Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3885

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
303 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244876.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244876&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244876A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь.
1,
1924. № 26064/24.
Фотография слева: 15 июля 1925 года.
Завершено: Декабрь. 31, 1925. 244,9876 ПРОМЫШЛЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с жилыми домами со стальным каркасом и подобными сооружениями.
Мы, Уолтер Смит Галли, Ирх Уотт, Томас Маккаббин, Джон Фрэгьюсон, все британские подданные, и компания
«Глазго Стальная Кровельная Компания» (The Glasgow Steel Roofing Company Limited), британская компания,
расположенная по адресу: North Western Works, Possilpark, город и графство Глазго, Северная Британия,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: Изобретение относится к жилым
домам и подобным постройкам, возведенным из стального каркаса и облицованным снаружи плитами или
черепицей из цемента, бетона или другого подобного материала, армированного или нет, и имеет своей
целью простые и эффективные средства для соединения или склеивания смежных кромок сравнительно
тонких плит, образующих наружную стену или облицовку здания.
Согласно изобретению, на смежных кромках плит, подлежащих склеиванию, образуются канавки, являющиеся
ответными частями для металлических профилей, которые укладываются в них при сборке плит. Эти 25
стержней могут иметь любую удобную форму или поперечное сечение, но для простоты и экономичности
предпочтительно использовать стержни простого круглого сечения.
Стружки, длина которых может составлять 3 (0) дюйма, можно очень удобно укладывать на место во время
сборки с использованием раствора или без него, а швы между плитами впоследствии выравниваются любым
удобным способом.
3
Дата: 31 октября 1924 года.
Эдмунд Эхант и Ко., дипломированные патентные поверенные, Вест Джордж Стрит, 121, Глазго,
представители заявителей. 40 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с жилыми домами со стальным каркасом и подобными сооружениями.
Мы, Уолтер С. Галли, Хьюз Уотт, Томас Маккаббин, Джон Фергюсон, все британские подданные, и компания
«Глазго Стеэл Фоулинг Компани», британская компания, расположенная на заводе North Western Works,
Поссилпарк, в городе и графстве Глазго, Северная Британия, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Изобретение относится к жилым домам и подобным постройкам, возведенным из стального каркаса, внешне
облицованного плитами или плитками из цемента, бетона или другого подобного материала, причем такие
плиты могут быть армированными или нет, и скреплены между собой металлическими стержнями круглого
сечения, входящими в пазы в верхнем и нижнем краях примыкающих и наложенных друг на друга плит,
образующих наружную стену или облицовку конструкции.
Согласно изобретению, все копии плит 65, имеющие пазы полукруглого сечения по меньшей мере на верхнем
и нижнем краях, скреплены или соединены между собой металлическими стержнями круглого сечения,
входящими в пазы на верхних краях 710 I.
Если имеется 244 876 плит в одном ряду и в пазу на нижнем крае плиты в ряду непосредственно над ними,
причем плиты в наложенных рядах расположены с разрывным швом.
На прилагаемых чертежах, представляющих собой фрагментарные виды стены жилого дома согласно
изобретению, на фиг. 1 изображен поперечный разрез, на фиг.
1.: 2 – фасад здания, рис. 3 – план здания.
Как показано на чертежах, горизонтальные кромки плит 1, образующих «оболочку» дома, имеют в себе пазы 2
полукруглого сечения, которые вместе образуют углубление круглого сечения между наложенными друг на
друга плитами. В такое углубление вставляются сравнительно короткие металлические стержни 3 простого
круглого сечения, каждый из которых проходит через верхний конец одного из вертикальных швов между
плитами в одном ряду, а швы заделываются раствором.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244877.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244877&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244877A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 ноября 1924 г. № 26,121/24.
Полный левый угол: август. 4, 1925.
244,877 Для W. OCompleted Accepted: Dec. 31, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования колосниковых решеток для печей парогенераторов и аналогичных устройств.
Я, Томас Брамвелил, проживающий по адресу: Хайер Суон Лейн, 75, Болтон, графство Ланкастер (британское
гражданство), настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: как известно,
при использовании колосниковых решеток в печах верхние поверхности этих решеток наиболее подвержены
износу, и такой износ сравнительно дорого ремонтировать, особенно когда приходится полностью удалять
каждую поврежденную решетку.
