Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3871
.pdf
клапанов, которые автоматически срабатывают для пополнения резервуара низкого давления и поддержания
желаемой разницы давлений между резервуарами высокого и низкого давления.
Изобретение может быть реализовано 75 различными способами, но ниже приведено описание одного из
вариантов аппарата в соответствии с данным изобретением, пригодного для хранения сжатого воздуха,
используемого для запуска и работы двигателей 86 моторного судна.
Резервуар низкого давления имеет форму цилиндрической оболочки, сконструированной из ряда стальных
пластин и закрытой с торцов соответствующими изогнутыми торцевыми заглушками. Внутри резервуара
низкого давления находится резервуар высокого давления, который построен из металлических пластин
аналогичным образом, как и резервуар низкого давления, и имеет такие размеры, чтобы между его стенками и
стенками резервуара низкого давления оставалось необходимое пространство для воздуха низкого давления.
Резервуар высокого давления либо полностью устанавливается внутри резервуара низкого давления, либо
оба резервуара имеют общий конец, изготовленный из достаточно прочного материала, способного
выдерживать более высокое давление. В этом случае будет видно, что резервуар высокого давления лишь
частично содержится внутри резервуара низкого давления. В стенке резервуара высокого давления
расположен автоматический редукционный клапан, предназначенный для открытия, когда разница давлений в
резервуарах высокого и низкого давления достигает или превышает заданный предел.
Таким образом, через этот клапан воздух автоматически подается в резервуар низкого давления, и в нем
поддерживается необходимое давление относительно давления в резервуаре высокого давления. Воздух из
воздушного компрессора или подобного устройства подается в резервуар высокого давления, а воздух
высокого или низкого давления может отводиться по трубам, которые соответственно ведут к двум
резервуарам и предпочтительно поступают в них через один из их концов.
Изобретение может применяться к аппаратам, в которых требуется только воздух или другая жидкость под
высоким или только низким давлением, или где используется жидкость под обоими давлениями. В тех
случаях, когда используется только жидкость низкого давления, данное изобретение позволяет уменьшить
пространство, необходимое для размещения резервуаров для хранения, поскольку резервуар высокого
давления расположен внутри резервуара низкого давления. Кроме того, это позволяет при необходимости
напрямую отбирать воздух под высоким давлением. При использовании только жидкости под высоким
давлением резервуары можно изготавливать из стали или других металлических пластин, при этом они могут
быть значительно большего размера и производиться дешевле, чем это было возможно с ранее
используемыми коваными или вытянутыми стальными баллонами для воздуха, поскольку стенки резервуара
высокого давления должны обладать достаточной прочностью, чтобы выдерживать разницу давлений в двух
резервуарах, так как они находятся в рубашке резервуара низкого давления. В этом случае предпочтительно
предусмотреть редукционный клапан в стенке резервуара высокого давления, чтобы обеспечить поддержание
требуемого давления в резервуаре низкого давления.
Способ установки внутреннего резервуара (или резервуаров) высокого давления внутри внешнего резервуара
(или резервуаров) низкого давления может быть таким, чтобы обеспечить увеличение прочности внутреннего
или внешнего резервуаров, или обоих. Таким образом, внутренний резервуар может поддерживаться
кронштейнами или другими средствами внутри внешнего резервуара; эти средства поддержки служат для
увеличения прочности внутреннего резервуара, а также служат в качестве стяжек или иным образом
обеспечивают поддержку или увеличивают прочность внешнего резервуара.
Следует понимать, что, хотя изобретение было подробно описано в отношении хранения сжатого воздуха, оно
может быть применено к аппаратам для хранения других жидкостей под давлением. Кроме того, внутри
каждого резервуара низкого давления могут располагаться два или более резервуара высокого давления, при
этом форма и конструкция резервуаров могут варьироваться без отступления от данного изобретения.
— Дата: 30 декабря 1924 года.
Компания KILBURN & STRODE, агенты заявителя.

Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для хранения жидкостей под давлением.
