Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3944

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
191 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246052.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246052&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246052A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
стр. 74. Дата подачи заявки: август. 18, 1925. № 20518/25, Завершено. Принято: январь. 21, 1926,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся подтяжек для носков или подобных изделий.
Мы, компания THOmIAS WALKER LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, с участием Герберта Ховарда Вуда, подданного Великобритании, и Гилберта Томаса
Уокера, подданного Великобритании, все по адресу: Brook Street Works, St. Paul's Square, Birmingham,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к чулочным подтяжкам или подобным изделиям, в которых чулок или
другое изделие зажимается между заклепкой и пластиной или элементом, имеющим прорезь или отверстие
для приема последнего, причем заклепка крепится к подвесной ленте или тесьме через крепежную пластину,
на которой она закреплена, и которая снабжена частью или частями, загнутыми назад к задней поверхности
указанной ленты. Целью настоящего изобретения является обеспечение более эффективного и удобного
способа крепления заклепки к ленте подтяжек; при этом, согласно предпочтительному варианту, где заклепка
крепится к пластине, на которой она закреплена, с помощью заклепки с головкой или стержня, используемые
средства крепления предпочтительно расположены таким образом, чтобы одновременно служить защитой,
предотвращающей давление заклепки или стержня, или части ленты, покрывающей последнюю, на
пользователя или причинение ему дискомфорта.
Изобретение по существу заключается в том, чтобы придать пластине или элементу, несущему штифт,
загнутую назад часть или части, которые зажимаются или обжимаются на задней поверхности ленты, к
которой должен быть прикреплен штифт, так что один или несколько их краев врезаются или вдавливаются в
материал указанной ленты.
[Цена 11-1 В ранее принятых конструкциях концы пластины, несущей штифт, были загнуты вниз на заднюю
поверхность ленты, но не таким образом, чтобы их края врезались или вдавливались в материал, причем
указанные загнутые вниз концы, наоборот, лежат в плоскости, параллельной поверхности ленты.] Таким
образом, захват ленты оказывается крайне ненадежным, если только, как было предложено, 55 загнутые вниз
части не снабжены зубцами или не имеют сравнительно большую площадь. Благодаря тому, что края
изогнутых назад частей пластины врезаются в материал, обеспечивается очень надежное крепление. При
желании противоположные края загнутых назад частей пластины могут быть расположены таким образом,
чтобы вдавливаться в материал. Однако, согласно предпочтительному варианту, 65 изогнутых назад частей
пластины заклепки имеют дугообразную или поперечно изогнутую форму, так что их боковые кромки или углы
врезаются в материал ленты, причем изгибание изогнутых назад частей 70 приводит к тому, что последние
выступают за выступающий конец стержня или заклепки, которая крепит заклепку к пластине, если таковая
используется, так что они служат защитой, предотвращающей причинение дискомфорта носителю со стороны
стержня или заклепки.
На рисунке 1 прилагаемых чертежей представлен вид спереди элемента с заклепкой и пластины с прорезью
чулочной подтяжки, где заклепка расположена...
прикреплен к ленте, с помощью которой он носится в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 представлен вертикальный разрез указанной пластины и элемента в виде шпильки. 85 На
рисунке 3 показан вид спереди элемента крепления и полосы, к которой он прикреплен, в увеличенном
масштабе.
На рисунке 4 представлен вид задней поверхности ленты, также в большем масштабе, 90 246,052 i i t i 2
246,052, показывающий способ, которым загнутые назад части пластины, несущей штифт, обжимаются или
зажимаются на указанной ленте.
Рисунок 5 представляет собой отрезок по линии iv-xv, Рисунок 3.
На рисунке 6 представлен разрез по линии r--r1 (рисунок 4), более наглядно демонстрирующий способ
поперечного изгиба изогнутых частей опорной пластины.
На рисунке 7 показан модифицированный способ крепления штифтового элемента к ленте, при котором
противоположные края 1,5-дюймовых загнутых назад участков обжимаются и входят в зацепление с
материалом ленты.
Рисунок 8 представляет собой отрезок по линии a_-_,2, Рисунок 7.
На рисунке 9 показан еще один вариант расположения, который может быть использован.
Рисунок 10 представляет собой разрез на линии X3, Рисунок 9.