Мое изобретение заключается в использовании съемных частей, которые закрывают или выступают за
верхние края прутков, так что при износе любой из этих частей ее можно легко снять и заменить ремонтными
элементами. Мое изобретение осуществляется за счет усовершенствованной конструкции указанных
съемных частей, которая позволяет им сохранять свое положение на прутках независимо от всех воздействий
на них при удалении клинкера и прилипших веществ, как это хорошо известно.
При реализации своего изобретения я делаю верхний край каждой планки в поперечном сечении клиновидной
или клиновидной формы, а вдоль двух сторон указанной планки формирую выступающие ребра, которые
простираются в стороны, так что пространство между ними может принимать выступы от съемных элементов,
которые я использую и которые занимают положения над указанными планками.
Каждый из съемных элементов имеет отверстие или отверстия, проходящие вдоль него, с соответствующими
распорками или поперечными элементами, так что указанные поперечные элементы или распорки как на
концах, так и в других положениях могут опираться на узкий край решетки, на которой они должны
располагаться.
Отверстие или отверстия в съемном элементе имеют конусообразную форму, будучи уже на верхнем крае,
чем на нижнем; это пространство предназначено для выхода гранулированного материала, а также для
поступления воздуха, необходимого для поддержания горения топлива, расположенного на описанных
элементах. 50 От каждого из элементов отходят один или несколько выступов, которые спускаются вниз
между полосами или ребрами по обеим сторонам решетки, таким образом, эти выступы от съемного
элемента, зацепляясь с полосами или входя в пазы в боковой части решетки, надежно фиксируют съемный
элемент в нужном положении, несмотря на грубое обращение с ним со стороны огня и отслаивание от него
шлака, как это хорошо известно.
Формирование решетки, как описано выше, не увеличивает стоимость ее изготовления, поэтому
себестоимость производства поддерживается на максимально низком уровне.
Стоимость производства съемного элемента также сравнительно невелика, поскольку благодаря формовке
указанного элемента описанной формы его можно изготовить методом литья в песчаные формы без
сверления отверстий, что позволяет производить весь элемент сравнительно дешево и при этом эффективно
выполнять требуемые от него функции. 75, Дата: 31 октября 1924 года.
Самуэли Хей, агент.
Цена 11./ 1 i t 244,877 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования колосниковых решеток для печей парогенераторов и аналогичных устройств.
Я, Томас Брамвелл, проживающий по адресу: Хайер Суон Лейн, 75, Болтон, графство Ланкастер (британское
гражданство), настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Как известно, при использовании колосниковых решеток в печах верхние поверхности этих решеток наиболее
подвержены износу, а ремонт таких повреждений обходится сравнительно дорого, особенно если приходится
полностью удалять каждую поврежденную решетку.
Для устранения этого недостатка было предложено использовать решетки со съемными защитными
элементами. Эти накрывающие элементы в основном выполнены таким образом, чтобы выступать вбок и
перекрывать более чем одну перекладину, а отверстия решетки выполнены между ними в направлении,
поперечном направлению указанной решетки. В другом предложенном варианте закрывающие элементы
были сравнительно короткими, а узкие отверстия решетки имели зигзагообразную форму, образованную
боковыми выступами одного ряда закрывающих элементов, простирающимися в промежутки между
аналогичными выступами на соседних рядах, в то время как другие выступы были сформированы таким
образом, чтобы простираться вниз от боковых выступов, так что, используя пазы, образованные на боковых
сторонах продольных прутьев решетки, эти направленные вниз выступы фиксировали свою закрывающую
часть на месте.
Моё изобретение заключается в использовании съёмных частей, которые закрывают или выступают за
верхний край каждого бруска, так что при износе любой из этих частей её можно легко снять и заменить
прилагаемыми элементами. Моё изобретение осуществляется за счёт усовершенствованной конструкции
указанных съёмных частей (с прорезями, проходящими вдоль них параллельно верхним клиновидным
кромкам брусков, которые их поддерживают), что позволяет им сохранять своё положение на брусках
независимо от воздействий на них при удалении клинкера и прилипших веществ, как это хорошо известно.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих мое изобретение: фиг. 1 — боковой вид, показывающий
решетчатую планку и установленные на ней съемные части, выполненные в соответствии с моим
изобретением.
