Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3944
.pdf
передних очагов. Лист стекла 3 вытягивается вертикально вверх из ванны в точке 4. Для облегчения
установки стекла предусмотрены 5 охладителей воды, а также средства нагрева любого желаемого или
общеизвестного типа для облегчения контроля температуры в зоне вытяжки. Лист стекла проходит между 6
роликами, захватывающими края. После прохождения мимо краевых роликов 6 стекло отклоняется под
острым углом к вертикали, причем этот угол предпочтительно относительно невелик, как показано позицией 7,
а затем предпочтительно отклоняется обратно в вертикальную плоскость, проходя мимо выравнивающего
ролика 8. Затем стекло поднимается вверх в нужном направлении с помощью ряда подъемных роликов 9,
нижняя пара которых показана на чертежах. Валки 9 заставляют стекло перемещаться вверх,
предпочтительно вертикально, в обычный печ для отжига, где оно подвергается отжигу и нарезается на
нужную длину.
Ролик 8 отклоняет стекло на такой малый угол, что поверхность стекла не трескается и не покрывается
чешуйками, как это было бы в случае отклонения на угол 90 градусов. Однако этот валик обеспечивает
выравнивание листа и может быть снабжен рисунком или изображением для нанесения на лист любого
желаемого узора или рисунка.
На рисунке 3 показано несколько иное конкретное расположение выравнивающих роликов. На этом рисунке
стекло вертикально вытягивается из ванны с помощью рифленых валиков 6 и проходит через них, после чего
продолжает свое вертикальное движение к выравнивающему валику 10, над которым оно отклоняется на
острый угол к вертикали, как показано на рисунке 11. Затем стекло проходит через второй выравнивающий
ролик 12, благодаря которому оно отклоняется обратно в вертикальную плоскость, в которой проходит к
подающим роликам 9. В этом случае либо на рулоне 10, либо на рулоне 12, либо на обоих, может быть
нанесен рисунок или узор для соответствующей маркировки стекла. 75 На рисунке 4 показано еще одно
конкретное расположение валков.
Стекло проходит в общем вертикальном направлении через краевые ролики 6, отклоняется на острый угол к
линии вытяжки 80°, как показано на рисунке 13, а затем проходит между выравнивающими роликами 14,
которые обеспечивают выравнивание листа и могут быть снабжены желаемым рисунком или узором. Затем
стекло 85 проходит через подъемные ролики 9 в камеру отжига, как описано ранее.
На рисунке 5 показана еще одна конкретная конфигурация роликов, при которой стекло проходит вертикально
вверх на 90 градусов через краевые ролики 6, затем над выравнивающим роликом 15 и отклоняется, как
показано на рисунке 16. Затем стекло с помощью пары выравнивающих роликов 17 возвращается в
вертикальное положение для прохождения через ролики 9 в камеру отжига.
На рисунке 6 показана еще одна модификация, в которой лист стекла, вместо того чтобы подниматься со
свободной поверхности ванны, как показано на рисунке 1, поднимается через плавающий элемент 18 любого
обычного типа, представляющий собой огнеупорный блок с длинным узким пазом 19, через который
протягивается лист стекла 105. На рисунке 6 кромочные ролики 6 отсутствуют, и стекло поступает
непосредственно на первый выравнивающий ролик 101, затем отклоняется, как показано на рисунке 11l,
проходит через второй выравнивающий ролик 110 121 и затем подается в камеру отжига подъемными
роликами 9. В этом случае стекло вытягивается из ванны за счет тяги, создаваемой подъемными роликами 9.
Расположение роликов на рисунке 115 6 аналогично показанному на рисунке 3, но без роликов с рифленой
кромкой 6, которые могут использоваться или отсутствовать по желанию.
В варианте осуществления изобретения 120, показанном на рисунке 7, изображена пара выравнивающих
валков 10. Стекло протягивается вверх через кромочные валки 6, а затем между выравнивающими валками
10'.
Над этими валками стекло отклоняется под небольшим углом 125, а затем предпочтительно проходит над
валком 17a.
