Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_390

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
279 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174451.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174451&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174451A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 октября 1920 г. № 80,614/20 174,4 Completo Accepted:. dan, 1 922Z ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод и устройство для строительства бетонных стен в 8itu.
Я, Альберт Мельцер, из Остхофена, небольшого городка в Рейнхессене, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному способу возведения бетонных стен на месте.
При таких методах работы, которые обычно используются, для изготовления обшивки используется большое
количество досок, и обшивка должна поддерживаться подпорками. Уже были предложены способы
скрепления досок обшивки, и данное изобретение относится, в частности, к двухкомпонентным
удерживающим устройствам, конструкция которых позволяет сформировать обшивку из двух или трех пар
досок. Согласно изобретению, для создания опалубки используются две пары опалубочных досок, которые
крепятся к стене, одна пара 26 над другой, с помощью двухкомпонентных зажимных скоб. При необходимости
дополнительная пара опалубочных досок крепится над верхней парой для расширения опалубки. Указанные
дополнительные доски фиксируются вертикально расположенными зажимными скобами, которые
захватывают верхние ранее установленные доски. После этого нижняя пара досок может быть удалена, а
верхняя пара перемещена вбок с помощью зажимных скоб, чтобы приблизиться к нижней оставшейся паре.
На фиг. 1 показан вид сбоку усовершенствованного корпуса, изготовленного в соответствии с данным
изобретением.
На рис. 2 изображена строящаяся стена в разрезе по линии 2-2 на рис. 1, направленной стрелкой а;
некоторые части опущены.
На рис. 3 представлен вид сверху, показанный в направлении стрелки x на рис. 2.
На рис. 4 представлен поперечный разрез стены, возведенной в квадратной форме с использованием
усовершенствованной облицовки без строительных лесов.
На рисунках 5, 6 и 7 в увеличенном масштабе показаны устройства для крепления досок обшивки.
На рис. 8 показан боковой вид, частично в разрезе, углового соединения двух досок.
Рис. 9 представляет собой сечение по линии 9-9 рис. 55 8, рассматриваемое в направлении стрелки a2.
На рис. 10 представлен вид сверху устройства, показанного на рис. 8, в направлении стрелки s.
На рисунке (Рис.
2)
A, A' и 60 B, B' — это две пары досок. C, C' — это третья пара досок, используемых для возведения новой
облицовки. Согласно изобретению, два комплекта досок, образующих облицовку, скрепляются между собой с
помощью 65 крепежных элементов таким образом, что они не могут ни сползти вниз, ни прогнуться в
каком-либо направлении во время возведения бетонной стены. Для каждой секции стены можно использовать
до 70 опорных рам, необходимых для ее строительства.
Каждая удерживающая рама состоит из двух угловых элементов E, E' и D, D' (рис. 5-7). Плечо E' углового
элемента E, E' изготовлено из плоского железа и имеет выемки 75 e2 на внешнем конце своей внутренней
поверхности.
Предпочтительно, чтобы рычаг D' был изготовлен из U-образного железа.
В плече D предусмотрено прямоугольное отверстие d2, предназначенное для размещения плеча E'.
e0 и d' — это прижимные винты, предназначенные для приложения давления на противоположные плоскости
каждой пары.
Для возведения стены с использованием усовершенствованной облицовки необходимо действовать
следующим образом: 86 Доски А, А' и В, В', уложенные по обеим сторонам стены, удерживаются в своем
положении на готовой части стены с помощью удерживающих рам (рис. 2). Как видно из этого рисунка.
2 Доски A, B и A', B' соединены друг с другом вдоль их продольных кромок с помощью Т-образных
соединителей a2, закрепленных на досках A, A'. Вместо этого для таких деталей можно использовать
соединение продольных кромок досок с помощью пазов и шипов. На рис. 2 также показано, что ни одна часть
несущей рамы не проникает в стену или сквозь доски.
Верхняя часть возводимой стены и соответствующие два комплекта досок полностью заключены в несущую
раму.
Вертикальная часть D углового элемента D' входит в зацепление с одним из пазов e2 горизонтальной части El
удерживающей рамы.
«Доски прижимаются к стене и удерживаются в нужном положении прижимными винтами e3 и d3». До и во
время заливки бетона доски укрепляются с помощью распорных элементов, длина которых точно
соответствует ширине возводимой стены; предпочтительно эти распорные элементы размещаются между
досками в плоскости несущей рамы.
