Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3990
.pdf
Данное изобретение относится к усовершенствованиям фурнитуры для шкафов, в которой элемент
вешалки-слайдера крепится в кронштейне, который фиксируется на шкафу.
16 Обычно в таких системах подвеска, на которой размещается одежда, скользит внутри трубчатого
кронштейна, но такая конструкция имеет множество недостатков.
Другие известные формы кронштейнов для вешалки-слайдера в виде замкнутой прямоугольной петли
включают в себя прямоугольную раму, закрепленную на шкафу через отверстия на противоположных
сторонах этой рамы, по которой вешалка должна была скользить, а также пару проушин-кронштейнов,
закрепленных на верхней части шкафа для образования направляющих для вешалки-слайдера в виде
замкнутой прямоугольной петли, в то время как в другом варианте было предложено удерживать слайдер в
одном кронштейне достаточной ширины для обеспечения надежной опоры.
Также было предложено устройство для раздвижной вешалки, включающее направляющую в виде замкнутой
петли прямоугольной формы, верхняя часть которой проходит между роликами, закрепленными на паре
кронштейнов, а сама вешалка, на которой развешивается одежда, крепится к нижней части направляющей на
кронштейнах вешалок, по которым движутся ролики. Однако в данном изобретении целью является создание
простого и недорогого элемента крепления для шкафа, включающего кронштейн с двойным выступом,
закрепленный на верхней части шкафа, и простую замкнутую петлю из стержня, скользящего через
кронштейн, при этом одежда вешается непосредственно на петлю.
Согласно данному изобретению, кронштейн, крепящийся к шкафу, представляет собой простую
металлическую полосу, загнутую с каждого конца вниз, образуя два выступа, перфорированных для
размещения стержня вешалки. В корпусе кронштейна имеются отверстия для винтов, с помощью которых
направляющий кронштейн крепится к шкафу.
Подвеска представляет собой замкнутый петлевой элемент, изготовленный из куска стержня 6x, который
после вставки через петли в концевые выступы кронштейна изгибается в плоскую прямоугольную форму, а
открытые концы затем спаиваются или иным образом скрепляются вместе, образуя замкнутую петлю.
В качестве альтернативы кронштейн состоит из 6,1 пары рифленых роликов, которые шарнирно установлены
в раме, включающей опорную пластину с двумя выступами на каждом конце, которые загнуты вниз, образуя
опоры для шарниров роликов. На прилагаемых чертежах показаны элементы фурнитуры для шкафов 7C,
изготовленные в соответствии с данным изобретением: на фиг. 1 представлен перспективный вид простого
типа фурнитуры, где вешалка скользит в кронштейне с ушком 75, а на фиг. 2 — перспективный вид
модифицированной формы фурнитуры, в которой кронштейн имеет роликовые подшипники.
При реализации изобретения кронштейн 1, крепящийся к шкафу 8c, состоит из металлической полосы,
загнутой вниз на каждом конце, образуя два выступа 2, которые перфорированы в 3, образуя петли для
приема стержня 4 вешалки. В корпусе кронштейна, к которому он крепится к шкафу, имеются отверстия для
винтов S (84). Подвеска выполнена в виде замкнутого петлевого элемента, изготовленного из стержня 4,
который после вставки через петли 3 в выступах изгибается предпочтительно до плоской прямоугольной
формы, показанной на рисунке, а открытые концы затем припаиваются или иным образом закрепляются,
образуя замкнутую петлю. Подобный комплект может быть изготовлен весьма экономично и продаваться по
очень низкой цене. 95 В модификации, показанной на рис. 2, кронштейн включает в себя пару рифленых
роликов 6, которые шарнирно установлены в выступах 8 на каждом конце кронштейна 1, причем эти выступы
загнуты вниз от штампованной пластины 10C, образуя опоры для шарниров роликов. Подвеска 4
представляет собой плоскую прямоугольную замкнутую петлю из стержня, как было описано ранее.
Вместо того чтобы ролики имели канавки, а стержень был изготовлен из круглого чугуна для соответствия
канавкам, ролики могут быть гладкими, при этом чугун имеет квадратное сечение, чтобы скользить по плоской
поверхности роликов. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246991.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246991&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246991A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 10. 1925, № 838/25 24 Полная версия слева: 8 октября 1925 г., Полная версия
принята: февраль. 11, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся подсветки идентификационных номеров транспортных средств.
Мы, JOSl?