Обращаясь к рисункам 1–6, следует отметить, что подтяжки выполнены в таком виде, при котором чулок
зажимается между штифтом 1 и металлической пластиной 2, закрепленной обычным способом на основной
ленте подтяжек (не показана), причем указанная пластина 2 снабжена пазом 3, имеющим форму, близкую к
замочной скважине, в который зацепляется штифт 1. Штифт 1, который может быть изготовлен из резины,
крепится с помощью заклепки 4 к листовой металлической пластине 5, имеющей приблизительно
прямоугольную форму. Заклепка проходит через центральное отверстие в штифте до головки, при этом ее
противоположный конец 6 выступает за заднюю поверхность пластины 5, обеспечивая надежное крепление
штифта к ней. Эта пластина 5, несущая заклепки, прикреплена к короткой тканевой или другой ленте 7,
нижний конец которой загнут назад, как показано на рисунке; свободные концы ленты соединены вместе и
закреплены на пластине 2 с прорезью с помощью загнутого вниз встроенного ушка 8 (рисунок 2), которое
предусмотрено в соответствии с патентом № 1.
231,776. Согласно настоящему изобретению, для крепления пластины 5, несущей шпильку, к ленте 7,
указанная пластина снабжена на противоположных концах цельными выступами 9, которые изогнуты назад
так, чтобы располагаться напротив задней поверхности ленты, когда они обжаты или зажаты на ней. Каждая
из этих изогнутых назад пристроек имеет противоположные стороны, загнутые внутрь относительно средней
части, которая, таким образом, приподнята, так что пристройка, следовательно, имеет частично изогнутую или
арочную форму в поперечном сечении, как это наглядно показано на рисунке 6. Когда эти сформированные
таким образом выступы обжаты на задней или внутренней поверхности ленты 7, как указано выше, края
загнутых вниз сторон 9 врезаются в материал ленты, и, следовательно, пластина 5, 70 и закрепленный на ней
штифт 1 жестко и надежно прикрепляются к ней. Как будет видно, выступающий внутренний конец 6 заклепки
4, который служит для крепления шпильки к пластине 5, 75 неизбежно вызывает выпячивание или выступание
ленты 7 наружу в точке, где она проходит над указанным концом или закрывает его, и, согласно показанному
на рисунке, загнутые назад выступы 9 шпильки 8(; пластина 5 имеют такую форму, что выступающие средние
части этой пластины выступают выше или за пределы вышеупомянутой выступающей части, образованной
выступающим концом заклепки, когда указанные выступы 85 обжаты на ленте.
Следовательно, они служат защитой и эффективно предотвращают давление 9-j на владельца со стороны
заклепки с головкой 6 или части ленты, покрывающей последнюю.
В тех случаях, когда заклепка должна крепиться к лентам петлеобразной формы, концы которых соединены
вместе и закреплены 9,5 под прижатым вниз ухом на прорезной пластине подтяжки, как в показанном на
иллюстрации случае, описанный выше способ крепления заклепки к ленте, а также модифицированные
способы, описанные ниже, позволяют легко и точно расположить заклепку на ленте таким образом, чтобы
концы последней всегда соединялись. Таким образом, достигается значительная экономия времени,
снижаются производственные затраты, а также удается избежать неровностей на концах ленты.
В модифицированной конструкции, показанной на рисунках 7 и 8, листовой металл 110() пластина 5, на
которой крепится штифт 1, также имеет цельный выступ 9 на каждом конце, который загнут назад так, чтобы
располагаться напротив задней или внутренней поверхности ленты 7. Однако эти выступы 115, вместо того
чтобы быть изогнутыми или поперечно изогнутыми, как в предыдущем варианте, имеют в основном плоскую
форму, при этом они обжаты или зажаты на ленте таким образом, что их противоположные края 120 95
врезаются в материал последней, благодаря чему пластина 5 и штифт 1 надежно прикреплены к ленте.
Внутренние края выступов 9, то есть края, прилегающие к основной части пластины 5, как будет видно,
выступают за пределы вышеупомянутых внешних краев 9', которые входят в зацепление с лентой, и эти
внутренние края предпочтительно расположены так, чтобы они находились практически на одном уровне или
выступали за заднюю или внутреннюю поверхность ленты, к которой должен быть прикреплен штифт, так что
один или несколько их краев врезаются в материал указанной ленты, тем самым закрепляя штифт на
последней, как и описано.
2.
В чулочных или носочных подтяжках или подобных изделиях указанного типа, пластина или элемент, несущий
заклепку, снабжены загнутой назад частью или частями, которые зажимаются или обжимаются на задней или
внутренней поверхности ленты, к которой должна быть прикреплена заклепка, причем указанные загнутые
назад части пластины с заклепкой имеют такую форму, что их боковые кромки или углы врезаются в материал
ленты, тем самым закрепляя элемент с заклепкой на ней, в основном, как описано.
