Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3987
.pdf
Мы, Томас АТРМСОН из Гленторна, Рочдейл-роуд-Ист, Хейвуд, графство Ланкастер, и Хорас Кардуэлл Дэй из
Кингс-Линна, Бери-Олд-роуд, Хейвуд, вышеупомянутые британские подданные, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к усовершенствованному автоматическому механизму подачи,
предназначенному для «разделения» и последовательной подачи последовательных строк свободных
металлических типографских шрифтов из колонки или страницы шрифтов, а также для подачи таких строк
шрифтов в автоматические машины для распределения металлических типографских шрифтов различных
типов, например, в автоматическую машину для распределения металлических типографских шрифтов
класса А5, описанную в нашем британском патенте № 190818.
Мы используем усовершенствованный механизм, предназначенный для работы совместно с автоматическими
машинами для распределения металлических шрифтов (110), который включает в себя средства для приема
столбца или страницы шрифта, который должен быть разделен построчно (246 926), и для подачи его в канал
или проход, например, ведущий к каналу приема шрифта, и, таким образом, для подачи его в разделитель
автоматического распределителя шрифта.
Нам известно о предложении создать механизм для построчного разделения столбцов шрифта и
распределения отдельных шрифтов путем обеспечения возможности механического продвижения шрифта в
столбчатой форме вертикально или горизонтально в опоре, перемещаемой вниз в столбце или продвигаемой
в держателе, а также использовать механические устройства для разделения 1,5 последовательных строк
шрифта и для их проталкивания в подающий канал, по которому шрифт перемещается к точке, где отдельные
шрифты разделяются и доставляются для распределения, как, например, описано в британских
спецификациях №№.
15,470 от 1886 г. и 24 624 от 1898 г., а наши улучшения в дальнейшем полностью подтверждены и показаны
на чертеже.
Мы используем подвижную галерею или стол, который закреплен с одной стороны или установлен таким
образом, чтобы обеспечить управление движением, и на которой установлена гибкая или аналогичная лента,
приводимая в движение для пошаговой или построчной подачи строк шрифта, готовых к подаче в приемный
канал шрифта, а также предусмотрены направляющие для регулировки в соответствии с изменяющейся
шириной колонки или страницы шрифта. Предпочтительно использовать перемешивающие средства для
воздействия на колонку, которая подается вперед с помощью гибкой ленты. Предусмотрены средства для
обеспечения надежной подачи строки шрифта в нужное положение в соответствии с приемным каналом
шрифта, а также подвижный разделитель, обеспечивающий разделение и правильное позиционирование
каждой строки шрифта.
Также используется устройство для проталкивания линии, которое приводится в действие грузом или другим
подходящим средством для проталкивания отделенной линии типографского шрифта из подающего
устройства в приемный канал типографского шрифта автоматического распределителя типографского
шрифта.
-50 Ниже приведено описание механизма, посредством которого мы осуществляем наше изобретение.
Подробное описание, приведенное далее, ссылается на прилагаемый чертеж, и на указанном чертеже: Фиг. 1
— боковой вид камбуза или стола с топливом, кулачков, кулачкового вала и слайсера.
На рис. 2 показан вид сверху камбуза (43т) или стола, его рамы и некоторых роликов.
На рис. 3 показан вид с торца камбуза или стола и т. д. со стороны заготовки, без установленного устройства
для нарезки.
Рис. 4 представляет собой детальный разрез по линии А-А (рис. 2).
Рис. 5 представляет собой детальный разрез по линии B-B (рис. 2).

На рис. 6 показан поперечный разрез, указывающий положение камбуза или стола и слайсера, а также
детали, готовые для подачи линии набора текста после нарезки в приемный канал, тогда как на рис. 7
показано правильное положение для продвижения линии набора текста перед нарезкой.
На рис. 8 показан механизм проталкивания линии в виде спереди, а на рис. 9 — поперечный разрез рис. 8.
На рис. 10 показаны два отдельных вида слайсера 80.
На рис. 11 показаны два вида неподвижной пластины с острым краем.
На рис. 12 показана гибкая лента, соединенная по диагонали. 85 На рис. 13 показана рабочая схема сцепного
устройства.