Точная регулировка положения досок достигается простым затягиванием прижимных винтов e3 и iP.
Дистанционные элементы можно либо удалить, когда пространство, ограниченное досками, будет заполнено
на 3-5 единиц до высоты этих элементов, либо, если они изготовлены из искусственного камня, цементного
бетона или аналогичного материала, оставить в стене.
С помощью опорных рам очень просто поднять обшивку выше без использования строительных лесов. Третья
пара досок C, C' размещена на рычагах l и D' удерживающих рам, которые поддерживают нижнюю обшивку и
которые находятся в наклонном положении, как видно на рис. 1. С этой целью другие крепежные рамы
устанавливаются в вертикальном положении на досках B, Bl' корпуса, при этом нижние прижимные винты d3
указанных новых крепежных рам завинчиваются достаточно глубоко, чтобы закрепить крепежные рамы в их
положении. В этом положении досок, однако, забивка бетона будет невозможна из-за зазора между досками
B, B' и C, ширина которого соответствует высоте рычагов El и WD'. Поэтому необходимо ослабить прижимные
винты крепежных рамок, которые до настоящего момента удерживали нижний корпус A, A' и B, B' в нужном
положении, чтобы отделить части El и D' соответствующих крепежных рамок.
Теперь можно удалить угловые элементы E, E' и D, D'. После демонтажа 65 этих опорных рам можно снять
только нижние доски A, A', поскольку верхние доски B, B' старой обшивки теперь удерживаются с помощью
прижимных винтов d3 верхних опорных рам (рис. 1). 70 Для того чтобы продольные кромки досок C, C'
соприкоснулись с продольными кромками досок 1, El', верхние удерживающие рамы необходимо повернуть
вниз в направлении стрелки 7 a y (рис. 1) до тех пор, пока указанные доски не прижмутся друг к другу. Такое
наклонное положение опорных рам необходимо для всех досок, за исключением тех, которые стоят на грунте.
Монтаж третьей пары досок на обшивку и демонтаж нижней пары досок старой обшивки можно продолжать до
завершения строительства стены. 85 Описанный способ работы может быть использован также для
возведения стен, ограждающих квадратное пространство, как показано на рис. 4, однако в этом случае
необходимо предусмотреть средства, позволяющие загибать концы 91 внутренних досок облицовки внутрь.
На рис. 8, 9 и 10 показаны смежные концы двух досок C и C2. На доску С крепится рельс F удобного
поперечного сечения, например, U-образный железный. Внешний конец этого рельса F длиной 9,5 мм
шарнирно соединен (рис. 8) с доской C2 посредством болта I'. Предпочтительно, соединение должно быть
выбрано таким образом, чтобы внешний конец рельса F находился на небольшом расстоянии от доски I00 C2.
Жесткое соединение рельса F с доской C выполнено таким образом, что ширина пространства, которое
должно быть огорожено стенами, не достигается. Свободное пространство R (рис. 3) между двумя соседними
досками размером 10,5 покрыто листом металла g. «Доски, образующие облицовку, удерживаются на месте с
помощью крепежных рам тем же способом, что и описано выше, при этом облицовка может быть
дополнительно собрана таким же образом». Для снятия внутренних досок болты ослабляются, так что доски
можно повернуть в направлении стрелки yl на рис. 4 из рабочего положения 11,5 во внутреннее пространство.
Зазор между внешним концом рельса F и прилегающей доской C2 необходим для беспрепятственного
выполнения этого поворотного движения. 120 Верхнюю или третью пару досок C, C' можно опустить на
верхние доски старой обшивки в вертикальном направлении, прежде чем соответствующие крепежные рамы
будут повернуты в наклонное положение, показанное на рис. 125. '- 17i,451 После того, как крепежные рамы
будут приведены в наклонное положение, верхние прижимные винты затягиваются до тех пор, пока доски C,
C' не встанут строго вертикально.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174452.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174452&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174452A
[]
А'
i- S СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки:
окт. 29, 7920. Нет, 30 620/20.
174,452 Полностью слева. 27 июля 7921 г.
Завершено: Янв. 30, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный способ крепления носиков чайников и подобных изделий.