Я, Луи Джон Ле Мезурим, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Sussex Cottage, Burdon Lane,
Belmont, Surrey, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к аппаратам для хранения газа под давлением и имеет своей целью создание
усовершенствованной формы аппарата, в котором газ хранится при двух или более различных давлениях.
Согласно настоящему изобретению, устройство включает внутренний резервуар 100, в который газ подается
от компрессора или подобного устройства, и внешний резервуар, частично или полностью окружающий
внутренний резервуар и в который газ предназначен для автоматической подачи 105 из внутреннего
резервуара через один или несколько редукционных или других предохранительных клапанов, при этом
предусмотрены средства для отвода газа из внешнего резервуара.
Таким образом, там, где ранее было необходимо изготавливать резервуары для газа высокого давления в
виде кованых или вытянутых стальных бутылок, может быть достаточно использовать оборудование,
соответствующее настоящему изобретению, изготавливая их из ряда стальных или других металлических
пластин способом, ранее применявшимся только для резервуаров относительно низкого давления.
Редукционный или предохранительный клапан удобно расположен снаружи внешнего резервуара низкого
давления и соединен с ним и с внутренним резервуаром высокого давления подходящими трубами или
подобными элементами, чтобы облегчить осмотр и регулировку клапана. Редукционный клапан давления I,5
удобно настроен таким образом, что при превышении максимальной разницы давлений между двумя
резервуарами клапан открывается и позволяет газу проходить из внутреннего резервуара во внешний. Таким
образом, при заправке, предполагая, что оба резервуара «пусты», компрессор или аналогичное устройство
будет подавать газ во внутренний резервуар до тех пор, пока давление в нем не достигнет значения, равного
максимальной разности давлений, при которой рассчитана работа обоих резервуаров.
Затем откроется редукционный клапан, который подаст избыток газа во внешний резервуар, в результате чего
давление в обоих резервуарах одновременно повысится, при этом будет поддерживаться постоянная разница
давлений между ними. Аналогичным образом, при сливе из внешнего резервуара будет поддерживаться та же
разница давлений, поскольку, когда давление во внешнем резервуаре падает из-за отвода из него газа,
редукционный клапан между двумя резервуарами откроется и позволит части жидкости вытекать из
внутреннего резервуара во внешний до тех пор, пока не будет снова установлена желаемая разница
давлений.
При необходимости один или оба резервуара высокого и низкого давления могут быть снабжены
предохранительным клапаном, который открывается, позволяя газу выходить в атмосферу, когда давление в
них превышает заданный предел.
В качестве альтернативы или в дополнение к редукционному клапану между двумя резервуарами может быть
предусмотрен клапан, предназначенный для установления связи между резервуарами, когда давление в
резервуаре низкого давления падает ниже определенного заданного значения. При такой конструкции, если
оба резервуара пусты, клапан будет открыт, и при подаче сжатой жидкости она будет свободно поступать в
оба резервуара до тех пор, пока давление во внешнем резервуаре не достигнет заданного значения, на
которое настроен клапан. Как только это давление будет превышено, клапан закроется, и после этого
жидкость будет подаваться только во внутренний резервуар до достижения его максимального рабочего
давления. Заранее установленное давление во внешнем резервуаре, при котором открывается
соединительный клапан 70, удобно совпадает с максимальным давлением, при котором предполагается
работать этот резервуар.
При такой конструкции, как только жидкость откачивается из резервуара низкого давления, давление в
резервуаре низкого давления падает ниже заданного значения, и соединительный клапан открывается, чтобы

впустить жидкость из резервуара высокого давления до тех пор, пока в резервуаре низкого давления снова не
установится заданное давление. Эта последовательность операций продолжается до тех пор, пока, если в
резервуар высокого давления 85 больше не подается жидкость, давление в резервуаре высокого давления не
упадет до уровня давления в резервуаре низкого давления 90. В этом случае, поскольку больше нет жидкости
высокого давления, которая могла бы поднять давление в резервуаре низкого давления 90 до заданного
значения, давление в резервуаре низкого давления остается ниже этого заданного значения, и, таким
образом, соединительный клапан остается открытым, так что жидкость 95 откачивается из обоих резервуаров
одновременно, пока вся жидкость в обоих резервуарах не будет израсходована.
