Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3910
.pdf
«наинсук», но эту полосу, конечно, можно не вставлять, если ткань изделия представляет собой плоский
трикотаж.
Конкретная конструкция, в которой я внес свои усовершенствования, заключается в размещении в верхней
части туловища изделия продольно расположенных ластовиц или вставок 20 и 30, предпочтительно
треугольной формы, из эластичной трикотажной ленты, причем вставка 20 размещается в передней части
изделия между грудными частями 10 и 11, а вставка 30 — в задней части изделия между задними частями 12
и 13, причем обе вставки из эластичной трикотажной ленты направлены вверх от точек, приблизительно
находящихся на линии талии изделия, таким образом, чтобы заполнить треугольные отверстия,
образованные соответственно между грудными частями 11 и задними частями 12 и 13. Как показано на
рисунке, задняя эластичная вставка предпочтительно выступает вверх на большее расстояние, чем передняя
вставка.
Каждая из вставок, передняя и задняя, состоит из одного слоя материала и снабжена упругим усилением,
представляющим собой предпочтительно загнутую вверх часть, при этом передняя загнутая часть обозначена
цифрой 21, а задняя — цифрой 31. Нижний свободный край загнутой части 21 крепится к передней вставке
горизонтальным упругим швом 26, а нижний свободный край загнутой части 31 крепится к задней вставке
горизонтальным упругим швом 36. 70 Желательно, чтобы усиливающая полоса сзади была немного длиннее
(по вертикали), чем спереди. Таким образом, вырез горловины 0 образован между внутренними боковыми
краями 40 и 42 плечевых лямок 75 и верхними краями 28 и 38 соответствующих эластичных частей 20 и 30, и
все это для того, чтобы обеспечить эластичный край вокруг выреза горловины и выреза для тела,
позволяющий надевать и снимать одежду, и в то же время, при надевании, обеспечивать плотное прилегание
к шее без регулировки деталей.
85 Ребра эластичной трикотажной ткани, образующей вставки для груди и спины, расположены вертикально,
так что материал легко растягивается в горизонтальном направлении. Ребра плечевых лямок 90 расположены
практически горизонтально, что позволяет изделию достаточно деформироваться в направлении, указанном
стрелками на рис. 4, чтобы удовлетворить потребности каждого отдельного пользователя 9f5.
Вставки на груди и спине, а также плечевые лямки крепятся к основному материалу изделия швами, как это
наглядно показано на чертеже, и изделие МОК может быть отделано обычным способом с ребристыми
краями, а части рукавов, штанин и шеи снабжены обычной каймой. Изделие может также быть снабжено
застежкой-ширинкой и перекрывающимися элементами в области ягодиц, характерными для комбинезонов.
Поскольку в рамках моего изобретения могут быть внесены изменения в конструкцию, предполагается, что
все материалы, содержащиеся в приведенном выше описании или показанные на прилагаемых чертежах,
следует рассматривать как иллюстративные, а не ограничивающие.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245377.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245377&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245377A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 4, 1925. № 19668/25. 245 (Дополнение к патенту № 222437: сентябрь) 28, 1923. )
Завершено. Принято: Янв. 7, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для создания фотографических увеличений, уменьшений и
репродукций.
Я, Альберт Монтеньи, подданный короля Бельгии, проживающий по адресу: улица де Текс, 71, Брюссель,
Бельгия, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: Настоящее изобретение
относится к усовершенствованиям или модификациям аппарата, описанного и заявленного в моем
предыдущем патенте № 222431, благодаря чему применение аппарата может быть расширено на другие
отрасли промышленности.
Одно из указанных усовершенствований заключается в том, что верхний источник света, состоящий из
четырех ламп, расположенных над рассеивателями света и предназначенных для непосредственного
освещения верхней части воспроизводимого прозрачного корпуса и освещения непрозрачного корпуса снизу
(путем отражения), может быть заменен одной единственной лампой большой мощности, установленной в
центре аппарата и очень близко к верхнему рассеивателю. Эта единственная лампа воздействует лишь на
небольшую поверхность воспроизводимого объекта, что позволяет, например, сделать увеличение
значительного размера, содержащее все детали, представляющее большой интерес для биологических
исследований, научных изысканий, изучения гравюр и т. д.
Эта единственная лампа в сочетании с правильно расположенным вентилятором также открывает
интересные возможности для кинематографических репродукций и прямого увеличения изображений.
