Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3885
.pdf
друга с помощью распорок или дистанционных элементов 5, так что кольца 3 и 4 лежат в практически
параллельных плоскостях. 95 При такой компоновке видно, что в вариометре достигается значительное
воздушное пространство, а также обеспечивается максимальная связь между статором А и ротором В,
поскольку две сферические индуктивности находятся в непосредственной близости друг от друга — свойство,
которое до сих пор было трудно удовлетворительно получить.
Внешние кольца 6, 7, расположенные на расстоянии от колец 3, 4 между опорами 8, 9, служат для защиты
обмоток от механических повреждений. Вся защитная и несущая конструкция скреплена между собой гайками
11 на болтах 10, которые проходят через отверстия в кольце 6, стойках 8, кольце 110 3, распорных элементах
5, кольце 4, стойках 9 и кольце 7. Полувитки статора А и ротора В (показаны пунктиром на фиг. 1, 2) после
намотки на оправку в виде полых зон из 115 сфер удерживаются в заданном положении с помощью клейких
лент или подобных материалов 12.
244,879 В случае статора один конец обвязочной ленты 12 может быть зажат между плоскими кольцами и
прилегающей стойкой; например, зажат между кольцом 3 и стойкой 8 болтом 10, проходящим также через
конец ленты 12, так что обмотки располагаются и надежно крепятся к опорным кольцам 3, 4. В других местах,
где крепежные ленты не совпадают с опорами, имеются короткие полоски волокна 13, изогнутые в форме
колен и прикрепленные к соседней опоре для удержания обмоток на месте.
Между плоскими кольцами 3 и 4, расположенными на диаметрально противоположных сторонах рамы,
установлены подшипники 15, 16, состоящие из двух взаимодополняющих металлических полос,
сформированных и приспособленных для сочленения двух коротких осевых валов 35, 36 ротора B.
Подшипники 15 и 16 установлены между парами металлических распорных элементов 17, которые заменяют
изоляционные распорные элементы 5.
Два из болтов 10 немного длиннее остальных и образуют соединители, каждый из которых снабжен на одном
конце клеммой 18.
Полуобмотки ротора B выполнены аналогично обмоткам статора A, за исключением того, что клейкие
соединительные ленты 22 зажимаются гайками и болтами, которые фиксируют распорные или
дистанционные элементы 19, 23. Полувитки расположены на кольцах 20, 21 с помощью небольших угловых
элементов из полосового волокна 14, к которым приклеены внутренние стороны витков. Валы ротора 35, 36
закреплены в металлических блоках 23, которые также служат в качестве распорных элементов для
разнесения колец ротора 20, 21.
Из данной конструкции, где обмотки статора А прикреплены к внутреннему краю опорных колец 3, 4, а обмотки
ротора — к внешнему краю опорных колец 20, 21, и пары колец имеют зазор лишь в долю дюйма при
вращении ротора с помощью ручки 37, становится очевидно, что связь между статором и ротором по своей
природе максимальна, что обеспечивает широкий диапазон длин волн для настройки.
Внешние концы обмоток полуоборота ротора электрически соединены между собой, а смежные концы каждой
из обмоток полуоборота ротора соответственно соединены с диаметрально противоположными блоками 23,
несущими валы ротора 35, 36, которые соединены с подшипниками 15, 16 соответственно, и которые, в свою
очередь, соединены с двумя половинами обмоток статора 1, 2, а внешние концы обмоток статора соединены
выводами 24, 25 с клеммами 18.
С! В вариометре, изображенном на рис. 1, 2, 3, желательно предусмотреть ножки для опоры устройства на
некотором расстоянии от поверхности, на которой оно покоится. Хотя ножки могут быть любой известной
формы, в качестве примера можно взять тип, показанный на рис. 26.
Во втором варианте исполнения, показанном на рисунках 4 и 5, обмотки статора и ротора изготовлены и
установлены практически так же, как и в предыдущем варианте исполнения (75), но отсутствуют стойки 8, 9, а
также наружные защитные кольца. Обмотки статора расположены относительно кольцевых опорных колец 3,
4 с помощью 80 коротких волоконных отводов 27, закрепленных зажимными гайками 28 и болтами 29,
проходящими через указанные кольца и проставки 5. Два из указанных зажимных болтов 29 удлинены,
образуя 85 клемм 30, выступающих над кольцами и не соприкасающихся с обмотками 1.
