Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3914

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
182 Кб
Скачать
☆
Труба 14, разумеется, снабжена регулирующим клапаном 31 для поддержания уровня подкисляющей смеси в
резервуаре 1 относительно устья трубы 7, чтобы количество жидкости, переливающейся через указанную
трубу, было как можно меньше.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245467.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245467&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245468.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245468&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245468A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Испания): январь. 3, 7925. 245.468 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 2 января 1926 г., стр. 124/26, Заявка не принята, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование карбюраторов для двигателей внутреннего сгорания.
Я, Люсьен Арель, проживающий по адресу: улица Руби, 4, Барселона, Испания, гражданин Франции,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию карбюраторов для двигателей внутреннего сгорания,
которое, по существу, заключается в размещении внутри дроссельной трубки в ее самой узкой части диска
или подобного элемента подходящей формы, который закрывает центральную часть воздушного канала,
оставляя только кольцевое пространство для прохождения воздуха, и размещении топливной форсунки или
форсунок таким образом, чтобы они открывались на поверхности диска, обращенной в направлении
всасывания двигателя.
Поскольку скорость воздуха в дроссельном клапане изменяется в зависимости от скорости вращения
двигателя, очень сложно обеспечить такое соотношение топлива и воздуха в дроссельном клапане, которое
подходило бы для всех условий работы двигателя. Для получения оптимальной топливной смеси при низких
оборотах двигателя необходимо увеличить всасывающее усилие на форсунках.
Согласно настоящему изобретению, это может быть достигнуто путем размещения диска или его части
непосредственно перед форсунками, в результате чего за диском создается вакуум или разрежение за счет
потока воздуха в дроссельном корпусе, и этот вакуум способствует отсасыванию распыляемого топлива из
форсунок потоком воздуха, проходящим через кольцевое пространство между диском и стенкой дроссельного
корпуса.
В диске могут быть предусмотрены небольшие отверстия, через которые проходят тонкие потоки воздуха,
разделяющие топливный канал, что облегчает распыление и смешивание топлива с воздухом. [Цена 1-.]
При такой конструкции может быть установлен одиночный сопло диаметром 45°, закрепленное на диске и
выходящее в его центр, или же два или более сопла могут быть объединены таким образом, что они взаимно
компенсируют друг друга и могут также проходить через диск и выходить на поверхность диска, обращенную в
сторону всасывания двигателя, или могут быть изогнуты таким образом, что их концы расположены вплотную
к диску. 5 На прилагаемых схематических чертежах изображен карбюратор, снабженный
усовершенствованием в соответствии с изобретением, где на фиг. 1 показан вертикальный разрез
карбюратора с форсункой или распылителем, закрепленным на диске и открывающимся в центре диска, а на
фиг. 2 показан вертикальный разрез карбюратора, снабженного двумя форсунками, изогнутыми таким
образом, что их концы расположены вплотную к поверхности диска и обращены к всасывающему отверстию
двигателя.
Карбюратор, изображенный на рисунке 1, включает в себя поплавковую камеру 1, снабженную обычным
поплавком 2 (70), при этом поплавковая камера сообщается посредством канала или трубы 3 с распылителем
или форсункой 4. В нижней части этого жиклера 4 находится сменный элемент 5 с отверстием диаметром 75°,
позволяющим определять расход жиклера, так что для изменения расхода указанного жиклера достаточно
заменить элемент 5:
На резьбовом конце сопла 4 80 I 245,468 предусмотрен диск 6 таким образом, что сопло сопла 4 проходит
через диск и находится на одном уровне с его верхней поверхностью. Диск 6 расположен внутри дроссельного
механизма 8, в самой узкой его части или вблизи нее.
В диске 6 может быть несколько специально расположенных отверстий, через которые проходят тонкие
потоки воздуха, нарушающие вакуум на верхней поверхности диска и тем самым облегчающие разделение
топлива и его смешивание с воздухом.