Мы, Артур Кокс, проживающий по адресу: Панкрас-стрит, 20, Лондон, Западный округ 1, производитель
скобяных изделий, и Арчибальд Карлс Скотт, проживающий по адресу: Уинскомб-Кресент, 32, Илинг,
Западный округ 5, инженер-слесарь, оба являющиеся гражданами Великобритании, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующие характеристики. Данное изобретение относится к способу 10
крепления алюминиевых и других металлических носиков к корпусам чайников и подобных изделий и имеет
своей целью исключить использование припоя, флюса и других сварочных составов, одновременно
обеспечивая надежное и водонепроницаемое соединение.
Согласно настоящему изобретению, носик изготавливается обычным способом из круга из алюминия или
другого металла, при этом точка, расположенная около конца, выступающего внутрь чайника или другого
изделия, расширяется и приобретает форму прямого угла, а кольцо из проволоки с центральным отверстием,
большим, чем диаметр внутреннего отверстия носика, которое остается снаружи чайника или другого
изделия, устанавливается таким образом, чтобы оно плотно прилегало к расширенной части и упиралось в
часть, соединяющую расширенную часть носика с другой частью.
Затем носик изготавливается таким образом, чтобы часть, на которой располагается кольцо, имела изогнутую
форму. Увеличенная часть (30) затем пропускается через отверстие в корпусе чайника или другого изделия до
тех пор, пока изогнутая часть не соприкоснется с внешней стенкой чайника или другого изделия. Затем
внутренняя часть чайника (35) переворачивается обычным способом так, чтобы она прилегала к корпусу
чайника или другого изделия, и прикладывается давление, чтобы перевернутые и изогнутые части
вдавливались в корпус чайника или другого изделия (40), обеспечивая таким образом надежное и
водонепроницаемое соединение. Дата: 29 октября 1920 года.
Джон Х. Джек, 45 лет, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный способ крепления носиков чайников и подобных изделий.
Мы, Чарльз Артур Кокс, проживающий по адресу: Панкрас-стрит, 20, Лондон, Западный округ 1,
производитель скобяных изделий, и Арчибальд Чарльз Скотт, проживающий по адресу: Уинскомб-Кресент, 32,
Илинг, Западный округ 5, инженер-слесарь, оба подданные Великобритании, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу крепления алюминиевых и других металлических носиков [Цена 1/-]
к корпусам чайников и подобных изделий и имеет своей целью исключить использование припоя, флюса и
других сварочных составов, одновременно обеспечивая надежное и водонепроницаемое соединение.
Согласно настоящему изобретению, носик изготавливается обычным способом из конической трубки из
алюминия или другого металла, при этом в точке, расположенной около конца, выступающего в чайник или
другое изделие, трубка расширяется и формируется под прямым углом, а кольцо из проволоки с отверстием
большего диаметра, чем диаметр внутреннего отверстия носика, которое находится снаружи чайника или
другого изделия, устанавливается таким образом, чтобы оно плотно прилегало к расширенной части и
упиралось в часть, соединяющую расширенную часть носика с другой частью. Затем носик вращается таким
образом, чтобы часть, на которой покоится кольцо, выгнулась дугой. Увеличенная часть (10) затем проходит
через отверстие в корпусе чайника или другого изделия до тех пор, пока изогнутая часть не соприкоснется с
внешней стенкой чайника или другого изделия. Затем по носику проводят полым инструментом, длина
которого больше длины носика, до тех пор, пока один конец не упрется в изогнутую часть носика, после чего
другой инструмент, головка которого имеет форму, позволяющую ей входить внутрь части носика, и
основание, имеющее форму, большую ширину, чем отверстие носика, вставляют изнутри чайника в ту часть
носика, которая выступает внутрь чайника.
Этот инструмент закреплен в неподвижной головке. После установки инструмента (23) головка внешнего
инструмента ударяется молотком, в результате чего внутренняя часть носика ударяется о основание
внутреннего инструмента, расширяется и прижимается к основанию чайника, обеспечивая таким образом
надежное и водонепроницаемое соединение.
Для лучшего понимания изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых: 35 Рисунок 1
представляет собой поперечный разрез носика с прямым углом.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид с установленным проводом.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез с сформированной дугой и установленной проволокой.
i,4.-2 N На рисунке 4 представлен поперечный разрез чайника с носиком в установленном положении до
фиксации.
