Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_396

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
180 Кб
Скачать
☆
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174586.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174586&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174586A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): январь. 27, 1921, 174,586 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 4 января 1922 года. № 276/22.
Завершено: август. 70, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к пневматическим молоткам или связанные с ними.
Я, Араианд Байи, проживающий по адресу: 46, набережная Генриха IV, Париж, Франция, подданный короля
Бельгии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пневматическим молоткам того типа, в которых поршень имеет центральное
отверстие, скользяще соединяющееся с выступающей внутрь выпускной трубой, закрепленной на заднем
конце цилиндра.
Изобретение включает в себя отверстия или каналы в выхлопной трубе, расположенные таким образом, что
отвод выхлопных газов происходит обычным образом, но при перемещении инструмента вперед указанное
выхлопное отверстие закрывается, и происходит повторный приток сжатого воздуха, который заполняет
цилиндр и вызывает полную остановку поршня.
Для большей ясности прилагаемого описания на чертежах в качестве примера показан пневматический
молоток, оснащенный усовершенствованиями в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунке 1 показан фрагмент молотка с поршнем слева в момент удара по инструменту.
На рисунке 2 показан фрагмент молотка с поршнем в крайнем левом положении хода, при этом инструмент
снят (положение упора молотка).
На рисунках 3 и 4 показана модифицированная конструкция, которая очень выгодна с точки зрения
производства, при этом устройство и принцип его работы не изменились. С помощью устройства,
изображенного на прилагаемом чертеже, автоматическая остановка поршня, как только инструмент по
какой-либо причине начинает отсоединяться от молотка [Prce 11-], например, когда он больше не встречает
сопротивления во время работы, достигается очень простым способом (45). С этой целью выхлопная труба k
(рисунки 1 и 2) снабжена отверстиями A, предназначенными для выхода воздуха, выполнившего свою работу
в цилиндре, в атмосферу через 50 каналов n, o, p, g.
Поршень c снабжен удлинителем B с отверстиями C. Следует понимать, что, когда поршень достигает конца
левого хода, как показано на рисунке 1, воздух, совершивший свою работу, выходит через отверстия C, A, n, o,
p, g. Но если по какой-либо причине инструмент e будет перемещен вперед, поршень продолжит двигаться
влево на 60 градусов, как показано на рисунке 2, отверстия C и A снова закроются, прекратив любое
сообщение с внешней средой, а также, после чего поверхность 1 поршня откроет отверстие f, сжатый воздух
65 градусов из трубопровода поступит в цилиндр, заполнит его и окажет давление на поверхность 1 поршня,
что полностью остановит поршень. Таким образом, видно, что следствием движения инструмента 70 является
мгновенная и полная остановка поршня без какого-либо прямого выхода сжатого воздуха в атмосферу, что
обычно происходит в аппарате 75 в его до сих пор предложенном виде.
На рисунках 3 и 4 показана модифицированная конструкция устройства в соответствии с изобретением.
Отверстия в выхлопной трубе заменены канавкой А', выполненной по толщине трубы. За частью A' следует
часть D1, имеющая нормальный диаметр трубки k.
Удлинитель поршня заменяется -- --- i '--1---.
1
------ 1. --il- A 174,586 посредством детали B, предусмотренной внутри поршня. Эта часть B' точно
соответствует трубке k, за ней следует камера Cl, диаметр которой больше диаметра трубки.
При рассмотрении рисунка 3 видно, что когда поршень находится в конце своего хода влево, воздух,
выполнивший свою работу, может выходить через канавку A', камеру Cl и каналы 10, , FP, -q. На рисунке 4
показано, что если инструмент e перемещается вперед, а поршень продолжает движение влево, то часть B'
поршня закроет часть D' трубки, полностью перекрывая любое сообщение с атмосферой. Поршень открывает
своим правым краем входное отверстие для воздуха f, в результате чего цилиндр мгновенно заполняется
сжатым воздухом 2(, и поршень полностью останавливается.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174587.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174587&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174587A
[]
Третье издание. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Конвенции (Франция). Янв. 28, 1921.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве)} Январь. 6,1922.