На рис. 14 показаны два отдельных вида неподвижной направляющей, а на рис. 15 — два отдельных вида
регулируемой направляющей с углом поворота 90 градусов.
На рис. 16 изображена схема распределительного вала и расположенных на нем кулачков.
На рис. 17 представлен увеличенный фрагмент, демонстрирующий, как устройство для нарезки текста
поднимает строку текста. 95 На рис. 18 представлен вид сверху приемного канала данного типа.
Рис. 18а представляет собой фрагмент приемного канала типа a-a на рис. 18.
Рис. 18б представляет собой разрез линии D-D на рис. 100 18, показывающий стенку, к которой прижимается
каждая строка шрифта перед правильным позиционированием и подачей строки шрифта в приемный канал
шрифта.
На рис. 19 представлена схема, иллюстрирующая один оборот силового вала (105 оборотов) и цикл работы
различных кулачков.
В представленной схеме используется то, что можно описать как камбуз, стол или приемник типа 1. Эта
конструкция принимает колонку текста на странице и крепится к опорной раме с помощью шарнира или точки
опоры, либо устанавливается таким образом, чтобы обеспечить возможность управления ее угловым
перемещением. Стол 115, имеющий прямоугольную каркасную форму, оснащен роликами 3,
поддерживающими бесконечную гибкую стальную ленту 4 (см. рис. 12) и платформу 5, удерживаемую
винтами 5', по которой скользит указанная гибкая стальная лента 4 и указанный стол.
Также имеется неподвижная направляющая рейка 6 и регулируемая направляющая рейка 7 (см. рис. 5, 14 и
15), причем последняя рейка 7 регулируется по различной ширине столбцов 125 текста с помощью винтов 8
или иным способом и предпочтительно содержит пружины 9 для обеспечения постоянного давления на
боковую сторону столбца или страницы текста. Колонка типа 130 (подкрепленная грузом) продвигается
вперед при подаче бесконечной гибкой ленты, и последняя может пройти через ozi tl 246G,b-92.
Небольшие диагональные или другие ролики 10 или другие средства перемещения, которые очень
незначительно смещают гибкую ленту, имеют тенденцию «разрывать» ее, и она возвращается в правильное
положение верхним эластично покрытым роликом 10', который взаимодействует с роликом 10. Края гибкой
ленты 4 имеют расположенные на некотором расстоянии друг от друга пазы 4', которые входят в зацепление с
зубьями 3' на переднем несущем ролике 3, обеспечивая надежное движение.
Передние строки шрифта перемещаются или могут перемещаться по неподвижной пластине 11 с режущей
кромкой 12, расположенной в направлении гибкой стальной ленты (см. рис. 6, 7 и 11), при этом строка шрифта
занимает положение в самом переднем конце и поднимается под действием камбуза или стола и
предусмотренного устройства для нарезки в положение для подачи в канал для приема шрифта, как будет
понято позже.
Для простоты объяснения будем исходить из предположения, что линия типографского набора находится в
положении, позволяющем подавать сигнал в приемный канал типографского набора.

Подача материала осуществляется с помощью толкателя линии, который, как показано на чертежах (рис. 8 и
9), состоит из тонкой зубчатой рейки 13, соединенной с неподвижной зубчатой рейкой 14 посредством
шестерни 15 на рычаге 17, соответствующим образом закрепленном на опорной раме, и этот рычаг 17
приводит в действие толкатель 18.
Толкатель линии может перемещаться с помощью шнура и груза 19 или другими способами для продвижения
линии типа к подающему каналу автоматической машины распределения типа, и после завершения хода
толкателя линии необходимо, чтобы толкатель 18 привел в действие силовую муфту (не показана). Эта
силовая муфта приводит в действие кулачковый вал 20, на котором расположен кулачок А (см. рис. 16),
действие которого заключается в возврате и удержании толкателя 18 в исходном положении до тех пор, пока
это не потребуется, тем самым отводя толкатель линии с помощью соответствующим образом
сконструированного механизма.
Когда необходимый цикл операций, описанный далее, завершен, кулачок А освобождает толкатель 18, и вал
кулачка затем останавливается с помощью предусмотренного кулачка С.