На рисунке 5 в разрезе показан носик, закрепленный на корпусе чайника.
На рисунках a обозначает часть носика, выступающую за пределы чайника, b — увеличенную часть с прямым
углом в точке c, d — кольцо из проволоки, e — изогнутую часть с кольцом d внутри, и j — корпус чайника. 50
Разумеется, следует понимать, что носик, выступающий из чайника, может иметь любую желаемую форму.
Нам известно, что ранее предлагалось изготавливать носики для чайников 5a и подобных им с фланцем
внутри чайника и двойным или сложенным фланцем снаружи чайника, причем оба указанных фланца
являются неотъемлемой частью носика и используются для крепления носика к сосуду, а также носики с
фланцем 60° на одном конце и выпуклостью, образованной рядом с этим фланцем, и мы не претендуем на
такие носики.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174453.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174453&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174453A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- Дата подачи заявки: октябрь. 29, 7920.- № 30,623/120, I7494 - Полное принятие: Янв. 30, 7922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области счетных устройств для транспортных предприятий, особенно для линий
среднего скоростного транспорта.
Я, Уильям Роджерс, член Королевского института патентных поверенных, из фирмы Brewer & Son, 33,
Чансери-лейн, графство Лондон, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения (сообщение, полученное мной из-за границы от Фрида). Компания Krupp
Aktiengesellschaft из Эссена, Германия, производитель литой стали (компания, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Германии), и способ его осуществления должен быть подробно описан и
установлен в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к счетному устройству, подходящему
для транспортных предприятий, в частности для шахт, которое в любой момент времени будет надежно и
полно показывать объем перевозимых грузов.
Согласно настоящему изобретению, счетное устройство включает в себя множество групп отдельных
счетчиков, независимых друг от друга, суммарный счетчик для каждой отдельной группы отдельных счетчиков
и общий суммарный счетчик для суммарных счетчиков каждой отдельной группы, причем указанные
отдельные счетчики каждой группы служат для регистрации выходных данных отдельных рабочих секций
каждой группы рабочих секций.
Один из вариантов осуществления изобретения показан в качестве примера на прилагаемых чертежах, на
которых: фиг. 1 — вид спереди счетного аппарата, фиг. 2 — частичный вид спереди в большем масштабе, в
соответствии с фиг. 1, с отломанной частью корпуса, фиг. 3 — сечение по линии 3-3 на фиг. 2, вид слева, фиг.
4 — сечение по линии 4-4 на фиг. 2, вид слева, фиг. 5 — сечение в еще большем масштабе по линии 5-5 на
фиг. 2, вид слева, и фиг. 6 — сечение в том же масштабе, что и на фиг. 2-4, по линии 6-6 на фиг. 3, вид сверху.
Как видно на чертежах, механизм подсчета 50 включает в себя множество отдельных счетчиков,
размещенных в коробчатом корпусе А и закрытых верхней пластиной А'.
За исключением специального счетчика, расположенного в правом нижнем углу 55 корпуса А (рис. 1) и
служащего для индикации четырехзначных чисел, все эти отдельные счетчики расположены группами в
горизонтальных рядах. Каждая группа фишек, расположенных в горизонтальном ряду, как указано, состоит из
десяти отдельных фишек, предназначенных для независимой установки друг от друга, каждая из которых
показывает только числа, состоящие из двух цифр, в то время как в правом конце каждого ряда расположен
фишка, указывающая итог, состоящая из трех цифр и служащая для обозначения промежуточной суммы
чисел, указанных отдельными фишками. Каждый из десяти отдельных счетчиков каждой группы 70,
предназначенных для независимой установки друг от друга, а также каждый общий счетчик, относящийся к
каждой группе, снабжен рамой A2, закрепленной на перегородке, расположенной в корпусе A, и служащей
опорой для полого вала Q. Второй вал Q1, проходящий через полые валы Q и жестко соединенный с ними,
выступает за правый конец корпуса A (рис. 1, 2 и 6) и заканчивается квадратной головкой q2 для размещения
кривошипа.
Каждый отдельный _.