1
-I LuCAS LIMITED, компания, должным образом зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, и OLIVEn LuCAS, британский субъект, обе компании, расположенные на Грейт-Кинг-стрит в
городе Бирмингем, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в следующем: В
настоящее время обычный способ освещения идентификационной таблички транспортного средства
заключается в использовании электрической или другой лампы, расположенной на одном конце таблички
таким образом, чтобы она направляла луч света по передней части таблички.
Известно, что этот метод освещения имеет существенный недостаток: интенсивность освещения по всей
длине пластины неравномерна, и пластина, которая достаточно освещена на конце, близком к лампе, часто
слабо освещена на противоположном конце.
Проблема улучшения подсветки идентификационных табличек привлекает значительное внимание
производителей, пользователей и государственных служащих, однако до сих пор не найдено полностью
удовлетворительного решения. Ранее улучшение освещения достигалось двумя способами: либо за счет
увеличения источника света, либо за счет размещения лампы посередине пластины. Первый вариант
неудовлетворителен по тем причинам, что не обеспечивает желаемой равномерности освещения, а вариант
3.5 предполагает замену очень большого количества существующих ламп, а также нежелательное
увеличение потребления электроэнергии. Второй способ, хотя и способен обеспечить улучшенное
освещение, предполагает замену очень большого количества пластин, ламп или и того, и другого.
Наше исследование проблемы привело нас к очень простому решению, которое позволяет получить
равномерное освещение с помощью существующих пластин и ламп.
Наше изобретение включает в себя использование зеркала на конце пластины, удаленном от лампы, для
отражения света 5C, который обычно теряется, на соседнюю часть пластины.

Один из способов реализации изобретения заключается в том, что зеркало, установленное в подходящем
металлическом держателе, крепится на кронштейне, прикрепленном к концу маркировочной пластины,
противоположному лампе. Предпочтительно, чтобы между держателем зеркала и кронштейном было
предусмотрено поворотное соединение, позволяющее регулировать отражающую поверхность зеркала в
наиболее эффективное положение (60 градусов). Свет, получаемый от лампы на противоположном конце и
обычно бесполезно проходящий мимо, отражается на участок пластины, прилегающий к зеркалу, и в
достаточной степени.
усиливает прямое освещение, обеспечивая практически равномерное освещение всей поверхности пластины.
Станет очевидно, что изобретение может быть реализовано множеством различных способов. 70 Например,
зеркало может быть установлено на любой удобной части, кроме пластины.
Благодаря нашему изобретению мы можем избежать отклонения от существующих стандартов в отношении
пластин и ламп и достичь желаемых результатов без увеличения яркости источника света и без затрат на
замену существующих ламп или пластин. O-8. Дата: 9 января 1925 года.
5MARKS & CLERIK.
[Цена 11-] 6 991 246 991 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся подсветки идентификационных номеров транспортных средств.
Мы, компания JOSEPH LUCAS LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Оливер Лукас, подданный Великобритании, оба проживающие на
Грейт-Кинг-стрит в городе Бирмингем, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В настоящее время обычным способом подсветки идентификационной таблички транспортного средства
является использование электрической или другой лампы, расположенной на одном конце таблички таким
образом, чтобы она направляла луч света по передней части таблички.
Известно, что этот метод освещения имеет важный недостаток, заключающийся в том, что интенсивность
освещения по всей длине пластины неравномерна: пластина, которая достаточно освещена на конце,
расположенном ближе к лампе, часто слабо освещена на противоположном конце.
Проблема улучшения подсветки идентификационных табличек привлекает значительное внимание
производителей, пользователей и государственных чиновников, однако до сих пор не найдено полностью
удовлетворительного решения. Ранее улучшение освещения пытались осуществить по одному из двух путей:
увеличить источник света или разместить лампу посередине пластины. Первый вариант неудовлетворителен,
поскольку не обеспечивает желаемой равномерности освещения и требует замены очень большого
количества существующих ламп, а также нежелательного увеличения потребления электроэнергии. Второй
вариант, хотя и способный улучшить освещение, предполагает замену очень большого количества пластин
или ламп, либо и того, и другого.
В ходе исследования проблемы мы пришли к очень простому решению, позволяющему получать
равномерное освещение с помощью существующих пластин и ламп.