Завершено: 6 июля 1922 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Замок для дверей транспортных средств.
Я,. Этьен Бенуа Дескомб, проживающий по адресу: улица Балар, 102, Париж, Франция, инженер-строитель,
гражданин Французской Республики, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к замкам для дверей автотранспортных средств и подобных им устройств.
Известны крепежные элементы для направляющих транспортных средств и других запирающих устройств,
которые включают конический выступающий элемент и болт обычного типа, причем на одной части
выступающий элемент входит в соответствующее отверстие или паз в защелке на другой части и
предназначен для предотвращения любого бокового относительного смещения корпуса замка относительно
дверной защелки, в то время как болт предотвращает поперечное разнесение этих двух элементов друг от
друга.
Однако после определенного периода эксплуатации различные части устройства будут изнашиваться под
воздействием трения, вызванного вибрациями автомобиля.
Целью настоящего изобретения является замок для дверей автомобилей или подобных им устройств,
который включает в себя конический или пирамидальный выступающий элемент на одной части, входящий в
соответствующее углубление на другой части и предотвращающий любое боковое относительное смещение
корпуса замка и дверной защелки, характеризующийся запорным болтом с коническим концом, который с
усилием вдавливается в соответствующее коническое отверстие дверной защелки таким образом, чтобы
постоянно вдавливать указанный выступающий элемент на одной части в его углубление в другой части.
Благодаря использованию указанного конического выступающего элемента в сочетании с коническим болтом,
полностью исключается любой люфт, даже после длительного использования, что предотвращает шум и
вибрации, возникающие из-за такого люфта.
На прилагаемом рисунке, приведенном в качестве примера:
На фиг. 1 показан вид спереди (изнутри транспортного средства) замка согласно изобретению.
Рис. 2 представляет собой поперечное сечение по линии А-А (рис.
1)
.
Рис. 3 представляет собой продольный разрез того же объекта по линии B-B (Рис. 1).
На рис. 4 представлен перспективный вид самого замка спереди (изнутри автомобиля).
На рис. 5 представлен соответствующий перспективный вид дверной защелки.
Как показано на чертеже, замок состоит из двух основных частей: механизма открывания замка 1,
установленного на двери, и дверной защелки 11, закрепленной на стойке дверной рамы. Замок содержит
запирающий механизм, который может быть любого подходящего типа и включает, как показано на рисунке,
направляющую пластину 3 и запорный болт 4, приводимый в действие либо изнутри с помощью рычага 5,
снабженного обычной рукояткой, либо снаружи с помощью небольшого рычага 6, снабженного обычной
наружной рукояткой. Указанные рычаги воздействуют соответственно на два выступа 7 и 8 на запорном болте
4, который всегда стремится вернуться в закрытое положение под действием пружины 10.
Дверная защелка 11 имеет выступающую часть 2 в форме крючка или носика, имеющего пирамидальную или
подобную форму и образованного в ней коническим отверстием 12. Носик 2 входит в закрытое отверстие 13,
образованное в механизме ослабления замка 1 и имеющее соответствующую форму.
i /7c_ <174,587 Нет, 489 /22. - 174,587 Болт 4 имеет конический конец 9, который входит в зацепление с
внутренней стенкой конического отверстия 12 в носовой части 2 под действием пружины 10, так что носовая
часть 2 всегда плотно прижимается к отверстию 13. Таким образом, исключается любой люфт, и,
следовательно, предотвращается любой шум, несмотря на вибрации шасси во время движения.
Конический конец 9 засова имеет срез в виде наклонной плоскости 17, что облегчает извлечение засова 4 при
закрывании двери.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174588.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174588&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174588A
[]
FOpe>zbaag-gemaakt den
2
7
Июль 1922 г. 1 't -!. 1' INDUBTRIEELEW EIGNE)OM.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 28, 1927.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 12,1922.
174,588 № 1036/22.
X (Дополнение к патенту № 755,778: апрель. 1, 1919).
Завершено: 6 июня 1922 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная технология производства водонепроницаемых материалов.