На рисунке 2 показана модификация, в которой струи не проходят сквозь диск 6, а выходят наружу вблизи
верхней поверхности последнего, установленного на подходящей опоре 11. Как показано на рисунке, из
трубопровода или трубы 3, соединенной с поплавковой камерой 1, отходят две форсунки 9, имеющие любую
подходящую конструкцию и изогнутые таким образом, что их концы 10 расположены вплотную к поверхности
диска 6, обращенной в сторону всасывания двигателя. В данном случае показаны два сопла 9, которые могут
быть отрегулированы таким образом, чтобы они взаимно компенсировали друг друга, но аналогичным
образом может быть предусмотрено и одно сопло. Диск 6 также может быть снабжен небольшими
отверстиями, как описано со ссылкой на рисунок 1. Диск 6, расположенный по центру трубки дроссельной
заслонки, закрывает ее центральную часть, заставляя воздух, всасываемый двигателем, проходить через
кольцевое пространство между диском и стенкой 6 трубки дроссельной заслонки, так что на поверхности
диска, обращенной в сторону всасывания двигателя, создается область большего вакуума или разрежения, в
которую открываются жиклер или жиклеры карбюратора.
При одинаковой скорости воздуха в дроссельном клапане создаваемое разрежение будет увеличиваться по
мере увеличения площади поверхности диска. Следовательно, для регулировки или градуировки
карбюратора для данного двигателя необходимо иметь возможность легко менять диск, адаптируя его к
требованиям двигателя. Для этой цели его можно закрепить с помощью винта или любым другим подходящим
способом, позволяющим легко его снять. Топливо, всасываемое из форсунок вакуумом, создаваемым над
диском, растекается, образуя тонкий слой, покрывающий диск от мест открытия форсунок до окружности
диска. Достигнув края диска, топливо сталкивается с потоком воздуха, проносящимся через кольцевое
пространство, и распадается на частицы или распыляется. Как видно, чем больше диаметр диска, тем тоньше
будет пленка топлива, покрывающая диск на его окружности (65), что облегчает его измельчение и
распыление потоком воздуха.
Диск, изображенный на рисунках 1 и 2, может быть заменен любой другой деталью подходящей формы,
которая даст тот же результат, создавая в центральной части дроссельной трубки разрежение или вакуум,
заставляющий воздух, всасываемый двигателем, проходить через кольцевое пространство между деталью и
стенкой дроссельной трубки.
Хотя на чертеже карбюратор показан только с вертикальной всасывающей трубой, следует понимать, что
усовершенствование, являющееся предметом настоящего изобретения, может быть применено таким же или
аналогичным образом к карбюраторам с горизонтальной всасывающей трубой, в этом случае единственное
изменение 85 на чертеже заключается в положении распылителя или всасывающей трубы 8, которая будет
горизонтальной, и диска 6, который будет вертикальным, но форсунки всегда открываются на поверхности
диска 6 90, обращенной в направлении всасывания двигателя.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245469.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245469&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245469A
[]
[Второе издание.] ]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом снимке изображено здание «Specificationtionr» в том виде, в котором оно стало доступно для
публичного осмотра.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь.
2,
1925.
245,469 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 2, 1926. № 127 126 Полный текст не
принят.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ обработки производных целлюлозы.
Мы, IG FARBENINDUSTRIE AxTIENGESELLSCHAFT, немецкая компания Hoechlst a.! Main, Германия,
Правопреемники FARBWERKE vorm. Компания Meister Lucius & Brining, немецкая компания из города
Хёхист-на-Майне, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение основано на том факте, что ди-(нормальный)-бутиловый эфир фталевой кислоты в
высокой степени обладает свойством растворять производные целлюлозы и придавать им желеобразную
консистенцию. Кроме того, этот сложный эфир отличается тем, что практически не испаряется; например, он
испаряется в гораздо меньшей степени, чем касторовое масло. Указанные благоприятные свойства делают
ди-н-бутиловый эфир фталевой кислоты чрезвычайно подходящим в качестве средства для придания
мягкости и эластичности при изготовлении всех предметов, полученных из производных целлюлозы, лаков,
пленок и тому подобного, а также изделий, изготовленных известным способом с использованием
наполнителей, красителей или пигментных красителей, таких как искусственная кожа и любые пластмассовые
материалы.
В немецкой спецификации № 127816 уже предлагалось использовать алкил- и алкил-изоэфиры фталевой
кислоты для производства заменителя камфоры. Однако бутиловый эфир фталевой кислоты, по сравнению с
эфирами, описанными в указанной спецификации, имеет преимущество в том, что он находится в жидком
состоянии, а его давление пара значительно ниже, что обеспечивает повышенную стабильность продуктов,
полученных с его помощью.