В данном варианте осуществления изобретения предпочтительно устройство устанавливается, например, на
панели 31 из изоляционного материала с помощью 90 кронштейнов 32, 33 и крепежных винтов 34, при этом
вал ротора проходит через указанную панель для изменения индуктивности с удаленной стороны.
Очевидно, что конструкция, описанная в первом варианте осуществления, позволяет, например, установить
диск из изоляционного материала на верхнее опорное кольцо 6 и закрепить его с помощью болтов 10, но
немного более длинных, чем изображенные на рисунке. Установка такой панели позволяет монтировать на
нее другие радиокомпоненты, например, кристаллический детектор и/или нагрузочную катушку и тому
подобное, для использования в комбинации с самим вариометром, так что формируется полноценный
беспроводной приемный прибор, в основе которого лежит рама вариометра.
Далее будет видно, что в точные детали и компоновку могут быть внесены различные изменения (110).
Например, способ крепления вариометра к панели может заключаться в использовании одной резьбовой
трубки с зажимными гайками 115, регулируемыми для надежного крепления к панели, и валом ротора 35,
проходящим через эту трубку.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244880.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244880&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244880A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 5, 1924. № 26400/24.
Полный левый угол: август. 5, 1925, 244,880 Завершено: Декабрь. 31, 1925. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция многопозиционного держателя катушки для беспроводной телеграфии или
телефонии.
Мы, Эрнест Томас Персиваль Кериджб, проживающий по адресу: Норт Поул Роуд, 20, Северный Кенсингтон,
Лондон, Западный Кенсингтон, 10, и Уильям Тренделл, проживающий по адресу: Эйнхэм Роуд, 6,
Ламмерсмит, Лондон, Западный Кенсингтон, 10, оба являющиеся британскими подданными, настоящим
заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
держателям катушек, известным как «двусторонние держатели катушек», используемым в беспроводной
телеграфии и телефонии, и имеет своей целью создание усовершенствованного держателя, особенно
подходящего для панельного монтажа (1-5), который может использоваться с корзинчатыми, дуплексными и
аналогичными катушками, и который обеспечивает верньерное перемещение подвижной катушки.
Согласно данному изобретению, мы используем основание, имеющее выступающие направляющие стержни
или эквивалентные им элементы, на которых скользящим образом расположен элемент, один конец которого,
вращательно закрепленный на основании, представляет собой резьбовой стержень, проходящий через
резьбовое отверстие или резьбовую втулку в центре элемента, а свободный конец резьбового стержня
снабжен ручкой или поворотной кнопкой, благодаря чему при вращении резьбового стержня в одном или
другом направлении скользящий элемент перемещается к основанию или от него. Катушки устанавливаются
одна на основании, а другая на скользящем элементе путем пропускания катушек через него таким образом,
чтобы элемент находился в центре одной катушки, а основание — в центре другой катушки. Могут быть
предусмотрены средства для удержания катушек в нужном положении, а также соответствующие соединения
или клеммы для подключения катушек к цепи.
В упрощенной форме и в соответствии с нашим предпочтительным вариантом конструкции мы изготавливаем
основание из изоляционного материала в виде диска с фланцем (Прайс 11-1), снабженного тремя стержнями,
выступающими под прямым углом 45° к основанию и расположенными на равном расстоянии друг от друга;
два из этих стержней выступают через заднюю часть диска и предпочтительно имеют резьбу. На стержнях
скользящим образом установлен диск из изоляционного материала 50, имеющий два, три или более
отверстий по периметру и резьбовую втулку в центре.
В центре основания вращательно удерживается один конец резьбового стержня 55.
Параллельно выступающим стержням, и проходящим через резьбовую втулку в скользящем диске,
свободный конец винтового стержня снабжен ручкой или поворотной кнопкой, с помощью которой его можно
вращать на 60 градусов.
Стержни могут быть прикреплены к основанию любым желаемым способом, например, путем ввинчивания их
в резьбовые отверстия, а резьбовой стержень может быть прикреплен с возможностью вращения, например,
путем уменьшения диаметра на конце, который проходит через отверстие в основании и удерживается гайкой.
