диаметра отверстия.
Наклон лезвия к горизонтали таков, что по мере износа лезвия в результате абразивного контакта с породой
его режущая кромка под углом 85 градусов постоянно затачивается.
Таким образом, режущая кромка лезвия имеет две режущие кромки, диаметрально противоположные друг
другу относительно оси симметрии лезвия. Предпочтительно, 90-градусная лопасть представляет собой
деформированную поверхность, образованную равномерным вращением вокруг неподвижной оси элемента,
поддерживаемого параллельно поверхности и движущегося. Дата подачи заявки: август. 13, 1925. № 20369
25.
Программа Cornplete принята: февраль. 18, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к роторным буровым долотам или связанные с ними.
J J i 1 1 247,47 равномерно от поверхности, ось проходит через элемент. Это приводит к образованию лопасти
с постоянным углом наклона по всей ее длине, так что по мере износа лопасти под абразивным воздействием
породы угол наклона лопасти относительно породы остается постоянным.
Однако поддержание этого постоянного угла наклона не является обязательным, но предпочтительно.
Благодаря такой форме лезвия и использованию очень твердой стали, оно постоянно самовосстанавливается
во время вращения против течения и может использоваться непрерывно до тех пор, пока практически
полностью не износится. Данная конструкция позволяет максимально эффективно удалять металл с нижней
или режущей кромки долота без необходимости извлечения долота из скважины для его обработки.
Я обнаружил, что лучшие результаты при сверлении достигаются при наличии на задних поверхностях
спирального лезвия, расположенных по разные стороны от оси симметрии, спиральных ребер 9, идущих от
режущей кромки 12 лезвия к головке 2; ребра проходят по спиральной траектории, параллельны друг другу и
образуют выступы на задней стороне режущей кромки, тем самым укрепляя лезвие, улучшая его режущие
Соседние файлы в папке патенты