Наше изобретение включает в себя использование на пластине, расположенной на конце, удаленном от
лампы, зеркала для отражения света, который обычно теряется, на прилегающую к пластине часть, причем
указанное средство крепится на пластине с помощью кронштейна, снабженного поворотным соединением,
позволяющим регулировать положение отражателя.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей: Рисунок 1 — вид спереди, а Рисунок 2 — частичный разрез
номерного знака, оснащенного данным изобретением. Для реализации изобретения, как показано на рисунке,
зеркало a, установленное в подходящем металлическом держателе b, крепится на кронштейне c,
прикрепленном к концу идентификационной или номерной таблички d, противоположному обычной лампе e.

Как показано на рисунке, между держателем зеркала и кронштейном предусмотрено поворотное соединение,
позволяющее регулировать отражающую поверхность 7C зеркала для достижения наиболее эффективного
положения. Свет, поступающий от лампы на противоположном конце и обычно бесполезно рассеивающийся,
отражается на участке пластины 75, прилегающем к зеркалу, и в достаточной степени усиливает прямое
освещение, обеспечивая практически равномерное освещение всей поверхности пластины.
Благодаря нашему изобретению мы можем избежать отступления от существующих стандартов в отношении
пластин и ламп.
и для достижения желаемых результатов без увеличения яркости источника света и без затрат на замену
существующих ламп или пластин.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что нам известно о спецификации № 23072.
1914, и мы ни на что не претендуем.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246992.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246992&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246992A
[]
Я, Ханна Маррс, 58 лет, Сент-Майклс
Я, проживающий по адресу: Road, Bedford, England, британский подданный, настоящим заявляю, что данное
изобретение представляет собой следующее: усовершенствованную корзину для макулатуры.
Скрывает свое неопрятное содержимое, поскольку оно покрыто чем-то. Макулатура пропускается через
большую щель сбоку, которая закрывается подвижной заслонкой, аналогичной тем, что используются в
почтовых ящиках, и которая откидывается внутрь 10, когда бумага помещается в корзину, и возвращается в
исходное положение после этого.
Крышка плотно прилегает к верхней части корзины, которую снимают для удаления бумаги.
Датировано 14 января 1925 года. 15 Ханна Мэйррс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная корзина для мусора.
Я, Ханнахи Маррс, проживающая по адресу: Сент-Майклс-роуд, 58, Бедфорд, подданная Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Усовершенствованная корзина для мусора. Скрывает свое неопрятное содержимое, поскольку оно покрыто
чем-то. Макулатура пропускается через большую щель сбоку, которая закрывается подвижным клапаном,

похожим на те, что используются в почтовых ящиках. Этот клапан откидывается внутрь, когда бумага
помещается в корзину, и возвращается в исходное положение после этого. Крышка плотно прилегает к
верхней части корзины, и её снимают, чтобы удалить бумагу.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже. Корзина имеет цилиндрическую форму и
фланцевую крышку a, плотно прилегающую к горлышку. b представляет собой заслонку, поворачивающуюся к
верхнему краю вставного паза s и предназначенную для поворота внутрь и возврата в вертикальное
положение, как описано выше. В нижней части прорези предусмотрен выступающий бортик c для улавливания
случайных кусочков бумаги.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246993.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246993&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246993A
[]
Я!
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА _k K' Дата подачи заявки: Янв. 17, 1925. № 1498/25.
Полный левый конец: 17 октября 7925 г.
Завершено: февраль. 11, 7926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в держателях для распашных дверей и подобных им.
Мы, Атихур Джеральд Николс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ocean House, 24 и 25,
Great Tower Street, Лондон, E.C. 3, и Уильям Тихомас Берби, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: 8 и 9, Clerkenwell Green, Лондон, E.C. 1, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к держателям для удержания распашных дверей,
окон, световых люков и тому подобного (далее в общем виде именуемых «дверями») в открытом или частично
открытом положении или в закрытом положении, в зависимости от необходимости, а также для торможения
или остановки движения таких дверей, и к типу, включающему изогнутую пластину, полосу или элемент,
закрепленный на двери или дверной раме и взаимодействующий с фрикционным захватом, установленным на
дверной раме или двери.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование конструкции и расположения держателей
данного типа, что улучшит их работу и расширит сферу их применения. Изобретение представляет собой
держатель указанного типа, предназначенный для использования как с левосторонними, так и с
правосторонними дверями.

В частности, изобретение представляет собой держатель указанного типа, в котором изогнутый стержень или
подобный элемент снабжен на своих концах поворотными выступами, позволяющими крепить его в обратном
положении на двери или дверной раме в соответствии с ее назначением для дверей с правым или левым
открыванием.