Винтовой стержень и втулка предпочтительно имеют крупную резьбу (70), а два стержня, выступающие через
заднюю часть основания, снабжены на концах рядом с ручкой винтами или гайками, которые служат
клеммами. 75 Для крепления держателя на панели в ней просверливаются два отверстия, через которые
пропускаются резьбовые концы стержней, выступающих с задней стороны основания, и навинчиваются гайки,
надежно удерживающие основание на панели, при этом концы двух стержней, выступающих с задней стороны
панели, могут быть подключены к соответствующим проводам цепи для одной катушки. На передней панели
85, прилегающей к основанию, установлены два клеммных разъема i 1 j A 1 i 1 1 t1 i1 _i i 244,880, к которым с
задней стороны панели подключена проводка для другой катушки.
Для установки катушек одна катушка пропускается через скользящий диск и располагается на базовом диске,
и если держатель установлен вертикально, катушка будет опираться на фланец диском в его центре, а концы
проволоки катушки подключаются к клеммам на панели.
Вторая катушка размещается на подвижном диске, при этом диск находится в его центре, а штифты проходят
через промежутки, оставленные в катушке штифтами первой катушки, используемой при намотке катушки, и
входят в отверстия по периметру диска, удерживая катушку на нем. Концы проволоки этой катушки соединены
с концами двух стержней винтами или гайками, при этом между катушкой и стойками оставлено достаточное
количество проволоки, чтобы диск и катушка могли перемещаться по всей длине стержней.
Если держатель установлен в горизонтальном положении, для крепления катушки к основанию можно
использовать штифты аналогично тому, как это делается с подвижной катушкой.
При необходимости, в качестве отдельного компонента, не монтируемого на панель, опорный диск может
быть установлен на квадратной или иной форме из эбонита или другого изоляционного материала, на которой
также расположены клеммы для нижней катушки и для подключения к цепи, а также две другие клеммы, к
которым могут быть подключены два стержня для электрического контакта с подвижной катушкой в цепи.
Поворачивая ручку и винт в одном или другом направлении, можно перемещать скользящий диск и катушку
ближе к основанию или дальше от него, а также регулировать направление вращения катушки для изменения
реакции, при этом винт обеспечивает точную регулировку или верньерную настройку.
Дата: 5 ноября 1924 года.
H. GARDNER & SON, дипломированные патентные агенты, 173 4 5, Флит-стрит, Лондон, E.C. 4, агенты
указанных заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция многостороннего держателя катушки для беспроводной телеграфии или
телефонии.
Мы, Эрнест Томас Персиваль Эррио Дэмидж, проживающий по адресу: Норт Поул Роуд, 20, Северный
Кенсингтон, Лондон, Западный 10, и Фредерик Уильям Тренделл, проживающий по адресу: Эйнхэм Роуд, 6,
Хаммерсмит, Лондон, Западный 10, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к держателям катушек, известным как подвижные держатели катушек,
используемым в беспроводной телеграфии и телефонии, и имеет своей целью создание держателя
усовершенствованным способом для использования с корзинчатыми, дуплексными и аналогичными
намотанными катушками, который особенно подходит для панельного монтажа и позволяет обеспечить
точное перемещение подвижной катушки.
В свободно связанной настроечной индуктивности, использующей четыре цилиндрически намотанные
катушки, которые могут телескопически сжиматься друг вокруг друга, было предложено использовать
стержни, закрепленные на одном цилиндре и на другом цилиндре, для создания втулок, которые свободно
располагаются на стержнях и по которым они могут скользить.