Следующая операция — поднятие передней части камбуза или стола 1 и опускание слайсера 20a, который
работает над передним краем камбуза или стола. Эти две операции выполняются кулачком 21, 21a,
поднимающим и опускающим механизм, расположенным на валу силового кулачка 20, причем указанное
кулачковое устройство воздействует на рычажный механизм 22, имеющий ось вращения на валу 223 и
снабженный антифрикционными чашами, на которые воздействует кулачок, поднимающий и опускающий
механизм. К рычажному механизму 22 выполнены регулируемые соединения 23 между передним концом
гальева или стола и слайсером.
Подняв передний край камбуза или стола и опустив слайсер 20a, можно продвинуть строку шрифта
непосредственно перед удерживающей планкой, обозначенной буквой r на рис. 17, так что строку шрифта, с
которой необходимо работать, можно выровнять с приемным каналом шрифта.
Продвижение указанной линии осуществляется с помощью механизма сцепления или продвижения, который
приводит в движение через 75-зубчатую шестерню 24 передний ролик 3, по которому натянута бесконечная
гибкая лента 4. Храповой механизм является удобным средством и показан на рисунке, при этом сцепной
стержень и собачка 25 приводятся в действие сцепным кулачком, обозначенным буквой B на рис. 16 или
аналогичным, и установлены на валу силового кулачка 20.
Для обеспечения возможности изменения толщины корпуса в разных типах, сцепной стержень работает через
пружинное устройство 26, благодаря чему в случае меньшего типа 8,5 избыточное движение теряется.
Предположим, что линия набора текста, которую необходимо продвинуть в положение напротив выступающей
стороны канала приема набора текста (30 на рис. 18 и 18b), опускается камбуз или стол 1, а слайсер 20"
поднимается, и это происходит за счет подъемного кулачка 21, воздействующего на уже упомянутый рычаг 22.
Это положение хорошо показано на рис. 6. 95 Это действие приводит к поднятию передней строки шрифта и
выравниванию её с каналом приёма шрифта. Теперь кулачок А освобождает механизм проталкивания линии,
который под действием груза 19 выталкивает линию шрифта из механизма подачи в приемный канал шрифта
соединенной автоматической машины распределения шрифта, и начинается повторное распределение
шрифта 105.
Следующая операция заключается в том, чтобы вывести из строя весь механизм подачи, пока
распределительная машина выполняет свою работу. Это делается с помощью предусмотренного кулачка 110
С (см. рис. 16), который сразу после освобождения толкателя 18 кулачком А временно отключает силовую
муфту.
На рис. 16 схематически изображены 115 кулачков, расположенных на силовом валу 20, один оборот которого
представляет собой полный цикл событий. На рисунке показан шток 18, который приводит в действие муфту
120 (не показана) в конце ее хода, при этом работа толкателя лески 13 обеспечивается грузом 19. Кулачок А

возвращается в исходное положение, удерживается в нерабочем состоянии и при необходимости
освобождает толкатель лески. 126 Механизм сцепки приводится в действие кулачком B. Что касается
кулачков 21, 21, как уже было установлено, они поднимают стол - или камбуз 1 и опускают слайсер на 20" и
опускают стол 130 246,925 или камбуз и поднимают слайсер в нужный момент. Кулачок C отключает силовую
муфту после освобождения толкателя линии кулачком A.
Цикл операций, выполняемых за один оборот кулачкового вала 20 с помощью соответствующим образом
синхронизированных кулачков в конструкции показанного на рисунке аппарата, можно просто выразить
следующим образом: после подачи линии типа толкатель линии 13 перемещается назад и удерживается в
этом положении до тех пор, пока это не потребуется действием кулачка А, после чего камбуз или стол 1
поднимается, а слайсер опускается с помощью кулачка 21 в положение, показанное на рис. 7. Затем,
благодаря действию механизма сцепления 24, 25, B, происходит продвижение ряда шрифтов. Далее,
благодаря действию кулачка 21a, опускается камбуз или стол, а механизм нарезки поднимается, и таким
образом, следующий ряд шрифтов поднимается за счет нарезки при опускании переднего края стола 1 и
подъеме механизма нарезки 20a, при этом шрифты поднимаются в положение 26', показанное на рис. 6.