Я, д-р Конрад Классен, проживающий по адресу: Хиндерзинштрассе, 8, Берлин, Северо-Западная Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного в
Спецификации № 155778, которая относится к производству пластмассового материала из нитроцеллюлозы и
нелетучих желатинизирующих веществ, а также наполнителей и красителей, обладающих высокой
водостойкостью. Однако этого качества недостаточно в тех случаях, когда покрытие подвергается
растяжению.
Настоящее изобретение решает проблему значительного повышения прочности на растяжение пластичного
материала без одновременного снижения его водопоглощения и без необходимости (как в случае с нижней
поверхностью напольных покрытий) покрывать его водоотталкивающим веществом. Новый процесс
заключается в прочном покрытии с одной или обеих сторон волокнистых материалов, таких как
вулканизированное волокно или картон, пластиковой массой без использования для этой цели какого-либо
клея. Два вещества различной природы прочно соединяются исключительно под воздействием тепла и
давления, так что получается продукт, обладающий ранее неизвестными свойствами, основанными на
сочетании хороших качеств вулканизированного волокна в отношении прочности и ударной вязкости, при этом
устраняется его гигроскопичность, и одновременно сохраняются преимущества пластичной массы в
отношении текстуры, цвета и возможности получения штампованных оттисков.
Таким образом, сфера применения этих двух веществ значительно расширяется. Например, его можно
использовать для заполнения швов в сиденьях стульев и для других целей.
ПРИМЕР.
Смесь из 20-25 частей нитроцеллюлозы раскатывают в тонкие пластины с 25-35 ± 50 частями жидкого
нелетучего желатинизирующего вещества, а также наполнителями, такими как диатомитовая земля, литопон,
красители и тому подобное. Эти тонкие пластины расположены в чередующихся слоях с волокнистыми
веществами, вулканизированным волокном, картоном, бумагой и тому подобным. Материал нагревают и
сжимают, и предпочтительно охлаждают перед снятием давления.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174589.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174589&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174589A
[]
- ПАТЕНТ-СПЕЦИФИКАЦИЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА P3
Данные о конвенции (Голландия): Янв. 25, 7921.
174,589 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 70, 1922. № 757/22.
Завершено. Подходящий. 20, 7922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конических мельницах.
Я, АЛЬПРОНС: ДЖОЗЕФ ГИЙОМ КОППЕНС, проживающий по адресу: Ши, 9, Шидам, Голландия, подданный
короля Бельгии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к коническим мельницам, то есть мельницам, имеющим вращающийся
измельчающий конус этого типа, снабженный вентилятором для подачи потока воздуха в измельчающее
пространство.
Новизна изобретения заключается в наличии воздушной камеры, отделенной от зоны измельчения защитным
экраном.
Это сито предназначено не только для предотвращения попадания материала в воздушную камеру, но и для
равномерного распределения воздуха по измельчающему пространству, так что давления воздуха достаточно
для поддержания измельчающих поверхностей в прохладном и чистом состоянии, не допуская при этом
выдувания конечного продукта (муки или крупки) через мешок или другую емкость.
Даже если приемная камера и подающая труба будут полностью заполнены из-за слишком медленного
прохождения материала через измельчающее пространство, воздушный проход все равно будет достаточно
свободным, чтобы обеспечить желаемый охлаждающий эффект.
Поскольку сетка может быть выполнена таким образом, чтобы создавать воздушное уплотнение вокруг
шпинделя, она предотвращает образование радиальных потоков воздуха в воздушной камере в направлении
к шпинделю. Подобные воздушные потоки могли бы занести муку или крупу в воздушную камеру, чего,
конечно же, следует избегать.
[Z! На прилагаемом чертеже в качестве примера показаны лишь два варианта осуществления моего
изобретения.
На рис. 1 представлен вертикальный разрез конической мельницы 45°, в воздушной камере которой перед
кольцевым измельчающим пространством установлен вентилятор.
На рис. 2 показан вид измельчительного конуса. 50 На рис. 3 показан второй вариант исполнения в
вертикальном разрезе.
