Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3943
.pdf
отверстием для размещения выступа 1011 и длинной, направленной вниз частью 141, которая плотно
облегает стержень 411. Хотя для наперстка 121 подходит любой диэлектрик с достаточно высокими
изоляционными свойствами, по какой-то причине, которая до конца не выяснена, оказалось предпочтительнее
использовать лаву или другой диэлектрический материал, который также обладает высокими огнеупорными
и/или пористыми свойствами. Наперсток увеличен на 241 дюйм для поддержки катода, также из углерода и
имеющего полую конструкцию, как показано в целом на рисунке 1611. Катод состоит из основания 181u,
опирающегося на кольцевой выступ наперстка длиной 20 дюймов, и крышки 2211, которая плотно прилегает к
основанию.
Крышка размером 22"1 устанавливается внутри кольцевой выступающей втулки размером 241" наперстка.
Центральная часть основания 181" имеет центральное отверстие, окруженное втулкой 261". Таким образом,
гильза 261" заключает в себе центральный ионизирующий канал 281", в который входит цилиндрический
выступ 101" анода. Поверхности выступа 101" и втулки 2611 по существу параллельны и расположены на
расстоянии порядка средней длины свободного пробега корпускул в газе, так что проводимость
непосредственно между этими поверхностями невозможна. Образование уступа 201" оставляет небольшой
зазор 301" непосредственно под основанием катода. Это пространство должно быть приблизительно равно
средней длине свободного пробега корпускул в газе, образуя таким образом зазор с высоким сопротивлением
между противоположными поверхностями катода и наперстка. Катод удерживается на месте проволокой 32"1,
которая проходит над катодом и фиксируется проволокой 3411, охватывающей наперсток под утолщением
241".
Провод 110 321" также служит подводящим проводом для электрода, соединение которого осуществляется
через проводник 361" с корпусом вилки 3811 обычной формы.
Соединение с анодом 115 осуществляется через пружину 401", к которой прикреплен выводной провод 421",
герметично вставленный в стеклянный стержень и соединенный с нижней частью штекера. Взаимодействие
полого катода с анодом обеспечивает выпрямляющий эффект за счет накопления пространственного заряда
положительных ионов в катоде. На иллюстрации трубка показана в составе простой выпрямительной схемы,
включающей генератор переменного тока 125, трансформатор 46"1 и подходящую нагрузку постоянного тока.
Как видно, лавовый наперсток полностью окружает и заключает в себе все поверхности, кроме желаемых,
электрического кабеля elec246,086. Эти активные поверхности представляют собой верхний конец выступа
1011 и внутреннюю часть полого катода 1611. Периферийная поверхность выступа 1011 отделена от
внутренней поверхности гильзы 2611 равномерной кольцевой пленкой газа 2811, в то время как нижняя
поверхность основания 181" отделена от верхней поверхности наперстка 121" равномерной дискообразной
пленкой газа, обозначенной цифрой 301".
Эти газовые пленки разделяют тесно связанные части электродов, где могут возникать искрение и подобные
разрядные явления, и служат изоляционной средой, препятствующей этому.
Нижняя часть наперстка также закрывает и защищает ножку бокала от возможности разряда жидкости вблизи
нее. Из рисунка видно, что пути для электрической проводимости через сам наперсток достаточно длинные,
поэтому электрические напряжения в самом наперстке незначительны и не оказывают существенного
влияния. Углубление 301" в наперстке, обеспечивающее короткий газовый зазор с высоким сопротивлением,
особенно предотвращает любые чрезмерные напряжения как в этой части газовой среды, так и в центральной
части самого наперстка, в то время как фактический контакт наперстка с катодом происходит только на
периферийном крае или вблизи него. Было также установлено, что ограниченное газовое пространство 3011
препятствует продольному разряду между выступом 1011 анода и нижней поверхностью катода.
В предлагаемой конструкции разряд между катодом и анодом контролируется, направляется и
ограничивается заданными участками их поверхностей, в то время как остальные участки поверхности
электрода и прилегающих поверхностей опорных элементов надежно защищены от паразитного разряда, что
исключает возможность воздействия на поверхность катода эффектов «распыления» или разрушения.
