Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3954
.pdf
Дата подачи заявки: январь. 29, 1925. Нет, 27,915/24.
246,262 Полный текст слева: ноябрь. 30, 1925.
Завершено: 28 января 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для укупорки, розлива и укупорки бутылок.
Мы, Джордж Уильям Чалонер и Август Пирс Ллевеллин Блакстер, из фирмы Barnett & Foster, британские
подданные, расположенные по адресу: Niagara Works, Eagle Wharf Road, London, N. 1, настоящим заявляем,
что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к машине для
запечатывания или укупоривания бутылок, в частности, для запечатывания или укупоривания молочных
бутылок, закрываемых дисками из картона или другого материала, вдавливаемыми в углубления в горлышках
бутылок, и предназначено только для запечатывания или для наполнения и запечатывания.
Согласно замыслу, каждое уплотнение или диск крепится к уплотнительному механизму в одном из
нескольких углублений на верхней поверхности горизонтально вращающегося кольца. На лицевой стороне
кольца имеется ряд таких углублений, число которых, например, равно количеству подставок или опор для
бутылок, при этом центр каждого углубления расположен на одной оси с бутылкой, стоящей на такой опоре.
26 В процессе вращения опоры для бутылок и вышеупомянутое кольцо снабжены соответственно бутылками
и дисками и перемещаются вместе к механизму укупорки, расположенному в точке на пути их движения.
Каждый раз, когда бутылка и диск достигают механизма укупорки, выполняется операция герметизации или
укупорки, и опора бутылки и кольцо, несущее диск, продолжают свой путь, в ходе которого они оба
разряжаются и снова заряжаются для повторения вышеуказанной операции. Подставки для бутылок могут
быть перезаряжены любым подходящим способом, а диск с кольцом может быть перезаряжен вручную или с
помощью автоматического механизма. Согласно одному из способов осуществления этой последней
операции, кольцо может пройти под стопкой дисков, нижний из которых упадет в пустое углубление и оттуда
будет перемещен к укупорочному устройству. Для обеспечения надежного попадания диска (цена 1/-) в
каждое углубление может быть предусмотрено более одной стопки, так что углубления последовательно
проходят под каждой из них.
Такая стопка из 50 дисков будет взвешена способом, хорошо известным как: в случае механизма,
освобождающего монеты.
Укупорочное устройство состоит из поршня, приводимого в действие в нужный момент для того, чтобы 55
протолкнуть диск через углубление в указанном кольце, несущем диск, в горлышко бутылки. Указанный
поршень может быть снабжен средствами для нанесения на каждый диск любой желаемой надписи,
например, даты розлива. В случаях, когда поршень укупорочного устройства может перемещаться на
небольшое расстояние вместе с кольцом, несущим диск, в тех случаях, когда он непрерывно вращается (6).
Если машина предназначена как для розлива, так и для укупорки бутылок, то она снабжена таким
количеством разливочных головок, сколько углублений в указанном вращающемся кольце. Указанное кольцо
удерживает 70 заправочных головок, которые совершают колебательные движения внутрь и наружу
углублений, чтобы наполнить бутылку и подготовить место для закрывающего диска соответственно. Такие
колебания могут быть использованы для открытия и закрытия отверстий, через которые жидкость поступает в
бутылки. Трубы ведут от каждой заправочной головки к соединительной камере, установленной на
вертикальном валу, вокруг которого вращается кольцо 80, и в которую подается жидкость, предназначенная
для розлива в бутылки. При вращении указанной камеры отверстия трубок закрываются и открываются по
мере необходимости для зарядки соответствующих измерительных устройств 85, расположенных между
камерой и различными заправочными головками. Предпочтительно, чтобы такие измерительные приборы
имели возможность регулировки для выдачи различных заранее заданных объемов. 9'0 Датировано 20
ноября 1924 года.
Г. В. Чалонер, А. П. Ллевеллин Блэкстер.
246,262 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для укупорки, розлива и укупорки бутылок.