Еще одно усовершенствование указанного аппарата заключается в использовании ртутной газоразрядной
электрической лампы в качестве источника света, предпочтительно выполненной в форме буквы М, такой
лампы, благодаря излучаемым ею ультрафиолетовым лучам [Price 11-1], что позволяет осуществлять прямое
воспроизведение документов (или фотографий) на двухцветной пластине, как в увеличенном, так и в
неувеличенном виде; то есть прямое воспроизведение двухцветным коллоидным методом, бесконтактным
способом.
На прилагаемом рисунке, приведенном в качестве примера: 50 Рис. 1 представляет собой частичный
поперечный вертикальный разрез световой камеры, а рис. 2 — соответствующий вид сверху.
1
обозначает световую камеру с крышкой 2 пирамидальной формы и вентиляционным каналом 3.
4
обозначает сильфоны, закрепленные на дне световой камеры и окружающие центральное отверстие 5,
расположенное на этом дне, вокруг которых внутри камеры расположены наклонные зеркала 6, отражающие
свет, излучаемый четырьмя лампами 7. Эти лампы закреплены на потолке световой камеры в положении,
показанном на рис. 2, где они окружают раму 8, поддерживающую объект или объекты, подлежащие
воспроизведению. Над указанной рамой расположены два диффузора 9, скользящие по направляющим 10,
закрепленным на стенках камеры. Дополнительные лампы, расположенные под рамой 8 (70), на чертежах не
показаны.
Согласно описанному выше усовершенствованию, лампа 11 высокой мощности расположена в центральной
вертикальной оси 75 аппарата, а ее нижний конец простирается на очень небольшое расстояние от верхнего
рассеивателя. Эта лампа также закреплена на потолке камеры 1, и ее электрическая цепь замыкается
двойным выключателем 80 12, закрепленным, например, на внешней поверхности колпачка 2. В одном из
своих положений этот переключатель замыкает цепь лампы 11, а в другом положении i,377 Ä46,3t3 он
размыкает указанную цепь и замыкает ее.
выключатели ламп 7. Второй переключатель, не показанный на чертежах, но описанный в моем
вышеупомянутом предыдущем патенте, подает электрический ток на переключатель 12.
При использовании этой единственной лампы с высокой интенсивностью освещения, расположенной очень
близко к первому рассеивателю, освещается лишь небольшая поверхность, что позволяет получать очень
четкие увеличенные изображения, демонстрирующие мельчайшие детали, в масштабе, в 400 и более раз
превышающем оригинал, который может представлять собой прозрачное, непрозрачное или полупрозрачное
тело. Указанные увеличенные изображения могут быть воспроизведены непосредственно на
светочувствительной бумаге или воспроизведены со всеми цветами и оттенками на белом фоне. — Это
преимущество очень важно в биологическом анализе, научных исследованиях в целом, микроскопических
исследованиях, энтомологии, точном воспроизведении банковских и подобных документов, изучении
текстильных тканей, кружев, текстильных материалов, ювелирных изделий, химических, патологических,
криминалистических, медицинских и подобных исследованиях. —
Ещё одно очень важное применение заключается в воспроизведении кинематографических фильмов, либо
для непосредственного воспроизведения последних, либо для создания увеличенных копий
(фотографических репродукций художников или киносцен). В этом случае, поскольку тепло, излучаемое
лампой, может вызвать деформацию или усадку пленки (позитивной или негативной), необходимо
предусмотреть средство охлаждения, чтобы предотвратить не только деформацию или усадку пленки (или
другого подобного материала), но и защитить её от опасности возгорания из-за тепла лампы.
— С этой целью в камеру 1 встроен небольшой воздухораспределительный вентилятор, предпочтительно
электрический, выходное отверстие 15 которого расположено точно перед вторым диффузором, как показано
на рис. 1. Благодаря такой конструкции поток холодного воздуха разделяется диффузором на две части, одна
из которых протекает между обоими диффузорами (см. стрелку А), а другая циркулирует под вторым
диффузором, между ним и пленкой, поддерживаемой рамой 8 (стрелка В). Обе части потока направлены от
задней части камеры к передней, где они поднимаются вверх и выходят через аэрационные отверстия
дымохода 3. Таким образом, пленка в течение всего времени экспозиции поддерживается при нормальной и
равномерной температуре.