Рисунок 8 аналогичен рисунку 7, за исключением того, что после прохождения между выравнивающими
валками 10b лист отклоняется и проходит 130 246,057. Рама 25 установлена на регулировочных винтах 32,

закрепленных на раме машины на выступах, как показано на рисунке 33. С помощью этих регулировочных
винтов раму 25 можно установить в любое желаемое положение и, таким образом, обеспечить растяжение
листа при необходимости. Точки крепления винтов 32 обозначены на рисунке 14 точками A, B и C. Видно, что
если винты 75 в точках B и C отрегулированы таким образом, что положение прилегающей к ним рамы будет
смещено дальше от центра ванны, чем винт A, то будет обеспечено боковое растяжение,
распространяющееся на нижние звездочки 80 до точки, где цепи освобождают лист стекла. При желании это
растяжение можно усилить, дополнительно вращая винт в точке С, чтобы вызвать наклон рамы вокруг точек А
и В на 85 градусов. С помощью этого устройства можно придать листу любое желаемое растяжение, хотя с
большей частью вытянутого стекла не контактируют никакие поверхности, поскольку захватываются только
края.
На рисунке 16 изображен аппарат, аналогичный показанному на рисунке 14, за исключением того, что цепи
простираются на значительное расстояние по вертикали, и вместо обычно используемого волочильного
аппарата можно использовать устройство 95. Эти цепочки могут простираться вверх через камеру отжига или
до любой точки между ее концами. Направляющие 31 предназначены для обеспечения зацепления цепей со
стеклом при вертикальном перемещении.
Следует понимать, что после прохождения отклоняющего или выравнивающего ролика (роликов) лист стекла
может перемещаться либо в истинно вертикальном направлении, либо в направлении, наклоненном к
вертикали, под углом между вертикалью и горизонталью.
В описании и формуле изобретения под словами «острый угол» подразумевается любой угол, понимаемый в
общепринятом смысле этого слова, при этом фактический угол отклонения предпочтительно должен быть
незначительным и обычно меньше 45°.
Стекло сначала вытягивают из ванны в вертикальном направлении, а затем отклоняют под желаемым острым
углом.
После этого стекло может пройти через люверс под определенным углом к вертикали, но предпочтительнее
снова отклонить стекло в вертикальную плоскость, прежде чем оно пройдет через люверс. Это лучше защитит
стекло от провисания, а также поможет снять любые напряжения, которые могут возникнуть в стекле при
первом его прогибе.
Стекло, поднимаясь вверх, не соприкасается ни с какими формовочными средствами, кроме 130, проходя
через вторую пару выравнивающих валков 17b.
Поскольку в процессе вытяжки на листе образуются утолщенные или стержнеобразные краевые участки,
предпочтительнее придавать отклоняющим или выравнивающим роликам конусообразные или укороченные
концевые участки, либо обрезать эти участки таким образом, чтобы ролики контактировали только с
промежуточной или плоской частью листа. На рисунке 2 ролики 8 и 9 показаны с коническими концами; это
уменьшение диаметра обозначено пунктирными линиями на других рисунках чертежа.
Установлено, что при использовании только одного ролика, например, роликов 10, 101 и 15, конические или
уменьшенные концевые части могут быть предусмотрены, а могут и не быть.
На рисунках 9 и 10 показана конструкция, в которой отсутствует выравнивающий ролик, расположенный
поперек листа (показан на рисунках с 1 по 8 включительно), а вместо него используются короткие ролики. Как
ясно показано на рисунке 9, вытянутый лист перемещается вертикально мимо краевого ролика 6 и
захватывается парой коротких роликов 21. Непосредственно над этими валками лист отклоняется на угол, а
затем принимается в действие короткими валками 22, после чего лист отклоняется обратно в вертикальное
положение. Вместе с выступами 22 работают косые ролики 23, которые оказывают непрерывное боковое
растягивающее воздействие на лист и служат для удаления любых складок с него, не повреждая поверхность
3,5. Рисунок 11 аналогичен рисунку 10, но вместо коротких валков 21 показан сплошной валок 24. В данном
варианте изобретения используются верхние валки 22 и косые валки 23, которые служат для создания
бокового растягивающего воздействия на лист.