Мы, Джордж Уильям Чалонер и Август Пирс Ллевеллин Блакстер, из фирмы «Барнетт и Фостер», оба
британские подданные, проживающие по адресу: Ниагара Уоркс, Игл Уорф Роуд, Лондон, N. 1, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к машинам для укупорки молочных и других бутылок дисками, крышками или
аналогичными затворами.
Уже было предложено наполнять картонные коробки или бумажные емкости молоком или сливками и
закрывать их картонными или подобными дисками с помощью машины, имеющей ручной держатель для
емкостей, который периодически перемещается вокруг оси от положения загрузки к положению наполнения, а
оттуда к положению закрытия и оттуда к положению, в котором емкости можно извлечь; другой углубленный
держатель 2a также перемещается вокруг указанной выше оси, так что он может колебаться под устройством
подачи дисков или крышек для приема дисков в своих углублениях и перемещения их над емкостями в
положении закрытия, чтобы их можно было надеть на емкости.
Ранее также предлагалось в связи с устройством для отбора проб жидкости последовательно опускать
бутылки, предназначенные для приема проб, под одно отверстие в столешнице, над которым расположен
клапан, подающий жидкость в каждую бутылку через это отверстие; после этого крышка или диск для каждой
бутылки опускается через отверстие в горлышко бутылки из одного из нескольких углублений в пластине,
которая вращается под трубчатым резервуаром для крышек и перемещает их по углублениям и на верхней
части стола до тех пор, пока они не провалятся через отверстие.
В машине, согласно изобретению, бутылки и подобные им изделия, подлежащие укупорке, удерживаются под
держателем, снабженным углублениями для приема крышек или дисков, и бутылки и держатель
перемещаются вместе под средства, с помощью которых держатель снабжен крышками или дисками, и с
помощью которых крышки или диски 66 прикрепляются через углубления к бутылкам, расположенным ниже.
Машина также может быть приспособлена для наполнения бутылок, а не только для их укупорки, при этом
бутылки, находящиеся под держателем крышек, наполняются до того, как они пройдут через устройства
подачи и укупорки крышек.
Прилагаемые чертежи схематично иллюстрируют один из вариантов машины согласно изобретению: на
рисунке 1 показан вид спереди, частично в разрезе 65°, при этом обозначены только две опоры для бутылок.
На рисунке 2 представлен план части машины, показывающий держатель и средства подачи и установки
дисков 70 или колпачков.
На рисунках 3 и 4 представлены схемы механизма автоматической остановки машины.
В виде машины, показанной на примере 75, колонна 1, опирающаяся на основание 2, вращается валом 4,
имеющим червячную передачу, зацепляющуюся с червячным колесом 3.
Колонна 1 имеет диск 5, на котором размещено несколько бутылочных опор 6 известного типа 80, например,
так называемые пружинные коробки, которые периодически поднимаются и опускаются с помощью
неподвижной круговой кулачковой направляющей 47, поскольку ролики 48 на плунжерах опор перемещаются
по этой направляющей. Вращающийся несущий элемент 7 в форме кольца, имеющий номер 85,
поддерживается спицами 8, отходящими от выступа 9 на колонне 1. В держателе 7 имеется ряд углублений 10
для размещения картонных дисков или крышек. Каждое углубление 90 предпочтительно выполнено во
вкладыше, имеющем горлышко, приспособленное для приема верхней части бутылки 12 на опоре 6,
расположенной ниже, когда опора поднимает бутылку.
Другие спицы 13 поддерживают колебательные трехходовые клапаны 95 14, снабженные патрубками,
которые перемещаются из нерабочего положения, как показано сплошными линиями, в рабочее или
заполняющее положение, указанное пунктирными линиями на рисунке 1, с помощью упорных стержней 100 16
и 17. Штанги 17 имеют ролики 18, вращающиеся по круговой направляющей кулачка 19. Между каждой парой
стержней 16 и 17 устанавливается распорный элемент 20, закрепленный на рычаге 21. Когда бутылка
помещается на соответствующую опору 6, бутылка перемещает рычаг 21 против действия пружины 49,
которая возвращает рычаг 21 в положение, при котором один его конец находится над опорой 6, когда
бутылка снята, а другой конец снимает распорный элемент 20 со стержней 16, 17, так что разливочный носик
не работает, за исключением случаев, когда бутылка находится на опоре. Работа механизма, приводящего в
действие каждый разливочный носик (115), зависит от воздействия на стержень 42 пружины 46, который затем
резко освобождает стержень, заставляя его резко воздействовать на молоток 40, который, в свою очередь,
заставляет поршень 34 вдавливать диск или крышку, расположенную под ним, в бутылку.