Вращающийся измельчающий конус 5 установлен внутри неподвижного кольцевого конуса 6 и
взаимодействует с ним. Регулируя внутренний конус 5,5 5 в осевом направлении, я регулирую зазор между
режущими кромками 7 на измельчающем конусе и режущими кромками 8 на внешнем конусе. Указанный зазор
сравнительно велик на подающем конце, так что гранулированный материал (60 г), подаваемый через
ответвление 9 и проталкиваемый в измельчающее пространство шнековым конвейером 10, может легко
попадать между ножами. Чем меньше зазор между ножами 7 и 8 6,b на подающем конце измельчительного
пространства и чем выше скорость вращения конуса 5, тем мельче будет измельчен конечный продукт.
Со стороны подачи в измельчающее пространство 70 находится перфорированный лист или проволочная
сетка 11, чтобы обрабатываемый материал не мог попасть в воздушную камеру 12. Сетка крепится к
внешнему кольцу 13, закрепленному на коническом корпусе 6, и к внутреннему кольцу 75 14, соединенному с
кольцом 13 посредством перемычек 15.
Лопатки 16 закреплены на втулке 17, свободно установленной на шпинделе 18, и приводятся в движение
шкивом 19, интегрированным с втулкой 18, большим шкивом 20, малым шкивом 21 и шкивом 22, прочно
закрепленными на шпинделе 18, таким образом, чтобы иметь значительно более высокую скорость, чем у
шпинделя. Воздух, втягиваемый в воздушную камеру 12 через ответвление 23, проталкивается лопастями
через измельчающее пространство и выводит конечный продукт через выходное отверстие 24.
Следует понимать, что воздух, всасываемый через трубу 23, должен быть максимально холодным и чистым, а
также что лопатки могут приводиться в движение подходящим редуктором или любым другим подходящим
способом.
На рис. 3 показана мельница, в которой воздух подается в воздушную камеру 12 через подающую трубу 25
воздуходувки 26.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174590.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174590&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174590A
[]
NO.Tm.-Thd application for Patent has bbome unpossible.
1
На этом снимке запечатлен вариант технических условий, ставший доступным для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ / Дата проведения конвенции (Голландия): 25 января 1921 г.
174,590
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 10, 1922. № 758/22.
Полная спецификация не принимается.
Усовершенствования в дезинтеграторах.
Я, Альфонс Т. Джозеф Гийом Коппенс, проживающий по адресу: Ши, Шидам, Голландия, 9, подданный короля
Бельгии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Производительность мельниц для измельчения зерна, семян, специй и других материалов выше, если
материал предварительно измельчен, перемолот или разделен на части, чем если окончательное
измельчение материала осуществляется в один этап.
Мое настоящее изобретение относится к центральному измельчителю, включающему два шлифовальных
диска, расположенных друг напротив друга и снабженных на противоположных рабочих поверхностях
концентрическими рядами выступов, расположенных таким образом, что выступы в круговом ряду на одном
диске входят между круговыми рядами выступов на другом диске подобно зубьям. В таких дезинтеграторах
один диск может быть неподвижным, а другой, так называемый приводной диск, вращаться с подходящей
скоростью, или же оба диска могут приводиться в движение с разной скоростью.
Рабочие поверхности дисков в таких машинах предпочтительно имеют вогнутую или выпуклую форму, а
материал подается через центральное отверстие в неподвижном диске, или через полый вал привода, или
через полые валы обоих дисков, при этом готовый продукт выбрасывается через зазоры между выступами
внешних кольцевых рядов. Материал проникает в зазоры между выступами внутреннего кругового ряда
одного диска, и как только он перемещается напротив зазора во внутренней перемычке другого диска, он
попадает туда, предварительно разрезавшись или разорвавшись между взаимодействующими радиальными
поверхностями выступов, расположенных вдоль друг друга. Таким образом, материал [PioaJ/] постепенно
перемещается наружу под действием центробежной силы и в некоторой степени также под действием силы
тяжести, уменьшаясь при каждом проходе из одного зазора в другой, так что он выгружается в желаемом
разделенном состоянии.