На рисунках 12 и 13 показано устройство, аналогичное изображенному на рисунках 9 и 10, за исключением
того, что косые ролики 241 соединены с короткими роликами 21', так что эффект растяжения обеспечивается
как в нижнем, так и в верхнем изгибе листа.
На рисунке 14 показано устройство для захвата листового материала, которое может использоваться вместо
валков, показанных в других вариантах. С каждой стороны стеклянного листа предусмотрена рама 25, на
которой установлены зубчатые колеса 26, на которых закреплены две цепи 27a65 и 28. Эти цепи приводятся в
движение любым подходящим способом, например, с помощью силовых валов 29, соединенных со
звездочками через карданные шарниры.30. Направляющие 31 предназначены для прижима цепочек к стеклу
6(0) и обеспечения надежного захвата. Как видно из чертежей, расположение звездочек таково, что цепи
заставляют лист перемещаться в нужном направлении для обеспечения надлежащего прогиба листа, 24G,057
1 i 1 j 11 i 1-1 i i 1 ti, чем подъемные и плоские ролики, так что он устанавливается в воздухе в точке контакта с
другими телами, когда:
Имеет обычную полировку стекла, характерную для окон. Стекло отклонено от V-образного положения
относительно поплавкового паза, относительно той части ванны, из которой вытягивается стекло. Это
позволяет более эффективно контролировать процесс разбивания стекла и предотвращает падение осколков
стекла в щель поплавка или ванну, что могло бы привести к появлению полос на стекле. Детали конструкции
резервуара, механизма отвода жидкости из резервуара и его содержимого не нуждаются в подробном
описании, поскольку они будут очевидны специалисту в области непрерывного отвода жидкости из
резервуара. Процесс волочения стекла начинается с погружения гибкой приманки, например, проволочной
сетки, в ванну и последующего вытягивания стекла, как это обычно делается при волочении стекла.
-25 Устройство, показанное на рисунке, иллюстрирует предпочтительный вариант осуществления
изобретения, в котором отклонение и подъем стекла осуществляется с помощью одного или нескольких
отклоняющих роликов, выходящих за пределы ширины листа. Следует понимать, однако, что в некоторых
установках может потребоваться наличие отклоняющих средств, контактирующих с определенными
желаемыми частями листа, например, с краевыми участками, что обеспечивает определенные преимущества
изобретения, одновременно уменьшая возможность нанесения отметок на лист. Как уже говорилось, однако,
тенденция к изгибанию валов у меня проявляется гораздо реже.
Как указано здесь, в сравнении с процессом волочения листового металла, в котором происходит отклонение
на угол, близкий к определенному.
46 На рисунке 1 показано, что при желании для придания полировки листу можно использовать горелки 20
(менее схематично). Эти горелки могут использоваться с одной или обеих сторон (5(0) стеклянного листа и
могут быть размещены в разных положениях, как это хорошо известно специалистам в данной области.
: Теперь, подробно описав и выяснив характер указанного объявления и то, каким образом оно должно быть
исполнено, как мне сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246058.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246058&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246058A

[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Ирвинг Смит, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Уинстеде, округ Литчфилд, штат
Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение Млы относится к безопасным бритвам, имеющим тонкое гибкое лезвие с параллельными
режущими кромками, предназначенными для размещения между опорной пластиной и защитным элементом и
для зажима между ними при сборке рукоятки, а также к типу таких бритв, в которых ось рукоятки в собранном
положении расположена перпендикулярно центральной линии лезвия.
До настоящего времени предлагались безопасные бритвы указанного типа, в которых диагональное бритье
достигалось за счет расположения центральной линии лезвия под углом к центральной линии защитного
элемента и за счет наличия на рукоятке параллельных плоских участков, причем такое расположение
позволяло поддерживать желаемое диагональное положение во время бритья после сборки рукоятки.