174,453 Счетчик включает в себя диск B, содержащий единицы, и диск C, содержащий десятки, причем
каждый из них является общим счетчиком, а также диск It, содержащий сотни (рис. 2 и (6).
Диски каждого отдельного счетчика расположены таким образом, чтобы свободно вращаться на полом валу
Q. К каждому дисковому элементу B, а также к тому, который обращен к диску C, жестко соединено
управляющее колесо B', снабженное десятью зубьями; к каждому диску C, содержащему десятки, а также к
тому, который обращен к дисковому элементу B, жестко соединено аналогичное колесо Cl (см., в частности,
рис. 5), также снабженное десятью зубьями, в то время как к диску R каждого общего счетчика, а также к тому,
который обращен к диску C, содержащему десятки, жестко соединено управляющее колесо Rl', также
снабженное десятью зубьями. Изображения диска единиц B видны в смотровых отверстиях a3; изображения
диска десятков C — в смотровых отверстиях a4, а изображения диска сотен R — в смотровых отверстиях a5
верхней пластины A'. Кроме того, к каждому из дисков B, C и R жестко прикреплено храповое колесо B, C2 и
R2 соответственно (см. рис. 2 и 6). Эти храповые колеса B2, C3 и R2 снабжены десятью зубьями, между
каждой парой которых образованы дугообразные зубчатые промежутки b3, c3 и rP соответственно (см., в
частности, рис. 8).
Диски B и C отдельных счетчиков, а также диски B, C и R суммарных счетчиков вместе с колесами B' и B2, Cl и
C2, а также R' и Rl2, зажимаются, в виде зубцов, двумя жестко соединенными между собой защитными
пластинами D, которые также установлены таким образом, чтобы свободно вращаться на полых валах Q. К
внешней поверхности пластин D с помощью штифтов d' (рис. 3, 4 и 5) прикреплены стержни E,
предназначенные для зацепления с двумя кривошипами F, жестко соединенными друг с другом с помощью
болта f' и опирающимися на штифты a6, закрепленные на рамах A2. На каждом из указанных штифтов a6
расположены пружины в форме колокола — отдельные счетчики имеют две такие пружины, а все счетчики —
три, каждая из которых имеет длинное плечо G и короткое плечо G'. Рычаги G пружин коромысла G G' имеют
серповидную форму и изогнуты на свободных концах, и, когда диски B и C отдельных счетчиков 5' или диски
B, C и R всех счетчиков находятся в положении покоя, они предназначены для зацепления с
соответствующими зубчатыми зазорами b3, C3 и 7'3 храповых колес B2.
C2 и R2. Рычаги OC G1, которые постоянно стремятся приблизиться к рычагам G, упираются в болты /I,
закрепленные на кривошипных рычагах F, и стремятся вращать указанные кривошипные рычаги F вместе с
зубьями управляющего колеса R', зубья защитных пластин D которого соединены с ним посредством 6
стержней E в направлении, указанном стрелками x на рис. 23. Вследствие действия пружин G G1, защитная
пластина I) отдельных счетчиков, расположенная сбоку от блоков - 7 дисков B, деформируется посредством
выступа ? 0 прижимать к активному концу I' болтообразный ключ H, расположенный на верхней пластине A',
причем этот ключ предназначен для нажатия перпендикулярно поверхности пластины A' на ограниченное
расстояние с помощью кнопки h2. Клавиши H различных отдельных счетчиков5, кнопки M которых
удерживаются пружиной G G' на определенном расстоянии от поверхности верхней пластины A', помечены на
этих кнопках порядковыми номерами от 1 до 100 (см. рис. 1).
На защитных пластинах D каждого счетчика установлен подпружиненный фиксатор J, который служит для
зацепления с зубьями двух управляющих колес B' и C' счетчика и который, кроме того, при вращении
указанных защитных пластин в направлении, противоположном указанному стрелками v, позволяет соединять
W управляющие колеса B' и C1 с защитными пластинами. Помимо собачки J, каждый из счетчиков
дополнительно снабжен вспомогательной собачкой J1, расположенной соосно с ним (рис. 6) и
предназначенной для зацепления с зубьями управляющего колеса R'.
Зазоры между зубьями управляющего колеса Cl, жестко соединенного с диском C (см., в частности, рис. 5),
имеют одинаковую глубину, тогда как из десяти зазоров между зубьями управляющего колеса B, жестко
соединенного с диском B, только девять имеют одинаковую глубину.