Модификация, показанная на рис. 2, аналогична форме, показанной на рис. 1, и соответствующим образом
обозначенным частям. Однако фланец 261 выступает вниз или наружу, а тонкое газовое пространство 301
простирается вдоль анода, а не вдоль поверхности катода, в результате чего осевая длина изолирующего
наконечника 121 становится больше. Данная конструкция имеет следующие преимущества по сравнению с
показанной на рис. 1. Продление фланца 261 внутрь наконечника 121 позволяет более точно центрировать
катод и обеспечить его более надежное крепление. Сделав газовое пространство 30' цилиндрическим, его
можно легко точно совместить с анодом 101 путем сверления или развертывания наконечника, так что
толщина газового пространства 301 может быть легко сделана равномерной и точной.
Некоторые особенности изобретения могут быть использованы без принципа средней длины свободного
пробега, как показано на рис. 3, который аналогичен рис. 1. За исключением того, что части 18-26 опущены.
Хотя такая конструкция работает не так эффективно, она 75 будет исправна благодаря различию в форме и
площади противоположных поверхностей электродов и обеспечивает различные преимущества в изоляции
внутренней части катода от его внешней среды и 80 в сборке деталей.
Внутренняя поверхность катода может быть покрыта нитратом бария и стронция, который при нагревании
превращается в оксид, а трубка может быть заполнена гелием под давлением от 10 до 15 мл ртутного столба.
Конкретный вариант осуществления изобретения, показанный на рисунках 4, 5 и 6, включает трубку 1, которая
может быть выполнена из стекла 90, полый катод 2, аноды 3, блок изоляции 4, предпочтительно лавитовый, и
основание, включающее прессованные металлические оболочки 5 и 6, скрепленные между собой
изоляционным материалом 7. Стеклянная трубка 1 95 имеет вогнутый стержень 8, снабженный двумя
трубчатыми выступами 9, которые входят в углубления в нижней части изоляционного блока 4, причем блок 4
надевается на выступы 9 и удерживается на месте катодом 2. Аноды установлены в отверстиях блока 4
концентрично выступам 9 и отверстиям в катоде. Катод предпочтительно выполнен в двух частях: верхняя
часть 105 представляет собой перевернутую цилиндрическую чашку, а нижняя часть 11 представляет собой
крышку, надеваемую на открытый конец чашки, причем в крышке 11 предусмотрены отверстия 10.
Изоляционный блок 4 110 снабжен круглыми углублениями 12, расположенными рядом с отверстиями 10,
причем расстояние между стенками этих углублений и анодами предпочтительно составляет порядка средней
длины свободного пробега электронов 115 в них.
Периферийные части отверстий 10 предпочтительно загнуты вниз, чтобы войти в углубления 10, как показано
на рис. 2. Хотя катод может опираться исключительно на блок 4, предпочтительно его опора, по меньшей
мере частично, осуществляется непосредственно на стержень 8 посредством кольца 13, окружающего
стержень и ножки 14, простирающиеся к противоположным сторонам катода, при этом верхние концы ножек
предпочтительно привариваются точечной сваркой к чашке катода в точке 15.
Кольца 5 и 6 основания соединены между собой путем формования в изоляционном материале 7, а трубка 1
130 4- 246,086 установлена в кольце 5 с помощью плавкого материала 16. Кольцо 5 соединено с одним
анодом через вывод 17, кольцо 6 соединено с другим анодом через вывод 18, а катод соединен с
центральным контактом 19 основания через вывод 20. При такой конструкции все электроды установлены на
нижнем конце трубки, а все выводы соединяются с отдельными контактными частями основания. Устройство
может быть установлено в обычном гнезде 21, имеющем контакты, взаимодействующие с контактами 6 и 19,
путем добавления дополнительного контакта 22 для взаимодействия с кольцом 5.
Модификация, показанная на фиг. 7 и 8, включает трубку 31, катод 32, аноды 33, изоляцию 34 и U-образную
проволоку 35 для крепления катода к блоку изоляции 34, при этом концы проволоки 35 закреплены на блоке с
помощью проволочного кольца 36. Нижний конец катода снабжен отверстиями 37, концентричными с анодами
33, причем края отверстий загнуты вверх, образуя фланцы. Изоляция 34 снабжена углублениями 38,
окружающими концы анода. Детали установлены на выступающем штоке 39 аналогично тому, как это описано
на рисунках.