Пружины 51 (70) позволяют плунжеру 34 перемещаться вместе с несущим элементом 7, который движется
непрерывно.
По мере того, как каждая бутылка закрывается пробкой и отходит от укупорочного устройства, его опора 775 6
опускается, позволяя снять закрытую и наполненную бутылку. Затем подставку переносят, чтобы забрать
пустую бутылку, и операция повторяется.
Поршень 34 может быть приспособлен для нанесения на каждый диск любой желаемой надписи или отметки,
например, даты розлива.
Могут быть предусмотрены средства для остановки машины в случае застревания плунжера 85 в держателе
или по любой другой причине, приводящей к его чрезмерному перемещению. Например, как показано на
рисунках 3 и 4, рычаг 53 расположен рядом с плунжером и, будучи соединен с ним, поворачивается на 90
вокруг своей точки опоры 54 и посредством кривошипного рычага 55, звеньев 56 и рычажных рычагов 57
отводит блок 58 от главного приводного шкива 59 машины и позволяет шкиву отступить под действием
пружины 60, чтобы разъединить элементы сцепления 61 62, при этом шкив свободно установлен на
приводном валу 4, а элемент 62 закреплен на нем.
После того, как мы подробно описали и установили природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246263.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246263&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246263A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 22, 1924. № 27,991/24.
0 Полный вариант слева: 20 июля 1925 г., полный вариант принят к публикации: 28 января 1926 г.
2469263 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся соединения или подключения электрических проводов и тому подобного.
Я, Луис Генри Рейд, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 32, Вестминстер, Лондон, юго-запад 1
(подданный Великобритании), настоящим заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее:
полая металлическая чашка с рядом зубцов по периметру и отверстием в центре для винта. Когда эта полая
чашка крепится к любому подходящему основанию 1O с помощью винта, электрические провода вставляются
в промежутки между зубцами полой чашки, и когда полая чашка затягивается к основанию с помощью винта,
при этом электрические провода LS проходят между ними, боковые стороны зубцов полой чашки врезаются в
провода, образуя таким образом надежное соединение. Таким образом можно соединить одну или несколько
проволок, и полая чашка может иметь любую подходящую форму, правильную или неправильную, например,
круглую, квадратную, треугольную и тому подобное, при этом расстояние между зубцами может
варьироваться, чтобы обеспечить возможность использования проволок различного диаметра.
Вместо одного центрального отверстия для сена, металлическая полая чаша может иметь больше этого
количества отверстий в любом подходящем месте.
Для крепления подвешенных или незакрепленных электрических проводов может быть предусмотрено
свободное основание или шайба. 30 Дата: 22 ноября 1924 года.
ЛУИ Х. РЕЙД.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся соединения или подключения электрических проводов и тому подобного.
Я, Луис [Энри] Рейд, проживающий по адресу: Виктория-стрит, 32, Вестминстер, юго-запад 1, графство
Лондон, британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию способа соединения электрических проводов и тому
подобного и представляет собой металлическую полую чашку любой подходящей формы, правильной или
неправильной, например, круглую, квадратную, треугольную и тому подобное, с рядом острых зубцов по
периметру, с промежутками между зубцами одинакового или различного размера для размещения
электрических проводов одинакового или различного сечения, и с отверстием или отверстиями в центре или
другом подходящем месте в металлической полой чашке для крепежного винта или винтов. Когда эта полая
чашка крепится к любому подходящему основанию с помощью крепежного винта 55 или винтов,
электрические провода и тому подобное могут быть вставлены в промежутки между острыми зубцами полой
чашки, так что при затягивании полой чашки к основанию с помощью крепежного винта 60 или винтов острые
края зубцов полой чашки врезаются в электрические провода, образуя таким образом надежное соединение.