На рис. 2 представлен план трех решетчатых стержней, на которых установлены 60 деталей, как показано на
рис. 1.
На рис. 3 показан вид с торца деталей, изображенных на рис. 1.
На рис. 4 показан план, демонстрирующий два стержня 65, расположенных с использованием
модифицированных форм моих съемных частей.
Рис. 5 представляет собой торцевой разрез, выполненный по линии АВ на рис. 1, если смотреть справа
налево от указанного рисунка. 70 На рис. 6 представлен разрез, выполненный по линии C D на рис. 1, в
направлении справа налево от указанного рисунка.
Рис. 7 представляет собой разрез, выполненный по линии 75 E F на рис. 4, и показан, как он выглядит, если
смотреть слева направо на указанном рисунке.
На рис. 8 представлен боковой разрез съемной детали, демонстрирующий модификацию, описанную ниже. 80
Рисунки 5, 6 и 7 выполнены в увеличенном масштабе по сравнению с масштабом остальных рисунков.
При реализации своего изобретения я делаю верхний край а каждого стержня 2 85 имеющим в поперечном
сечении клиновидную форму, а с двух сторон указанного стержня 2 я формирую пары вертикальных ребер b,
IA, которые простираются вбок таким образом, что пространство между каждой из этих пар может принимать
выступы d d' от съемных элементов 3, которые я использую и которые занимают положения над стержнями 2,
на которых они покоятся или которыми они поддерживаются. На противоположных углах каждого из
элементов 95 образованы выступающие ребра 3а, которые обеспечивают расстояние между указанными
элементами 3 и служат для них боковыми распорками.
Каждый из съемных элементов 3 имеет отверстие или отверстия 1Q0 c, c1, проходящие вдоль его верхней
части, с соответствующими распорками или поперечными элементами, так что указанные поперечные
элементы или распорки как на концах, так и в других местах на них могут опираться на узкий край a решетки
105 стержня 2, на которой они установлены, как показано на фиг. 3, 5, 6 и 7. Отверстия c, c1 в съемном
элементе 3 имеют коническую форму, как показано на фиг. 6 и 7; каждое из этих отверстий уже у верхнего
края, чем у нижнего, таким образом, в сочетании с клиновидным краем a элемента 3.
Ф! В баре U44,87t предусмотрено пространство для выхода любых гранулированных материалов, а также для
притока воздуха, необходимого для поддержания горения топлива, расположенного на верхних поверхностях
элементов 3, как будет понятно далее.
От каждого из элементов 3 отходят два выступа d, d', которые перекрывают стержень 2 и спускаются вниз
между полосами или ребрами b, bl с каждой стороны стержня 2, таким образом, эти выступы d, зацепляясь с
полосами b, b1l, надежно фиксируют съемные элементы на месте, несмотря на грубое обращение, которому
они подвергаются из-за воздействия огня и отслоения шлака от указанных элементов, как это хорошо
известно. Использование только одной пары выступов d позволяет свободно обеспечивать расширение при
нагреве без каких-либо эффектов заклинивания или сцепления, хотя, если в какой-либо момент мне
потребуется использовать более одной пары выступов, очевидно, что я могу это сделать.
Описанный выше способ изготовления решетчатой планки 2 не увеличивает стоимость ее формовки, что
позволяет свести к минимуму себестоимость производства.
Стоимость производства съемных элементов 3 также сравнительно невелика благодаря описанной и
проиллюстрированной выше форме, обеспечивающей простейший способ формования без использования
стержней. Однако, в случаях, когда обнаруживается, что элементы 3 могут быть случайно смещены при
удалении клинкерных отложений при использовании некачественного топлива, то, создав паз h (как показано
на рис. 7 и 8) в выступах d, чтобы они располагались под нижними кромками или концами ребер b bl (которые
теперь могут быть укорочены, как показано на рис. 7 и 8), я могу использовать крепежные полосы hi, которые
эффективно фиксируют элементы 3 так, как это необходимо.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244878.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244878&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244878A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 4, 1924, Нет, 26,294/24.