Данное применение изобретения позволяет напрямую увеличивать или иным образом воспроизводить любую
часть негативной или позитивной пленки, что значительно экономит время, а полученные увеличенные
изображения или воспроизведения получаются гораздо четче и дешевле, чем те, которые получаются в
настоящее время.
Зернистость пленок практически полностью устранена, и полностью получены «белые» и «черные» участки
пленки, чего невозможно было добиться с помощью конденсоров, использовавшихся до сих пор для этого
объекта. Кроме того, прямое увеличение пленок может быть достигнуто 75 во время перемещения последних
таким образом, что аппарат работает как проекционный фонарь, например, для проверки пленок.
Для воспроизведения с помощью бихроматного коллоидного процесса 80, бесконтактным способом, с
увеличением или уменьшением или без них, над верхним рассеивателем размещается ртутная лампа,
предпочтительно в форме буквы М. Ультрафиолетовые лучи 8,5, излучаемые такой лампой, быстро
воздействуют на бихромат калия чувствительной пластины, и без каких-либо дополнительных манипуляций и
при очень короткой экспозиции достигается идеальное воспроизведение. 90 В приведенном выше описании
предложение над «верхним диффузором» относится к аппарату в его вертикальном рабочем положении;
однако описанные усовершенствования идентичны независимо от положения аппарата. — Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю, это: 1.
Усовершенствования устройства, описанного и заявленного в моей предыдущей патентной заявке № 222431,
характеризуются тем, что над верхним рассеивателем и очень близко к нему, между основными лампами
(которые освещают путем пропускания и отражения) расположена лампа сравнительно большой мощности,
размещенная на центральной вертикальной оси устройства, причем указанная лампа управляется двойным
выключателем, расположенным снаружи устройства и также управляющим основными лампами, причем
указанный выключатель срабатывает только тогда, когда электрическая цепь основных ламп разомкнута.
2.
Усовершенствования устройства согласно моему предыдущему патенту № 222481, характеризующиеся тем,
что вблизи задней стенки светового отсека расположен вентилятор, подающий холодный воздух, при этом
нижний диффузор расположен относительно воздухоотводящего отверстия указанного вентилятора таким
образом, что воздушный поток разделяется на две части: одна часть потока проходит между обоими
диффузорами, а другая часть — между нижним диффузором и рамой, поддерживающей воспроизводимые
объекты.
3,
Усовершенствования в устройстве согласно моему предыдущему патенту № 130 -- ---- -/ 248,387 222,431,
характеризующиеся тем, что над фотоувеличениями и диффузорами расположен ртутный пар и лампа, как
описано и показано на прилагаемых чертежах.
главным образом для выполнения прямых высокоэффективных задач. Дата: 4 августа 1925 года.
6
Хромированное коллоидное воспроизведение без tAY. Фэрбротье, контакт.
Дипломированный патентный поверенный, 4. Усовершенствованный аппарат для изготовления 30 и 32,
Ludgate IEill, Лондон, E.C. 4.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1926 год.
к Ij i 1 i i 1 i l1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245378.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245378&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245378A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к теплицам или отражающие их назначение.
Я, Томас Мойлрад Вестергард, проживающий по адресу: Зондер Бульвар, 58, Копенгаген, Дания, гражданин
Дании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: В парниках и теплицах необходимо обеспечить
определенный уровень тепла и влаги, а также присутствие угольной кислоты, причем пропорции этих трех
необходимых веществ варьируются в зависимости от погоды.
Целью моего изобретения является обеспечение средств для подачи этих трех необходимых веществ в
теплицы или парники, а также обеспечение средств, позволяющих подавать два из этих необходимых
веществ, а именно влагу и угольную кислоту, независимо друг от друга.
В конструкциях, использовавшихся до настоящего времени с паром в качестве отопительного средства,
угольная кислота не подавалась, и степень нагрева и влажности зависела друг от друга.
Мое изобретение относится к теплицам или отопительным конструкциям для садоводства, оснащенным
каналами для обогрева и увлажнения грядок снизу, а также для подачи угольной кислоты в пространство над
ними, и характеризуется наличием ямы на одном конце теплицы, причем указанная яма снабжена печью и
каналами под грядкой, через которые подается нагретый и увлажненный воздух, а также продукты сгорания с
угольной кислотой.
Один из вариантов конструкции изобретения показан в качестве примера на прилагаемых чертежах, на
которых: на рис. 1 изображен план рамы для выжима, снабженной нагревательным устройством согласно
изобретению, с вырезанной частью, как показано линией излома.