Окружность впадин, образованная этими девятью промежутками между зубьями управляющего колеса B',
равна окружности вершин 10L зубьев управляющего колеса Cl, так что последнее, пока собачка 1 находится в
зацеплении с одним из девяти одинаково глубоких промежутков между зубьями управляющего колеса B', не
может быть смещено. Десятый зубчатый зазор 6' управляющего колеса B' (рис. 3 и 5) простирается до
впадины зубьев управляющего колеса Cl, так что последнее может перемещаться только тогда, когда собачка
J входит в зацепление с зубчатым зазором 1 1,5 IA. Это зацепление будет происходить в ходе непрерывного
перемещения диска B после полного оборота указанного диска, и каждый раз цифра 9 сменяется цифрой 0 в
обозначениях a3. В случае счетчиков, к тензодиску C жестко прикреплен и соосно с ним, а также параллельно
примыкает к колесу управления R, кольцевой управляющий диск C4 диаметром 125 мм, имеющий выемку CJ.
Этот управляющий диск имеет тот же диаметр, что и вершинная окружность зубьев колеса управления R',
причем эти зубья полностью соответствуют зубьям колеса управления C4.
Ширина собачки J1, предназначенной для зацепления с управляющим колесом 11, такова, что эта собачка
также может зацепляться с выемкой cl, образованной в диске C4. Угловое положение выемки e5 таково, что
собачка Ji сможет войти в зацепление с ней на диске C, приняв определенное угловое положение, в котором
будет отображаться цифра 9 в прицельном отверстии a4 верхней пластины A'. В любом другом угловом
положении, которое принимает диск C, собачка J1 удерживается поверхностью диска C4 в положении, при
котором она выходит из зацепления с управляющим колесом RW. Собачка JP снабжена боковым выступом i2
(рис. 4 и 6), посредством которого она упирается в заднюю часть собачки I под действием ее пружины.
Следовательно, собачка J1, даже когда диск C принимает угловое положение, в котором углубление c5 диска
C4 позволяет указанной собачке J1 зацепляться с зубьями управляющего колеса H1, может фактически
сделать это только тогда, когда собачка I зацепляется с зубьями управляющего колеса Cl.
Таким образом, станет понятно, что перемещение управляющего колеса R1 и, следовательно, диска с
сотнями R произойдет только в том случае, если как в случае диска с единицами B, так и в случае диска с
десятками C, цифры 9 отобразятся в смотровых отверстиях a5 и a4.
Диски B, C и R с соответствующими управляющими колесами B1, C и R' могут свободно вращаться на валах
Q1, Q1 в направлении, противоположном указанному стрелками v, под любым желаемым углом. В отличие от
этого, валы Q, Qi также могут вращаться относительно дисков B, C и IR на любую желаемую угловую
величину, но в направлении, обозначенном стрелкой v. Однако, когда вращение указанных валов происходит
в направлении, противоположном показанному стрелками x, вращательное движение относительно дисков B,
C и R ограничивается. Для этой цели каждый указанный диск снабжен подпружиненной собачкой сцепления
-U (рис.).
b5 5), который стремится войти в зацепление с выемкой q3 вала Q'. Такое расположение таково, что шифры 0
всех дисков, установленных на валу Q. Qi, окажутся выстроенными в ряд, когда шило U войдут в пазы q3.
В качестве приводного механизма для каждого из указанных счетчиков используется коленчатый вал K,
расположенный внутри корпуса A параллельно валу Q1 соответствующего счетчика.
С этой целью каждый коленчатый вал K снабжен 65 кривошипом k', имеющим сплющенный шатунный палец
k2. Последний предназначен для соединения с прямоугольным вырезом e2, образованным в продолжении El
одного из двух стержней E счетчика (рис. 4 70 и 6). Таким образом, коленчатые валы K надежно соединены с
защитными пластинами D счетчиков и, подобно пластинам D отдельных счетчиков, подвергаются
воздействию пружин G, 75 G1, стремящихся вращать коленчатые валы в направлении, указанном стрелками y
(рис. 4 и 3).