3.
Подтяжки для чулок или носков или
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246053.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246053&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246053A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -- -:
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 17, 7925. Нет, 20 642/25.
Завершено. Принято: Янв. 21, 1926.
246,053 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся устройств герметизации воздуха для использования с механическими
кочегарами.
Мы, компания BABCOCK & WILCOX, LIMITED, расположенная по адресу: Babcock House, Farringdon Street,
London, E.C. 4, британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения (сообщение от
Deutsche Babcock & Wilcox Dampfkesselwerke Aktiengesellschaft, Oberhausen, Rhineland, Germany, немецкая
компания), а также о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям и связанным с ними устройствам герметизации
воздуха и подобным устройствам для задней стороны механических кочегаров, и в частности к устройству
такого типа, которое подвешивается сверху над задней частью кочегара, и имеет своей целью обеспечить
улучшенную конструкцию такого устройства.
В более ранних конструкциях воздухонепроницаемых устройств этого типа обычно предусматривались
сменные торцевые элементы или части из огнестойкого материала, прилегающие к поверхности решетки и
закрепленные болтами или другими способами.
В соответствии с настоящим изобретением, только нижняя часть, ближайшая к решетке, изготовлена из
огнестойкого материала и съемно крепится к корпусу устройства болтом, идущим к задней стенке под углом
примерно 45° к передней стенке.
На прилагаемом чертеже изображен вертикальный разрез устройства для герметизации воздуха,
изготовленного в соответствии с изобретением.
Представленное устройство включает в себя корпус 1, снабженный на верхнем конце штифтами 2, с помощью
которых устройство свободно подвешивается на крюках 3, закрепленных на неподвижном кронштейне 4 на
перемычке 5, и опорную часть, состоящую из стержня 6 из огнестойкого материала, прикрепленного к корпусу
1 болтами 7, проходящими до задней стенки корпуса 45.
Центр тяжести устройства расположен относительно точки подвеса таким образом, что стержень 6
прижимается вниз к слою золы на решетке 8, причем это движение вниз ограничивается упором 9, который
расположен на корпусе 1 и контактирует с полым элементом 10 с внутренним охлаждением, поддерживаемым
мостом 5. 5 Изнашивается только стержень 6, который можно снять, ослабив болты 7, и установить на место.
Как видно, благодаря настоящему изобретению срок службы устройства значительно увеличивается, а
стоимость его замены существенно снижается.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления (65), мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246054.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246054&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246054A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 18, 1925, № 20701/25.
Завершено. Принято: Янв. 21, 7926.
246,054 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в кинематографических проекторах с принудительной смазкой.
Я, Гриффит Брюэр, из фирмы «Брюэр и сын», патентные агенты, Чансери-лейн, 33, Лондон, подданный
короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение, полученное мной
из-за границы от компании «ЭрнеманнВерке Актиенгеселльшафт», Шандауэрштрассе, Дрезден-А, 21,
Германия, компании, зарегистрированной в соответствии с законодательством Германии), и о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Современные кинематические проекторы, приводной механизм которых подвергается значительному износу,
полностью закрыты и смазываются циркуляционной смазкой для защиты зубчатой передачи. С этой целью
было организовано следующее.
Внутри корпуса механизма расположен масляный насос, который перекачивает смазочное масло снизу
корпуса или из отдельного масляного бака или резервуара и обеспечивает его свободное движение по тонким
трубкам над различными частями зубчатой передачи.
Несмотря на то, что циркуляционная смазка сама по себе является преимуществом, обеспечение
герметичности корпуса зубчатой передачи, закрытого крышкой, представляет собой не меньшую трудность.
В частности, со временем масло просачивается сквозь наполнитель и смазывает аппарат, причем этот
недостаток проявляется особенно сильно у основания корпуса, поскольку наполнитель погружен
непосредственно в масляную ванну.
Еще одним недостатком существующих конструкций является невозможность контроля за циркуляцией
масла, что может привести к значительным повреждениям, если масло перестанет работать незаметно, а
неисправность останется необнаруженной.
Благодаря усовершенствованиям кинематографических проекторов в соответствии с настоящим
изобретением, описанным и проиллюстрированным в нем (цена 1/-1), указанные выше недостатки полностью
устраняются.