Были также предложены другие безопасные бритвы, у которых рукоятка была выполнена заодно с плоским
защитным элементом, а ось рукоятки была наклонена к плоскости защитного элемента, который вместе с
лезвием и опорной пластиной располагался по диагонали на рукоятке. Такое расположение обеспечивало,
что при захвате параллельных плоских участков рукоятки режущая кромка лезвия занимала диагональное
положение во время бритья.
Целью моего изобретения является создание усовершенствованной формы безопасной бритвы указанного
выше типа, в которой действие по захвату бритвы для бритья приводит к тому, что режущая кромка лезвия
[Цена Is.], 246,058 естественным образом принимает диагональное положение относительно направления
перемещения во время бритья.
Моё изобретение представляет собой безопасную бритву 50 указанного типа, имеющую рукоятку с
уплощёнными участками и средствами для надёжной фиксации рукоятки при сборке с остальными частями
бритвы таким образом, чтобы плоскости уплощённых участков 55 пересекали режущую кромку лезвия под
углами, отличными от прямых.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, на фиг. 1 представлен вид с торца первой формы безопасной бритвы,
воплощающей изобретение.
На рис. 2 представлен боковой разрез того же объекта, выполненный вдоль линии 2--2 на рис. 1, 65, в
направлении стрелок.
На рис. 3 представлен вид сверху того же объекта, полученный по линии 3-3 на рис. 2, в направлении стрелок.
На рис. 4 представлен поперечный разрез рукоятки безопасной бритвы (70), выполненный по линии 4-4 на
рис. 2.
На фиг. 5 представлен вид с торца модифицированного второго варианта изобретения.
На рис. 6 представлен боковой разрез образца 75, выполненный вдоль линии 6-6 на рис. 5, в направлении
стрелок.
На рис. 7 показан вид снизу на верхнюю часть второй формы безопасной бритвы.
На фиг. 8 представлен перспективный вид пластины подложки 80, используемой во втором варианте
изобретения.

На фиг. 9 представлен перспективный вид верхней части рукоятки второго варианта изобретения. 85 На фиг.
10 представлен боковой вид, частично в разрезе, верхней части модифицированного третьего варианта
изобретения.
На рисунках 11 и 12 показаны вид сверху и с торца соответственно одного из вариантов лезвия 90,
предназначенного для использования с любой из трех вышеописанных форм безопасных бритв.
Дата подачи заявки: август. 24, 1925. № 21,136/25.
Завершено: Янв. 21, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся безопасных бритв.
р.
На рисунках 13 и 14 представлены виды сверху двух модифицированных форм лезвия бритвы.
На рис. 15 показан вид сверху модифицированного защитного элемента, предназначенного для
использования с любым из вышеописанных типов безопасных бритв.
На рис. 16 представлен боковой разрез того же объекта, выполненный по линии 16-16 на рис. 15.
На рис. 17 показан вид сверху еще одной модифицированной формы защитного элемента.
На фиг. 18 и 19 представлены вид сверху и с торца соответственно модифицированной опорной плиты,
предназначенной для использования с защитным элементом, показанным на фиг. 15 и 16.
Обращаясь теперь к чертежам, на которых одинаковые порядковые номера обозначают соответствующие
детали на всех видах, цифра 20 на фиг. 1 и 2 обозначает опорную плиту для поддержки лезвия бритвы 27,
причем указанная опорная плита и лезвие бритвы имеют форму наклонных параллелограммов. Опорная
плита имеет изогнутые верхнюю и нижнюю поверхности и снабжена парой концевых штифтов 21 и 22, а также
центральной вертикальной резьбовой стойкой 23.
Стойка 23 имеет увеличенную базовую секцию 24 с параллельными плоскими боковыми поверхностями, а
ниже указанной базовой секции 24 стойка 23 имеет уменьшенную секцию или выступ с плоскими боковыми
поверхностями 25 и 26, причем эти поверхности параллельны концам опорной плиты 20.
Лезвие бритвы 27 имеет пару концевых отверстий, предназначенных для установки на штифты 21, и
центральное отверстие, окружающее стойку 23, при этом лезвие закрыто защитным элементом 28, имеющим
ряды зубцов 29 и 30 на противоположных сторонах.