Управление соединительным клапаном может осуществляться с помощью пружинно-управляемой диафрагмы
100 или аналогичного устройства, подверженного воздействию давления в резервуаре низкого давления.
Однако при такой конструкции, если, как предпочтительнее, используется клапан сравнительно большого
размера, действие рабочей среды под высоким давлением на одной из его сторон существенно повлияет на
давление, при котором он открывается. Чтобы избежать этого, клапан удобно не управляется напрямую
давлением в резервуаре низкого давления, а соединен с поршнем, приспособленным для воздействия
жидкости под высоким давлением, подаваемой через вспомогательный релейный клапан, который имеет
относительно небольшие размеры и соединен с пружинным диафрагменным клапаном или подобным
устройством, подверженным давлению в резервуаре низкого давления.
Одна сторона поршня, управляющего главным клапаном, удобно подвергается давлению в резервуаре
низкого давления; через поршень предусмотрена небольшая утечка, благодаря чему, когда подача жидкости
высокого давления прекращается за поршнем через релейный клапан, давление на двух сторонах поршня
автоматически выравнивается, и управляемый им клапан закрывается пружиной или подобным устройством.
Изобретение может быть применено к аппаратам, в которых жидкость хранится при давлении более двух
резервуаров, и в этом случае резервуары могут быть расположены один внутри другого с редуктором
давления, а также другими предохранительными клапанами между соседними резервуарами, при этом самый
внутренний резервуар предназначен для хранения жидкости при самом высоком давлении, а самый внешний
резервуар — для жидкости при самом низком давлении.
Изобретение может быть реализовано различными способами, но одна из конструкций аппарата в
соответствии с настоящим изобретением, пригодная для хранения сжатого воздуха, используемого для
запуска и работы двигателей моторного судна, схематически показана на прилагаемых чертежах, где на фиг.
1 изображен боковой разрез аппарата с одной системой предохранительных клапанов, на фиг. 2 —
фронтальный разрез аппарата, показанного на фиг. 1, а на фиг. 3 — схематическое изображение
альтернативной системы предохранительных клапанов, которая может быть использована. В конструкции,
показанной на фиг. 1 и 2, резервуар низкого давления выполнен в виде цилиндрической оболочки А,
собранной из ряда стальных пластин и закрытой с концов соответствующими изогнутыми торцевыми
крышками А'А. Внутри резервуара низкого давления эксцентрично поддерживается с помощью выступов А3 и
болтов А4 резервуар высокого давления В, который собран из металлических пластин аналогично резервуару
низкого давления А и имеет такие размеры, чтобы оставить необходимое пространство для воздуха низкого
давления между его стенками. и резервуара низкого давления А. На концах резервуаров высокого и низкого
давления предусмотрены соответственно смотровые колодцы А и В.
-45 3. Установленный на конце AI резервуара низкого давления - A, представляет собой соединение C, одна
ветвь C'1 которого проходит через резервуар низкого давления в резервуар высокого давления, а другие
ветви соединены соответственно с трубой D, по которой сжатый воздух подается от компрессора или
аналогичного устройства, и с трубой C, ведущей к стороне высокого давления редукционного клапана E.
Предохранительная сторона редукционного клапана B соединена через трубу F со стороной высокого
давления второго предохранительного клапана G, который также сообщается через трубу E с резервуаром
низкого давления A. Таким образом, видно, что клапан E откроется, если и когда разница давлений между
резервуарами высокого и низкого давления достигнет или превысит заранее определенный предел, так что

часть воздуха из резервуара высокого давления выйдет в резервуар низкого давления, а если давление в
резервуаре низкого давления превысит заранее определенный предел, предохранительный клапан G
откроется и позволит выйти Избыток жидкости в атмосферу.
Таким образом, резервуар низкого давления автоматически снабжается воздухом через клапан E и
поддерживается на правильном давлении относительно давления в резервуаре высокого давления. Воздух
высокого давления может отводиться через трубу D, а воздух низкого давления — через трубу, соединенную с
трубой F или I.