Согласно настоящему изобретению, нижнее соединение между корпусом и его крышкой расположено таким
образом, что масло не находится с ним в постоянном контакте, а нижняя часть крышки или корпуса наклонена
для облегчения потока масла в резервуар.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что маслопровод, идущий от центрального масляного
насоса, прерывается в подходящем месте отрезком трубки из прозрачного материала, например, стекла, так
что циркуляцию масла 60 можно наблюдать во время работы машины.
На прилагаемых чертежах показаны различные варианты конструкции этих усовершенствований. На рис. 1
показан схематический разрез корпуса кинематографического аппарата. На фиг. 2 и 3 показаны различные
варианты их конструкции, в том числе в разрезе. На рисунках 4 и 5 показан кинематографический аппарат, за
циркуляцией масла в котором легко наблюдать снаружи. На рис. 4 показан фасад, а на рис. 5 — план здания
данной конструкции.
Кинематический аппарат, изображенный на рис. 1, состоит из корпуса 5, снабженного резервуаром или
масляным баком 1, содержащим смазочное масло, причем резервуар расположен снаружи корпуса и
соприкасается с его дном. 80 Во время работы аппарата насос 2 поднимает масло из этого резервуара и
позволяет ему протекать по трубе 3 над различными частями приводного механизма. Нижняя часть 4 корпуса
5 85 имеет наклон, благодаря чему масло может сразу же стекать обратно в резервуар или накопительный
бак. Корпус 5 закрыт крышкой 7.
Более простая конструктивная форма показана на рис. 2. В данном случае нижняя часть обсадной трубы 5
выполнена в виде бесшовной коробки 8, в которую непосредственно помещается масло. Крышка 7 6,
закрывающая этот ящик, снабжена в подходящем месте наклонной поверхностью 9 для стекания масла, при
этом ее выпускное отверстие выступает за край 10 ящика 8 и направляет стекающее масло обратно в ванну 8.
Между краем 10 корпуса 8 и крышкой 7 остается воздушное пространство 11. Такая конструкция
предотвращает контакт масла с нижним уплотнением 12 или любым вертикальным соединением.
На фиг. 3 показан разрез корпуса приводного механизма, в котором край 10 масляной ванны 8 наклонен таким
образом, что в этом случае масло также стекает с крышки 7 и не остается в контакте с уплотнением 12. Что
касается недостатка, заключающегося в невозможности наблюдать за циркуляцией масла, то маслопровод
13, идущий от центрального масляного насоса, прерывается, как показано на фиг. 4 и 5, в месте, которое
легко видно через отрезок трубки 14 из прозрачного материала, например, стекла, чтобы можно было
наблюдать за циркуляцией масла во время работы машины.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246055.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246055&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246055A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 20, 1925. № 20,875/25.
Полный левый угол: Sepf. 9, 1925.
2469055 «Полностью принято»: январь. 21, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к браслетам, кольцам и подобным изделиям.
Мы, Артур Вилпдейл, подданный Великобритании, и компания SAUNDERS SHrErnnD & COMPANY LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии по адресу: Феттер
Лейн, 58-61, Лондон, E.C. 4, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к браслетам, наручным украшениям и подобным изделиям, далее именуемым
наручными украшениями, и имеет своей целью создание наручного украшения, которое будет производить
новый эффект.
Браслет, изготовленный в соответствии с данным изобретением, выполнен из металла или другого материала
и снабжен зазором, чтобы концы не соприкасались; концы браслета снабжены затупленными концами и
имеют такую форму, что когда браслет надевается на руку владельца, два конца прижимаются к коже,
создавая приятный эффект сужения или ямочки.
В одном из вариантов браслета, изготовленного в соответствии с данным изобретением, один конец браслета
снабжен наконечником стрелы, направленным от конца, а другой конец может быть снабжен хвостовой или
оперенной частью стрелы, направленной к концу, так что фактически рука владельца выглядит так, будто она
пронзена стрелой.
Вместо стрелы концы могут быть соединены петлей, чтобы создать эффект кольца, проходящего сквозь
плоть, или могут быть использованы другие приспособления, например, кинжал.
Драгоценные камни или другие декоративные элементы могут быть расположены на свободных концах или
иным образом, либо могут быть подвешены к петле. 40 Дата: 20 августа 1925 года.
Мьюберн, Эллис и Ко., 70/72, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к браслетам, наручным украшениям и тому подобному.