Защитный элемент 28 имеет ту же наклонную параллелограммную форму, что и опорная плита 20 и лезвие
27, и удерживается относительно указанного лезвия с помощью винтового стержня 31, проходящего через
внутреннюю часть рукоятки 32.
На внешнем конце винтового стержня 31 имеется рифленая насадка 33, а его внутренний конец 34 имеет
резьбу и предназначен для ввинчивания в резьбовой штифт 23, описанный ранее. Рукоятка 32 снабжена
плоскими параллельными противоположными боковыми поверхностями 35 и 36 и неподвижно удерживается
под косым углом к боковым сторонам лезвия и параллельно его концам. Этот угол таков, что при бритье
пользователю будет легко выполнить правильное диагональное движение по поверхности. Внутренний конец
ручки 32 снабжен пазом 37, имеющим закругленные концы и плоские стороны и предназначенным для
надевания на концы и боковые стороны язычка стойки 23.
Благодаря такой конструкции, когда винтовой стержень 31 ввинчивается в стойку 23, рукоятка 32 будет
прижиматься к защитному элементу 28, который, в свою очередь, будет прижимать лезвие 27 к опорной плите
20.

На фиг. 5-9 показан модифицированный второй вариант изобретения. Данная разновидность безопасной
бритвы включает в себя пластину 70 38, имеющую ту же наклонную форму параллелограмма, что и в первой
разновидности, и имеющую концевые штифты 39 и 40, идентичные штифтам 21 и 22 первой разновидности.
Опорная плита 38 снабжена вертикальной стойкой 41 длиной 75, навинченной снаружи в точке 42 и имеющей
уменьшенный выступ 43 на конце, причем этот выступ имеет плоские стороны 44 и 45, параллельные концам
указанной опорной плиты 38. 80 Защитный элемент 46 и лезвие 47, идентичные защитному элементу 28 и
лезвию 27 первого типа бритвы, показанного на фиг. 1-4, предназначены для крепления b3 к опорной
пластине 38 с помощью 85 резьбового поворотного кольца 48, которое съемно привинчивается к стойке 41,
как наиболее наглядно показано на фиг. 6 и 9.
Поворотный воротник 48 предпочтительно имеет рифленую поверхность снаружи и на одном конце имеет
направленный внутрь выступ 49, предназначенный для свободного размещения в кольцевом пазу 50 в
плоской рукоятке 51, причем указанная рукоятка 51 имеет плоские стороны 52 и 5', параллельные концам
опорной плиты, как показано на первом изображенном варианте изобретения.
Для того чтобы рукоять надежно фиксировалась в правильном угловом положении относительно лезвия,
рукоять 51 снабжена пазом 54, предназначенным для плотного прилегания к плоскому выступу 43 стойки 41.
На фиг. 10 показана еще более модифицированная третья форма изобретения.
Данная форма бритвы идентична 105 формам, показанным на фиг. 5-9, за исключением того, что верхняя
часть рукоятки снабжена плоским выступом 55, а центральная стойка опорной пластины снабжена пазом 56,
надевающимся на этот выступ 55 для удержания рукоятки 110 57 в правильном наклонном положении.
На рисунках 11–14 изображены три модифицированные формы лезвия бритвы. В каждой из форм лопасть
имеет форму наклонного параллелограмма, соответствующего форме опорной плиты, как показано на рис. 3
и 7.
В варианте, показанном на фиг. 11, лезвие снабжено парой концевых отверстий 58 и 59 для установки на 120
концевых штифтов опорных плит, а также центральным отверстием 60, имеющим форму наклонного
параллелограмма, стороны которого параллельны концам лезвия. Центральное отверстие имеет размер 125
и предназначено для плотного прилегания к центральным стойкам опорной плиты, показанной на рисунках
1–4.
В варианте, показанном на рис. 13, лезвие снабжено одним удлиненным отверстием крестообразной формы
61, концы которого 130 246,058 246,058 сообщаются с центральными боковыми рычагами 62 и 63 и
предназначены для установки вокруг стойки и ребер опорной плиты, показанных на рис. 18 и 19.