На рис. 2 представлен продольный разрез данного объекта, а на рис. 3 — поперечный разрез.
На одном конце форсуночной рамы вырыта яма 1, предпочтительно снабженная стенами 2 из бетонной
кладки или пустотелой бетонной конструкции.
В этой яме размещается печь или плита, например, бензиновая плита 3, а к дну ямы подводится воздушная
трубка 4. Воздушная трубка снабжена кожухом 5 и заслонкой 51.
Предусмотрен водоотвод 6, выходящий из дна ямы, а также каналы для подогрева форсунок, выходящие из
верхней части ямы. Яма накрыта двумя деревянными крышками, нижняя сторона которых покрыта железными
пластинами. Нижняя крышка находится на одном уровне с крышей каналов, а верхняя — на одном уровне с
землей. При розжиге печи нагретый воздух и продукты сгорания проходят через каналы (на чертежах
показаны три канала, а именно 9, 91, 911). Указанные каналы горизонтальны и снабжены снизу слоями 10
бетонной кладки, причем эти слои имеют наклон вверх 11 вблизи котлована, образуя наклонную часть,
которая позволяет подавать воду в каналы и предотвращает попадание воды, поступающей в каналы, в
котлован. Крыша каналов может быть построена из тростника или соломенных циновок.
Затем эта крыша покрывается слоем навоза толщиной около шести-семи дюймов, а затем слоем земли
примерно такой же толщины. Над этим слоем 14 находится пространство для выращивания растений 15,
покрытое стеклянными рамами 16. Крыша с указанными слоями опирается на опоры 12 из дерева или другого
подходящего материала.
На противоположном конце выходных труб шахты 17, 171, 1711 от каналов предусмотрены трубы, способные
перемещаться вертикально. При надавливании на трубки верхняя часть нагретого воздуха будет
удерживаться в заднем положении, и температура повысится, тогда как при поднятии выходных трубок будет
наблюдаться противоположный эффект. Выходные трубы могут быть снабжены кожухами для создания
лучшей тяги.
Принцип действия изобретения заключается в следующем: нагретый воздух и продукты сгорания через
крышку 7 попадают в каналы 9, 91, 911, где они насыщаются водяным паром, если в каналы была введена
вода. Увлажненный и нагретый воздух, а также продукты сгорания будут проходить через крышу и через
тепловые насосы, увлажняя и нагревая их, одновременно перенося угольную кислоту в землю и пространство
над ними; лишь небольшая часть воздуха будет теряться через выходные патрубки, которые необходимы для
создания тяги.
Конструкция может быть модифицирована различными способами без отступления от сути изобретения.
Описав и установив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
заявляю, это: 1. В теплице или парнике для садоводческих целей, сконструированных с каналами для нагрева
и увлажнения грядок снизу, а также для подачи угольной кислоты в помещение сверху, предусмотрена яма на
одном конце теплицы, снабженная печью, и каналы под грядками, через которые подается нагретый и
увлажненный воздух, а также продукты сгорания с угольной кислотой.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245379.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245379&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245379A
[]
P 3 A-, S-NE - C] ' i:'7:,CA ITi
Дата подачи заявки: август. 19. 1925. № 20,7&2/25.
(Дополнение к патенту № 244608: февраль.) 5, 1925. ) Завершено. Принято: дан. 7, 1926,.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для печати на ткани.
Мы, Эрнест Каджен, гражданин Республики Франция, проживающий в Энглвуд-Клиффс, округ Берген, штат
Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, и Джордж Дюпон, гражданин Соединенных Штатов Америки,
проживающий в Патерсоне, округ Пассаик, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, на которое
была подана заявка на патент 5 февраля 1925 года под номером 244608.
В машинах известной конструкции было возможно создавать только одноцветные орнаменты путем
однократного пропускания ткани через машину, в то время как многоцветные эффекты и узоры,
использующие трафаретную барельефную орнаментацию в качестве ее части, создавались ранее только
вручную и, следовательно, не получили широкого распространения из-за высоких производственных затрат.
Целью настоящего изобретения является создание новой и усовершенствованной конструкции машины,
способной за один проход ткани через машину наносить барельефный орнамент с помощью одного или
нескольких перфорированных трафаретов в сочетании с нанесением или в дополнение к нанесению плоского
орнамента с помощью одного или нескольких обычных сплошных печатных валиков.