На каждом коленчатом валу K закреплено десять кривошипов AP, из которых всегда один 80 принадлежит
одному из десяти отдельных счетчиков, расположенных горизонтально rQw внутри корпуса, и упирается в
удлинитель E3 одного из двух штоков E соответствующего отдельного счетчика (рис. 3 и 6), причем это 8-5
происходит под действием пружин G G1 соответствующего полного счетчика, которые, в свою очередь,
стремятся вращать коленчатый вал K, как уже было сказано, в направлении, обозначенном стрелками 90 y
(рис. 3).
Если теперь какой-либо из отдельных счетчиков будет перемещен вперед на расстояние между зубьями при
нажатии соответствующего ключа H, то его соответствующий кривошип k3 будет повернут удлиненным
штоком E, E3 (рис. 3) соответствующего отдельного счетчика в направлении, противоположном показанному
стрелками y, на угол, соответствующий расстоянию, на которое ключ был перемещен. Одновременно с этим
оставшиеся кривошипы 7G3, установленные на том же коленчатом валу K, отрываются от соответствующих
шатунов E3, E, так что остальные отдельные счетчики a05 остаются неподвижными. Вследствие вращения
коленчатого вала K, являющегося приводным механизмом для соответствующего счетчика, последний
перемещается вперед на расстояние между зубьями, 110 даже как соответствующий отдельный счетчик, за
счет вмешательства кривошипа kc' (рис. 4), шатунного пальца k2 и удлиненного стержня El, E. Аналогичным
образом это будет происходить и с любым другим из 11,5 отдельных счетчиков, принадлежащих тому же
счетчику, перемещенным при нажатии соответствующей кнопки H.
Каждый счетчик, который, как следует из вышеизложенного, соединен с соответствующими отдельными
счетчиками подобно счетной машине, снабженной клавиатурой, всегда будет показывать общую сумму
значений, установленных на отдельных счетчиках. 125 Специальный счетчик, расположенный в правом
нижнем углу корпуса А и служащий для индикации четырехзначных чисел (рис. 1), в свою очередь,
предназначен для отображения общей суммы значений, показанных несколькими счетчиками, или, другими
словами, общей суммы значений, показанных отдельными счетчиками.
Расположение этого специального счетчика, цифры которого видны в смотровых отверстиях a- верхней
пластины A' (рис. 1 и 4), в целом соответствует расположению счетчиков сумм, за единственным
исключением, что помимо диска единиц B, диска десятков C и диска сотен R, предусмотрен также диск тысяч
V, и поэтому не требует специального пояснения. Обращается внимание лишь на то, что тысячный диск V
(рис. 2) снабжен храповым колесом VI, приводимым в действие специальной пружиной G, G' и управляющим
колесом A 2, соответствующим управляющему колесу R1 сотного диска I счетчиков общего количества;
указанное колесо V' вращается специальным третьим фиксатором, не показанным на чертежах. Для этой
специальной собачки предусмотрены средства управления, точно соответствующие тем, которые
используются в связи с собачкой JI счетчиков. С одной стороны, диск R, содержащий сотни цифр, жестко
соединен с контрольным диском R4, соответствующим контрольному диску C4, который имеет углубление r',
подобное углублению C5, для третьей собачки, тогда как, с другой стороны, эта последняя упомянутая третья
собачка также снабжена боковым выступом, соответствующим выступу i2, и предназначена для прижима
задней части второй собачки, служащей для подачи вперед диска 1R, содержащего сотни цифр, а также
кривошипно-шатунный вал M (рис. 4), в свою очередь соответствующий валам K, служит приводом для
счетчика цифр; этот вал ML, на который воздействуют пружины G-, GI указанного счетчика цифр, стремится
вращаться в направлении стрелок y при помощи стержня B, E1 и кривошипа min, напоминающего кривошипы
L.
15O На каждом коленчатом валу K, рядом с кривошипами kl, свободно вращается звено N. Несколько звеньев
N, все одинаковой длины, соединены друг с другом, а также с кривошипом im2, являющимся неотъемлемой
частью кривошипа ml, посредством соединительного стержня P (рис. 4 и 6), образуя параллелограммы из
звеньев.