Форма лезвия, показанная на рис. 14, идентична форме лезвия, показанного на рис. 11, за исключением того,
что центральное отверстие 64 выполнено в форме эллипса.
На рис. 15 и 16 показана модифицированная форма защитного элемента. В этой конструкции защитного
элемента пара продольных ребер 65 и 66 выступают из основания защитного элемента, образуя пару пазов,
которые надеваются на пару ребер 67 и 68, идущих продольно от каждой стороны центрированной наклонно
расположенной стойки 69, поддерживающей рукоятку, которая выступает из опорной плиты 70, как четко
показано на фиг. 15, 18 и 19, так что таким образом защитный элемент точно выравнивается на опорной
плите. Следует понимать, что модифицированные формы защитного элемента и опорной пластины,
показанные на рис. 15, 18 и 19, могут использоваться взаимозаменяемо в любой из трех изображенных форм
бритвы.
На рис. 17 показана еще более модифицированная форма защитного элемента 71.
Этот защитный элемент имеет одно удлиненное отверстие или крестообразное отверстие 72, аналогичное
отверстию 61 лезвия, показанного на рис. 13, и устанавливается поверх ребер опорной плиты, изображенной
на рис. 18 и 19, и удерживается ими в выровненном положении.

Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246059.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246059&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246059A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
i) Дата подачи заявки: декабрь. 5, 1924. № 21,261/25. 246, (Полностью слева: авг. 25, 1925.
Завершено: Янв. 21, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся подошв, каблуков и защитных элементов для ботинок, туфель и подобной
обуви.
Мы, компания WOOD-MIL.NE, Limited, британская компания, и Йорн Грэм Брокбази, гражданин
Великобритании, оба проживающие по адресу: 2, Central Buildings, Westminster, London, S.W. 1, настоящим
заявляем, что данное изобретение относится к каблукам, подпяточникам, подошвам, накладкам и подушечкам
для ботинок, туфель и подобной обуви.
Обычно к резиновым накладкам на каблуки или подушечкам прилагается несколько подходящих крепежных
гвоздей или шурупов, которые, как правило, упакованы в небольшие бумажные пакеты и передаются
покупателю вместе с товаром.
Упаковка небольших количеств гвоздей в бумажные пакеты увеличивает себестоимость производства и
требует от производителя тщательного подхода к обеспечению того, чтобы на каждую поставленную партию
каблуков, накладок или подушечек приходилось соответствующее количество бумажных пакетов или упаковок
с необходимыми гвоздями или шурупами.
Настоящее изобретение относится к резиновым подошвам, каблукам, накладкам на каблуки, носкам и
подушечкам, выполненным с сердцевиной из дерева (например, фанеры) или другого подходящего
материала или композиции, предназначенных для обеспечения надежного крепления гвоздей.
Сконструированная таким образом подошва, каблук, подпяточник, накладка или подушечка могут быть
закреплены гвоздями или забитыми в любое желаемое положение, так что при необходимости для этой цели
можно использовать гвоздезабивной пистолет.
Цель изобретения состоит в том, чтобы избежать необходимости комплектовать каблуки, подошвы, носки и
накладки подходящими крепежными гвоздями, и с этой целью, согласно изобретению, каблук, подпяточник,
подошва, носок или накладка, имеющие сердцевину из дерева или другого материала, обеспечивающего
надежный захват крепежных гвоздей, и имеющие крышку и резиновую поверхность, в которой закреплено

необходимое количество гвоздей или заклепок соответствующего типа и которые надлежащим образом
расположены для надежного крепления каблука, подпяточника, подошвы, носка или накладки к ботинку или
туфле, причем указанные гвозди или заклепки выступают из поверхности подошвы, носка или накладки, и
конструкция такова, что для крепления каблука, подпяточника, подошвы, носка или накладки к ботинку или
туфле достаточно правильно расположить их, а затем полностью забить выступающие гвозди или заклепки,
что можно сделать за один или несколько раз. ряд операций, выполняемых либо вручную, либо с помощью
соответствующего станка.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается деталями конструкции, и что в рамках изобретения
могут быть внесены изменения по мере необходимости.