Ещё одна задача состоит в том, чтобы сконструировать машину таким образом, чтобы контактные линии,
прижимаемые к прижимному ролику различных используемых печатных устройств, можно было регулировать
для обеспечения точного совмещения составных частей готового изделия.
[Цена 11-] Еще одна цель состоит в том, чтобы постоянно поддерживать совмещение между барельефом и
орнаментами фиата путем обеспечения надежной связи между используемыми печатными элементами, что
позволит этим элементам работать синхронно.
Вышеуказанные и другие объекты станут более понятны из приведенного ниже подробного описания в
сочетании с прилагаемыми чертежами, иллюстрирующими предпочтительный вариант воплощения
изобретательской идеи.
На чертежах: Рисунок 1 — боковой вид машины, изготовленной в соответствии с изобретением; Рисунок 2 —
центральный продольный разрез машины; Рисунок 3 — вид с торца; Рисунок 4 — увеличенный
фрагментарный вид, иллюстрирующий радиальную регулировку печатного валика относительно прижимного
валика; и Рисунок 5 — фрагментарное схематическое изображение образца работы, напечатанной на
машине.
Обращаясь более подробно к прилагаемым чертежам, цифра 10 в общих чертах обозначает раму машины 75,
на переднем конце которой установлен подающий ролик 11, несущий ткань для печати. Ткань подается с
ролика под холостой ролик 12, а оттуда — вокруг большого прижимного ролика 13, с которым
взаимодействуют сплошной печатный ролик 14 и трафарет 15.
Прижимной ролик 13 установлен с возможностью вращения в подшипниках 16, скользящих в
соответствующих направляющих в раме 10 и регулируемых по вертикали. С помощью винтов 17 для привода
ролика 13 могут использоваться любые подходящие приводные средства, такие как шкив 18 и ремень 19,
обеспечивающие удобный источник энергии. I2453379 i J1 j j1 i 245,379 Печатный валик 14 регулируется
радиально и по окружности относительно прижимного валика 13, при этом радиальная регулировка
предназначена для изменения давления печатного валика на указанный прижимной валик, а окружная
регулировка используется для обеспечения совмещения между плоским орнаментом, создаваемым печатным
валиком, и барельефным орнаментом, нанесенным на ткань трафаретом 15. Следует понимать, что эта
синхронизация осуществляется в начале работы машины, а механизм, который будет описан далее,
используется для постоянного поддержания этой синхронизации за счет синхронной работы печатного валика
и трафарета.
Радиальная регулировка печатного валика 14 осуществляется путем установки вала 20 печатного валика в
подшипники 21, скользящие в направляющих 2522 в раме 10 (рис. 4). Прижимные винты 23 входят в
зацепление с соседними поверхностями подшипников 21, чтобы прижать печатный валик к ткани для печати;
при отпускании винтов 23 предусмотрены пружины сжатия 24 для перемещения валика 14 от прижимного
валика 13. На практике с помощью винтов 23 на печатный валик оказывается достаточное давление, чтобы
этот валик приводился в движение прижимным валиком 13 при его вращении. Окружная регулировка
печатного валика 14 относительно прижимного валика 13 осуществляется с помощью червяка 25,
закрепленного на валу 20 печатного валика и взаимодействующего с регулировочным червяком 26,
закрепленным на звездочке 27, свободно установленной на валу 20. Для регулировки окружности ролика 14
используются винты.
23 Сначала поворачивают, чтобы снять давление ролика на прижимной ролик 13, а затем поворачивают
регулировочный червяк 26.
Поскольку звездочка 27, на которой 5') установлен регулировочный червяк 26, удерживается вращением,
осуществляемым соединенной с ней зубчатой передачей (которая будет описана далее), станет очевидно,
что вращение червяка 26 будет передавать аналогичное движение ролику 14 через червяк 25. После
фиксации необходимой величины регулировки винты можно использовать для прижима печатного валика к
прижимному валику.
Следует понимать, что, хотя описан только один печатный валик 14 и связанные с ним детали, несколько
таких печатных валиков могут быть расположены по окружности вокруг прижимного валика 13, чтобы,
например, можно было одновременно печатать несколько оттисков разных цветов с одинаковой точностью,
причем каждый из этих печатных валиков расположен аналогично валику 14 и может регулироваться таким же
образом.