Полный вариант слева: 31 июля 1925 г., 2449878. Полный вариант принят: 31 декабря 1925 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся изоляторов втулок для распределительных устройств и другого
электрооборудования.
Мы, компания Ton BRITisn THomsoN-IEousToN COMPANY, LimirTED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, --5 IERB3aT CLEISTOPnB.
HELL., расположенная по адресу 62, London Road, Wembley, в графстве Мидлсекс, и IIAROLD ERNnsT Cox,
расположенный по адресу 57, Albermarle Road, Beckenham, в графстве Кент, оба являющиеся британскими
подданными, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение
относится к шаровому шарниру типа, в котором удлиненный элемент снабжен фланцем или кольцевой
опорной поверхностью, предназначенной для взаимодействия с кольцевой частью гнезда, через которую
проходит элемент.
В соответствии с настоящим изобретением, такое шаровое соединение регулируемо фиксируется с помощью
двух или более радиальных элементов, зажатых в нужном положении, каждый из которых опирается как на
часть, закрепленную относительно гнездовой части, так и на часть, закрепленную относительно шаровой
части.
Согласно другому аспекту изобретения, удлиненный элемент, имеющий шаровидную часть в виде фланца,
взаимодействующую с кольцевой гнездовой частью, регулируемо зажимается с помощью двух или более
радиальных элементов, каждый из которых имеет один конец, опирающийся на гнездовую часть или часть,
закрепленную относительно нее, а другой конец, опирающийся на верхнюю сторону фланца.
Радиальные элементы предпочтительно представляют собой плоские полосы или аналогичные изделия,
концы каждой из которых изогнуты в плоскости под прямым углом и с одной стороны от плоскости полосы и
входят в зацепление с соответствующими частями. Зажимные элементы, такие как винты или гайки и болты,
входят в зацепление с радиальными элементами между их выступающими концами.
В модификации изобретения один из радиальных элементов 45 или mbre может быть зажат к шарнирной
части или к детали, закрепленной относительно нее, при этом свободный конец элемента или элементов
имеет форму и расположен таким образом, чтобы взаимодействовать с взаимодействующей деталью 50,
закрепленной относительно шаровой части, таким образом, чтобы увеличить давление между деталями,
образующими шаровое шарнирное соединение, без попытки скручивания соединения из отрегулированного
положения. Например, свободный конец радиального элемента или элементов может представлять собой
изогнутую полосу, вогнутая сторона которой опирается на одну сторону фланца, периферия которого
образует часть сферы, а другая сторона фланца образует вышеупомянутую шарообразную часть.
Естественно, длина изогнутой полосы будет меньше соответствующей длины сопрягаемой стороны фланца,
чтобы обеспечить относительное перемещение между ними при регулировке положения элементов,
образующих шаровое соединение.
В качестве дальнейшего усовершенствования, соединение 70 регулируемо зажимается с помощью винтов
или подобных элементов, взаимодействующих с кольцевым диском, внутренняя часть которого имеет форму
кольцевого гнезда, для взаимодействия с соответствующей шаровой частью на трубчатом элементе 7,75.
При применении изобретения для монтажа изолятора, он может быть снабжен фланцем, одна сторона
которого плоская, а другая — соответствующим образом изогнута или наклонена под углом 8° для
взаимодействия с соответствующим кольцевым гнездовым элементом, закрепленным в отверстии в опорной
раме, которая может представлять собой панель распределительного щита, крышку бака распределительного
щита или тому подобное. Две радиальные полосы 85 могут быть расположены на противоположных сторонах
изолятора, при этом их внутренние концы должны быть загнуты вниз, чтобы упираться в плоскую сторону
244,8T8 фланца изолятора, а их внешние концы — загнуты вниз, чтобы упираться в опорную раму гнезда или
в конец самой части гнезда. Радиальные элементы могут быть просверлены между своими концами для
размещения болтов, установленных на раме, поддерживающей гнездо, и могут быть зафиксированы в нужном
положении с помощью гаек, зацепляющихся с болтами.