Труба C' предпочтительно изогнута в основном так, как показано на чертежах, чтобы обеспечить
определенную степень гибкости между резервуарами высокого и низкого давления и обеспечить свободный
проход между двумя смотровыми колодцами A и B'.
В альтернативной системе предохранительных клапанов, схематически изображенной на рисунке 3,
предохранительный клапан J, управляемый пружиной J1 под углом 90 градусов, предназначен для открытия
под действием давления воздуха, подаваемого из резервуара высокого давления B, расположенного за
поршнем K, находящимся в цилиндре K'. В открытом состоянии клапан позволяет воздуху проходить из трубы
L (95°), сообщающейся с резервуаром высокого давления, в трубу M, сообщающуюся с резервуаром низкого
давления.
Подача воздуха высокого давления за поршень К контролируется реле 100 клапана N, которое управляется
совместно пружинами N, N2 и диафрагмой N3, подверженной давлению в резервуаре низкого давления.
Конструкция такова, что когда давление воздуха в резервуаре низкого давления 105 падает ниже
определенного заданного значения, релейный клапан N открывается и подает воздух высокого давления в
трубу 0, сообщающуюся с задней частью поршня K. Таким образом, поршень K перемещается на 110, чтобы
открыть главный клапан J и подать воздух из резервуара высокого давления в резервуар низкого давления.
Поршень K снабжен небольшим отверстием K2, так что когда релейный клапан N закрывается из-за того, что
давление 115 в резервуаре низкого давления снова достигает заданного значения, воздух высокого давления
проходит через поршень K и позволяет этому поршню перемещаться, закрывая главный клапан J. Кроме того,
к релейному клапану N может быть предусмотрен предохранительный клапан P, стороны которого
соответственно подвергаются высокому и низкому давлению, предназначенный для открытия, чтобы
пропускать воздух высокого давления за поршень K 125 через трубу 0 и, таким образом, открывать клапан J,
если разница давлений в двух резервуарах превышает заданное значение. На схеме, показанной на рис. 3
(130-j 244,590 Y), видно, что всякий раз, когда давление в резервуаре низкого давления падает ниже
заданного значения, релейный клапан N открывается, тем самым приводя к открытию главного клапана J.
Это позволяет воздуху высокого давления поступать в резервуар низкого давления до тех пор, пока не будет
восстановлено заданное давление, после чего релейный клапан и главные клапаны автоматически
закроются. Кроме того, когда давление в резервуаре высокого давления будет ниже заданного давления в
резервуаре низкого давления, клапаны N и J будут постоянно открыты, так что весь воздух может отводиться
из обоих резервуаров без необходимости прокладки специального подающего трубопровода от резервуара
высокого давления. Кроме того, при зарядке это позволяет одновременно заряжать оба резервуара до
достижения заданного давления, и только после этого в резервуаре высокого давления создается
дополнительное давление. Дополнительным преимуществом этой системы является то, что релейный клапан
N более чувствителен, чем большой предохранительный клапан, управляемый только пружиной, что
гарантирует открытие главного предохранительного клапана J при правильном давлении.
Вместо того чтобы резервуар высокого давления полностью располагался внутри резервуара низкого
давления, оба резервуара могут иметь общий конец, изготовленный из материала, достаточного для
выдерживания более высокого давления, при этом в такой конструкции резервуар высокого давления будет
лишь частично находиться внутри резервуара низкого давления. Кроме того, внутри резервуара низкого
давления может располагаться более одного резервуара высокого давления, или же воздух или другая
жидкость могут храниться при более чем двух давлениях, при этом резервуары располагаются один внутри

другого, причем в центральном резервуаре находится жидкость с самым высоким давлением, а во внешнем —
жидкость с самым низким давлением; между соседними резервуарами расположен редукционный или
предохранительный клапан.
Изобретение может быть применено к аппаратам, в которых требуется только воздух или другой газ под
низким давлением, или как под высоким, так и под низким давлением. В тех случаях, когда требуется только
жидкость низкого давления, данное изобретение позволяет уменьшить пространство, необходимое для
размещения резервуаров для хранения, поскольку резервуар высокого давления расположен внутри
резервуара низкого давления.