Датировано 5 декабря 1924 года. 65 JOHE[N P. O'DONNELL & Co., агенты заявителей, Виктория-стрит, 47,
Лондон, юго-запад 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся подошв, каблуков и защитных элементов для ботинок, туфель и подобной
обуви.
Мы, компания WOOD-MILNE, LIMITED, британская компания, и Джон Грэм Бнокн-Бэни, гражданин
Великобритании, оба проживающие по адресу: 2, C Central Buildings, Westminster, London, S.W. 1, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к каблукам, подпяточникам, подошвам, накладкам и подушечкам для ботинок,
туфель или другой обуви, например, изделиям 80 1.
f 1 1 1 i j i 1 . Я:
- 1 )59 / 46,0659, далее и в прилагаемых пунктах формулы изобретения именуемые в общем виде как «каблуки
или тому подобное». Обычно в комплект входят резиновые каблуки или аналогичные накладки, а также
несколько подходящих крепежных гвоздей или шурупов, которые, как правило, упакованы в небольшие
бумажные пакеты и передаются покупателю вместе с товаром. Упаковка небольших количеств гвоздей в
бумажные пакеты увеличивает себестоимость производства и требует от производителя тщательного
подхода к обеспечению того, чтобы на каждую поставленную партию каблуков или подобных изделий
приходилось соответствующее количество бумажных пакетов или упаковок с необходимыми гвоздями или
шурупами. Настоящее изобретение относится к каблукам или подобным изделиям, выполненным из резины с
древесной сердцевиной (например, из фанеры) или другим подходящим материалом или составом,
обеспечивающим надежное крепление гвоздей. Подобный каблук описан в описании британского патента №
206985. Каблук или подобная конструкция, выполненная таким образом, может быть прикреплена к ботинку
или туфле с помощью гвоздей или заклепок, забитых в любое желаемое положение, так что при
необходимости для этой цели можно использовать гвоздезабивной станок.
Целью изобретения является устранение необходимости снабжения каблуков и подобных изделий
комплектами подходящих крепежных гвоздей или других крепежных элементов. С этой целью, согласно одной
из особенностей изобретения, каблук или подобный элемент, имеющий сердцевину из дерева или другого
материала, предназначенного для обеспечения надежного сцепления крепежных элементов, и резиновое
покрытие и протектор, подготавливается для последующего применения и крепления к ботинку или туфле. Он
поставляется в виде изделия с соответствующим количеством гвоздей, заклепок или других крепежных
элементов соответствующего типа, уже вбитых в сердцевину в надлежащих местах для крепления каблука
или подобного элемента к ботинку или другому изделию обуви, причем указанные крепежные элементы
выступают из поверхности протектора каблука или подобного элемента, так что для крепления каблука или
подобного элемента достаточно правильно расположить его, а затем полностью вбить выступающие
крепежные элементы, что может быть выполнено за одну или несколько операций вручную или с помощью
соответствующей машины.

На прилагаемом чертеже показан один из примеров такого изделия, часть которого вырезана для
наглядности.
Представленная статья является пяткой изделия Lkind, описанного в вышеупомянутой спецификации. Она
состоит из фанерного сердечника 3, открытого на поверхности пятки сиденья 5, но в остальном заключенного
в резиновый футляр 6 65, который проходит по бокам сердечника и также образует протектор. Проступь
показан с частью 7, имеющей шероховатую или узорчатую поверхность, которая, помимо прочего, служит для
маскировки отверстий 70, сделанных крепежными элементами, вбитыми в поверхность каблука, так как
отверстия, возможно, не закрываются сами по себе над концами крепежных элементов, когда они 75 вбиты до
конца ниже поверхности каблука. На рисунке At-9 показано несколько конических, прямоугольных, безголовых
крепежных гвоздей. Они были вбиты (например, с помощью многозабивного гвоздезабивного станка любого
подходящего типа) в деревянную основу, чтобы быть надежно закрепленными внутри. Они не выступают за
поверхность пятки 5, но выступают на 85 все еще над поверхностью протектора. Чтобы прикрепить каблук к
туфле, его просто устанавливают на место, а затем гвозди забивают под поверхность подошвы.