После этих операций кулачок А освобождает шток 18, позволяя весу 19 снова воздействовать на толкатель
лески 13, который, таким образом, перемещается из положения слева на рис. 8 в положение справа на рис. 8,
и, таким образом, толкатель лески 13 подает поднятую леску типа в приемный канал типа (показан в плане на
рис. 18) с сечениями, показанными на рис.
18' и 18b для каждого отдельного символа типа, подлежащего удалению автоматическим разделительным
устройством.
Сразу после освобождения штока 18 кулачком А происходит отключение питания и вывод кулачкового вала из
строя, поскольку кулачок С отключает фрикционную муфту или аналогичное устройство, в то время как линия
определенного типа обрабатывается разделительным устройством.
На рисунке 19 показан полный оборот силового вала и работа нескольких кулачков. На этой диаграмме от 1 до
2 движение толкателя линии 18 вперед приводит в действие муфту, которая вращает силовой вал 20;
обратный ход толкателя 18 обусловлен кулачком А, расстояние от 1 до 2 составляет 1200. С 2 до 3 часов
подъем стола и опускание слайсера происходят с 12:00 до 18:00. От 3 до 4 фиксатор перемещает галерейный
механизм типа B, толкатель 18 удерживается в неподвижном состоянии кулачком A, расстояние от 4 до 5 —
это зазор, а от 3 до 5 — отметки от 180 до 2400. В промежутке с 5 до 6 происходит опускание стола, а нарезка
и размещение новой строки шрифта в нужном положении с помощью кулачка 21a происходит в промежутке с
24:00 до 30:00. Расстояние от 6 до 7 — это габаритный просвет.
В положениях от 7 до 8 толкатель 18 освобождается для движения вперед кулачком А, а силовая муфта
выводится из строя кулачком С. 6-5 В положениях от 8 до 1 находится зазор, а в положениях от 6 до 7, от 8 до
1, это соответствует диапазону оборотов от 3000 до 3600.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246926.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246926&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246926A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования смесительных и взбивочных машин или
относящиеся к ним.
Я, Ройсект Миллснкс Мокион, из компании The Morton Machine Company, Уишоу, Шотландия, британский
подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к смесительным и мешающим машинам.
Целью настоящего изобретения является создание машины простой конструкции, которая будет практически
безотказной.
Согласно данному изобретению, для привода миксера предусмотрен двигатель с регулируемой скоростью,
который расположен таким образом, чтобы вращать его непосредственно на главном шпинделе
смесительного устройства.
Смесительное устройство может быть снабжено главным приводным шпинделем, который приводится в
движение непосредственно двигателем, и вспомогательным шпинделем, на котором устанавливается само
смесительное устройство.
Этот вторичный шпиндель закреплен в подшипниках на главном или первичном шпинделе и расположен
эксцентрично по отношению к нему (вторичный шпиндель снабжен средствами, позволяющими ему
вращаться в подшипниках на первичном или главном шпинделе). Конструкция такова, что смесительный
прибор в целом вращается вокруг главного шпинделя, а сам смесительный прибор также вращается вокруг
оси вторичного шпинделя.
В конкретной конструкции смесительное устройство включает в себя подставку с кронштейном, несущим
емкость для смешиваемого материала, и выступающую над указанной емкостью опорную коробку, которая
служит для крепления смесительного устройства.
Данный журнальный ящик снабжен двумя отделениями, разделенными перегородкой.
На этой перегородке предусмотрен полый выступ, который служит подшипником для главного или основного
шпинделя смесительного устройства. Этот шпиндель выступает вверх в верхнюю камеру, и на этом конце к
нему прикреплено червячное колесо. Другой конец шпинделя выступает вниз и принимает заготовку, которая
крепится к шпинделю аналогично червячному колесу.
Вместо червячной передачи можно использовать коническую зубчатую передачу.