Очевидно, что при такой конструкции, когда потребуется отрегулировать фактическое положение изолятора,
достаточно будет ослабить одну гайку и затянуть гайку на другой стороне изолятора. Для ограничения
перемещения изолятора одной плоскостью могут быть предусмотрены средства, или, если это
предпочтительно, могут быть предусмотрены несколько радиальных элементов, позволяющих производить
универсальную регулировку.
Дата: 24 октября 1924 года.
Джон Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.O. 2, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся изоляторов втулок для распределительных устройств и другого
электрооборудования.
265 Мы, компания BRITISH THOMSON-HOUSTON COMRANY, Великобритания, зарегистрированный офис
которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, HX-BEIR.T ESTOPHEa H rATH,
проживающий по адресу: 62, London Road, Wembley, графство Мидлсекс, и HARoLD ERNEST Cox,
проживающий по адресу: 57, Albermarle Road, Beckenham, графство Кент, оба являющиеся британскими
подданными, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим распределительным устройствам, трансформаторам или
подобным электрическим аппаратам, и в частности к таким аппаратам, предназначенным для работы при
высоком потенциале.
Обычно проводники вводят через изоляторы-втулки, установленные, например, в крышках резервуаров,
содержащих аппаратуру, а клеммы аппаратуры могут быть закреплены на этих изоляторах и проходить через
них. В таких конструкциях первостепенное значение имеет правильная ориентация клемм и поддерживающих
их изоляторов, а в случае больших изоляторных втулок, которые могут использоваться в цепях высокого
напряжения, небольшая неточность в установке изолятора или в самом изоляторе может привести к
большему изменению положения клеммы, чем допустимо.
Целью настоящего изобретения является устранение необходимости в H! для изготовления изоляторов или
для механической обработки посадочных мест до таких точных размеров, и с этой целью изобретение в
общих чертах включает средства, в том числе шаровое соединение, для регулируемого зажима втулки
изолятора в ее электрическом устройстве. Согласно другому аспекту изобретения, изолятор, имеющий
кольцевую шаровую часть, которая взаимодействует с кольцевой частью гнезда, регулируемо зажимается с
помощью одного или нескольких радиальных элементов, каждый из которых имеет один конец, опирающийся
на часть гнезда или часть, закрепленную относительно нее, а другой конец опирается на изолятор.
Радиальные элементы предпочтительно представляют собой жесткие полосы, концы каждой из которых 80
изогнуты в плоскости, перпендикулярные плоскости полосы и расположенные с одной стороны от нее, и
входят в зацепление с соответствующими частями. Зажимные элементы, такие как винты или гайки и болты,
входят в зацепление с радиальными элементами 85 между их выступающими концами.
В модификации изобретения один или несколько радиальных элементов могут быть закреплены на гнездовой
части или на части, закрепленной относительно нее, при этом свободный конец элемента или элементов
имеет форму и расположен таким образом, чтобы взаимодействовать с взаимодействующей частью,
закрепленной относительно шаровой части, таким образом, чтобы увеличить давление 95 между частями,
образующими шаровое соединение, без стремления к скручиванию соединения из отрегулированного
положения. Например, свободный конец радиального элемента или элементов может представлять собой
изогнутую полосу, вогнутая сторона которой опирается на одну сторону фланца, периферия которого
образует часть сферы, а другая сторона фланца образует вышеупомянутую шаровую часть. Естественно,
длина изогнутой полосы (106) будет меньше соответствующей длины сопрягаемой стороны фланца, чтобы
обеспечить относительное перемещение между ними при регулировке положения элементов (110),
образующих шаровое соединение.
В качестве дальнейшего усовершенствования соединение регулируемо зажимается с помощью винтов или
подобных им элементов 244s878, взаимодействующих с кольцевым диском, внутренняя часть которого имеет
форму кольцевого гнезда, для взаимодействия с соответствующей шаровой частью на изоляторе.
Примеры применения изобретения для монтажа изолятора показаны на чертежах, где фиг. 1 и 3
представляют собой разрезы различных модификаций, а фиг. 2 и 4 — их планы. Аналогичные порядковые
номера используются для обозначения схожих деталей.