Мы, Артур Уэлпдейл, подданный Великобритании, и компания SAUNDERS, SHEPHERD & COMPANY LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании и Ирландии, расположенная по
адресу: Феттер Лейн, 58-61, Лондон, E.C. 4, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: †5i
Данное изобретение относится к браслетам, наручным украшениям и подобным изделиям, далее именуемым
наручными украшениями, в которых предусмотрено отверстие, и целью которых является создание наручного
украшения, которое будет производить новый эффект.
[Цена 1]-] В браслете указанного типа, изготовленном в соответствии с данным изобретением, концы
браслета снабжены заостренными концами, которые, когда браслет надет на руку или конечность владельца,
65 давят на кожу и создают приятный эффект сужения или ямочки.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует перспективный вид одного из видов браслета, изготовленного в
соответствии с данным изобретением. 70 Концы браслета (a и b) снабжены затупленными концами. Один
конец a снабжен наконечником стрелы, направленным от конца, а другой конец b снабжен хвостовой или
оперенной частью стрелы, направленной к концу -- j.1 ) 246,055, так что фактически рука владельца кажется
пронзенной стрелой.
Вместо стрелы на каждом конце может быть предусмотрен элемент, предназначенный для создания петли,
проходящей через плоть; или могут быть использованы другие приспособления, например, кинжал.
Драгоценные камни или другие декоративные элементы могут быть расположены на свободных концах или
иным образом, либо могут быть подвешены к петле.
- Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246056.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246056&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246056A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования рам для локомотивов с независимо ведущими осями.
Я, Эрнст Гцель, проживающий по адресу: Тосстальштрассе, 62, Винтертур, Швейцария, гражданин
Швейцарии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: В локомотивах с индивидуально ведущими
осями и зубчатыми колесами, расположенными вне ведущих колес, эти зубчатые колеса до настоящего
времени поддерживались специальными конструктивными элементами, которые соединены с основной
рамой.
Эти специальные конструктивные элементы до настоящего времени изготавливались и располагались таким
образом, что вал каждого зубчатого колеса, установленного на ведущем колесе, крепится к специальной
стальной отливке, предназначенной только для этой шестерни, и привинчивается болтами к основной раме.
Данная конструкция имеет ряд недостатков, которые в основном обусловлены тем, что стальные отливки
должны иметь сложную форму, что, конечно же, влечет за собой более высокую цену при заданном весе
отливок.
Кроме того, в этой конструкции основные рамные пластины должны иметь настолько массивные размеры,
чтобы надежно выдерживать выступающую стальную отливку вместе с зубчатой колесной конструкцией,
закрепленной на раме, поскольку в этой известной конструкции основная рама ослаблена креплением к ней
отдельных стальных отливок для каждого ведущего колеса и также сильно нагружена весом указанных
отливок.
Эти возражения устраняются за счет использования конструкции рам в соответствии с настоящим
изобретением. Изобретение заключается в размещении вспомогательной рамы параллельно основным
пластинам рамы и вне ведущих и зубчатых колес, причем указанная вспомогательная рама соединена
простым способом с основной рамой поперечными и продольными усилениями таким образом, что она
образует с ней в целом полую или коробчатую балку, момент сопротивления которой как в вертикальном, так
и в горизонтальном направлении существенно больше, чем у предыдущих конструкций с отдельными
стальными отливками. Таким образом, становится возможным сделать основную раму легче, чем при ранее
применявшейся конструкции.
Кроме того, тяжелые и дорогостоящие стальные отливки исключаются и могут быть заменены легкими
вертикальными балками и усиливающими элементами, которые могут быть удобным способом закреплены на
основной раме.
Изобретение проиллюстрировано на примере прилагаемых чертежей, где на фиг. 1 схематически показан
боковой вид одной из конструктивных форм рамы согласно изобретению, а на фиг. 2 — соответствующий
полуплан.
К основной раме a с внешней стороны крепятся, посредством поперечных ребер жесткости b и продольных
ребер жесткости c, вспомогательная рама d, снабженная опорными блоками e для валов зубчатых колес f,
расположенных снаружи ведущих колес g. Эта вспомогательная рама d преобразуется поперечными и
продольными усилениями вместе с основной рамой в целом в полую или коробчатую балку и таким образом
служит для ее усиления как по вертикали, так и по горизонтали.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Рама для локомотивов с индивидуальным приводом осей, характеризующаяся
наличием вспомогательной рамы, которая
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246057.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246057&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246057A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
1.
Дата подачи заявки: Ауг.
21, 1925. Нет, 21,015/25, 46 9 57. Заявка принята: Янв. 21, 1926. Полная спецификация.