Согласно данному изобретению, мы используем основание, диск или эквивалентное устройство, имеющее
направляющие стержни или эквивалентные элементы, на которых скользящим образом располагается один
или несколько элементов, и предусмотрены средства для перемещения скользящего элемента, такие
средства предпочтительно состоят из резьбового стержня, который вращательно удерживается в
неподвижном основании, диске или эквивалентном устройстве и проходит через резьбовое отверстие или
резьбовую втулку в центре элемента или элементов, один конец резьбового стержня снабжен ручкой или
поворотной кнопкой, благодаря чему при вращении резьбового стержня в одном или другом направлении
скользящий элемент или элементы перемещаются друг к другу и/или от основания. Мы также можем
закрепить на концах стержней неподвижный диск или пластину под углом 95 градусов или аналогичное
приспособление. Катушки временно устанавливаются на основании, на скользящем элементе или элементах
и на неподвижном диске, если таковой используется, путем пропускания 100 катушек по ним таким образом,
чтобы основание или элементы и неподвижный диск находились в центре каждой катушки, и могут быть
предусмотрены средства для удержания катушек в нужном положении, а также предусмотрены
соответствующие соединения или клеммы 105 для подключения катушек к цепи. Наше изобретение будет
ясно понято из следующего описания, дополненного прилагаемыми чертежами, которые иллюстрируют два
примера реализации изобретения, и на которых: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку.
На рисунке 2 представлен план, а на рисунке 3 — вертикальное сечение по линиям III, III рисунка 2,
демонстрирующее «двусторонний» держатель, специально предназначенный для установки в качестве
автономного блока или на передней панели.
На рисунке 4 показан вид сбоку, на рисунке 5 — план, а на рисунке 6 — вертикальное сечение по линиям VI, VI
рисунка 5, демонстрирующее «трехсторонний» держатель, специально предназначенный для установки за
панелью.
0- В примере, показанном на рисунках 1, 2 и 3, в качестве двустороннего держателя используется основание
из изоляционного материала в виде диска 1 с фланцем 2, причем этот диск 1 снабжен тремя стержнями 3, 3'f,
3b, выступающими перпендикулярно основанию 1 и расположенными на равном расстоянии друг от друга; два
из стержней 3', 3b выступают через заднюю часть диска 1 и предпочтительно имеют резьбу. На стержнях 2(3,
3', 3b) скользящим образом установлен диск 4 из изоляционного материала, имеющий два, три или более
отверстий 5 по периметру и резьбовую втулку 6 в центре.
В центре основания 1 вращательно удерживается один конец резьбового стержня 7, параллельного
выступающим стержням 3, 3', 3b, который проходит через резьбовую втулку 6 в скользящем диске 4;
свободный конец резьбового стержня 7 снабжен ручкой или поворотной кнопкой 8, с помощью которой его
можно вращать.
Стержни 3, 3a, 3b могут быть прикреплены к основанию любым желаемым способом, например, путем
ввинчивания их в резьбовые отверстия, как будет понятно из чертежей, а резьбовой стержень 7 может быть
прикреплен с возможностью вращения, например, путем уменьшения диаметра на конце 9, который проходит
через отверстие в основании 1 и удерживается гайкой 10.
Винтовой стержень 7 и втулка 6 предпочтительно имеют крупную резьбу, а два стержня 3', 31, выступающие
через заднюю часть основания 1, снабжены на концах гайками 11, с помощью которых держатель может быть
закреплен на панели 12 или на отдельном основании или коробке.
На скользящем диске 4 предпочтительно прикрепить два трущихся контакта, которые прижимают 5f) к
стержням 3, 3b и соединяют каждый контакт 13, 13 с клеммами 13', 13'.
Для крепления держателя на панели в ней просверливаются два отверстия, через которые пропускаются
резьбовые концы стержней 3, 5, 5, 3b, выступающих с задней стороны основания 1, и навинчиваются гайки 11,
надежно удерживающие основание 1 на панели 12, при этом концы двух стержней 3a, 3b выступают с задней
стороны панели 12, к которым можно подключить соответствующие провода цепи для одной катушки.
На передней панели 12, рядом с основанием 1, установлены два клеммных разъема, к которым с задней
стороны панели подключается проводка для другой катушки 65, как будет понятно. Для установки катушек
одна катушка 14 проходит через скользящий диск 4 и располагается на опорном диске 1, и если держатель
установлен вертикально, катушка 14 70 будет опираться на фланец 2 диском в центре, а концы провода
катушки подключаются к клеммам на панели 12. Другая катушка 15 размещена на подвижном диске 4, при
этом диск 4 находится в его центре, а штифты 16 проходят через промежутки, оставленные в катушке 15
штифтами, используемыми для намотки катушки, и входят в отверстия 5 по периферии 80 диска 4, удерживая
на нем катушку 15.