Вращение печатного валика 14, приводимого в движение валиком 13, используется для обеспечения
синхронного движения трафарета, благодаря чему точность совмещения 75°, достигаемая за счет
регулировки окружности валика 14, будет поддерживаться на протяжении всей работы машины. Для
обеспечения вышеупомянутого положительного привода трафарет 80 снабжен на каждом конце зубчатым
фланцем 28, причем каждый фланец зацепляется с шестерней 29, вращательно поддерживаемой рычагом 30,
шарнирно закрепленным на раме в точке 31 и зафиксированным в положении регулировочным болтом 32 85,
установленным на раме и соединенным с указанным рычагом. На каждом конце рычага также расположены
звездочки 33 и 34, взаимодействующие с цепью или аналогичным приводным элементом. Каждая цепь 35
также входит в зацепление с промежуточной звездочкой 36, шарнирно закрепленной на раме 10, и
дополнительно проходит вокруг другой звездочки 37, установленной на промежуточном валу 38,
закрепленном в указанной раме. На V-образном валу 38 установлена звездочка 39, соединенная с приводной
цепью 40 или ее эквивалентом, которая также проходит вокруг звездочки 27 и натяжной звездочки 41, для
передачи вращательного движения печатного валика 14 на указанный вал 38.
В свою очередь, вращение последнего передается шестерне 29 через цепь 35, чтобы вращать трафарет 15 в
том же направлении, что и печатный валик 105, и синхронно с ним. Следует понимать, что червячные
передачи 25 и 26 образуют соединение между печатным валиком 14 и звездочкой 27, которое приводит к
синхронному вращению указанных элементов, когда печатный валик приводится в движение прижимным
валиком.
Печатная композиция подается на валик 14 любым подходящим способом, например, с помощью красочного
валика 42, установленного в нижней части 115 подающего резервуара 43.
Трафарет 15 установлен с возможностью вращения для обеспечения плавающего перемещения,
недостаточного для разъединения шестерен 28 и 29, на неподвижной опоре 44 в виде полого барабана 120,
концы которого закреплены в специальных кронштейнах 45, расположенных по бокам рамы 10. Часть
барабана 44 срезана, как показано на рисунке 46, чтобы обеспечить контакт комбинированного прижимного
элемента и распределительного лезвия 125 47 с внутренней поверхностью трафарета и удержание его
прижатым к прижимному ролику 13. Напорный элемент 47 снабжен съемными цапфами 48, установленными в
130 245,379 3.
Разъемные подшипники 49, сформированные в кронштейнах, регулируемо закреплены на кронштейнах 45.
К выступающим концам цапф 48 прикреплены рычаги 51, на которых подвешены грузы 52 для удержания
элемента 47 с постоянным и податливым давлением на прижимной ролик 13.
Труба 53, соединенная с соответствующим резервуаром (не показан), содержащим запас печатной
композиции для трафарета 15, проходит внутрь барабана 44 и снабжена множеством сопел 54 для подачи
указанной композиции в желоб 55, установленный внутри барабана и проходящий по всей длине трафарета.
Дно желоба перфорировано, чтобы позволить композиции стекать на отражающую пластину 56, нижний край
которой примыкает к нижнему краю элемента 47.
На практике ткань, подлежащая печати, проходит от подающего ролика 11 под холостым роликом 12, а оттуда
между прижимным роликом 13 и печатным роликом с трафаретом. Печатный валик может быть снабжен
любым подходящим дизайном, например, листами 57 (рис. 5), которые вырезаны в валике или могут быть
выполнены в виде электротипа, съемно закрепленного на указанном печатном валике в соответствии с
известными конструкциями устройств такого рода. Трафарет снабжен перфорациями, которые, по сути,
образуют контуры для рисунков, вырезаемых печатным валиком.
Перед запуском машины печатный валик регулируется по окружности, как описано ранее, чтобы обеспечить
правильное соотношение между ним и трафаретом, так чтобы орнаменты, создаваемые соответствующими
элементами, точно совпадали друг с другом, и готовая ткань имела вид, показанный на рисунке 5. Затем
запускается машина, после чего на ткань сначала наносится печать с помощью валика 14, а затем с помощью
трафарета наносится состав, создающий барельефный орнамент, который в данном случае представлен
множеством точек. Как было описано ранее, после того, как будет обеспечена надлежащая относительная
регулировка между печатным валиком и трафаретом, эта регулировка поддерживается, и последние
элементы приводятся в движение синхронно на протяжении всей работы машины. После нанесения рисунка с
помощью трафарета ткань предпочтительно направляют непосредственно в сушильную машину.