Усовершенствования в технологии вытяжки и выравнивания листового стекла.
(Сообщение от компании EMPIREi MACHLNWE COMPANY, корпорации штата Нью-Джерси, расположенной в
здании Farmers Bank Building, Питтсбург, округ Аллегейни, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты
Америки.) Я, Уильям Джон Теннант, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хаттон Гарден,
Лондон, Восточная Англия, 111/112, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к вытяжке и выравниванию листового стекла, и в частности к вертикальной
вытяжке листового стекла вверх из ванны и к выравниванию стекла путем пропускания его через один или
несколько валков или других выравнивающих устройств по мере его вытяжки из ванны.
Настоящее изобретение относится, в частности, к вытягиванию и выравниванию единого листа стекла,
используемого, например, для оконного стекла, в отличие от вытягивания стекла, например, проволочного
стекла, при котором два листа стекла прижимаются друг к другу поверх проволочной сетки.
Согласно процессу, стекло первоначально вытягивается из ванны вертикально. Таким образом, мениск и
действующие на него силы практически одинаковы с обеих сторон листа, и лист стремится подняться по
прямой линии, проходящей вдоль поверхности, в отличие от попытки поднять лист стекла под углом к его
поверхности. Подобные попытки привели бы к неравномерному воздействию сил, действующих на мениск с
противоположных сторон листа, и вытянули бы из ванны лист стекла толщиной 36 мм, который имел бы
тенденцию провисать посередине и выходил бы из ванны по изогнутой линии вдоль поверхности ванны.
Выравнивание стекла обеспечивается путем пропускания его через выравнивающие средства, охватывающие
практически всю ширину стекла, предпочтительно в виде ролика или роликов, которые отклоняют стекло на
острый угол от вертикали, причем этот угол предпочтительно является относительно небольшим. 45 Такой
валик позволит выровнять стекло, не вызывая при этом образования трещин и поверхностных дефектов.
В результате сгибания стекла вокруг валика на угол 90 градусов или более, как это принято в настоящее
время, стекло вытягивается из ванны, а затем сгибается в горизонтальное положение путем прохождения по
валику. В данном процессе стекло после прохождения через выравнивающий валик 55 перемещается вверх,
что позволяет избежать провисания, характерного для перемещения стекла в горизонтальном положении до
его полного застывания.
На чертежах, иллюстрирующих предпочтительный аппарат для выполнения этого процесса: — Рисунок 1
представляет собой разрез одного из типов аппарата для вытягивания стекла, на котором стекло изображено
вытягиваемым вверх с поверхности ванны в передней части:
очаг печи; - -.
На рисунке 2 показан вид с торца, демонстрирующий работу роликов, взаимодействующих со стеклянным
листом.
Рисунки 3, 4 и 5 представляют собой подробные схемы 70, иллюстрирующие другие конкретные схемы.
выравнивающих роликов; Рисунок 6 представляет собой поперечный разрез, аналогичный разрезу на Рисунке
1, но показывающий а.
модификация, при которой стекло поднимается на 75 градусов через поплавок, и при которой:
Краевые ролики отсутствуют; рисунки 7 и 8 представляют собой схематические изображения, показывающие
измененные варианты расположения:
ролики; - - 80 Рисунки 9 и 10 представляют собой соответственно вертикальное сечение и частичное
изображение; оба в значительной степени схематичны и показывают вариант изобретения, в котором косые
ролики используются для обеспечения растягивающего действия, и в котором короткие ролики,
зацепляющиеся только за края листа, используются для его направления; Рисунок 11 представляет собой
вид, аналогичный рисунку 10, за исключением того, что один ролик, проходящий поперек листа, используется
в сочетании с коротким роликом и косым роликом; - Рисунки 12 и 13 аналогичны рисункам 9 и 10, за
исключением того, что на них показаны косые ролики в сочетании с обоими используемыми короткими
роликами; Рисунок 14 представляет собой схематическое изображение средства поддержания ширины и
растягивания, использующего движущиеся цепи, которые захватывают края стеклянного листа и служат для
растягивания листа вбок; На рисунке 15 показан вид с торца аппарата, изображенного на рисунке 14; а на
рисунке 16 — вид, аналогичный рисунку 14, но демонстрирующий модифицированную форму аппарата.
Обращаясь к варианту исполнения аппарата, изображенному на рисунках 1 и 2, стекло вытягивается из ванны
1 в передней камере 2 стеклоплавильной ванны. Можно использовать любой из обычных типов резервуаров и