Эта заготовка установлена таким образом, чтобы вращаться вместе со шпинделем, и расположена на
некотором расстоянии от указанного шпинделя, находясь в эксцентричном взаимодействии с подшипником
вторичного шпинделя, на котором установлен собственно смесительный механизм. Этот смесительный
механизм закреплен на нижнем конце шпинделя и выступает внутрь емкости, а также вращательно
установлен в подшипнике в заготовке. Этот вспомогательный шпиндель выступает вверх над заготовкой и
снабжен шестерней, которая входит в зацепление с кольцевой рейкой, установленной в нижнем отсеке
подшипникового узла.
Электродвигатель установлен на стойке с одной стороны подшипникового узла, а вал двигателя расположен в
тангенциально расположенных подшипниках в верхней части подшипникового узла. Данная конструкция
снабжена червяком, который зацепляется с червячным колесом на главном или первичном валу
смесительного устройства, так что электродвигатель напрямую приводит смесительное устройство в
движение.

В дополнение к смесительному устройству может быть предусмотрен скребок или другое приспособление,
которое крепится к заготовке таким образом, чтобы вращаться вместе с ней и опускаться вниз в смесительную
емкость. Следует понимать, что смесительный прибор будет установлен эксцентрично внутри смесительного
сосуда и будет перемещаться по его стенкам, а также одновременно вращаться вокруг своей оси.
Благодаря этой простой конструкции механизма мы можем обойтись без переключения передач или
аналогичного механизма и устранить недостатки, связанные с такими механизмами.
Полная спецификация. Усовершенствования, относящиеся к смесительным и взбивающим машинам.
Я, Роберт Генри Мортон, из компании The Morton Machine Company, Уишоу, Шотландия, британский
подданный, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к
смесительным и мешающим машинам и относится к тому классу таких машин, который состоит из подставки,
имеющей боковой кронштейн, несущий емкость или чашу, и имеющей выступающую коробку подшипников,
несущую смесительное или мешающее устройство, которое эксцентрично установлено в указанную емкость
или чашу и содержит зубчатую передачу для вращения указанного устройства вокруг боковых сторон емкости
или чаши и одновременно вращения его вокруг своей оси.
В смесительных и мешалочных машинах другого класса было предложено предусмотреть скребок,
приспособленный для перемещения по стенкам чаши.
Целью настоящего изобретения является создание машины указанного класса, которая будет работать
эффективнее, чем машины, используемые в настоящее время.
В соответствии с данным изобретением, машина указанного класса снабжена скребком, закрепленным на
части указанного подшипникового узла, который вращается вокруг оси, концентричной с емкостью или
поддоном, причем этот скребок направлен вниз и проходит вдоль боковой стороны указанной емкости или
поддона.
Кроме того, изобретение также включает в себя машину указанного класса, имеющую скребок, выполненный
из двух частей, одна из которых закреплена на части подшипникового узла, вращающейся вокруг оси,
концентричной с емкостью или поддоном, а другая поворотно установлена на неподвижной части таким
образом, что поворотная часть может перемещаться в положение у стенки поддона или емкости или от нее.
Поворотный стол может быть съемно установлен на неподвижной части.
Для более ясного понимания изобретения и облегчения его практического применения я прилагаю к
настоящему документу чертежи, иллюстрирующие его, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сбоку
смесительной или мешалки.
Рис. 2 представляет собой вид сверху, рис. 3 — вид сбоку, частично в разрезе, на котором показан скребок.
На рис. 4 представлен фрагментарный поперечный разрез отсоединенного скребка.
В представленной конструкции смесительное устройство включает в себя подставку 1, имеющую шарнирно
закрепленный кронштейн 2, несущий емкость 3 для смешиваемого материала, расположенную таким
образом, что емкость может поворачиваться в положение, показанное пунктирными линиями на фиг. 2, и
выступающий над указанной емкостью коробчатый узел 4, который служит для крепления смесительного
устройства 5.
Данный ящик для журнальных записей снабжен двумя отделениями 5а и 6, разделенными перегородкой 7. На
этой перегородке предусмотрен полый выступ 8, который образует подшипник для главного или основного
шпинделя 9 смесительного устройства. Этот шпиндель 9 выступает вверх в верхнюю камеру 5a, и на этом
конце к шпинделю прикреплено червячное колесо 10. Другой конец шпинделя выступает вниз и принимает
заготовку 11, которая крепится к шпинделю аналогично червячному колесу.