1,
2 и 3, и трубка может быть снабжена любым подходящим основанием, например, штыковым или основанием,
подобным показанному на предыдущих рисунках.
Для целей выпрямления аноды могут быть подключены к противоположным сторонам вторичной обмотки
трансформатора 40, а цепь постоянного тока 41 может быть подключена к катоду и центральному отводу
вторичной обмотки трансформатора, как показано на рис. 7.
Внутреннее пространство трубки может быть заполнено подходящим газом или газами, предпочтительно
одноатомными газами при соответствующем давлении.
Например, газ может состоять из гелия при давлении 13 м1м.
Внутреннюю поверхность катода предпочтительно покрывают оксидом щелочного металла, такого как
кальций, стронций или барий, для уменьшения падения напряжения на катоде.
В процессе работы ток протекает между катодом и одним из анодов, когда катод имеет отрицательный заряд,
а анод — положительный.
Поскольку аноды попеременно пропускают положительный ток между катодом и двумя анодами
соответственно. Обратного направления тока предотвращается за счет того, что практически весь
электронный разряд проходит между концами анодов и внутренней частью катода. Протекание тока между
анодами и периферией отверстий в катоде предотвращается за счет того, что эти зазоры делают настолько
короткими, что поток электронов, проходящий через эти пространства, вызывает недостаточную ионизацию
для инициирования существенной проводимости. Изоляционный блок 4 предотвращает газопроводящую
проводимость между анодами и внешней поверхностью катода; а благодаря наличию углублений, таких как 12
и 38, тенденция тока протекать между катодом и анодами вдоль поверхности изоляции предотвращается или
сводится к незначительному значению. Было установлено, что устройство работает более эффективно, если
закруглить концы анодов, как показано на рис. 5 и 7.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является¹. Электронно-разрядная трубка, содержащая газ и имеющая полый катод с
отверстием внутри, а также меньший анод, расположенный напротив этого отверстия, характеризуется
наличием препятствия, простирающегося на 90 градусов от области вокруг указанного отверстия до области
вокруг указанного анода, чтобы ограничить ионную бомбардировку в основном внутренней частью катода, так
что стенка трубки не подвергается существенной бомбардировке на 95 градусов.
2.
Электронно-разрядная трубка
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246037.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246037&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246037A
[]
А-ТН
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 16 июля 1925 года. № 1-8229/25.
Завершено: Янв. 21, 1926, 2469037 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в рамах, используемых для подвешивания одежды.
Я, АксДитль Мейнар, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: улица Турлак, 7, Париж,
Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию рам для развешивания одежды и имеет своей целью
создание шарнирной рамы, элементы которой могут по желанию изменять свое относительное положение,
чтобы адаптироваться к форме развешиваемой одежды, 16 благодаря соответствующим шарнирам и
фиксирующим средствам для этих шарниров.
Согласно настоящему изобретению, рама снабжена ветвями, состоящими из нескольких элементов,
соединенных деформируемыми соединительными средствами и фиксирующими средствами, позволяющими
закрепить их в выбранном относительном положении.
- Прилагаемый чертеж иллюстрирует, в качестве примера, различные варианты конструкции рамы, описанные
выше.
На рисунках 1 и 2 соответственно в проекции и плане сверху показан один из вариантов конструкции
усовершенствованного каркаса.
Рисунки 3 и 4, с одной стороны, и рисунки 5 и 6, с другой стороны, частично иллюстрируют, соответственно в
вертикальном разрезе и плане снизу, две 36 других форм конструкции усовершенствованных рам.
Общая форма усовершенствованной рамы в соответствии с изобретением в основном соответствует любой
из известных форм рам, но элементы рамы соединены между собой. Каждая из ветвей может, например,
состоять из нескольких элементов 1, которые в верхней части соприкасаются с краем 2 своего поперечного
сечения.
Это поперечное сечение образовано наклонной плоскостью, или, точнее, плоскостью rP'rie 1.1-], которая не
проходит через центр кривизны верхней и нижней граней рассматриваемого элемента. 50 Соединение
элементов 1 друг с другом осуществляется с помощью деформируемых средств, таких как, например,
показанные на прилагаемом чертеже, и выполнено с помощью достаточно упругого стального лезвия 55 3.
Предпочтительно, лопасти 3 вставляются в выемку в элементах 1, обычно изготовленных из дерева, таким
образом, чтобы верхняя часть ветвей, на которой будет висеть одежда 60, была ровной и гладкой. Эти
упругие, деформируемые лезвия 3 можно заменить шарнирами или неметаллическими лезвиями, например,
кожаными полосками.
На нижней поверхности элементов 1 65 расположены соединительные элементы, позволяющие регулировать
их положение относительно друг друга в любом желаемом положении, или, другими словами, для любого
другого требуемого значения угла, например, как показано на рисунке 1. 70 На рисунках 1 и 2 эти
соединительные средства включают в себя лезвие 4, предпочтительно металлическое лезвие, закрепленное
на нижней поверхности элемента 1 и снабженное рядом отверстий 5, через которые проходит палец или
стержень 6, закрепленный в соседнем элементе. Для углов a. доступно столько различных значений, сколько
отверстий 5. Конец пальца или стержня 6 имеет резьбу и, например, в него вставляется гайка-барашек 7,
позволяющая зафиксировать лезвие 4 в выбранном положении.
Стержень 6 может иметь эксцентричную головку, образованную, например, путем изгиба его конца 8.5, как
показано на рисунках 3 и 4, чтобы предотвратить разблокировку. Если требуется более плавная регулировка,
в лезвии 4 можно сделать паз 8, фиксация которого в выбранном положении осуществляется с помощью
гайки-барашка 7 (рисунки 5 и 6).
Очевидно, что усовершенствованные рамы в соответствии с предметом настоящего изобретения (патент
246037) могут быть изготовлены из любого подходящего материала, как в естественном состоянии, так и в
виде композиции.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
заявленная мной величина составляет -1. Рама для развешивания одежды, отличающаяся тем, что она
снабжена ветвями, состоящими из нескольких элементов, соединенных деформируемыми соединительными
средствами и запирающими средствами, позволяющими фиксировать их в выбранном относительном
положении.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246038.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246038&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246038A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 20 июля 1925 года. Нет, 18,507/25.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 21 января 1926 г.
Улучшения в упаковочных коробках.
Сообщение из-за рубежа от IhRGSTAN PATENTS CORPORATIONr, корпорации, учрежденной в соответствии с
законами штата Нью-Йорк, расположенной по адресу: 15, Moore Street, New York City, New York, United States
of America.
Я, Реджинальд Уильям Джеймс, проживающий по адресу: улица Королевы Виктории, 11, Лондон, Восточный
округ 4, подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть осуществлено, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в конструкции разборных упаковочных ящиков. Целью
изобретения является создание простого, прочного и сравнительно недорогого упаковочного ящика, который,
будучи пригодным для самых разнообразных целей, особенно хорошо подходит для перевозки разобранных
автомобилей или другой крупной техники или грузов.
Усовершенствованный упаковочный ящик может быть удобно изготовлен из листового металла, который
может быть гофрированным для придания дополнительной жесткости, а соединительные части боковых,
торцевых, верхних или нижних частей имеют крепежные фланцы, расположенные таким образом, чтобы
действовать как распорки, значительно усиливающие корпус, и которые находятся снаружи, что обеспечивает
легкий доступ и позволяет легко перемещать усовершенствованный ящик с помощью крюков или захватных
устройств без повреждений. Кроме того, особым преимуществом данной конструкции является то, что эти
крепежные фланцы выполнены на наклонных участках смежных плоских сторон, так что фланцы не
выступают за плоскости указанных плоских сторон, и расположены таким образом, чтобы обеспечить
максимально возможную внутреннюю вместимость упаковочного ящика по отношению к его внешним
сторонам.
Усовершенствованный кейс сконструирован таким образом, что его можно легко разобрать и собрать,
многократно использовать, что делает его более экономичным, а также может быть предусмотрен
дополнительный элемент, аналогичный основному кейсу и легко присоединяемый к нему без изменения
характеристик упаковки, так что кейс можно собрать до любой желаемой степени, и, таким образом, его
применение может быть расширено. Это станет понятнее из следующего описания.
Ранее предлагалось изготавливать складные коробки или подобные им конструкции с фланцами вокруг
отдельных частей 50 или боковых сторон, расположенных таким образом, чтобы они находились в плоскостях
боковых сторон, причем фланцы, примыкающие под углом к каждой из двух смежных сторон, загнуты внутрь,
чтобы обеспечить возможность последовательной сборки смежных трубчатых зажимов.
Изобретение заключается в размещении в разборном плоском упаковочном ящике, имеющем
соприкасающиеся крепежные фланцы в местах соединения различных сторон или элементов, расположенных
таким образом, чтобы находиться в пределах плоскостей смежных сторон ящика, наклонных плоских участков
с соприкасающимися фланцами, причем наклонные участки 65 одной стороны или элемента длиннее, чем
наклонные участки соответствующих соприкасающихся сторон или элементов, так что указанные
соприкасающиеся фланцы расположены ближе к одной плоской стороне ящика, чем к смежной плоской
стороне. 70 Следует обратиться к прилагаемым чертежам, являющимся частью данной спецификации, на
которых одинаковые ссылочные обозначения указывают на соответствующие детали на всех видах. 75 На
рисунке 1 представлен вид сверху усовершенствованного упаковочного ящика, изготовленного в соответствии
с данным изобретением.
На рисунке 2 представлен вид сбоку.
На рисунке 3 представлен вид с торца. 80 Рисунок 4 представляет собой продольный разрез по линии 4-4 на
рисунке 3.
На рисунке 5 представлен подробный поперечный разрез, показывающий, как части упаковочного ящика могут
быть сложены друг в друга для упаковки и транспортировки. 85 Рисунок 6 представляет собой изображение,
аналогичное рисунку 5, иллюстрирующее один из способов размещения торцевых частей корпуса.
На рисунке 7 представлен увеличенный детальный поперечный разрез угловой части упаковочного ящика.
Рисунок 8 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 7, но иллюстрирующее модификацию.
На рисунке 9 представлен боковой вид, показывающий, как можно пристроить пристройку к основному
корпусу.
Рисунок 10 представляет собой поперечное сечение по линии 10-10 рисунка 9.
Рисунок 11 представляет собой поперечное сечение по линии 11-11 рисунка 12, демонстрирующее несколько
иное соединение между основным корпусом и его продолжением.
На рисунке 12 показан фрагмент боковой проекции конструкции, изображенной на рисунке 11, а на рисунке 13
— деталь модифицированной формы соединения.
В качестве примера я показал упаковочный ящик, воплощающий мое изобретение и приспособленный для
транспортировки разборных автомобилей, но, разумеется, следует понимать, что, хотя упаковочный ящик
специально предназначен для этой цели, его можно использовать и для транспортировки других вещей.
Корпус имеет в целом прямоугольную форму, состоит из прямого дна 10 и соответствующего прямого верха
10a, вертикальных боковых стенок 11 и вертикальных торцов 12, причем боковые и торцы соединяют верх и
низ, как это обычно бывает в прямоугольных упаковках. Боковые и торцевые стороны предпочтительно имеют
гофрированную поверхность, как показано на рисунке 13, что позволяет использовать сравнительно легкий
металл и при этом сохранять необходимую жесткость. Эти дротики усилены таким образом, потому что
обычно корпуса упаковываются один на другой вплотную, и вертикальные части должны быть особенно
жесткими; но при желании другие части также могут быть гофрированы, как показано на рисунке 4 на рисунке
14.
Я считаю, что наиболее удобный и надежный способ соединения деталей — это соединение по углам, а также
по горизонтальным и вертикальным углам корпуса. Способ соединения деталей лучше всего понять,
обратившись к рисунку 7. Здесь видно, что нижняя часть 10, которая, как показано, изготовлена из материала
немного большей толщины, чем боковые стороны 12, наклонена вверх по краям, образуя угол 15, а боковые
стороны и торцы аналогично наклонены, как показано на рисунке 16, причем части 15 и 16 имеют
соприкасающиеся наружу фланцы 17 и 18, которые можно удобно закрепить болтами 19 или подобными.
Таким образом, видно, что крепление исключительно прочное, а фланцы и их крепления расположены вне
упаковочного ящика, но в пределах плоскостей смежных частей 10 и 12, так что они не препятствуют удобной
упаковке ящиков друг на друга или их упаковке в тесном контакте с другими товарами.
Обращаясь к рисунку 7, можно заметить, что наклонная плоскость 15 длиннее наклонной плоскости 16, так
что, когда упаковка находится в правильном положении, как, например, на рисунке 2, захватные крюки или
подобные устройства можно легко установить по бокам и торцам и зацепить за фланцы 17-18, что
обеспечивает очень удобный способ подъема упаковки, и, естественно, грузчики быстро это понимают и
упаковывают ящики в правильном положении, чтобы сэкономить себе работу. Если, например, упаковать
ящик на ребро, то станет ясно, что из-за меньшего наклона 16, 80 нижние края фланцев 17 и 18 окажутся так
близко к полу или земле, что их будет трудно зацепить крюками.
Сразу станет ясно, что этот набор из 85 предметов легко собирается и разбирается, и что в разобранном виде
верхние и нижние части можно сложить вместе, боковые стороны — тоже, а торцы — аналогично, что
обеспечивает удобный способ хранения, упаковки или транспортировки ящика в разобранном виде.
Особое внимание следует обратить на то, что в моей усовершенствованной конструкции все угловые кромки
упаковочного ящика наклонены на 95 градусов, а соединительные фланцы лежат в плоскостях следующей
смежной стороны. Это не только обеспечивает очень прочный и надежный способ крепления и жесткой
фиксации конструкции, но и позволяет создать упаковку, в которой нет лишнего пространства, что
способствует снижению транспортных расходов. В тех случаях, когда упаковочный ящик, особенно для
разборных автомобилей, имеет внутреннюю поверхность, плотно прилегающую к самым углам, это означает
значительную потерю пространства, поскольку углы никогда не заполняются; однако, благодаря наклону всех
угловых кромок, как показано на рисунке, потери пространства не происходит, поскольку наклонные части, как
указано, занимают то пространство, которое в обычном контейнере было бы пустым.
На рисунке 8 показано, что соединительные фланцы для скрепления деталей не обязательно должны быть
цельными с указанными деталями 115, и здесь фланцы 20 в виде уголков приклепаны или иным образом
закреплены к соседним наклонным частям 15 и 16 корпуса, и эффект тот же, что и описанный ранее. 120 При
транспортировке автомобилей, машин и других грузов часто бывает желательно иметь упоры или блоки,
расположенные в различных внутренних частях упаковочного ящика, в качестве опоры или анкера для 125
деталей, таких как ось, коленчатый вал или другие части машины.
С этой целью я размещаю уголки 23 внутри корпуса и приклепываю их к нижней части в нужных местах. Блоки
24 из древесины 1a0 или другого материала могут быть прикреплены к этим уголкам и выполнять функцию
анкерного крепления механических или других частей, как указано.
Из приведенного выше описания видно, что я разработал простой и прочный упаковочный ящик, который
легко поддается штамповке или другой обработке, легко собирается и разбирается, удобно транспортируется
в разобранном виде и, следовательно, может использоваться многократно. Следует также отметить, что
благодаря размещению внешних фланцев таким образом, чтобы облегчить погрузку и подъем упаковки, я
устраняю существовавшее ранее серьезное препятствие для металлических упаковочных ящиков, а именно
тот факт, что их трудно перемещать из-за невозможности надежно за них ухватиться.
Следует также понимать, что этот усовершенствованный упаковочный ящик может быть сделан
воздухонепроницаемым и водонепроницаемым, или же вентилируемым, что ему может быть придана особая
форма, и что внутренний анкерный блок может быть расположен и закреплен любым удобным способом, не
влияя на изобретение.
На рисунках 9–12 показаны средства для удобного добавления расширения к основному корпусу, без
намерения ограничивать изобретение конкретными показанными способами добавления такого расширения.
Однако данная структура очень хорошо подходит для реализации этой идеи. Как показано на иллюстрации,
боковые и торцевые стороны 11L-121 могут быть аналогичны сторонам основного корпуса, а верхняя часть
10at основного корпуса в равной степени применима и к верхней части расширения. Пристройку также можно
демонтировать, и при этом будет применяться та же общая схема скрепления угловых частей, что и в
основном корпусе. Как показано на рисунке 10, боковые и торцевые стороны 11' удлинителя имеют нижние
фланцы 25, загнутые вниз и имеющие форму, позволяющую им плотно прилегать к фланцам 18 основного
корпуса, в то время как верхние фланцы 26 удлинителя плотно прилегают к фланцам 17 верхней части 10a.
Фланцы, конечно же, могут быть скреплены между собой любым подходящим способом или, как уже было
описано, и следует отметить, что при добавлении удлинителя у него нет дна, и что верхняя часть 10a
основного корпуса может быть прикреплена к верхней части удлинителя; также следует отметить, что фланцы
удлинителя обладают тем же укрепляющим эффектом, что и фланцы основного корпуса, и что они лежат в
плоскостях, представленных боковыми и торцевыми сторонами основного корпуса.
На рисунках 11 и 12 я показал несколько иные способы крепления удлинителя и основного корпуса, чтобы
проиллюстрировать тот факт, что изобретение не ограничивается каким-либо конкретным способом
крепления. Как показано на иллюстрации, боковые и торцевые части удлинителя 11' и 12' имеют форму,
аналогичную форме основного корпуса, а нижний фланец 16 удлинителя примыкает своим краем к
соответствующему фланцу основного корпуса. Таким образом, соединительные фланцы будут располагаться
под прямым углом, и на них можно установить угловую скобу 27 и закрепить ее так, чтобы обеспечить
чрезвычайно прочное соединение между основным корпусом и удлинителем, а основание будет находиться в
пределах плоскостей торцов и боковых сторон основного корпуса.
На рисунке 13 я показал еще один вариант соединения, чтобы проиллюстрировать тот факт, что
соприкасающиеся или соединяющиеся фланцы корпуса могут быть сконструированы таким образом, что один
из них будет зацепляться с другим, и для этой цели я показал фланец наклонной плоскости 15, выполненный
в виде крюка 28, который принимает фланец 18 соседней части 16, так что, зацепив один фланец за другой,
можно получить очень прочное и простое крепление. При желании эти детали также можно скрепить болтами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246039.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246039&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246039A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, ПЕДМ. АНДЕРСЕН ФИСКЕР, гражданин Дании, проживающий по адресу: 30, Петер Бангсвей, Копенгаген,
Дания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к фильтру для пылесосов такого типа, в котором фильтр, имеющий по
существу мешкообразную форму, входит в пылесборник, при этом пыль отфильтровывается из воздуха
внешней поверхностью фильтра.
До настоящего времени фильтры для пылесосов такого типа имели тот недостаток, что их невозможно
эффективно очистить, не вынув из пылесборника. Неизбежно значительная часть пыли, прилипшей к
фильтру, будет подниматься при его очистке, независимо от того, проводится ли эта очистка путем
встряхивания, ударов или чистки щеткой.
Данный недостаток устраняется благодаря изобретению, в соответствии с которым фильтры могут быть
вывернуты наизнанку.
Таким образом, достигается возможность поворота фильтра при его соединении с пылесборником таким
образом, чтобы сторона, обычно обращенная наружу и на которой скапливается пыль, была обращена внутрь.
Поворотом фильтра можно тщательно очистить его, при этом пыль стряхивается в пылесборник, не
поднимаясь при этом в воздух.
Ранее в пылесосе, включающем фильтр-мешок, предназначенный для фильтрации пыли на внутренней
поверхности, предлагалось предусмотреть средства, позволяющие выворачивать указанный фильтр-мешок
наизнанку, так чтобы пыль находилась на внешней стороне мешка во время процесса удаления пыли.
Настоящее изобретение включает в себя фильтр для пылесосов такого типа, в котором фильтр входит в
пылесборник и отфильтровывает пыль на своей внешней поверхности, характеризующийся тем, что фильтр
246039 может быть вывернут наизнанку, так что его можно поворачивать, не извлекая из пылесборника, и
пыль 50, стряхнутая при этом, может оставаться в пылесборнике и не подниматься в воздух.
На чертеже представлены некоторые конструктивные варианты изобретения. 55 На фиг. 1 показан частичный
разрез пылесоса с фильтром согласно изобретению, на фиг. 2 показан этот фильтр снизу, на фиг. 3, 4 и 5
показана другая конструктивная форма фильтра, фиг. 3 — разрез, фиг. 4 — вид снизу, а фиг. 5 — вид сверху.
65 На рис. 6 представлен поперечный разрез третьего конструктивного варианта фильтра.
На рис. 1, 1 — пылесборник пылесоса, а 2 — корпус его вентилятора. Фильтр состоит из подходящей
фильтрующей ткани 5 (70), закрепленной сверху на кольце 4, предпочтительно с резиновым покрытием 3, и
зажатой между частями 1 и 2 или закрепленной на пылесборнике 1 иным способом. В нижней части
фильтрующая ткань 75 крепится к подходящей нижней детали, представляющей собой, в конструктивном
виде, показанном на чертеже, два диска 6 и 7, между которыми зажимается фильтрующая ткань, при этом
диски прижимаются друг к другу 80 болтом 8 или аналогичным устройством. Диски 6 и 7 предпочтительно
могут иметь звездообразную форму, как показано на рис. 2, что обеспечивает пропорционально большую
фильтрующую поверхность, благодаря чему складки фильтра не будут разрушаться во время всасывания под
углом 85°. Вместо двух пластин можно использовать только одну, к которой ткань затем крепится путем
пришивания или иным способом. К нижней части крепятся 9 стоек, достигающих верхнего края фильтра 90°,
где они крепятся к кольцу 10 или аналогичному элементу.
При сборке пылесоса кольцо 10 прижимается к корпусу вентилятора. Дата подачи заявки: 20 июля 1925 г. №
18,513 125.
Завершено: Янв. 21, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Фильтр для пылесосов.
2
и удерживается на месте, например, выступами 11 корпуса. Разумеется, кольцо 10 может также иметь
диаметр, соответствующий внутреннему диаметру кольца 4, чтобы удерживаться на месте последним. При
этом фильтр поддерживается стойками 9 и нижней частью, так что он не может деформироваться под
действием вакуума. Для очистки фильтра и опорожнения пылесборника сначала снимается корпус машины 2.
Затем кольцо 10 можно поднять, при этом вместе с ним перемещаются стойки 9 и нижняя часть 6, 7, так что
фильтр выворачивается наизнанку, а опорное кольцо 4 остается близко к пылесборнику 1. После того как
пыль будет стряхнута с фильтра, ее можно будет удалить из пылесборника, что позволит опорожнить
последний.
Вместо кольца 10 для стоек 9 могут использоваться другие средства поддержки, например, крест, крест,
звезда или тому подобное. В конструктивном варианте, показанном на фиг. 3-5, используется крестовина, и
имеется только один стяжной болт 9, расположенный по центральной линии фильтра. Нижняя деталь 6, 7
здесь имеет форму звезды с восемью лучами, диски которой скреплены между собой гайкой на конце стойки
9, проходящей через диски.
Согласно рис. 6, распорки крепятся к диску 10а, край которого загнут и расположен близко к опорному кольцу
4, так что он удерживается последним на месте.
Диск 10а снабжен углублениями 10б для прохождения всасываемого воздуха.
Представленный здесь фильтр имеет форму конуса, верхняя часть которого изогнута внутрь и закреплена в
центре диска 10а. Фильтр растягивается кольцом 12, закрепленным на нижнем конце стоек 9, а вершина
конуса закреплена на диске 10а. Вместо отдельных стяжек, закрепленных на кольце, для поддержки фильтра
можно использовать цельный цилиндр. Такая конструкция обеспечивает очень большую фильтрующую
поверхность. В этом случае кольцо 10 не поддерживается корпусом вентилятора, а крепится к кольцу 4 с
помощью байонетного замка 13 или аналогичного соединения, которое можно разъединить.
Помимо указанных выше конструктивных форм и показанных на чертеже, фильтр может быть значительно
изменен, не выходя за рамки принципа изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246040.txt ===
Соседние файлы в папке патенты