На прилагаемых чертежах со ссылкой на 65, на которых описывается изобретение: Рисунок 1 представляет
собой боковой вид соединителя согласно изобретению.
Рисунок 2 представляет собой вид сверху на Рисунок 1. 70 i 11 i-11 _ __ 246,263 Как показано и в соответствии
с настоящим изобретением, усовершенствованный соединитель, обозначенный на рисунках 1 и 2, включает в
себя полую чашку А, окруженную рядом острых зубцов В с промежутками С между ними, имеющими
регулярный или переменный размер, и отверстием D для крепежного винта E. Когда полая чашка А крепится к
основанию F с помощью крепежного винта E, а электрические провода G вставляются через промежутки C, и
когда полая чашка А затягивается к основанию F с помощью крепежного винта E, провода G перерезаются
острыми зубцами 16 B, образуя таким образом надежное соединение. Основание F может быть
зафиксировано или выполнено в виде свободной шайбы, предназначенной для подвешенных или свободно
закрепленных электрических проводов и тому подобного.
В качестве альтернативы в полой чашке А можно вырезать пазы H, чтобы острые зубья B были слегка
упругими.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. Металлическая муфта или соединитель, характеризующаяся полой металлической
чашкой с рядом острых зубцов, прикрепленной к подходящему основанию 30 с помощью винта или винтов,
позволяющая вставлять электрические провода и тому подобное между острыми зубцами полой чашки, так
что при затягивании полой металлической чашки и основания 35 образуется надежное соединение, при
котором острые зубцы врезаются в электрические провода и тому подобное.
2.
Усовершенствованный и простой способ соединения электрических проводов 40 и подобных им, как в
стационарном, так и в подвешенном положении, в основном, как описано со ссылкой на чертежи.
Датировано 18 июля 1925 года.
ЛУИ Х. РЕЙД.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1926 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246264.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246264&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246264A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 24, 1924. № 28,055/24.
Полный левый угол: август. 24, 1925, Завершено; Январь. 28, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизма обнаружения обрыва нити в машинах для удвоения, скручивания и подобных
им.
Мы, компания FAIRBAIRN LAWSON CoMBE BAR3oult LIMITED, расположенная на литейном заводе Wellington
Foundry в Лидсе, графство Йоркшир (английская компания), и Джозеф Райдер Би, проживающий по адресу: 7,
Симпсон-стрит, Тонг-роуд, Армли, Лидс (британское гражданство), настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к механизму обнаружения обрыва
нити, используемому в машинах для скручивания, удвоения и подобных машинах для производства пряжи или
нитей из волокнистых материалов, и наше настоящее изобретение состоит в усовершенствованной
конструкции и расположении устройств, образующих указанный механизм обнаружения, таким образом, что
такие устройства могут работать с большей точностью и быть менее подвержены засорению волокнистыми
материалами, чем те, которые были сконструированы ранее, а в нерабочем состоянии их можно перевести в
положение, позволяющее работающим устройствам работать свободно и без помех.
Для реализации нашего изобретения мы используем обычный зубчатый утяжеленный рычаг и другие
устройства, которые, будучи выведены из зацепления выступами вращающегося вала, разъединяют или
разделяют волочильные ролики, так что вытягивание резьбы полностью прекращается известным способом.
Однако, согласно нашему изобретению, вместо использования устройств, сконструированных ранее и
установленных на вышеупомянутых рычагах с насечками, мы теперь располагаем выступающие вверх концы
указанных рычагов с насечками таким образом, чтобы на них крепилась поворотная планка или штифт, на
который мы можем установить два, три или более наших детекторов, которые сконструированы таким
образом, как описано ниже.