Следует понимать, что диаметры трафарета и печатного валика являются точными кратными друг другу,
чтобы обеспечить точное наложение повторяющихся узоров или орнаментов на ткань, а также что если
какой-либо из печатных элементов содержит только один элемент мотива для окончательного рисунка в
окружном направлении, то линия контакта такого печатного элемента с прижимным валиком 13 должна
располагаться на таком расстоянии от линии контакта следующего печатного элемента, чтобы обеспечить
правильное совмещение последующих отпечатков.
Хотя для наглядности показан только один печатный валик, очевидно, что можно использовать несколько
таких валиков в зависимости от количества цветов, которые необходимо воспроизвести в готовом изделии.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. В текстильном искусстве способ 90 печати барельефного орнамента в точном
соответствии с цветным рисунком является усовершенствованием или модификацией изобретения,
изложенного в Спецификации №.
244,608, и которая включает в себя перемещение ткани №95, подлежащей печати, синхронно с множеством
печатных валиков и трафаретным валиком для барельефной печати, предназначенным для
последовательного нанесения цвета и барельефных узоров на ткань, и принудительное перемещение
указанного трафаретного валика синхронно с указанными печатными валиками для поддержания точного
совмещения соответствующих узоров, причем барельефный узор образован отдельными пятнами материала,
нанесенными на ткань материалом для барельефной печати через перфорации в указанном трафаретном
валике.
2.
В печатной машине для ткани используется комбинация прижимного валика, тонкого перфорированного
трафарета (110) для создания барельефного орнамента, при этом трафарет может перемещаться
относительно прижимного валика, печатного валика для создания плоского орнамента и редуктора,
обеспечивающего синхронное вращение трафарета и печатного валика для поддержания совмещения
барельефа и плоского орнамента.
3.
В машине для печати на ткани, прижимной валик, множество печатных элементов, расположенных вокруг
указанного прижимного валика и находящихся с ним в печатном контакте, причем каждый из указанных
печатных элементов может перемещаться в одном направлении и снабжен соответствующими рисунками для
печати отдельных 125 характеристик составного орнамента, и один из указанных печатных элементов,
включающий тонкий перфорированный трафарет, расположенный рядом с указанным прижимным валиком
для создания барельефного орнамента, и редуктор для надежного привода указанного трафарета в
синхронизме с другим печатным элементом, чтобы поддерживать указанный барельефный орнамент в
соответствии с орнаментом, созданным указанным другим печатным элементом. - 4.
В машине для печати на ткани, например,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_245380.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=245380&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB245380A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 7, 1925. № 22296/25. 245,380 Завершено: Янв. 7, 1926, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с ограждениями или относящиеся к ним.
Мы, Чарльз Хайд Бидл, проживающий по адресу: Винни Роуд, 1, Саутгемптон, и Эрнест Фредерик Хармер,
проживающий по адресу: Вест Марландс, Саутгемптон, оба являющиеся подданными Великобритании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в конструкции ограждений для огораживания земель и
предусматривает конструкцию ограждения, включающую столбы и секции или панели, состоящие из реек и
досок, которые могут поставляться стандартных размеров, что делает их взаимозаменяемыми.
Было предложено установить ограждение, в котором горизонтально расположенные вдоль доски будут
плотно прижиматься к бетонным столбам с помощью зажимных пластин, а также построить волнорезы из
плит, закрепленных зажимами по краям между столбами, стянутыми болтами.
Данное изобретение представляет собой конструкцию, в которой стойки снабжены пазами, в которые концы
горизонтальных направляющих удерживаются с помощью облицовочных элементов, прикрепленных болтами
к стойкам, а доски прибиваются к направляющим, образуя отдельные секции или панели.
Усовершенствованное ограждение после установки выглядит как обычное и может быть установлено или
заменено с минимальными трудозатратами. Опоры могут быть изготовлены из дерева, железа или другого
подходящего материала, но предпочтительно из бетона или железобетона.
На прилагаемом чертеже: Рисунок 1 представляет собой вид спереди части забора, построенного в
соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 показан поперечный разрез по линии x-x, рисунок 1.
На рисунке 3 показано вертикальное сечение того же объекта по линии y (рисунок 2).
На рисунке 4 представлен детальный вид части железобетонного столба, используемого в
усовершенствованном ограждении.
Соседние файлы в папке патенты