Изобретение также включает в себя держатель указанного типа, в котором фрикционный элемент
представляет собой втулку, цилиндр или сальник с внутренней прокладкой из кожи, пробки, волокна или
другого фрикционного материала, предназначенного для сжатия или разжима при контакте со штоком или
подобным элементом путем ввинчивания или вывинчивания втулки или сальника, благодаря чему
сопротивление трения может регулироваться до любой желаемой степени.
Изобретение также включает в себя другие детали и решения, описанные или указанные ниже. 50 Для
реализации нашего изобретения мы предлагаем удобный способ изготовления усовершенствованного
держателя в виде изогнутого стержня или пластины круглого или иного желаемого поперечного сечения, изгиб
которой может быть выштампован с центром, приблизительно совпадающим с осью:
дверная петля, при этом часть такого стержня или подобного элемента изогнута внутрь, образуя часть дуги.
Два конца сформированного таким образом стержня закреплены (60) любым подходящим способом на
фланцевых фитингах piv6tai, с помощью которых стержень может быть закреплен на двери или дверной раме
в одном из двух обратных положений в зависимости от того, в каком направлении должна открываться дверь
(65).
В конкретной конструкции конец изогнутой части стержня привинчен таким образом, что на него может быть
навинчен выступ или фланцевый элемент, который может удерживаться в любом положении, в то время как
конец хордовой части стержня привинчен к гайке, к которой шарнирно прикреплен аналогичный выступ, но
следует понимать, что любое эквивалентное средство для обеспечения возможности 75 закрепить устройство
в соответствующем положении для правостороннего или левостороннего подвешивания.
Дверь может быть выполнена в соответствии с изобретением. «Вилка или подобный элемент может быть
выполнен из двух частей, одна из которых вращается относительно другой, так что одно и то же устройство
может использоваться для обоих типов дверей или подобных изделий».
Воротник или аналогичное устройство полое, чтобы вместить прокладку из пробки, волокна или другого
фрикционного материала с отверстием, через которое может скользить стержень или аналогичное
устройство, и в сочетании с таким воротником мы предусмотрели резьбовую сальниковую втулку, bub 90
2469993 i i i ij e 2 246,993 или аналогичное устройство, через которое также может проходить стержень и
которое может ввинчиваться в воротник или вывинчиваться из него с целью изменения степени сжатия
фрикционного вещества, тем самым изменяя сопротивление фрикционного захватного устройства в
соответствии с любыми конкретными требованиями.
Изобретение не ограничивается какими-либо конкретными материалами, из которых изготовлены различные
части, а также каким-либо конкретным способом обеспечения реверсирования устройства или точной формой
используемого фрикционного захватного элемента, поскольку такие детали могут быть изменены в
соответствии с любыми конкретными практическими требованиями, которые может потребоваться
удовлетворить с помощью изобретения.
Датировано 17-м днем января 192,5 года.
.. --МАРКС И КЛЕРК.
Полная спецификация.
Усовершенствования в держателях для распашных дверей и подобных им.
Мы, Уильям Джеральд Николс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Оушен Хаус, Грейт
Тауэр Стрит, 24 и 25, Лондон, E.C. 3, и Уильям Томас Берби, подданный Великобритании.

Я, проживающий по адресу: Клеркенвелл Грин, 8 и 9, Лондон, Восточная Англия, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к держателям для удержания распашных дверей, окон, световых люков
или подобных им устройств (далее в общем виде именуемых дверями) в открытом или частично открытом
положении, а также в закрытом положении, в зависимости от необходимости, и для торможения и остановки
движения таких дверей. Изобретение особенно относится к держателям, представляющим собой изогнутую
пластину, полосу или стержень, шарнирно закрепленные на двери или дверной раме и взаимодействующие с
фрикционным захватным элементом, вращательно удерживаемым в креплении, установленном на дверной
раме или двери, причем центр кривизны пластины или подобного элемента находится на одной линии с осью
вращения двери.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной формы дверного держателя
указанного типа, и изобретение состоит в держателе указанного типа, включающем изогнутый стержень или
подобный элемент, шарнирно закрепленный на фитинге, посредством которого он крепится к двери или
дверной раме, и имеющий форму, позволяющую ему ограниченное перемещение относительно такого
фитинга, и фрикционный зажимной элемент, установленный на изогнутом стержне или подобном элементе и
вращательно удерживаемый в фитинге, закрепленном на двери, дверной раме или подобном элементе, и
включающий втулку или цилиндр с внутренней прокладкой из кожи, шнура, волокна или другого фрикционного
материала, приспособленного для сжатия в большей или меньшей степени в контакт со стержнем или
подобным элементом путем завинчивания или вывинчивания резьбового сальника 6,5.