На указанную поворотную планку мы устанавливаем рычаги Бунтера, по одному рычагу Бунтера на каждую
резьбу в серии резьб, которые обрабатываются. Этот рычаг Бунтера имеет пазовую ступицу, которая
охватывает поворотную планку, так что, свободно перемещаясь по ней, он также может быть поднят, как
позволяет его паз, для поворота на 5 (вне положения, чтобы унести с собой зацепной крюк, так что последний
перемещается из пути движения резьбы, когда такие устройства не используются.
Каждый из упомянутых выше 55 рычагов с прорезями выполнен таким образом, что выступает назад от
поворотной планки, так что при опускании из поднятого положения в относительно горизонтальное положение
внешний конец каждого из указанных рычагов будет лежать 60 на пути выступающих ребер, установленных на
вращающемся валу, таким образом, указанные ребра будут зацепляться с концом рычага и перемещать
зубчатый рычаг, на котором он установлен, для обеспечения 65 разделения роликов, как указано выше.
Для того чтобы рычаги подвески могли принимать и удерживать правильное относительное положение
относительно траектории движения крыльев крылатого вала, выступ на нижнем крае каждого рычага подвески
соприкасается с выступом подшипника, несущего его поворотный стержень. Таким образом, когда указанный
рычаг подвески опускается в положение, при котором описанные части соприкасаются друг с другом
(например, когда соответствующая резьба обрывается или теряет целостность), действие радиального
фланца вращающегося вала будет контактировать с концом подвески, как описано выше, и указанная
подвеска сможет выдерживать действующие на нее воздействия, не смещаясь относительно своего
поворотного стержня.
Детекторный крючок, расположенный 85 и выступающий из задней части рычага бустера, выполнен таким
образом, что его нить может быть пропущена под ним в таком положении, что натяжение удерживается в
боковом направлении указанными канавками, в то время как нить на нем не нарушается нижними концами
разветвлений, изгибающимися под действием веса или силы рычага бустера, чтобы захватить нижний край
рычага бустера и его крючок, но они расположены таким образом, что фиксируют их в положении 15 5 в таких
относительных положениях, чтобы эффективно работать, хотя они могут быть легко отсоединены для целей,
для которых они предназначены, для ремонта или других целей, которые могут потребоваться.
Описанный крючок изготовлен из проволоки. Дата изготовления: 22 ноября 1924 года.
из подобного металла, так что его раздвоенные концы.
может каждый пройти вдоль канавки на каждой стороне рычага счетчика, чтобы быть агентом.
Полная спецификация.
Усовершенствования механизма обнаружения обрыва нити для машин удвоения, скручивания и подобных им.
Мы, компания BAitBOUR LIMITED из Веллингтона, когда обрывается одна или обе нити. 70 На рис. 3 показан
детектор, установленный в заводе Foundry в Лидсе, графство Йоркшир (английская компания), а на рис. 3 —
положение, которое он занимает в нерабочем состоянии.
Компания RxDi BEE, расположенная по адресу: Симпсон-стрит, 7, Тони-роуд, Армли, Лидс, (рис. 4, 5 и 6 —
боковой вид и план, демонстрирующие нашу улучшенную британскую национальную национальность),
настоящим подробно описывает детекторные устройства, являющиеся частью данного изобретения и
изображенные в увеличенном масштабе.
Способ выполнения того же действия должен быть подробно описан и установлен с помощью следующего
утверждения: Рис. 7 представляет собой боковой вид, показывающий кронштейн или опору для рычагов
детектора.
Настоящее изобретение относится к механизму обнаружения обрыва нити 83, используемому для удвоения,
при реализации нашего изобретения мы используем обычные машины с зубчатым грузом, скручиванием и
подобные им для производства пряжи или нитей из волокнистых веществ, которые при выходе из зацепления
с помощью ребер или выступов bl на вращающемся элементе b, разъединяют или отделяют 85 от зацепления
вращающимся элементом при вытягивании роликов c и d друг от друга, так что одна или другая нить
обрывается или выходит из строя, позволяя весу ролика c перемещать рычаг f, с которого его конец fl
подвешен известным образом. Наше настоящее изобретение состоит в том, чтобы позволить ему
зацепляться с выемкой a1 в рычаге! '2 90 использование рычагов детектора вместо указанного рычага a
известным способом.