90 Мы осведомлены о технических характеристиках
Британские патенты № 12867 от 1909 года и № 165671 не претендуют на какие-либо заявленные или
описанные в них свойства. 95 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246060.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246060&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246060A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата публикации: 20 августа 1925 г. № 21498/1245.
k (Патент Qf Дополнение к. № 230 697: дюна 79, 7924. ) Завершено. Принято: дан. 21, т926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
246,060 Усовершенствования, касающиеся верхней части или крыши печей.
Я, Густав Карренбе Г., проживающий по адресу: Кунибертскилостер, 7, Кёльн-на-Рейне, Германия, ранее
проживавший по адресу: Шёнхаузерштрассе, 11, Кёльн-на-Рейне, Германия, подданный Пруссии, настоящим
заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к сводам или крышам печей и имеет своей целью определенные
усовершенствования или модификации сводов или крыш печей, образующих изобретение, заявленное в моей
патентной заявке № 230691, в которых боковые стенки топочной камеры несут неподвижные поперечные

балки клиновидного сечения, между которыми подвешены кирпичи или камни, верхушки которых также имеют
клиновидное поперечное сечение, образующие свод.
Целью настоящего изобретения является дальнейшее усовершенствование таких коронок, позволяющее,
сохраняя преимущества безопасной и простой конструкции в соответствии с основным патентом, по желанию
заменять каждый камень коронки любым другим.
Изобретение по существу заключается в том, чтобы сужающиеся подрезные головки камней имели такой
размер, что их наибольшее сечение легко проходило через узчайшее пространство между двумя
последовательными клиновидными поперечными балками, так что камни не могли удерживаться этими
клиновидными балками, а могли свободно падать или вдавливаться вниз через пространство между ними, при
этом пространства между каждой боковой поверхностью балки и стороной каждой головки камня, или между
второй балкой и другой стороной головки камня, заполнялись путем вставки железных клиньев или пластин,
которые могут вытягиваться вверх.
[Цена 11]В установленном положении эти железные клинья будут удерживаться за счет трения, так что камни
будут достаточно прочно зафиксированы между балками. Однако их можно поднять, приложив достаточное
усилие, после чего камень с широкой головкой можно опустить между балками, которые в противном случае
служат для удержания его в нужном положении. И наоборот, можно также вставить камень между 55 балками
снизу, а затем закрепить его в подвешенном положении, вставив железные клинья в свободные промежутки.
На чертеже, иллюстрирующем один из примеров применения данного изобретения, на фиг. 1 показан
продольный разрез новой системы подвески, на фиг. 2 — поперечный разрез, а на фиг. 3 в увеличенном
масштабе показан способ замены камня.
Обращаясь к чертежу, сужающаяся подрезная часть камня 1 имеет такие размеры, что ее наибольшая
ширина в головной части не превышает наименьшего расстояния 70° между двумя последовательными
клиновидными поперечными балками. При установке камней между сужающимися поверхностями торцов
камней и прилегающими поверхностями балок остаются свободные зазоры. В эти 75 промежутков сверху
вставляются железные клинья 2, которые под действием веса камней и трения прочно прилегают к балкам с
одной стороны и к верхушкам камней 80 с другой, что позволяет надежно подвесить камни.
Предпочтительно, чтобы клинья имели проушины 3 на своих верхних концах, чтобы их можно было легко
вытащить вверх, после чего камень, подлежащий замене, можно вбить вниз, а новый вставить снизу вверх на
его место, как показано на рис. 3.
i -11 4 1 1 4 7 1 11 i Вместо того чтобы располагать балки для камней 1 поперечно к своду, балки для
подвешивания камней 1 можно также расположить параллельно продольному направлению свода.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246061.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246061&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246061A
Соседние файлы в папке патенты