Важной особенностью этих измельчителей является то, что материал подается в машину вблизи центральной
линии шлифовальных дисков, так что начальное измельчение, которое, естественно, требует большего
усилия, чем конечное измельчение, осуществляется вблизи центра. Благодаря инерции диска или дисков,
действующих как маховики, при разрыве материала не будет возникать существенных ударных волн 60. Чем
выше скорость вращения приводного механизма, тем сильнее будут измельчаться зерна или частицы при
движении наружу, независимо от их относительного положения.
Зазор между круглыми перемычками на одном диске и соседними перемычками на другом диске, а также
зазор между верхними гранями выступов 70 и дном канавок, по которым они циркулируют, определяют
максимальный размер частиц в конечном продукте.
Следует отметить, что материал также измельчается и сжимается между 76 противоположными боковыми
поверхностями выступов.
При использовании описанных измельчителей наблюдается недостаток, заключающийся в том, что при
измельчении материала во влажном состоянии, пастообразном или жирном, зерна или порошок скапливаются
между выступами на дисках, что может привести к засорению измельчителя. Главная цель моего настоящего
изобретения — избежать этого неудобства. С этой целью, в соответствии с моим настоящим изобретением,
окружная ширина зазоров между выступами в последовательных концентрических рядах увеличивается на 23
7d 2s. 8d.
Уордли. Следовательно, образуются выпуклости или вогнутости. Кроме того, распределение связных масс
порошка, которые могут быть выступами на одном диске, может отличаться, поскольку они лишены опоры, так
что на другом диске они могут смещаться, и это может привести к тому, что они будут продвигаться к
«поставщику» для большего зазора между 65 концами подачи во время работы. Поскольку боковые
поверхности круглых перемычек расположены ближе к центру, чем к периферии, длина выступов также
увеличивается, что приводит к постепенному увеличению сжатия наружу с последующим действием. Ребра
жесткости могут быть сужены таким образом, чтобы выступы и зазоры были такими, что при приближении или
удалении рабочих поверхностей дисков, размер которых увеличивается по мере увеличения толщины
материала, окончательно уменьшается. В этой связи зазор между ними следует отметить, что относительно
боковые поверхности взаимодействующих перепонок имеют высокую степень тонкости вблизи периферии,
которая уменьшается или увеличивается.
Наконец, я могу предположить, что это заставляет частицы легче соединяться, но таким образом, что верхние
поверхности одного диска легко снимаются, практически без зазора вдоль нижней части, либо за счет
центробежного действия, либо за счет круглых канавок на другом диске.
Воздействие, производимое другими материалами, см. - Вариант исполнения, показанный на рисунке, так что
вблизи периферии ширина прилагаемого чертежа обеспечивает максимальное расстояние между зазорами. -
Кроме того, я предпочитаю не делать дно зазоров простым, сформированным и распределенным по канавкам
– шероховатым или рифленым, а также дискам, так что изготовление нецелесообразно. 85 последовательных
рядов в радиальных линиях, так что крупные зерна, подаваемые в центральный карман, легко захватываются
и легко перемещаются наружу. Еще одна особенность заключается в том, что крупные зерна, подаваемые в
центральный карман, легко захватываются и легко перемещаются наружу. Прилагаемый чертеж
иллюстрирует, под воздействием центробежного давления, перемещаемого между разрезом, показанным
лишь в одном примере, — воплощение изобретения, на фиг. 1 изображены секции флакона, расположенные
на дне круговой канавки с одной стороны и верхней поверхностью выступающего масляного диска 4 и
вращающегося диска 5, закрепленных на валу 6. На фиг. 2 показан вид неподвижного диска. В корпусе 3
находятся неподвижный диск 4 и вращающийся диск 5, закрепленные на валу 6.
Противоположные рабочие поверхности, как уже подробно описано, имеют вогнутую форму. Если
установлено, что материал, указанный в изобретении, поставляется через подающую трубу 7 в относительно
просторный центральный карман, и каким образом он используется, я заявляю, что то, что я