Однако, согласно нашему настоящему изобретению, вместо использования устройств в качестве рычагов,
которые могут быть шарнирно закреплены на ранее сконструированных и установленных на зубчатых рычагах
a, мы теперь организуем 95-градусные движения, которые позволяют им удерживаться в нужном положении
для использования или поворачиваться. Рычаг a имеет кронштейн iC, который поддерживает поперечную
балку g, на которой установлены детали, используемые в сочетании с ними. И на каждом из l{0} имеются
новые элементы, описанные ниже, которые представляют собой рычаги детектора h, которые мы съемно
фиксируем. Крючки k. Конструкция, описанная ниже. На прилагаемом листе чертежа.
На фиг. 1 показан поперечный разрез достаточного количества удвоения, скручивания или подобного
процесса в связи с каждой нитью 2 в машине, чтобы показать применение нашей серии обработанных нитей.
Усовершенствованный механизм детектора 7 имеет паз b1, сформированный в его ступице, так что этот паз
будет захватывать нить во время обработки, как показано на фиг.
1
I10 - непрерывность резьбы в связи с 1, 2 и 4.
для чего он используется. Благодаря образованию паза h1 на фиг. 2, устройство имеет вид, аналогичный фиг.
1, но рычаг h, который может свободно колебаться, показывает меньшее количество частей машины и
поднимается (как показано на фиг. 1) за счет натяжения нити 2 115-1 246,264 на крюке k, которая, таким
образом, обычно удерживает задний или пазовый конец рычага h прижатым к кронштейну wt, как показано на
фиг. 1, благодаря чему указанная нить 2 удерживается в желаемом состоянии натяжения, не смещая крюк k и
рычаг h.
Прорезь h1 в рычаге l позволяет указанному рычагу скользить по планке g, когда он поднят и не касается
части w2 кронштейна w (к которому он, как указано, обычно прижимается), когда обслуживающий персонал
желает повернуть указанный рычаг из рабочего положения, показанного на фиг. 1, в нерабочее положение,
показанное на фиг. 3. Таким образом, рычаг Бунтера h и его крюк k смещаются с пути вращающихся выступов
b, b1, которые действуют, как описано ниже.
Каждый из рычагов h выдвинут назад относительно поворотного стержня и занимает несколько приподнятое
положение относительно горизонтали, как показано на рис. 1, когда резьба 2 зацепляется с крюком k,
следовательно, выступающий конец h72 рычага h72 находится за траекторией b2 (показанной на рис. 1 и 2),
по которой вращаются выступы b, поэтому до тех пор, пока резьба 2 удерживает крюк k и рычаг h72 в
описанных положениях, обработка резьбы продолжается.
Как только нить 2 обрывает свой крючок k, ее рычаг h опускается в горизонтальное положение, в котором
часть h' соприкасается с неподвижным ребром w1 на кронштейне w', как показано на рис. 2, и это образует
упор или стопорную деталь для указанного рычага h, с помощью которой его конец h2 удерживается на пути
bs, по которому вращаются выступы b1, до тех пор, пока вращательное движение этих выступов b не
вытолкнет указанный рычаг h из указанного положения в положение, показанное на рис. 2 (где конец li
перемещен в сторону, свободную от выступов bl), где он преодолеет вес утяжеленного рычага a и переместит
выемку a' в сторону, свободную от конца fl рычага i, благодаря чему указанный рычаг f освобождается, и вес,
действующий на указанный рычаг, заставляет его переместиться из того места, где его конец fl зацеплялся с
выемкой a1 на рычаге a, так что указанный конец войдет в зацепление с выемкой a2 на указанном рычаге a, в
то время как ролик c перемещается в сторону, свободную от ролика d, способом и для указанной цели.
известно.