Эта заготовка установлена таким образом, чтобы вращаться вместе со шпинделем 9, и расположена на
некотором расстоянии от указанного шпинделя и находится в эксцентричном положении по отношению к нему
с подшипником 12 для вторичного шпинделя 13, на котором установлен смесительный механизм.
Это смесительное устройство закреплено на нижнем конце шпинделя и выступает в гнездо 3 в эксцентричном
положении относительно него, а также вращательно установлено в подшипнике в заготовке.
Этот вторичный шпиндель 1.3 выступает вверх над заготовкой и снабжен шестерней 15, которая входит в
зацепление с кольцевой рейкой 16, установленной в нижнем отсеке подшипникового узла.
Электродвигатель 18 установлен на стойке с одной стороны подшипникового узла, а ось 19 двигателя
расположена в тангенциально расположенных подшипниках 0 в верхней части подшипникового узла.
Эта ось снабжена червяком (не показан), который зацепляется с червячным колесом 10 на главном или
первичном валу смесительного устройства, так что электродвигатель напрямую приводит смесительное
устройство в движение.
Вместо червячной передачи можно использовать коническую зубчатую передачу.
Скребок показан на фиг. 3 и 4 и состоит из верхней части 22, которая крепится к заготовке с помощью винтов
23 и 24 и вращается вместе с ней, и нижней части 25. Верхняя часть снабжена углублением 26, в которое
вставлен стержень 27 на части 25; стержень имеет кольцевое углубление 28, которое входит в зацепление с
концом 29 установочного винта 30.
Конструкция такова, что нижняя часть установлена в верхней части таким образом, что обычно может
вращаться внутри нее, и, открутив установочный винт, нижнюю часть можно отсоединить.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246927.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246927&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246927A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата внесения изменений: ноябрь. 7, 1924, № 26592/24 Полный текст слева: 5 сентября! 9ú5.246,92,7 Полный
Алькопт: фев. 8,1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области резиновых или резиноподобных напольных покрытий.
Я, Альберт Эдвард Салмон, проживающий по адресу: Слейд Лейн, 19, Лонгсайт, Манчестер, Великобритания,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: усовершенствованный тип
напольного покрытия изготавливается путем соединения, посредством клея и давления, подложки или

вставки из бумаги, древесной целлюлозы с резиной или резиноподобными соединениями. Бумага, древесная
целлюлоза, может быть пропитана или не пропитана битумом, смолой, дегтем, продуктами конденсации
фенол- и формальдегидной смолы или подобными веществами.
Например, кусок бумаги пропитывают смолой, дегтем или другими влагоотводящими соединениями, а затем
предпочтительно покрывают раствором каучука или аналогичным клеем. После этого он соединяется под
давлением и нагревом с отрезком резины или резиновой смеси 20, например, смесью резины с заменителем
резины, оксидом цинка, оксидом и карбонатом магния, мелом, серой, древесной мукой и тому подобным: —
Полученные материалы затем пригодны для использования в качестве напольного покрытия.
Пропитанная бумага может иметь резину или резиновую смесь, закрепленную с одной или обеих сторон, и
может иметь различную толщину в зависимости от толщины резиновой смеси.
Датировано 21-м днем ноября 1924 года.
- Полная спецификация AL3BERT EDWARD SALMON. - -
Усовершенствования в области резиновых или резиноподобных напольных покрытий.
Я, Альберт Эдвард Салмон, проживающий по адресу: Слейд Лейн, 19, Лонгсайт, город Манчестер,
технический химик, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к трубчатым или резиноподобным напольным покрытиям, изготовленным с
поверхностью из резины или резиновой смеси на тканевой основе.
При производстве резиновых напольных покрытий было предложено использовать тканые и войлочные
материалы в качестве подложки, покрытой резиной или резиновой смесью, нанесенной на нее под давлением
и вулканизацией.