Концы проволоки этой катушки соединены с клеммами 13а, которые находятся в электрическом контакте со
стержнями 3а,б-б посредством трущихся контактов 13. 85 Если держатель установлен в горизонтальном
положении, для крепления катушки 14 к основанию 1 можно использовать штифты аналогично тому, как это
делается с подвижной катушкой 15.
При необходимости, в качестве отдельного компонента 90, не монтируемого на панель, базовый диск 1 может
быть установлен на квадратной или иной форме из эбонита или другого изоляционного материала, на которой
также расположены клеммы для нижней катушки и для подключения 9'5 к цепи, а также две другие клеммы, к
которым могут быть подключены два стержня 3a, 3b для электрического контакта при подключении подвижной
катушки к цепи.
Поворачивая ручку 8 и винт 7 на 10° в одну или другую сторону, можно перемещать скользящий диск 4 и
катушку 15 ближе или дальше от основания 1 и другой катушки 14 для изменения реакции, а винт 7
обеспечивает точную регулировку. 105 Для трехстороннего держателя и для монтажа за панелью мы
предпочитаем конструкцию, показанную на рисунках 4, 5 и 6. В данном случае основание или пластина 1
снабжена выступающим винтом 110 с резьбовой втулкой 17, который может быть пропущен через отверстие в
панели 12 и закреплен гайкой, что хорошо известно как способ "крепления одним отверстием". В этом случае
винтовой стержень 7 проходит через основание 115 на достаточное расстояние, чтобы выйти наружу втулки
17, и снабжен на этом конце ручкой 8.
Стержни 33, 3b обрезаны на одном уровне с внешней поверхностью основания 1 и снабжены контактными
площадками или соединениями 3, а свободные концы стержней 3, 30a, 3b несут дополнительный диск 18,
который закреплен на них и может нести третью катушку 19. В остальном конструкция i25 аналогична
показанной на рисунках 1, 2 и 3, и при вращении ручки 8 и винтового стержня 7 скользящий диск 4 и катушка
15 будут перемещаться вперед и назад, изменяя свое положение относительно установленных дисков i и 18 и
катушек 14 и 19.
Дополнительная пара клемм может быть предусмотрена либо на диске 18, либо на панели 12 для концов
катушки 19.
Диск 18 может быть постоянно закреплен на стержнях или с помощью предусмотренных средств,
позволяющих снять его при необходимости.
Благодаря данному изобретению не требуется никаких дополнительных элементов для формирования
крепления или фитинга, как в других типах червячных держателей катушек, поскольку сам держатель
образует крепление для катушек, кроме того, соединение катушек всегда осуществляется на параллельных
поверхностях.
Следует понимать, что в тех случаях, когда для установки диска 18 за панелью требуется двухсторонний
держатель, его можно снять.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244881.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244881&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244881A
[]
1. Патентная спецификация
Дата подачи заявки: Нет B y- | kidComplete Left OQ CmplIte Accept ВРЕМЕННЫЕ средства для фиксации
мебели Мы, Уильям Иорас Фарн, проживающий по адресу: Олбани Роуд, 87, Балби, и Джон Смит,
проживающий по адресу: Кларенс Авеню, 6, Балби Роуд, оба из Донкастера, графство Йоркшир, и оба
являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения
заключается в следующем: Данное изобретение относится к устройству для предотвращения случайного
опрокидывания предметов мебели.
Устройство, изготовленное в соответствии с данным изобретением, включает в себя намоточный механизм,
соединяющий изделие с полом с помощью проволоки, шнура или подобного материала и предназначенный
для создания натяжения указанной проволоки, шнура или подобного материала при ручном управлении, а
также средства для предотвращения разматывания указанного устройства.
Обращаясь к прилагаемым чертежам: фиг. 1 представляет собой перспективный вид одного из вариантов
устройства, выполненного в соответствии с настоящим изобретением.
На рис. 2 показан вид с торца, демонстрирующий устройство в действии.
а) представляет собой раму, в которой установлен шкив b, приспособленный для вращения с помощью V.
чай S LI 5, 1924. № 26437/24. 244,881 Август. 5, 1925, 1: Декабрь. 31, 1925.
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
например, для полов и тому подобного.