Мы обнаружили, что щелевые рычаги и опорные кронштейны для регулирования их работы, при такой
конструкции, как описано выше, не допускают накопления волокон и рыхлых веществ на них, что может
нанести вред любым рабочим частям. 65 Крючок k выполнен (предпочтительно из пружинной проволоки)
таким образом, что его раздвоенные концы 8 могут охватывать конец рычага бустера h, входя в паз t,
образованный выступами, сформированными по бокам указанного рычага бустера h, в то время как внешние
концы x этих раздвоений также будут удерживать нижний край рычага бустера h.
Таким образом (хотя отдача этих разветвлений 3 приводит к тому, что они захватывают корпус рычага h, а их
загнутые концы x также удерживают нижний край), указанные крюки h могут быть легко отсоединены от него,
когда они изнашиваются, или для любой другой цели, как будет понятно. 80 Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246265.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246265&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246265A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Уильям И. Эггетт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Роу Лейн, 33, Кингсбери, Лондон,
северо-запад 9, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к держателям индуктивных катушек, используемых в беспроводных сигнальных
устройствах для приема и передачи телефонных, телеграфных или подобных сигналов.
Целью изобретения является обеспечение возможности легкой, но точной и тонкой регулировки катушек,
например, обычного «штекерного» типа, и их крепления с помощью держателя, обладающего практически
универсальным применением или фиксацией, то есть, позволяющего устанавливать их как над, так и под
горизонтальной панелью, обеспечивая возможность работы под прямым углом или параллельно плоскости
панели, или над вертикальной или наклонной панелью и в различных положениях относительно нее, а также
без необходимости чрезмерного пространства в плоскости панели для перемещения катушек.
Согласно изобретению, катушки установлены, например, с помощью обычных заглушек, в блоках из
изоляционного материала, такого как эбонит, один из которых закреплен на пластине или кронштейне для
крепления к панели или другой опоре, в то время как другой, или, в случае использования более двух катушек,
каждый из остальных, шарнирно соединен относительно неподвижного блока и может перемещаться над
своим шарниром с помощью вращающегося вала, установленного в неподвижных подшипниках, при этом
предусмотрены средства для преобразования вращательного движения вала в колебательное или угловое
движение подвижного блока или блоков.
В одном из вариантов держателя с двумя катушками согласно изобретению предусмотрены два блока из
изоляционного материала [Цена 11 246 265], имеющие обычную вилку и гнездо или гнезда для приема вилки
и гнезда или вилок катушек. 45 Вал с резьбой приводит в движение подвижный блок посредством гайки и
звеньев, причем гайка выполнена в виде стержня или крестовины с резьбовым отверстием для
ввинчиваемого вала и соединена винтами на своих концах с двумя звеньями, привинченными к подвижному
блоку, причем винты обеспечивают достаточную свободу перемещения, но при этом предотвращают
чрезмерный люфт или вибрацию. Для того чтобы предотвратить возможность раскачивания или ослабления,
головки винтов на поперечной балке или концы штифта на ней могут скользить в направляющих, которые
могут представлять собой просто пазы в направляющих элементах 60 кронштейна, на котором шарнирно
установлен подвижный блок.
Вал с резьбой удобно пропускается через фланцевую подшипниковую втулку, на которую затем крепится
хомут, причем втулка 65 имеет резьбу снаружи и предназначена для вставки в отверстие в панели и фиксации
контргайкой. На наружном конце вала закреплена фрезерованная головка или выступ, а между втулкой и
подшипниковой втулкой может быть установлена пружинная шайба 70 для компенсации износа или люфта.
В таком виде неподвижный блок может быть закреплен на одной или нескольких пластинах, которые также
обеспечивают шарнирную поддержку подвижных блоков, причем пластина или пластины опираются на
подходящее основание, которое предпочтительно снабжено двумя подшипниками для привинченного вала
или валов. Если необходимо управлять двумя подвижными блоками (80 единицами) с одной и той же
стороны, один подвижный блок может быть длиннее другого. Дата подачи заявки: ноябрь. 24, 1924. №
28,185/24.
CompleteLeft: авг. 10, 7925.
Завершено: Янв. 28, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в держателях индуктивных катушек.
Валы могут располагаться на разных уровнях, соединяясь с соответствующим блоком, как в первом
описанном примере, и в шахматном порядке.