Также было предложено создать теплоизолирующее напольное покрытие из листов или слоев бумаги,
пропитанных теплоизоляционным материалом, соединенных под давлением и вулканизированных слоями
каучука или аналогичного материала.
Я обнаружил, что более практичное напольное покрытие, менее подверженное растяжению или расширению
при износе, может быть изготовлено путем использования одного слоя прочной, износостойкой бумаги,
пропитанной битумом или смолой, в качестве подложки или вставки, и, соответственно, изобретение по
существу состоит из ткани или материала, применимого для напольного покрытия, включающего подложку
или вставку из одного слоя прочной, износостойкой бумаги, пропитанной подходящим битумом или смолой,
дегтем, канифолью или продуктами конденсации фенола и формальдегида, и поверхность из резинового
листа, вулканизированного перед прикреплением, прочно прикрепленного к нему подходящим клеем с
лицевой стороны или с обеих сторон. При осуществлении изобретения кусок прочной и износостойкой бумаги,
такой как манильская бумага, пропускают через ванну с расплавленным битумом или смолой, или
расплавленный битум или смола распределяют или покрывают поверхность. Или же бумага может быть
пропитана аналогичным образом битумом или смолой в растворе, либо дегтем, канифолью или продуктом
конденсации фенола и формальдегида.
Хотя битум является наиболее подходящим материалом, можно использовать и другие, такие как стеарин или
каучуковая смола, поскольку резиновый лист вулканизируется перед прикреплением к пропитанной бумаге.
Вместо того чтобы наносить или пропитывать бумагу после ее изготовления, любой из вышеупомянутых
пропиточных материалов может быть смешан с бумагой или бумажной массой либо в растворе, либо в
состоянии тонкого измельчения или дисперсии. Резина или резиновая смесь каландрируется в лист желаемой
толщины и вулканизируется, после чего наносится на пропитанную бумажную основу.
Резина может представлять собой любое подходящее соединение, известное в торговле как резина или
резиновая смесь, например, смесь резины с оксидом цинка, оксидом магния, карбонатом магния, мелом,

мелом, серой, древесной мукой, заменителем резины (маслом и серой) или тому подобным.
Перед соединением двух материалов пропитанная бумажная основа покрывается резиновым раствором или
другим клеем, а затем на нее наносится и укладывается слой предварительно вулканизированной резины или
резиновой смеси, чтобы обеспечить сцепление двух материалов. 40 В другом варианте составной материал
может быть сформирован с использованием предварительно вулканизированной резины или резиновой
смеси с обеих сторон бумаги, пропитанной битумом или смолой. 45 Резина или резиновая смесь могут быть
любого желаемого цвета путем добавления подходящего красящего вещества, хорошо известного в отрасли,
такого как красный оксид железа, хромовая желтая или тому подобное. 50 Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246928.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246928&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246928A
[]
rVE Mcop
В компании We, A. REYnc, зарегистрированной в Великобритании, графство Коутс, Великобритания, графство
Дарем, характер этого изобретения следующий: ]0 Это изобретение, особенно для использования в цепи, где
требуется воспламенение информации. ] 5 Электрическое изобретение, через которое можно снять
отверстие, подвижно переместив предохранитель в положение открытия. Нормальная цепь, порт замкнут, и
предохранитель цепи переместился.
недоступен, и во время срабатывания предохранителя находится в пламени :30) Детали, но в
предпочтительном порту он установлен по кругу, так что вращение в отверстии HO на или I. Опора и основная
способность металлического материала в w] контактах для fu. Опора или углубление в wi требуют удаления,
предпочтительно com:
между ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИЕЙ
Дата подачи заявки: ноябрь. 8, 7924. № 26696/24. 246,928 Полный текст слева: 25 июня 1925 г., полный текст
принят к публикации: февраль. 8, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических предохранителей.