Например, 30 весовых частей нитроцеллюлозы набухают до желеобразного состояния с 10 частями
ди-н-бутилового эфира фталевой кислоты, а затем смесь обрабатывают легколетучим растворителем,
например, спиртом или ацетоном, до тех пор, пока содержание нитроцеллюлозы не достигнет примерно 15-20
процентов. Из этого раствора можно получить, например, прозрачную и чрезвычайно эластичную пленку.
При производстве пластмасс, искусственной кожи и тому подобных материалов, изготавливаемых с
использованием наполнителей, красителей и пигментных красителей любого вида, может быть добавлено
количество ди-н-бутилового эфира фталевой кислоты до определенного процента от используемого
производного целлюлозы; таким образом, в зависимости от пропорций используемых компонентов,
получаются мягкие, похожие на кожу или твердые эластичные искусственные материалы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245470.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245470&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245470A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Австрия): январь.
2,
1925.
2459470 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 2, 7926. № 138/2.
Заявки на получение сертификата FOM Complete принимаются с сентября. 23, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс создания кинематографических изображений в естественных цветах.
Мы, Фридрих Иерг, проживающий по адресу: Дицхайнергассе, 2, Вена III, Австрия, и Карл Покорный,
проживающий по адресу: Блинденгассе, 33, Вена VIII, Австрия, граждане Австрии, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Попытки использовать в кинематографии аддитивную трехцветную фотографию, которая позволяет получать
очень естественные цветные изображения путем простой проекции черных компонентов диапозитивов друг на
друга через подходящие цветные экраны, сталкиваются с трудностями, которые пока не удалось преодолеть.
С одной стороны, три составляющих изображения не могут быть точно наложены друг на друга, поэтому
возникают нежелательные цветовые полосы, которые можно устранить только с помощью камеры со сложной
оптической системой и с использованием плёнки, длина которой в три раза превышает обычную. С другой
стороны, комбинация из трех последовательных составляющих изображений слишком дефектна и вызывает
неприятное мерцание.
В известных попытках создания картин в естественных цветах с помощью двухкомпонентных изображений
вышеупомянутые трудности соответственно уменьшаются, в то время как возникают другие недостатки.
Очевидно, что фотографии, сделанные только с использованием двух цветов, не могут обеспечить
воспроизведение в истинном 3,5-кратном цветовом диапазоне, и даже проекция на экран цветного света
вместо третьего компонента изображения, согласно одному из методов, приводит к очень неполноценной и
абсолютно некорректной цветопередаче.
Другие, аналогичные методы направлены на получение трехцветного изображения из пар составных
изображений, каждое из которых включает изображение одного основного цвета и изображение двух других
основных цветов, поочередно, или путем пропускания 45 изображений через фильтры с двумя или более
цветами, нанесенными полосами, при этом полученные полосатые изображения впоследствии объединяются
при проецировании через аналогичные цветовые фильтры, а цветные полосы меняются в последовательных
изображениях.
В обоих методах три составляющих цвета распространяются на четыре или, по крайней мере, три
изображения, которые во втором случае 56 состоят из двухцветных полос.
Настоящее изобретение относится к процессу цветной кинематографии, в котором два компонентных
изображения используются для получения трехцветных проекций путем 60 подходящей комбинации
аддитивной и субтрактивной трехцветной кинематографии, и изобретение состоит в получении двух цветов с
помощью цветных экранов обычным способом, а 65 третьего цвета — путем соответствующего тонирования
позитивного серебряного изображения одного или обоих изображений. Таким образом, с помощью
двухкомпонентных изображений и использования вращающегося двухцветного экрана 70 и белого света
можно получить трехцветную кинематографическую проекцию. Разнообразие аддитивно или субтрактивно
действующих компонентов цвета, получаемых этим процессом, значительно, и полученная
аддитивно-субтрактивная цветовая смесь, при правильном сочетании, обеспечивает точное воспроизведение
всех трех основных цветов, а также их смесей.
Ниже приведён пример процесса 80: Если для выбора цвета перед панхроматически сенсибилизированной
плёнкой выбраны два дополнительных цвета экрана — сине-зелёный и желто-красный, — то синие лучи p5
фотографируемого объекта, а также чёрные участки его будут представлены неэкспонированными участками
на красном негативе экрана и: чёрно-серебряным изображением на соответствующем позитивном отпечатке.