В еще одном варианте, подходящем для двух подвижных катушек, расположенных с одной стороны
неподвижной катушки, блоки могут поддерживаться, как описано выше, но каждый вал оперативно соединен с
помощью монтировки и 52, Chancery Lante, Loudon, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в держателях индуктивных катушек.
Я, Уильям Эггетт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Роу Лейн, 33, Кингсбери, Северная
Дакота, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к держателям индуктивных катушек, используемых в беспроводных
сигнальных устройствах для приема и передачи телефонных, телеграфных или подобных сигналов, и, в
частности, к держателям катушек с одной или несколькими катушками, в которых один или несколько
держателей катушек перемещаются вокруг оси с помощью резьбового рабочего вала.
Согласно изобретению, резьбовой рабочий вал передает движение подвижному держателю катушки
посредством гайки, которая шарнирно соединена с одним концом звена, другой конец которого шарнирно
соединен с держателем катушки. Вал также снабжен пружиной для компенсации износа или предотвращения
люфта вала в подшипниковой втулке, что обеспечивает точность или прецизионную регулировку. На
прилагаемых чертежах: Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез держателя катушки согласно
изобретению, снабженного одной неподвижной и одной подвижной катушкой. На рисунках 2 и 3 показаны
виды сбоку, иллюстрирующие работу соединительного элемента в двух различных положениях; на рисунке 4
показан вид соединительного элемента снизу. В изображенном держателе катушки неподвижный блок 1 и
подвижный блок 2 из эбонита или другого изоляционного материала установлены, как обычно, на кронштейне
3 для крепления к панели или другой опоре, причем блоки снабжены обычными штекерами или розетками для
удержания катушек.
Подвижный блок 2, как обычно, вращается вокруг оси 4. Вал 5, снабженный фрезерованной рабочей головкой
6, может свободно вращаться в подшипнике 7, который имеет резьбу снаружи и фиксируется в кронштейне 3
гайками 8 и 9, причем гайка 9 используется при необходимости для крепления кронштейна к панели при
использовании крепления «в одно отверстие». Основание кронштейна может быть удлинено с каждой
стороны, образуя фланцы, с помощью которых кронштейн можно прикрутить к верхней или нижней стороне
панели или другой опоры в качестве альтернативного крепления "в одно отверстие". Таким образом,
кронштейн допускает универсальное крепление.
Вал 5 имеет воротник 10, который прижимается к соседнему концу втулки 7 пружиной 11, упирающейся в
другой конец втулки 7,5 и в шайбу 12, которая, в свою очередь, упирается в стопорный штифт 13. Таким
образом, любой износ или люфт вала в подшипнике компенсируются автоматически. Внутренняя часть вала 5
(80°) имеет резьбу и входит в зацепление с гайкой или крестовиной 14, к которой один конец звена 15
шарнирно соединен. На другом конце звена имеется поворотная поперечная балка 85 16, которая соединена
с подвижным блоком 2 винтом 17. Соединение 15 удобно состоит из двух боковых пластин, жестко
соединенных заклепкой 18, но свободно соединенных своими концами с поперечными балками 90 14 и 16. =
Когда фрезерованная головка 6 вращается в одном или другом направлении, гайка или крестовина 14
перемещается горизонтально и через звено 15 перемещает блок 2 95 вокруг оси 4. Описанное соединение
звена и крестовины обеспечивает прочное соединение между блоком 2 и рабочим валом, исключающее
люфт, а пружина 11 предотвращает люфт 100 между валом и его подшипником, что позволяет очень точно и
аккуратно регулировать держатель катушки.
В держателе для нескольких катушек, имеющем два или более подвижных блока, эти блоки могут иметь 105
различных длин, а валы могут быть расположены на разных уровнях, так что валы могут быть установлены на
одной и той же стороне кронштейна.
Штифты или цапфы гайки или крестовины 14 могут быть выдвинуты и входить в направляющие пазы,
образованные в боковых пластинах кронштейна 3, 246,265. 246,265 Теперь, подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246266.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246266&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты