Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3936
.pdf
расположены таким образом, чтобы сосредоточить давление на той конкретной части или частях сустава или
конечности, где оно наиболее необходимо или принесет наибольшую пользу, или же, с другой стороны,
подушечка или подушечки могут быть расположены таким образом, чтобы обеспечить суставу или конечности
эффективную защиту от внешних воздействий.
дует. В некоторых случаях один и тот же элемент pad_ или pads может выполнять обе функции.
Следует понимать, что обе стенки двойной части прибора должны быть эластичными, и по этой причине обе
стенки имеют одинаковую конструкцию.
См. прилагаемые чертежи.
На фиг. 1 показан боковой вид хирургической эластичной коленной чашечки, к которой применяется наше
изобретение. На рис. 2 представлен фрагмент коленной чашечки. Одинаковые буквы - обозначают
одинаковые части на всех чертежах. -На коленной чашечке, показанной, например, на чертежах, часть А (см.
рис. 2), простирающаяся от - до b, вводится внутрь коленной чашечки B, образуя в этом месте подкладку, а
упругая подушечка -C 6 из шерсти или другого подходящего материала вводится в пространство I между
указанной частью А и основной частью IB, как показано. 60 Деталь А эластична и выполнена таким же
образом, как и соответствующая ей часть основной детали В, она имеет точно такую же конструкцию, как и
последняя, и удерживается в нужном положении путем прикрепления ее краев к основной детали; - Деталь А
может быть выполнена отдельно от основной детали В и впоследствии прикреплена к ней путем пришивания,
- или она может быть выполнена как единое целое с основной деталью в процессе ее вязания. Например,
после вязания определенной части основной части B, выполняется возврат к точке A, где должна начинаться
внутренняя часть 75, и эта внутренняя часть A затем вяжется до той же точки, что и основная часть. Затем
подушечку 0 можно вставить в лопатку между двумя стенками, край основной части снова провязывается на
спицах, и две части скрепляются вместе следующим рядом вязаных петель, после чего можно продолжить
вязание основной части.
В этом случае шитьё не требуется, 85 и соединение внутренней части с основной частью получается более
аккуратным и совершенным, чем при шитье.
При желании можно оставить постоянное отверстие удобного размера в пространстве I между двумя стенами,
чтобы подушку C можно было впоследствии вставлять, извлекать, заменять или менять местами по мере
необходимости.
При желании подушечки C могут быть изготовлены любой необходимой формы и размера, и их можно
расположить в любом необходимом положении на коленной чашечке или в чулке, сделав для них двойные
стенки, как описано для них, в необходимом месте. В качестве альтернативы, пространство или пространства,
предусмотренные в устройстве для подушечки (подушечек), могут быть заполнены ватой или другим
подходящим материалом для образования подушечки (подушечек). 105 Следует понимать, что положение
подушечки в коленной чашечке или чулке может варьироваться в зависимости от случая, и что подушечки
могут быть введены в двух или более разных точках одного и того же приспособления, если это необходимо.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245898.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245898&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245898A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 29, 1924. № 28655/24.
Слева полностью: сентябрь. 29, 1925.
Завершено: Янв. 21, 1926.
245.898 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области трансформаторов и дроссельных катушек, особенно для использования в
радиосвязи.
Мы, LissEw LIMITED, компания, зарегистрированная и действующая в соответствии с законодательством
Великобритании, и Ричард Перей Ричардсон, подданный Великобритании, все проживающие по адресу:
Woodger Road, Goldhawk Road, Shepherd's Bush, London, W. 12, настоящим заявляем, что суть данного
изобретения заключается в следующем: Обычно резистор подключают к вторичным клеммам небольших
трансформаторов, используемых для связи электронных ламп или для связи ламп с телефонами в
радиоприёмниках. Настоящее изобретение относится к усовершенствованной конструкции таких
трансформаторов или дроссельных катушек, содержащих в себе резистор.
Трансформатор представляет собой устройство с железным корпусом и сердечником из железных проводов,
изогнутых вокруг обмотки, что иногда называют трансформатором типа «ёжик». Как правило, в таком
трансформаторе сердечник заполняет внутреннюю часть обмотки. В целях настоящего изобретения в центре
остается пространство, образованное с помощью цилиндрической заглушки или отрезка трубки. Если
используется последний вариант, он может быть постоянно встроен в трансформатор. Такая трубка может
быть изготовлена из резины и, при необходимости, может быть временно заполнена пробкой во время
строительства стержня. Трансформатор заключен в корпус, предпочтительно цилиндрической формы,
который может быть изготовлен из металла или изоляционного материала, причем в последнем случае он
может быть облицован или покрыт металлом.
Концы обмоток выведены на изолированные клеммы на корпусе.
В один из концов корпуса ввинчивается резьбовой выступ реостата из угольной проволоки [Price 11-1
свайного типа, который встроен в трубку, примыкающую к центральному отверстию в сердечнике
трансформатора, или к резиновой или другой трубке, занимающей это отверстие. Выступающий выступ
реостата и гайка 45 на нем служат для крепления комбинированного прибора к палубе или панели
радиоприемника; этот способ крепления требует лишь одного отверстия в палубе или панели. Клеммы
реостата 50 соединены внутри корпуса с клеммами вторичной обмотки трансформатора. Рукоятка управления
реостатом, расположенная на резьбовом штоке, с помощью которого оказывается давление на столбик из 55
угольных дисков или гранул, выступает из верхней панели или корпуса.
В качестве альтернативы, сопротивление, а также:
Обмотку трансформатора можно вывести на клеммы корпуса, так что резистор сопротивлением 60 Ом можно
подключать к трансформатору или отключать по желанию.
Изобретение может быть распространено также на дроссельные катушки или автотрансформаторы, при
условии, что они изготовлены из железа с покрытием по образцу 65 или, по крайней мере, с проволочными
сердечниками.
Например, дроссельная катушка, которой иногда не требуется магнитная цепь, полностью состоящая из
железа, или даже трансформатор, может иметь прямой проволочный сердечник 70, построенный вокруг
реостатной трубки и удерживаемый соответствующим креплением, обмоткой или её основанием.
Дата: 29 ноября 1924 года.
Сефтон-Джонс, О'Делл и Стивенс, патентные поверенные, Хай-Холборн, 285, Лондон, W.C. 1, представители
заявителей.
- ' 1 - 1 _,1 i 245,898 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области трансформаторов и дроссельных катушек, особенно для использования в
радиосвязи.
Мы, компания Lissenium, зарегистрированная и действующая в соответствии с законодательством
Великобритании, и Ричард П. Брой, подданный Великобритании, оба ранее проживавшие по адресу: Woodger
Road, Goldhawk Road, Shepherd's Bush, London, W. 12, а в настоящее время — по адресу: Lissenium Works,
Friars Lane, Richmond, Surrey, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Обычно резистор подключают к вторичным клеммам 1,5 небольших трансформаторов, используемых для
связи электронных ламп или для связи ламп с телефонами и радиоприёмниками. Настоящее изобретение
относится к усовершенствованной конструкции таких трансформаторов или дроссельных катушек,
содержащих в себе резистор.
Трансформатор представляет собой устройство с железным корпусом и сердечником из железных проводов,
изогнутых вокруг обмотки, что иногда называют трансформатором типа «ёжик». Как правило, в таком
трансформаторе сердечник заполняет внутреннюю часть обмотки. В целях настоящего изобретения в центре
остается пространство, образованное с помощью цилиндрической заглушки или отрезка трубки. Если
используется последний вариант, он может быть постоянно встроен в трансформатор. Такая трубка может
быть изготовлена из резины и, при необходимости, может быть временно заполнена пробкой во время
строительства стержня. Трансформатор заключен в корпус, предпочтительно изготовленный из эбонита или
другого изоляционного материала, либо отлитый из металла методом прессования или литья под давлением.
Концы его обмоток выведены к клеммам на корпусе.
В один из торцов корпуса ввинчивается резьбовая втулка реостата угольного типа, который встроен в трубку,
примыкающую к центральному отверстию в сердечнике трансформатора, или к резиновой или иной трубке,
занимающей это отверстие. Выступающий выступ реостата и надетая на него гайка служат для крепления
комбинированного устройства к палубе или панели радиоприемника; этот способ крепления требует лишь
одного отверстия в палубе или панели. Клеммы реостата соединены внутри корпуса с клеммами вторичной
обмотки трансформатора. Рукоятка управления реостатом, расположенная на резьбовом штоке, с помощью
которого оказывается давление на столбик угольных дисков или гранул, выступает из палубы или панели. 6()
Конструкция нового компонента показана в продольном осевом разрезе на прилагаемом чертеже. Сердечник
проволоки обозначается цифрой 1, а обмотка (если устройство представляет собой дроссельную катушку или
автотрансформатор) или обмотки — цифрой 2. Имеется катушка 3, на которую наматываются обмотки и через
которую продеваются проволоки, составляющие сердечник.
Готовый трансформатор помещается в корпус 70, который может быть удобно цилиндрической формы и
постоянно закрыт с одного конца. Другой конец закрыт крышкой 5. В постоянно закрытом торце имеется
центральное отверстие для резьбового выступа 75 6 угольно-спицевого реостата, который состоит из
изоляционной трубки 7 с металлическими колпачками S на концах и угольно-спицевых дисков 9 внутри нее,
которые могут быть сжаты вместе резьбовым штоком 10, который 80 ввинчивается через выступ 6. Выступ 6
выступает за пределы корпуса и в сочетании с гайкой 11 может использоваться для крепления компонента к
панели или корпусу беспроводного устройства. - Колпачки 85 соединены с концами обмотки трансформатора
или вторичной обмотки; и концы обмотки или обмоток выведены к клеммам 12, установленным на корпусе. 90
В качестве альтернативы, резистор, а также обмотка трансформатора могут быть подключены к клеммам на
корпусе, так что резистор может быть подключен параллельно трансформатору или отключен по желанию. 9
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245899.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245899&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245899A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: PEC, 2, 1924. № 28877/24.
Фотография слева: 28 июля 1925 года.
Завершено; Январь. 21, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для намотки изолированной проволоки на катушки, бобины, масло или аналогичные изделия.
Мы, Отто Стид, проживающий по адресу: Бурнбрук Роуд, 2, Бурнбрук, Бирмингем, и Конрад Джеймс
Робертсон, проживающий по адресу: Астон Роуд, 94, Бирмингем, оба британские субъекты, настоящим
заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: Целью данного изобретения является
обеспечение средства для равномерной намотки изолированного провода на фундаменты, которые могут
иметь круглое, прямоугольное или любое другое поперечное сечение.
Данное устройство состоит из трех основных элементов. Первая задача — обеспечить зажим, позволяющий
основанию вращаться вокруг центра его поперечного сечения; вторая — обеспечить перемещение проволоки
с огромной скоростью или медленно и равномерно до конца бобины с любой желаемой степенью точности и
немедленно изменить направление движения; и третья — обеспечить автоматическое поднятие подающей
направляющей для компенсации увеличения диаметра катушки в процессе намотки.
Согласно данному изобретению, рабочая поверхность патрона представляет собой круглый диск с длинным
пазом по диаметру. В передней части находится меньший диск, на задней стороне которого расположена
направляющая планка, скользящая в пазу. Крепежные винты на каждом конце паза позволяют перемещать и
фиксировать небольшой диск в любой точке его зоны обзора. Ряд отверстий с резьбой и зенковкой спереди и
сзади позволяют закрепить основание катушки винтами.
Используя одно из шести отверстий и регулируя положение с помощью установочных винтов, можно
устранить любую незначительную неточность в конструкции основания бобби.
Для обеспечения крайне медленного движения, необходимого для подачи материала, червячные колеса,
расположенные таким образом, чтобы обеспечивать обычное уменьшение скорости вращения, были
установлены.
Вращения приводятся в действие резьбой соответствующего шага на валу, расположенном под номером 45
между шпинделем патрона и шпинделем, несущим червячный механизм, взаимодействующий с червячным
колесом, которое вращает кулачок. Червячное колесо регулируется винтовым механизмом для компенсации
износа и обеспечения возможности использования колес 50 различных диаметров.
Кулачок приводит в действие плунжер, который постоянно прижимается к рычагу радиуса, находящемуся под
действием пружины. Рычаг радиуса имеет значительную длину, так что дуга, описываемая его концом,
существенно не отклоняется от прямой линии.
Она снабжена несколькими отверстиями, любое из которых может быть занято поворотным штифтом 60, так
что длина ее перемещения может регулироваться в соответствии с любой длиной бобины.
Кронштейн, несущий поворотный штифт, может перемещаться в двух направлениях под прямым углом друг к
другу, что позволяет адаптировать его к различной длине рычага и различной длине перемещения с помощью
кулачков с разным эксцентриситетом. С червячным колесом 70 соединен счетчик оборотов для обеспечения
равномерности вращения в случаях, когда требуются пары витков или несколько одинаковых витков.
Поскольку наматываемые катушки сравнительно малы, а бобины подачи 75 различаются по длине и
диаметру, устойчивая направляющая для проволоки расположена вблизи оси вращения радиусного рычага.
С помощью этого аппарата можно наматывать катушки любого размера из очень малых катушек с внутренним
диаметром 80°, например. /0,51 дюйма или меньше на глаз, до наибольшего размера. На конце рычага
радиуса предусмотрено отверстие, украшенное драгоценным камнем или иным веществом, через которое
провод подключается к катушке 95. Это отверстие используется как: -. i =:. .. -.
Катушка K245,899 L, в процессе намотки, увеличивается в диаметре за счет расположения на верхнем конце
небольшого пружинного зажима, прикрепленного к концу радиусного рычага и имеющего соответствующий
наклон вперед.
В качестве альтернативы отверстие может располагаться на загнутом вверх конце очень гибкой плоской
пружины, которую можно поднять за счет небольшого натяжения проволоки, но которая ограничена в
горизонтальном перемещении радиусным рычагом.
При желании, вместо отверстия и поршня можно использовать пару вертикальных элементов, которые можно
регулировать винтами под любой диаметр проволоки, поскольку проволока может подниматься в
вертикальном пространстве. Кроме того, провод можно в любой момент вставить в щель сверху, не
испытывая затруднений с поиском его конца.
Дата: 2 декабря 1924 года.
Для компании HITGIIES & YO1TNG LTD., Г. Хьюз, директор, The Outer Temple, 222-22.5, Strand, London, W.C. 2,
агенты заявителей.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для намотки изолированной проволоки на катушки, бобины, катушки и тому подобные изделия.
Мы, Отто Стид, проживающий по адресу: Бурнбрук Роуд, 2, Бурнбрук, Бирмингем, и Конод Джейкс Робертсон,
проживающий по адресу: Астон Роуд, 94, Бирмингем, оба являющиеся подданными Великобритании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание нового устройства для равномерной намотки изолированного
провода на основания, такие как бобины или их аналоги, которые могут быть круглыми, прямоугольными или
иметь любое другое поперечное сечение.
Согласно данному изобретению, намоточное устройство включает в себя устройство для указанных целей,
включающее раму, поддерживающую качающийся рычаг, закрепленный на регулируемом скользящем
кронштейне, причем точка опоры шарнира указанного рычага является регулируемой, один конец указанного
рычага имеет упруго поддерживаемую направляющую для направления проволоки на вращающуюся бобину
или ее эквивалент, причем каждая бобина предназначена для поддержки патроном, снабженным диском с
прорезью, предназначенным для приема стержня на задней стороне элемента, к которому предназначена
бобина, и предусмотрены средства для осуществления качания указанного рычага.
Для того чтобы наше изобретение было понятно и легко осуществимо, мы прилагаем к настоящему документу
лист чертежей, иллюстрирующих один из вариантов его осуществления, где фиг. 1 представляет собой
схематический план всего устройства.
Рис. 2 представляет собой сечение по линии 2-2 на рис. 1.
На рис. 3 показан вид сбоку приводного механизма.
На рис. 4 показан вид с торца патрона, на рис. 5 — поперечный разрез части патрона, а на рис. 6 и 7 —
детальные виды двух вариантов подвижного конца радиусного рычага.
Как видно на чертежах, на торце патрона 1 расположен круглый диск 2, имеющий 75-й длинный
диаметральный паз 3. В передней части находится меньший диск 4, на задней стороне которого расположена
направляющая планка 5, которая скользит в пазу 3. Шесть установочных винтов на каждом конце паза
позволяют перемещать небольшой диск на 80 градусов и фиксировать его в любой точке в пределах его
радиуса действия. Ряд отверстий с резьбой и зенковкой, расположенных спереди и сзади, позволяют
закрепить основание катушки винтами.
С помощью одного из 85 отверстий и регулировки установочными винтами можно устранить любую
незначительную погрешность или неточность в работе устройства.
Для обеспечения чрезвычайно медленного вращения на 90 градусов, необходимого для подачи, червячное
колесо 8, предназначенное для обычных ребер, приводится в действие резьбой 9 соответствующего шага на
валу 10, а на одном конце шпинделя червячного колеса 9b расположен кулачок 11, который приводит в
действие плунжер 12, прижимающийся к качающемуся рычагу 13, постоянно подпружиненному относительно
плунжера.
Длина плеча 13 значительна и составляет 100, так что дуга, описываемая его концом, существенно не
отклоняется от прямой линии. Он снабжен несколькими отверстиями 14, любое из которых может быть занято
поворотным штифтом 15, так что 105 длина его перемещения может регулироваться в соответствии с любой
длиной бобины.
Кронштейн 16, несущий поворотный штифт, может регулироваться в двух направлениях для соответствия
различной длине рычага 13 и 110, а также различным углам перемещения, создаваемым кулачками с разной
степенью эксцентриситета.
Счетчик оборотов 17 приспособлен для поочередного вращения по одному зубу за раз, будучи зафиксирован
на его периферии штифтом 18, выступающим из диска 19 на конце вала червячного колеса, что позволяет
контролировать скорость намотки катушек, так что можно последовательно наматывать несколько
одинаковых катушек.
Поскольку наматываемые катушки сравнительно малы, а подающие бобины различаются по длине и
диаметру, направляющая 20 для проволоки расположена вблизи оси вращения радиусного рычага.
С помощью этого аппарата можно наматывать катушки любого размера, используя материалы с очень малым
внутренним диаметром, например. 51., на дюйм или даже на 1,5 меньше, вплоть до самого большого размера.
На конце рычага 13 имеется отверстие 21 с ювелирным или иным декоративным элементом (рис. 6), через
которое проволока подается к катушке. Это отверстие поднимается по мере увеличения диаметра катушки в
обмотке благодаря тому, что оно расположено на конце небольшой, очень гибкой плоской пружины 22,
которая может подниматься за счет небольшого натяжения проволоки, но ограничена в горизонтальном
перемещении рычагом 13. На фиг. 7 штифт 23 с отверстием для проволоки поддерживается спиральной
пружиной 24 на конце радиусного рычага. Ступенька 24a ограничивает перемещение штифта 23, а положение
этой ступеньки можно точно отрегулировать с помощью небольшого установочного винта 25.
При желании в отверстии штифта 23 может быть предусмотрен небольшой радиальный паз, чтобы проволоку
можно было в любой момент поместить в паз, не испытывая затруднений с поиском ее конца.
Рама станка может поддерживаться на раздвоенных концах пары вертикальных стоек 26 с помощью
поперечного стержня 27, имеющего гайки 28 и распорные элементы 29 на своих концах, при этом стенки
боковых элементов рамы имеют пазы, как показано на рисунке 30, что позволяет регулировать положение
рамы. 45 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245900.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245900&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245900A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. В | маховиках, сенокосборниках, боковых граблях и тому подобном.
Мы, Джозеф Бэмфорд из Сент-Мэри-Маунт, Уттоксетер, графство Стаффордшир, и Кирилл Джозеф Бэмфорд
из Паркс.
Т.Джттоксетер, вышеупомянутый подданный короля Великобритании, настоящим заявляет, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к вальцовочным машинам,
сенокосборникам, боковым граблям или подобным устройствам, в которых предусмотрено множество валов,
каждый из которых имеет группу зубьев, вращающихся вокруг его конца, при этом валы соединены на своих
задних концах подходящим шарниром с источником энергии, а вращающиеся элементы на передних концах
прикреплены к поперечной балке, поддерживаемой рамой машины.
В технической спецификации № 244545 мы описали устройство, позволяющее перемещать передние концы
различных валов независимо друг от друга.
В упомянутой выше спецификации мы указали, что поперечные рычаги или стержни могут поворачиваться на
карданных шарнирах. Такая конструкция обеспечила бы не только независимое движение головы вверх и
вниз, но и позволила бы независимое движение в горизонтальном направлении вперед или назад.
Целью настоящего изобретения является предоставление дополнительного способа крепления вращающихся
головок таким образом, чтобы они могли перемещаться независимо друг от друга в более или менее
горизонтальном направлении.
Согласно настоящему изобретению, в машине, в которой вращающиеся головки установлены таким образом,
что их можно перемещать вперед или назад, поперечная балка, на которой опираются головки, выполнена из
секций, центральная или основная секция которой может подниматься или опускаться, а внешние или
концевые секции, образующие опоры для головок, снабжены подвижным или регулируемым соединением с
основной поперечной балкой, причем соединения выполнены таким образом, что внешние поперечные балки,
на которых опираются головки, могут перемещаться независимо друг от друга в продольном и продольном
направлениях относительно продольной оси машины.
Соединение между наружными поперечными балками и основной частью поперечной балки может быть
выполнено в некотором роде по типу параллельной линейки, при этом секции поперечной балки снабжены
параллельными пластинами, соединенными парой параллельных кривошипов, и конструкция такова, что одна
пластина может быть переброшена через мертвую точку относительно другой, чтобы перемещать вперед или
назад наружную или концевую секцию поперечной балки, несущую головку, и, кроме того, может свободно
подниматься и опускаться.
Предпочтительно, чтобы пластины, образующие соединение, располагались одна над другой, и желательно
соединять наружную часть поперечной балки с верхней пластиной таким образом, чтобы она удерживалась в
двух концевых положениях под действием силы тяжести.
Однако, если наружная секция соединена с нижней пластиной, то для удержания пластины в любом из
концевых положений может быть предусмотрен зажим, болт или другое крепление.
В другом варианте соединения наружных секций и основной секции поперечной балки наружные секции могут
быть установлены на кривошипах, которые вращаются в вертикальной плоскости, при этом кривошипы
каждой наружной секции независимы друг от друга, и каждый кривошип вращается приблизительно по
полукругу либо выше, либо ниже своего шарнирного центра. Предпочтительно наличие упоров,
обеспечивающих надежное крепление или опору для клиньев в их крайних положениях. Если предположить,
что кривошипы качаются вверх, то они всегда могут свободно подниматься и опускаться независимо друг от
друга в соответствии с рельефом местности. Однако при желании могут быть предусмотрены средства
(например, болт) для фиксации кранов в торце или в любом другом положении.
В любом из вышеупомянутых вариантов движения могут быть не вертикальными, а горизонтальными.
Полная спецификация. Усовершенствования в устройствах для формирования валков, сенокосборниках,
боковых граблях и тому подобном.
Мы, Джозеф Бэмфорд из Сент-Мэри-Маунт, Уттоксетер, графство Стаффордшир, и Джозеф Бэмфорд из
Паркс, Уттоксетер, вышеупомянутые, подданные Великобритании, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении: Данное изобретение относится к вальцовочным машинам, сенокосборникам,
боковым граблям или подобным устройствам, в которых предусмотрено множество валов, каждый из которых
имеет группу зубьев, вращающихся вокруг его конца, при этом валы соединены на своих задних концах
подходящим шарниром с источником энергии, а вращающиеся элементы на передних концах прикреплены к
поперечной балке, поддерживаемой рамой машины.
В спецификации № 244545 мы описали устройство, позволяющее передним концам различных валов
перемещаться независимо друг от друга.
В упомянутой выше спецификации мы указали, что поперечные рычаги или стержни могут быть шарнирно
закреплены на карданных шарнирах. Такая конструкция обеспечила бы не только независимое движение
головы вверх и вниз, но и позволила бы независимое движение головы в горизонтальном направлении вперед
или назад.
Целью настоящего изобретения является разработка дополнительного способа крепления вращающихся
головок таким образом, чтобы они могли перемещаться независимо друг от друга.
Как и другие машины того же класса, к которому относится данное изобретение, наша усовершенствованная
машина включает в себя поперечную балку для поддержки передних концов продольных валов, причем
указанная поперечная балка выполнена из множества частей или секций, центральная из которых может
подниматься и опускаться, а концевые секции могут регулироваться или перемещаться относительно
центральной секции.
Согласно настоящему изобретению, в машине указанного типа поперечная балка, на которой опираются
головки, выполнена из секций, центральная или основная секция которой может подниматься или опускаться,
а наружные или концевые секции, образующие опоры для головок, соединены с основной поперечной балкой
посредством кривошипов или других средств, позволяющих регулировать их независимо от центральной
части, либо в продольном направлении относительно направления движения машины, либо вверх и вниз,
либо в обоих направлениях, причем указанные секции могут совершать движение или движения независимо
друг от друга.
Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы прилагаем к
настоящему документу два листа чертежей, иллюстрирующих его, где: — Рисунок 1 представляет собой вид
сбоку одного из вариантов машины, сконструированной в соответствии с настоящим изобретением.
Рисунок 2 представляет собой вид сверху на рисунок 1, альтернативные положения некоторых частей
показаны пунктирными линиями.
. На рисунке 3 представлен увеличенный фрагмент машины.
На рисунке 4 представлен вид сверху модифицированной версии машины.
Рисунок 5 представляет собой вид спереди рисунка 4.
В конструкции, показанной на рисунках 1, 2 и 3, соединение между наружной секцией 1 поперечной балки и
основной частью 2 поперечной балки выполнено примерно по принципу параллельной линейки, при этом
основная секция 2 поперечной балки снабжена пластинами 3, а каждая из наружных секций 1 имеет часть 4,
параллельную одной из пластин 3, при этом пластины 3 и части 4 соединены парой параллельных
кронштейнов 11, и такое расположение позволяет каждой части 4 перемещаться через центральное
положение относительно соответствующей пластины 3 для перемещения наружной или концевой секции 1
поперечной балки вперед или назад. Кроме того, такая конструкция позволяет вращающимся головкам,
установленным в секции 1, свободно подниматься и опускаться.
Предпочтительно соединять каждую внешнюю секцию 1 поперечной балки с основной секцией 2 таким
образом, чтобы она удерживалась в двух концевых положениях под действием силы тяжести.
Однако, если части 4 наружных секций 1 расположены под пластинами 3, то для удержания частей 4 в любом
из концевых положений могут быть предусмотрены зажимы, болты или другие крепежные элементы.
В конструкции, показанной на рисунках 4 и 5, внешние секции установлены на кривошипах, которые качаются
в вертикальной плоскости, при этом кривошип для каждой внешней секции независим от кривошипа для
другой, и каждый кривошип качается приблизительно по полукругу либо выше, либо ниже своего центра
вращения.
Ограничители 6 предусмотрены для того, чтобы кривошипы 5 могли опираться на них или упираться в них,
находясь в своих крайних положениях. Если предположить, что кривошипы качаются вверх, они всегда могут
свободно подниматься и опускаться независимо друг от друга в соответствии с рельефом местности. Однако
при желании могут быть предусмотрены средства (например, болт) для фиксации кривошипов в их торцевом
или любом другом положении.
В любом из вышеупомянутых вариантов, вместо того чтобы устанавливать кривошипы 11 или 5 для качания в
вертикальной плоскости, их можно установить для качания в горизонтальной плоскости.
Зубья 7 приводятся в движение обычным способом валами 8, вращаемыми от колес 9. Для того чтобы привод
продолжал работать при перемещении зубьев в переднее или заднее положение, валы 8 выполнены
телескопическими, при этом детали 10 могут свободно скользить внутри деталей 8 вала. Детали 10 могут
иметь квадратное или треугольное сечение и устанавливаться в соответствующие углубления в деталях 8,
или может использоваться любой другой известный способ соединения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. В жатвенной машине указанного типа поперечная балка, на которой опираются
головки, состоит из секций, центральная или основная секция которой может подниматься или опускаться, а
наружные или концевые секции, образующие опоры для головок, соединены с основной поперечной балкой с
помощью кривошипов или других средств, позволяющих регулировать их независимо от центральной части,
либо в продольном направлении относительно направления движения машины, либо вверх и вниз, либо в
обоих направлениях, причем указанные секции могут совершать движение или движения независимо друг от
друга.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245901.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245901&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245901A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 3, 1924. № 28,999/24, 245,901 Eó Полный слева: дюна 30, 1925.
(Полностью принято: 21 января 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.)
Улучшения, связанные со строительством зданий.
Мы, компания LEABANK MANUFACTURING COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: 118, Bmunhill Row,
Лондон, Восточный Кент, британская компания, и Фредерик Уильям Кент, проживающий по адресу: The
Hollies, Ware Road, Ходдесдон, Хартфордшир, британский подданный, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к возведению зданий и имеет своей
целью усовершенствованный способ возведения зданий полупостоянного характера, в которых стены
образованы каркасами, облицованными асбестоцементными и аналогичными листовыми материалами.
Изобретение, в частности, применимо к строительству гаражей, сараев для инструментов и подобных зданий,
хотя может быть применено и к жилым домам.
- При возведении зданий в соответствии с настоящим изобретением мы используем направляющие и столбы,
имеющие один или несколько продольных пазов, в которые входит лист. В дальнейшем описании, во
Соседние файлы в папке патенты