Следовательно, звенья N, подобно коленчатому валу Mt, подвержены действию пружин G, G' счетчика общего
счета, которые стремятся повернуть указанные звенья в направлении, указанном стрелками yi, и когда эти
звенья находятся в положении покоя, они прижимаются к кривошипам ki посредством выступов n1. 6a При
перемещении любого из десяти счетчиков общего счета вперед путем нажатия соответствующей клавиши H
соответствующего отдельного счетчика, соответствующий коленчатый вал K будет вращаться в направлении,
противоположном тому, которое обозначено стрелками y. В результате рычаг L' этого коленчатого вала будет
взаимодействовать с расположенным рядом звеном X с помощью выступа n', и вращательное движение будет
передаваться за счет взаимодействия шатуна P и рычага rm2 на коленчатый вал 31, так что в результате
общий счетчик также будет перемещаться вперед.
Остальные звенья N также поворачиваются в направлении, противоположном показанному стрелками y; это
их соответствующие проекции.
одновременно отсоединяясь от кривошипных рычагов 7P, так что теперь эти рычаги и, следовательно,
соответствующие счетчики общего количества 845 останутся неработоспособными. Аналогичная ситуация
будет и с другим итоговым счетчиком, данные с которого будут передаваться при нажатии клавиши H
соответствующего отдельного счетчика. Следовательно, сумма 90 значений, отображаемых различными
счетчиками, будет показана счетчиком общей суммы, и, соответственно, поскольку каждый счетчик общей
суммы показывает суммарное значение значений, отображаемых всеми 95 отдельными счетчиками своей
группы, счетчик общей суммы одновременно покажет общую сумму всех значений, отображаемых всеми
отдельными счетчиками счетного аппарата. 100 Описанный выше счетный аппарат, который, как уже
говорилось, предназначен для использования в шахтах и подобных сооружениях с целью обеспечения в
любой момент немедленной и полной информации о состоянии транспортировки, устанавливается в верхней
части карьера. Для каждого из участков, разрабатываемых под землей, и которых всегда десять, имеется
отдельный счетчик.
Таким образом, каждый раз, когда полный вагон прибывает из рабочей точки в верхней части шахты,
сотрудник, обслуживающий счетный механизм, нажимает клавишу 115 H отдельного счетчика,
предназначенного для этого конкретного участка шахты, и этот счетчик в каждый момент времени будет
показывать точное количество вагонов, доставленных данным участком. Одновременно с этим, счетчик
суммарных нагрузок покажет общую сумму, доставленную различными рабочими секциями каждой группы.
Наконец, счетчик общей суммы также будет в каждый момент времени показывать количество вагонов с
грузом в 125 вагонов, доставленных всеми секциями всех групп. После завершения переключения каждый вал
Q, WQ вращается в направлении, противоположном показанному стрелками x (см., в частности, рис. 5), с
помощью кривошипа, установленного на квадратной головке 92. Во время этого вращательного движения
диски B, C и R, установленные на этом валу, под действием пружинных рычагов G, которые входят в
зацепление с храповыми механизмами B2, C2 и R2, будут оставаться в состоянии покоя до тех пор, пока
собачки IT (рис. 5) каждого диска не войдут в зацепление с соответствующими пазами q3, после чего,
преодолев сопротивление, оказываемое пружинами G, эти диски начнут участвовать во вращении вала Q, Q'.
После того, как во всех счетчиках, относящихся к соответствующему валу 2p, собачки VI войдут в зацепление
с пазами 93, шифры 0 всех дисков окажутся расположенными вдоль одного ряда.
Вращение вала продолжается до тех пор, пока этот ряд нулей не переместится и не окажется позади
смотровых отверстий a3, a4 и a5. Точно так же, как и отдельные счетчики и соответствующий им итоговый
счетчик, общий итоговый счетчик может быть установлен на шифр 0 простым вращением вала Q, Q', на
котором расположены его диски.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174454.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174454&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174454A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 29, 1920. № 30,633/20.
Фотография слева: 16 июля 1921 года.
Завершено: Янв. 30, 1922.
R749454 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для забивания или извлечения шпилек, а также относящиеся к ним.
Я, Уильям Джон Хоу, из Кингстейгтона, Ньютон-Эбботт, графство Девоншир, подданный короля
Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к устройству для забивания или извлечения шпилек.
Устройство согласно настоящему изобретению включает в себя гайку, предназначенную для навинчивания на
шпильку, средства для обеспечения сцепления этой гайки со шпилькой и средства для вращения устройства с