Изобретение также включает в себя формы устройств, описанные или указанные ниже.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют два способа осуществления изобретения. На рисунке 1 представлен
перспективный вид одного из вариантов устройства в соответствии с изобретением.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез части рисунка 1. 75 Рисунок 3 представляет собой
детальное изображение в увеличенном масштабе, показывающее другую часть рисунка 1.
Рисунок 4 представляет собой вид, аналогичный рисунку 1, демонстрирующий конструкцию, адаптированную
для распашного окна вместо двери, а рисунок 5 — разрез, показывающий деталь.
Для реализации нашего изобретения одним удобным способом мы изготавливаем наш усовершенствованный
держатель 85 в виде изогнутого стержня или пластины a круглого или иного желаемого поперечного сечения,
один конец которого крепится к двери d или дверной раме e с помощью фитинга a, а другой конец остается
свободным, при этом центр 90, относительно которого проходит изгиб стержня a, находится практически на
одной линии с осью дверной петли b.
На стержне скользит фрикционный зажимной элемент, имеющий форму 9,5 втулки или цилиндра f,
снабженного штифтом /3, с помощью которого он может вращательно удерживаться в кронштейне или
креплении k, закрепленном на двери или дверной раме.
Втулка или воротник имеют полую конструкцию, позволяющую разместить в ней прокладку h из пробки,
волокна или другого фрикционного материала с отверстием, через которое может скользить стержень или
аналогичное устройство a. В сочетании с таким воротником мы предусмотрели резьбовую сальниковую втулку
10b или аналогичный элемент, через который также может проходить стержень a, и который может
ввинчиваться в воротник или вывинчиваться из него с целью изменения степени сжатия фрикционного
вещества, тем самым изменяя сопротивление фрикционного захватного устройства в соответствии с любыми
конкретными требованиями. - U46,999 9 В связи с тем, что стержень a шарнирно соединен с фитингом c и
имеет изогнутую заднюю поверхность на конце, как четко показано на рисунке 4, стержню допускается
небольшое перемещение относительно фитинга c, и таким образом он может компенсировать любые
незначительные неровности, которые могут возникнуть из-за неправильного позиционирования устройства
относительно дверной петли или из-за любых незначительных изменений, которые могут быть вызваны

деформацией или другими изменениями двери или дверной рамы.
На рисунке 4 показана конструкция устройства, применяемого к оконной раме; кронштейн k', в котором
вращательно установлено фрикционное устройство, несколько отличается от показанного на рисунке 3.
Изобретение не ограничивается какими-либо конкретными материалами, из которых изготовлены различные
детали, ни конкретной формой фрикционного захватного устройства, ни средствами, с помощью которых
различные детали могут быть закреплены в нужном положении, поскольку такие детали могут быть изменены
в рамках заявленного объема изобретения для удовлетворения любых конкретных практических требований.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 30
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246994.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246994&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246994A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 19, 1925. № 1659/25.
2469994 Заявки принимаются: февраль. 11, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся регуляторов водяных турбин.
Я, ГонРГой Клертон, подданный короля Великобритании, проживающий в Ноутон-Корт, Бери-Сент-Эдмундс,
графство Саффолк, и в Нджоро, колония Кения, Британская Восточная Африка, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении.
1
0 Данное изобретение относится к регуляторам, используемым в водяных турбинах, причем регулятор имеет
простую конструкцию и предназначен для обеспечения немедленной реакции турбины на управляющее
воздействие.
Согласно данному изобретению, регулятор, который может быть любого подходящего центробежного типа,
действует путем регулирования подачи воздуха в всасывающий канал или камеру турбины.