винт с накатанной головкой c, установленный на шпинделе d шкива, при этом указанная рама подвешена к
удобной точке изделия, обозначенного буквой e, с помощью шнура или проволоки f, прикрепленной,
например, крючком (не показан) к винту g. Вокруг шкива проходит шнур или проволока h, которая крепится к
полу i винтом j, обозначенным как 35. Шнур или проволока натягивается соответствующим образом путем
поворота винта с накатной головкой c, а для предотвращения разматывания шкива на шпинделе d
предусмотрено храповое колесо k, предназначенное для зацепления с собачкой sm. 40 Когда шнур или
проволока таким образом натянуты, удерживаемый ими предмет не может быть опрокинут.
Для освобождения изделия в нужный момент фиксатор освобождается от храпового колеса 45 вручную, при
этом шнур или проволока ослабевает, что позволяет отсоединить намоточный механизм от винтов g и j.
Дата: 5 ноября 1924 года. 50 MEWBIURN, ELLIS & Co., 70-72, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2 и 15, Йорк-стрит,
Шеффилд.
Сертифицированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Средства для крепления мебели к полу и тому подобное.
b5 Мы, Уильям Хораклм Ф. Баун, проживающий по адресу: Олбани Роуд, 87, Балби, и Джо Смит,
проживающий по адресу: Кларенс Авеню, 6, Балби Роуд, оба из Донкастера, графство Йоркшир, и оба
являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству или средству для крепления или фиксации мебели к опорам,
таким как полы и тому подобное, [Цена 11] с целью предотвращения ее случайного опрокидывания, и оно
относится к известному типу, состоящему из гибкого элемента, включающего стержни или отрезок цепи, и
регулируемого устройства типа «винт-гайка», расположенного между стержнями или соединенного с одним
концом цепи, причем элемент прикреплен одним из своих концов к изделию, а противоположным концом — к
полу или другой опоре для обеспечения необходимой фиксации или крепления, и устройство типа
«винт-гайка» приспособлено для затягивания или ослабления элемента, соответственно, для достижения
рабочего и нерабочего состояния устройства или средства.
Наше изобретение в частности касается устройства для обеспечения натяжения и ослабления гибкого
элемента 10), а также в целом конструкции и расположения частей, составляющих целое устройство или
средство, с целью создания простой и компактной, но при этом эффективной конструкции.
С этой целью устройство или средство, воплощающее изобретение, включает в себя намоточное устройство,
соединенное с изделием, и проволоку, шнур или тому подобное, связанные с намоточным устройством таким
образом, чтобы иметь свободный конец, который соединен с полом или другой опорой, причем намоточное
устройство может приводиться в действие вручную для натяжения или ослабления проволоки, шнура или
тому подобного для получения активного и неактивного состояний.
Подобное устройство или средство наглядно показано на чертежах, прилагаемых к предварительной
спецификации, к которым мы сейчас и обратимся при подробном описании нашего изобретения, и о которых:
На рис. 1 представлен перспективный вид одного из вариантов устройства или средства; на рис. 2 — вид с
торца, показывающий устройство или средство в использовании.
a — это рама, в которой вращательно установлен шкив b, при этом рама a подвешена к удобной точке
изделия, обозначенной буквой e, с помощью шнура или проволоки f, прикрепленной, например, крюком к
винту g, а шкив b вращается с помощью упора c, функционально связанного с его шпинделем d. Вокруг шкива
b проходит шнур или проволока h, которая крепится к полу i винтом j; шнур или проволока h наматывается или
натягивается соответствующим образом путем поворота упора c. - Для предотвращения разматывания шкива
b на шпинделе d предусмотрено храповое колесо k, которое зацепляется с собачкой m.
Когда шнур или проволока натянуты, изделие удерживается от опрокидывания.
Для освобождения изделия в нужный момент, фиксатор mr освобождается от храпового колеса k вручную, и
шнур или проволока h ослабевает, что позволяет отсоединить устройство или средство от винтов g и j.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244882.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244882&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244882A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 6, 1924. № 26461/24, Полный левый конец: сентябрь. 5, 1925.
Полный текст принят: 31 декабря 1925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
244 882 Усовершенствования, касающиеся производства песчаных форм для литья и используемых в них
средств или механизмов.