На фиг. 1 и 2 изолятор 10 снабжен фланцем 11, одна сторона которого 12 плоская, а другая сторона 13 имеет
соответствующую кривизну для взаимодействия с соответствующим кольцевым соединительным элементом
14, закрепленным в отверстии 15 в опорной раме 16, которая может представлять собой панель
распределительного щита, крышку бака распределительного щита или тому подобное.
Радиальные полосы 17 расположены на противоположных сторонах изолятора, при этом их внутренние концы
загнуты вниз и прилегают к плоской стороне 12 фланца изолятора, а внешние концы загнуты вниз и прилегают
к торцу самой соединительной части. Между концами радиальных элементов просверлены отверстия для
винтов 18, которые входят в зацепление с опорной рамой гнезда.
Очевидно, что при такой конструкции, когда потребуется отрегулировать фактическое положение изолятора,
достаточно будет ослабить одну гайку и затянуть гайку с другой стороны изолятора. Для ограничения
перемещения изолятора одной плоскостью могут быть предусмотрены средства, или, если это
предпочтительно, могут быть предусмотрены несколько радиальных элементов, позволяющих производить
универсальную регулировку.
На фиг. 3 и 4 верхняя часть фланца 11 представляет собой шаровидный элемент, концентричный другому
шаровидному элементу 13, а зажимные средства включают винты 18 и кольцевую пластину 19, внутренний
край которой имеет гнездообразную форму. Вместо пластинчатого элемента, очевидно, можно использовать
ряд радиальных элементов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244879.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244879&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244879A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 5, 1924. Нет, 26,3852/24.
244,879 a ' F V Полный комплект слева: 25 июня 1925 г.
-F | WПолучено: Дек. 31, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах с переменной индуктивностью или относящиеся к ним.
Я, Эдвард Уильям Ровенден, проживающий по адресу: «Глен Ли», Шафтсбери-авеню, Бедфорд, графство
Бедфорд, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующие
характеристики:
Данное изобретение относится к устройствам с переменной индуктивностью, таким как вариометры и
подобные им, предназначенным для использования в беспроводной телефонии и телеграфии.
Изобретение заключается в расположении опорной конструкции для двух относительно подвижных
индуктивностей, благодаря чему гистерезис емкости и другие потери сводятся к минимуму, а эффективность
прибора поддерживается на максимально высоком уровне.
Основная цель настоящего изобретения — создание устройства, которое, обладая очень низкой собственной
емкостью, присущей всем подобным структурам, и имея в основном воздушный диэлектрик, также позволяет
легко подключать к нему другие устройства, — для образования полноценного элемента для приема
беспроводных сигналов.
Изобретение по существу заключается в обеспечении вариометра или подобного устройства практически
цилиндрической каркасной рамой, которая служит для поддержки индуктивностей и защиты их от
механического износа, при этом половины внутренних самонесущих обмоток полностью разделены воздухом
с целью минимизации собственной емкости ротора.
Вариометр в соответствии с предпочтительным вариантом осуществления изобретения состоит из двух
обмоток, имеющих форму полых зон сферы, которые образуют ротор и статор. Ротор немного меньше
статора и установлен внутри него, вращаясь относительно него вокруг оси, диаметр которой является общим
для обоих устройств.
Ротор предпочтительно наматывается в две отдельные половины, которые расположены после [Цена 11-:
К каждой внешней поверхности составного кольца крепятся защитные элементы, причем это кольцо состоит
из двух плоских колец, разделенных друг от друга дистанционными элементами, так что 50 два кольца лежат
в практически параллельных плоскостях. Концы зон с большей периферией закреплены по внешней
окружности вышеупомянутых плоских опорных колец, обеспечивая максимальное сопротивление связи между
обмотками ротора и статора.
Опора обмотки статора выполнена из четырех плоских колец, расположенных на расстоянии друг от друга в
параллельных плоскостях и закрепленных 60 стойками, все из изоляционного материала, частично
защищающего обмотки от механических повреждений.