Теперь, если это черно-серебряное изображение на позитивной пленке преобразовать в синее изображение,
например, с помощью тонирования железом, то при проецировании этой пленки через вращающийся
двухцветный экран будет получено изображение сфотографированного объекта во всех трех основных
цветах: красном, зеленом, синем и их смешанных цветах. Синий цвет, полученный от черных участков
объекта, будет нейтрализован соответствующим серебряным участком другого изображения. Позитивное
серебряное изображение, полученное с помощью сине-зеленого экрана, может быть оставлено как есть, или
же может быть подвергнуто тонированию или окрашиванию известным способом с целью корректировки
конечного результата.
Если используется желтый тон, подходящий для этой цели, то для получения контрастных цветов необходимо
снизить его проницаемость для зеленого цвета. Этого легко можно добиться, придав желтому цвету красный
оттенок или ограничив его прозрачность. Таким образом, аддитивное и субтрактивное смешивание цветов
может быть правильно согласовано, чтобы получить изображение в совершенно естественных цветах.
Поскольку отдельная тонировка пленочного изображения сопряжена с техническими трудностями, лучше
проявлять серебряный позитив известным способом в растворе, который сразу же придает ему желаемый
цвет. Например, если используется эмульсия хлорида или хлорбромида серебра, то все цвета спектра можно
получить путем соответствующей модификации проявителя. Если теперь фотографии на зеленом фоне
плотно закрыты, то оставшиеся 4 фотографии на красном фоне можно без труда отдельно тонировать в синий
цвет, полностью погрузив пленку в воду. Однако абсолютно точную передачу основных 4 цветов, а также всех
смешанных цветов можно получить путем равномерного голубоватого тонирования всей пленки с помощью
правильно подобранной тонирующей ванны.
Благодаря этой двухфазной кинематографии становится возможным работать с цветными экранами,
имеющими два, а не три цвета, и получать истинное отображение всех трех основных цветов и их смесей.
Следовательно, от вращающегося трехцветного экрана можно отказаться и его можно простым способом
заменить двухцветной пленочной лентой, проходящей через проекционный аппарат вместе с пленочной
полосой. В данном случае два цвета (60) экранов, используемых для проекции, — это сине-красный и
желто-зеленый, в отличие от цветов фотоэкранов. Голубоватая составляющая этого красного цвета
обеспечивает прозрачность синему, который будет проецироваться как фиолетовый, а благодаря
небольшому примеси зеленого, на следующем изображении вернется к чистому синему цвету.
Однако для точной передачи чистого синего цвета требуется яркий фиолетово-синий оттенок, и поэтому
может потребоваться тонирование цвета тонированного изображения, чтобы получить истинную
цветопередачу в итоговой проекции. Согласно:
В настоящем изобретении это достигается путем окрашивания желатина изображения синего оттенка в
красный цвет вместо проецирования этого изображения через красный экран. Если ванна для проявления или
тонирования устроена таким образом, что участки желатина, окрашенные в синий цвет, затвердевают
одновременно с проявлением, то при окрашивании может быть получено различие в интенсивности красного
окрашивания, а именно слабое красное окрашивание затвердевших участков желатина и сильное красное
окрашивание (как требуется для красного оттенка) незатвердевших участков желатина. Этого легко можно
добиться, если изображение, которое должно проецироваться зеленым цветом, защищено зеленоватым
покрытием, выдерживающим температуру до 90 градусов, и если вся пленка пропущена через раствор
красного красителя в воде или воде и спирте для окрашивания непокрытых компонентов изображения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245471.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245471&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245471A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в мотоплугах.
Я, Поль Рити, гражданин Франции, проживающий в Ленинге, департамент Мёэль, Франция, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к плугам с электроприводом,
оснащенным несколькими смежными лемехами, а также ведущими и управляющими колесами,
обеспечивающими их идеальную устойчивость при движении по земле.
Оригинальные особенности этого плуга заключаются в том, что все колеса без исключения, как ведущие, так и
управляющие, расположены сзади и на пути движения некоторых лемехов, а также в том, что полосы почвы,
поднимаемые указанными лемехами, попадают на бесконечные ленточные конвейеры и собираются ими, а
затем сбрасываются за колеса в борозды, предварительно сделанные соответствующими лемехами, с
которыми взаимодействуют указанные конвейеры.
Таким образом, все колеса плуга вращаются по твердому подпочвенному слою пахотной земли, в результате
чего плуг хорошо сбалансирован на этих колесах, а количество энергии, необходимой для его привода,
сравнительно невелико.
Кроме того, слой пахотной почвы не подвергается никакому уплотнению из-за гусениц колес и остается в
благоприятном состоянии для последующих работ по обработке почвы.