Мы, Фрэнсис Бриден, проживающий по адресу: Калторп Роуд, 47, Эджбастон, Бирмингем, графство Уорик, и
Фрэнсис Вернон Бриден, проживающий по адресу: Коттон Лейн, 12, Мозли, Бирмингем, вышеупомянутые, и
Томас Киркс, проживающий по адресу:
105, Дейви Роуд, Хэндсворт, графство Стаффордшир, все британские подданные настоящим заявляют, что
суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к производству песчаных
форм для литья и к средствам или механизмам, используемым в этом процессе, причем изобретение имеет
особое отношение к производству так называемых «полумодельных» форм с использованием формовочной
плиты.
Обычно при изготовлении полуформовочных форм на листогибочных машинах модельная плита
устанавливается таким образом, чтобы ее можно было переворачивать, выводя одну или другую сторону или
грань вверх по желанию, а формы изготавливаются в рамообразных ящиках или «опоках», при этом опока
сначала устанавливается на верхнюю грань модели, песок заполняется и утрамбовывается, а излишки
удаляются, как обычно, плита помещается на верхнюю часть опоки и соответствующим образом
удерживается при этом, в то время как модельная плита и наложенные на нее детали переворачиваются,
выводя другую грань модельной плиты вверх. После переворачивания модельная плита поднимается над
формой и опокой, или опока с формой опускается относительно модельной плиты, чтобы позволить извлечь
опоку и содержащуюся в ней форму из машины на плите, которая была наложена на опоку и которая, таким
образом, после переворачивания образует [Цена 11-1 для этого]. Аналогичный процесс или процедура
выполняется для получения формы с верхней стороны модельной плиты, и операции по попеременному
получению форм с каждой поверхности модели повторяются столько раз, сколько необходимо.
Изготовление форм описанным способом — довольно медленный процесс, требующий квалифицированного
труда и, кроме того, использования значительного количества опок.
Целью данного изобретения является ускорение производства полуформ 56 для использования в литье
металлов, чтобы обойтись без использования опоок для хранения каждой изготовленной формы, а также
обеспечение возможности проведения процесса без привлечения квалифицированного персонала 60.
Изобретение заключается в способе и средствах или механизме, описанных ниже для изготовления
полуформовочных форм. 65 Описывая первое удобное средство или механизм для изготовления песчаных
форм в соответствии с указанным изобретением, мы предлагаем станину или стол с зазорами или рамную
конструкцию, к которой шарнирно прикреплена доска или опорная плита 70, которая в нормальном или
нерабочем положении деталей расположена в вертикальной или практически вертикальной плоскости над
станиной или столом с зазорами и пересекает их поперечно, при этом указанная доска или опорная плита 70
приспособлена для поворота на своих шарнирах в горизонтальное положение над половиной или частью
станины или стола.
Поворотная доска или опорная плита удерживается в нормальном или нерабочем положении с помощью
груза, предпочтительно регулируемого, надежно закрепленного на стержне или перекладине, прикрепленной к
опорной плите и свисающего через зазор в основании или столешнице, причем этот груз действует как
противовес.
Поворотная доска или опорная плита снабжена средствами для крепления к ней модельной плиты и опоки,
окружающей указанную плиту. Каждая сторона модельной плиты, где указанная плита, как обычно,
приспособлена для изготовления дополнительных моделей в полумодельных формах, имеет на ней, помимо
моделей и литников или каналов, которые должны быть изготовлены в формах, множество выступов, похожих
на шпильки, предпочтительно в форме усеченного конуса и расположенных в углах плиты или около них;
указанные выступы служат для образования отверстий или углублений в формах, изготовленных для целей,
описанных ниже.
Внутренние стороны или поверхности стенок опоки наклонены, как обычно, но вместо того, чтобы опока была
расположена открытой стороной, имеющей большую площадь, обращенной к модельной плите, она
расположена открытой стороной меньшей площади, контактирующей с указанной плитой, чтобы обеспечить
легкое извлечение опоки из формы, как будет описано ниже.