Кольца удерживаются на месте с помощью зажимных болтов, которые попеременно проходят через кольцо и
полую стойку таким образом, что стойки перпендикулярны кольцам, а внешние кольца образуют основание и
верхнюю часть рамы. Два или более из указанных зажимных болтов могут выступать по длине над
поверхностью указанных наружных колец и служить клеммными соединениями для подключения вариометра
к внешней цепи.
Между промежуточными плоскими кольцами на 75 диаметрально противоположных сторонах рамы
установлены два подшипниковых кронштейна, состоящие из двух взаимодополняющих металлических полос,
сформированных и предназначенных для переноса двух коротких осевых валов ротора. Один из 80 указанных
валов выступает за пределы кронштейна подшипника и содержит ручку для вращения ротора с целью
изменения взаимной индуктивности.
Половина обмоток статора установлена на внутренней периферии двух промежуточных плоских колец
аналогично ротору.
Внутренние электрические соединения вариометра расположены таким образом, что каждый конец обмотки
ротора соединен под углом 90° с каждым из его коротких осевых валов, которые, в свою очередь, соединены с
их подшипниковыми кронштейнами, а те, в свою очередь, соединены с двумя половинами обмотки статора
соответственно, и обмотки статора находятся в непосредственном соединении с клеммами вариометра.
Из вышеизложенного становится очевидно, что такая конструкция позволяет легко интегрировать другие
радиокомпоненты, такие как, например, кристаллический детектор и/или нагрузочная катушка и тому
подобное, для использования в сочетании с самим вариометром, так что на вариометре может быть собран
полный элемент, образующий полноценный беспроводной приемный прибор.
Далее будет видно, что в точные детали и компоновку могут быть внесены различные изменения. Например,
способ крепления вариометра к панели может заключаться в использовании одной резьбовой трубки с
зажимными гайками для фиксации панели, через которую проходит вал ротора, или в использовании двух
U-образных кронштейнов, прикрепленных к указанным стойкам между двумя промежуточными плоскими
кольцами.
Все эти и другие модификации считаются относящимися к сфере действия настоящего изобретения, как
указано выше.
Дата: 31 октября 1924 года.
Э. У. Ховенден.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах с переменной индуктивностью или относящиеся к ним.
Я, Эдвард Уильям Ховенден, проживающий по адресу: «Глен Ли», Шафтсбери-авеню, Бедфорд, графство
Бедфорд, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам с переменной индуктивностью, таким как вариометры и
подобные им, предназначенным для использования в беспроводной телефонии и телеграфии.
Изобретение заключается в расположении опорной конструкции для двух относительно подвижных
индуктивностей, благодаря чему гистерезис емкости и другие потери сводятся к минимуму, а эффективность
прибора поддерживается на максимально высоком уровне.
Основная цель настоящего изобретения — создание устройства, которое, обладая очень низкой собственной
емкостью, присущей всем подобным структурам и имеющего в основном воздушный диэлектрик, также
позволяет легко подключать к нему другие устройства, образуя полноценный элемент для приема
беспроводных сигналов. Изобретение по существу заключается в обеспечении вариометра или подобного
устройства практически цилиндрической каркасной рамой, которая служит для поддержки индуктивностей и
защиты их от механического износа, при этом половины самонесущих обмоток полностью разделены
воздухом с целью минимизации их собственной емкости.
На прилагаемых чертежах70. На фиг. 1 представлен вид сбоку одного из вариантов осуществления
изобретения.
На фиг. 2 представлен вид сзади первого варианта исполнения.
На рис. 3 представлен вид сверху устройства, показанного на рис. 1 и 2, без ручки. 75 На рис. 4 представлен
вид сверху еще одного варианта осуществления.
На рис. 5 представлен вид сбоку второго варианта осуществления.
На рис. 6 показана конструкция подшипника.
На рис. 7 показан еще один детальный вид подшипника.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения и со ссылкой на чертежи, вариометр состоит из
двух обмоток, статора А и ротора В, имеющих форму полых зон сферы. Взаимодополняющие половины 1, 2
статора закреплены по одной половине на каждой внешней поверхности составного кольцевого зазора,
состоящего из двух плоских колец из изоляционного материала 3, 4, расположенных на расстоянии друг от