Например, регулятор может быть установлен на валу турбины, который выполнен полым и снабжен
отверстиями, которые могут быть соединены с воздухом, при этом сам вал сообщается с всасывающим

патрубком турбины; или же регулятор может быть установлен на отдельно приводимом в движение полом
элементе, соединенном с всасывающим патрубком. При достижении заданной скорости регулятор подает
воздух в полый вал или другой элемент посредством соответствующего клапанного механизма, что позволяет
воздуху смешиваться с водой, уменьшая скорость и, следовательно, количество воды, проходящей через
турбину. Регулятор 36 также может использоваться для управления соответствующим реле через
диафрагменную или поршневую камеру или аналогичное устройство, подверженное всасыванию, при этом
реле затем управляет клапанным механизмом, контролирующим подачу воздуха в турбину.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко реализовано, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку,
показывающий регулятор LI'rice l/-i, установленный на полом валу водяной турбины, и Рисунок 2 представляет
собой сечение, показывающее отдельно управляемый регулятор, Рисунок 2e 50 иллюстрирует применение
регулятора к релейному устройству.
A представляет собой центробежный регулятор, включающий в показанной форме грузы a, скользящие по
рычагам al и воздействующие на пружины a2, причем грузы в показанной на рисунке 1 конструкции соединены
звеньями a3 с противоположными концами рычага a4, установленного на трубчатом валу турбины B. Звенья
a8 и рычаг a4 60 необходимы только тогда, когда регулятор вращается вокруг горизонтальной или наклонной
оси, для уравновешивания грузов регулятора.
Ведущий шкив C и ротор D турбины обозначены пунктирными линиями, 65 схематическое изображение
расположения. На рисунке 2 регулятор установлен на конце трубчатого шпинделя B1, приводимого в
движение шкивом b, при этом трубчатый шпиндель соединен 70 с всасывающим патрубком турбины через
трубу b. На рисунке 2а труба b1 показана соединенной с камерой E, которая поперечно разделена
диафрагмой e, при этом разрежение 76 создается в пространстве под диафрагмой и, следовательно, в трубе
b' через трубу el, которая соединена с верхним концом всасывающей трубы турбины. Диафрагма закреплена
на конце рабочего стержня 80 F, проходящего через крышку камеры E, и снабжена пружиной / между
центральной частью e2 крышки и диском 1f, закрепленным на стержне. 85 На показанном регуляторе рычаги
имеют трубчатую форму и сообщаются либо с полым валом B на рисунке 1, либо с трубчатым шпинделем B1
на рисунке 2, а грузы a имеют втулки 90 с выступами a', которые закрывают или открывают отверстия a' в
зависимости от положения грузов регулятора; отверстия открываются, когда скорость вращения достаточна
для того, чтобы грузы a перемещались наружу против давления пружин a2 до такой степени, что отверстия
открываются.
Давление пружины можно регулировать с помощью гаек-а7.
В конструкции, показанной на рисунке 1, трубчатый вал B снабжен отверстиями b2, открывающими отверстие
вала в пространство всасывания турбины, так что любой воздух, поступающий через регулируемые отверстия
a6 к валу, будет проходить внутрь турбины со стороны всасывания и немедленно уменьшит подачу воздуха. В
схеме, показанной на рисунках 2 и 2', всасывающая труба bl при подаче воздуха через отверстия a уменьшает
вакуум под диафрагмой e, которая, следовательно, поднимается под давлением пружины f и приводит в
действие любой подходящий клапанный механизм для подачи воздуха в турбину. Или же вместо пружины
можно использовать эквивалентные грузы, которые можно разместить либо в верхней части камеры E, либо
ниже, если конструкция перевернута.
На чертежах показаны лишь простые типовые схемы, и следует понимать, что может использоваться любая
подходящая конструкция регулятора, шарового или иного типа, и вместо скользящей втулки, закрывающей и
открывающей отверстие или отверстия для подачи воздуха, могут использоваться другие конструкции
впускных клапанов. Регулятор особенно хорошо подходит для использования с реактивными водотурбинами,
имеющими длинные всасывающие трубы, и в форме, показанной на рисунке 1, обеспечивает быстрое и
эффективное срабатывание на небольших динамо-машинах, приводящих в движение турбины, где
наблюдаются постоянно изменяющиеся нагрузки. Схема, представленная на рисунках 2 и 2а, адаптирована
для более крупных турбин, где для работы клапана может потребоваться значительная мощность, и имеются

средства для создания устойчивого частичного вакуума. Подача воздуха в горючую смесь из карбюратора
двигателя с помощью регулирующего устройства, подобного показанному на рисунке 2, уже была предложена
50, и на само устройство не претендуют.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 55
Соседние файлы в папке патенты