На поворотной доске или опорной плите, пересекающей одну из смежных сторон моделировочной плиты и
опоки, установлен стержень или шпиндель, на котором закреплен один или несколько изогнутых рычагов или
стержней, к свободному концу которых упруго прикреплена пластина или диск, работающий, как описано
ниже, как зажим. На переднем конце зажимного стержня или шпинделя имеется, предпочтительно, рукоятка
лебедочного типа, при нажатии на которую зажимное устройство приводится в рабочее положение; указанная
рукоятка зацепляется с фиксатором, расположенным на поворотном столе или опорной плите, и служит для
временной фиксации зажимного устройства в рабочем положении.
Процесс формования осуществляется с помощью машины следующим образом.
Поворотная доска или опорная плита сначала поворачивается из вертикального или нерабочего положения в
горизонтальное относительно стола или станины, при этом открытая сторона колбы, установленной на
указанной поворотной опорной плите, обращена вверх, и могут быть предусмотрены подходящие средства,
такие как фиксатор станины, для временного удержания ее в указанном положении.
Затем песок или суглинок для изготовления формы засыпают в опоку и прижимают к модельной плите,
излишки материала удаляют, а поверхность формы разглаживают обычным способом. Затем на поверхность
формы накладывается пластина, площадь которой несколько больше площади формуемой формы, и
зажимной диск или пластина (или диски) прижимаются, путем вращения в нужном направлении приводной
рукоятки 70, к наложенной пластине и временно фиксируются на ней за счет зацепления рукоятки с
упомянутой выше защелкой на поворотной доске или опорной плите. 75 Затем указанная поворотная доска
или опорная плита поворачивается на своих шарнирах на угол около 180 градусов, таким образом, она
располагается горизонтально над другой половиной или секцией основания или стола своей обратной
стороной вверх, при этом формовочные элементы и плита, которая была наложена на нее, теперь
перевернуты, а плита устанавливается на опору, предпочтительно, на пару параллельных ребер или брусков,
являющихся частью основания или стола.
После освобождения рукоятки управления от фиксатора поворотная доска или стол автоматически
возвращается в нормальное или нерабочее положение под действием противовеса и уносит с собой
модельную плиту и опоку, при этом формованный песок без окружающей опоки остается на опорной плите.
Удобная выгрузка формованного песка или матрицы или подъем опоки обеспечивается тем, что благодаря
расположению опоки с меньшей открытой стороной, обращенной к модельной плите, как указано выше, более
широкая открытая сторона теперь находится ниже, и, следовательно, нет препятствий для выгрузки формы
или матрицы из опоки. 106 Полученная форма высушивается и затвердевает, и любое количество подобных
форм может быть легко и быстро получено, и после того, как необходимое количество будет получено с одной
стороны n10 модельной плиты, указанную плиту можно перевернуть, чтобы аналогичными операциями
получить необходимое количество дополнительных форм, или дополнительные формы, если это необходимо,
могут быть изготовлены одновременно путем размещения необходимых моделей и опоок для
дополнительных полуформ рядом друг с другом на поворотной доске или столе, при этом любое желаемое
или удобное количество форм может быть таким образом размещено; или 120 дополнительных форм, если
это необходимо, могут быть изготовлены на независимой машине, работающей описанным способом.
Для изготовления полной формы из полученных таким образом половинных моделей берут дополнительную
пару форм и накладывают друг на друга, обеспечивая точное совмещение их относительного положения
путем размещения двойных конических штифтов или шпилек в отверстиях, образованных коническими
выступами 130 244,882 244,S82, предусмотренными, как указано выше, на модельной плите, при этом одна
часть или половина указанных штифтов или шпилек заполняет отверстия на лицевой стороне одной формы, а
другая часть или половина — соответствующие отверстия на лицевой стороне другой формы. Пара
половинных форм, таким образом расположенных, может быть размещена между плитами, на которые они
были соответственно нанесены, и плиты скреплены между собой любым удобным способом для операции
литья, или же наложенные друг на друга формы могут быть иным образом удерживаться в правильном
положении для операции литья без использования окружающих опоок.
Описанный метод и средства позволяют весьма эффективно достигать целей изобретения.
Описанная машина может, заменив модельную плиту и опоку, расположенные на поворотной доске или
опорной плите, формой или матрицей, в которой сформированы полустержневые модели, быть
приспособлена для производства полустержневых моделей из песка, при этом дополнительные
Соседние файлы в папке патенты