Компания ILLE & COMPANY LIMITED, предохранительный провод, который соединен в каждом месте с
пружинной контактной пластиной в соответствии с законами. Когда в Хебберн-он-Тайне, в положении,
концевые блоки предохранителя находятся в Дареме, а Фрэнк удерживаются в зажимах в углублении в
верхней части "букового порта", и концы пружинного контакта на 50 Irn Road, Клеадон, в пластинах
расположены таким образом, что когда он поворачивается в соответствующее положение, они соединяются с

неподвижными контактами в основании. В данном случае n относится к рабочему положению
предохранителя, отверстие 55, обычно предназначенное для предохранителей, в корпусе закрывается частью
окружности по периметру опоры, чтобы предотвратить любой риск, и вся конструкция является огнестойкой.
Согласно этому принципу, частичное вращение опоры 60 поднимает корпус, имеющий отверстие для
предохранителя в корпусе, которое остается закрытым, и опора для предохранителя затем перемещает
предохранитель в его углублении к корпусу так, чтобы он прилегал к отверстию, через которое проходит цепь,
и предохранитель можно легко извлечь и заменить.
Когда предохранитель находится в корпусе трехполюсного предохранителя, его опора имеет форму барабана
или сплошного цилиндра с тремя углублениями, каждое из которых имеет пару зажимов, достаточно для того,
чтобы сломать предохранитель. Изоляционные перегородки могут быть установлены или отлиты в опоре для
размыкания цепи, а также в отдельном углублении для предохранителя и защитном корпусе или камере. Вся
опора смонтирована таким образом, чтобы ее конструкция могла частично изменяться, в основном 75 rred
construction, цилиндрический корпус поворачивается ручкой или рукояткой.
Для обеспечения возможности частичной защиты от перепадов напряжения предпочтительно использовать
корпус с изоляционным материалом, расположенный ближе к верхней части. Корпус с изоляционной
пружиной должен быть выполнен таким образом, чтобы при переходе предохранителя из положения
«включено» в положение «выключено» 80 вращение всегда происходило в одном и том же направлении.
Какая часть корпуса предпочтительнее? Корпус должен быть выполнен с основанием из изоляционной
пружины, которая отходит от «рабочего» контакта, при этом относительно неподвижный контакт или другой
пружинный контакт не проходит над ним при вращении зажимов, установленных на отверстии.
предохранитель. Сам предохранитель датирован 8 ноября 1924 года.
состоит из двух торцевых блоков, в которых находится стеклянная трубка, содержащая агенты для
заявителей, 1" 4sW& v so _ i i, l; E 246,928 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических предохранителей.
Мы, компания A. REYIOLLE & COMPANY LIMITED, устанавливаем таблички таким образом, что когда
табличка компании, зарегистрированной в соответствии с законодательством Великобритании,
поворачивается в соответствующее положение, она соединяется с фиксированными контактами в основании.
В настоящем документе компания COATES, британский подданный, расположенная по адресу:
«Beech-Whitburn Road, Oieadon-, in the cumferential periipherial support 65 firemany way of the ccircle of the ccircle
of Durham, do do how to have it have been performed, to be proof.
В частности, это описано и установлено в разделе «Частичное вращение опоры» и следующим
утверждением: — разомкнет цепь предохранителя, пока...
Данное изобретение относится к электрическим предохранителям, у которых отверстие в корпусе остается
закрытым, и 70 предохранителей, включающих корпус с неподвижными контактами, который затем вводит
предохранитель в его углубление, и опору для предохранителя, расположенную рядом с отверстием, через
которое 1,5 перемещается относительно корпуса, чтобы предохранитель можно было легко извлечь и
замыкать или размыкать цепь предохранителя, а затем заменить.
Конструкция, при которой предохранитель, например, 75, не может быть снят или прикреплен к своему
трехфазному предохранителю, имеет форму барабана или сплошного цилиндра с тремя защелками, каждая
из которых предназначена для размещения предохранителя. Цель изобретения состоит в том, чтобы
обеспечить возможность установки предохранителя такого общего типа. Изоляционные перегородки могут
использоваться в шахтах или других местах, где они могут быть установлены с шагом 6°C, отлитым в опоре
под углом 80°C, что желательно для предотвращения любого риска возгорания. Они отделяют одно
углубление для предохранителя от другого и предотвращают проникновение легковоспламеняющихся газов.
Этот объект представляет собой всю опору, установленную таким образом, чтобы это было достигнуто в
Соседние файлы в папке патенты