Еще одной характерной особенностью этого плуга является способ крепления лемехов, каждый из которых
податливо установлен для преодоления препятствий, которые невозможно преодолеть иным способом.
На прилагаемом чертеже схематически изображены два способа осуществления изобретения: на рисунках 1 и
2 представлены вид спереди и сверху соответственно первого способа, а на рисунке 3 — вид сверху второго
способа осуществления указанного изобретения.
На этих рисунках лемехи обозначены цифрой 1, ведущие колеса — цифрой 2, рулевые колеса — цифрой 3, а
рама плуга — цифрами 4 и 5, причем электродвигатель размещен в раме. Следует отметить, что все колеса 2
и 3 расположены позади и на пути движения некоторых лемехов 1 таким образом, что они могут двигаться по
бороздам, вырытым указанными лемехами 1.
Как видно, некоторые из лемехов 1 обычно разравнивают почву на пути колес 2 и 3, но для того, чтобы
избежать образования твердой почвы после прохождения плуга из-за ее уплотнения указанными колесами и
оставить пахотный слой почвы, предусмотрены бесконечные ленточные конвейеры 10, расположенные таким
образом, что полосы почвы, поднятые указанными лемехами, откладываются на этих конвейерах и
транспортируются назад, где они сбрасываются за колесами в борозды, предварительно вырытые
соответствующими лемехами, с которыми взаимодействуют указанные конвейеры. Ленточные конвейеры 10
перемещаются по роликам 101, которые, за исключением переднего ролика 101, соответствующим образом
установлены на раме 4 плуга, причем передний ролик поддерживается указанной рамой 4 любым удобным
способом (не показан).
К каждому из гребных валов прикреплен отвал 11, и каждый из указанных гребных валов снабжен подвижной
системой частей, состоящей из скользящего стержня 6, который давит на винтовую буферную пружину 7,
благодаря чему гребной вал может деформироваться в обратном направлении при встрече с препятствием,
которое он не может преодолеть.
Кроме того, на примерно половине своей длины стержень 6 снабжен выступом 8 в форме наклонной
плоскости, предназначенной для перемещения по шкиву 9, который закреплен на раме 4 плуга, в результате
чего лемеху передается в восходящем направлении в процессе его втягивания из-за сопротивления
препятствия. Кроме того, этому восходящему движению способствует наличие небольшого ходового шкива
12, который вращается на рычаге 13, шарнирно установленном на стержне 6. Этот сноп 12? работает на
твердом подпочвенном слое пахотной земли, и, пока лемех поддается препятствию, рычаг 13 ударяет по 5-му
элементу 14, неподвижно установленному на раме 4 и закрепленному на ней. Таким образом, шкив 12 плотно
прижимается к земле и, благодаря контакту со шпорой 14, принимает более вертикальное положение,
поднимая тем самым лемех. К каждому из лемехов также прикреплены два дробильных устройства 15 и 16,
одно из которых 15 прикреплено непосредственно к раме лемеха, а другое 16 соединено с резцовым
стержнем 6' посредством системы стержней 17 и 18.
Дробилка для комков 16, поддерживаемая стержнями 17, 18, а также дробилка для комков 15, могут иметь
любую подходящую конструкцию и не являются существенной частью изобретения. На рисунке 1 в качестве
примера схематически показан вращающийся резак 161 с несколькими лезвиями и фиксированным сошником
16, а также комколомолом 1. 5. На рисунке, выполненном в форме кулера, изображен режущий инструмент,
направленный вниз.
Некоторые из стержней 6 также служат для поддержки подножек 19, на которые водитель ставит ноги во
время вспашки.
В конструкции, показанной на рисунке 3, используются основной и вспомогательный конвейеры, при этом слой
грунта, поднятый лопастями, захватывается основным конвейером и подается им на вспомогательный
конвейер, который, в свою очередь, перемещает его в требуемое положение и укладывает на землю за
колесами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Плуг с электроприводом, имеющий несколько смежных лемехов и ведущие и рулевые
колеса, расположенные позади некоторых из этих лемехов, характеризуется наличием ленточных конвейеров,
взаимодействующих с соответствующими лемехами для сбора полос почвы, поднятых этими лемехами, и для
транспортировки и укладки их в борозды, вырытые лемехами, в положении позади ведущих и рулевых колес,
причем все ведущие и рулевые колеса расположены позади и на пути движения некоторых лемехов.