Кроме того, это позволяет при необходимости напрямую отбирать жидкость под высоким давлением и дает
возможность изготавливать резервуары из стали или других металлических пластин, причем гораздо
большего размера и по более низкой цене, чем это возможно с использованием ранее применявшихся
кованых или тянутых стальных баллонов для воздуха, поскольку стенки резервуара высокого давления
должны обладать достаточной прочностью, чтобы выдерживать разницу давлений жидкости в двух
резервуарах.
Следует понимать, что, хотя изобретение было подробно описано в отношении аппарата для хранения
воздуха, используемого для запуска и работы двигателей моторного судна, оно может быть использовано и
для других целей, а также для хранения газов под давлением, отличных от воздуха, при этом конструкция
может быть изменена в соответствии с назначением аппарата.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244591.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244591&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244591A
[]
[Второе издание].
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА (Сообщение компании WESTERN ELECTRIC Co3WANY, INCORPOBATED,
корпорации штата Нью-Йорк, имеющей головной офис по адресу: 463, Вест-стрит, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки).
Мы, компания WESTERN ELECTRIC COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: Connaught House,
Aldwych, London, W.C. 2, Англия, британская компания, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к реле, и в частности к реле переменного тока для управления электрическими
цепями.

Целью данного изобретения является создание усовершенствованного реле такого типа, в котором подача
напряжения на катушку или несколько катушек, расположенных в магнитном поле, приводит в действие якорь,
имеющий связанное с ним устройство с незакрепленным контактом, которое, в свою очередь, управляет
цепью.
Особенностью изобретения является наличие магнитной структуры с перекрестными полюсами. Каждый
полюс магнита снабжен двумя полярными отростками, причем эти четыре отростка имеют такие размеры, что
в очень небольшом пространстве образуют сильное концентрированное магнитное поле.
Внутри этого прочного поля находится трость или арматура, которая зажимается с одного конца.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что переменный ток предназначен для прохождения
через катушку или катушки, а переменный магнитный поток, создаваемый этими катушками, предназначен
для наложения на постоянное магнитное поле и для вызывания вибрации якоря.
Катушка расположена таким образом, что её центр находится в пределах концентрированного магнитного
поля. Если используются две катушки, их можно расположить таким образом, чтобы каждая катушка имела в
качестве своего сердечника [Цена указана] один из полярных выступов, так что переменное поле
накладывается на поле, создаваемое этими выступами. Возможны и другие способы крепления катушек, не
выходящие за рамки сущности изобретения.
На якоре установлено устройство, свободно закрепленное на его концах, так что при вибрации якоря это
устройство приводится в колебательное движение. Концы устройства образуют контакты в электрической
цепи, которая, таким образом, может управляться посредством привода якоря. Способ крепления данного
устройства приведен в качестве примера, поскольку другие способы ненадежного крепления легко найдутся в
распоряжении специалистов в данной области.
Эти и многие другие особенности данного изобретения можно понять из следующего описания и
прилагаемого чертежа, на фиг. 1 которого изображено реле, воплощающее изобретение, с частично
показанным поперечным сечением катушки и полярной структуры. На рисунках 2 и 3 представлены разные
виды одной и той же линии задержки, чтобы показать структурные детали, не видимые на рисунке 1.
Аналогичные компоненты реле обозначены аналогичным образом на разных рисунках. На рис. 4 показана
перспективная схема конструкции поперечной опоры, используемой в реле.
На фиг. 5, 6 и 7 показаны различные виды еще одного варианта осуществления изобретения, в котором цепь
переменного тока намотана вокруг двух полюсных наконечников.
На чертеже 1 изображено монтажное основание, к которому с помощью винтов 2 крепятся все необходимые
монтажные стойки 3 и клеммы 4, а также крепежная пластина 5. Основание для крепления может быть
изготовлено из подходящего изоляционного материала.
Удерживающая пластина 5 служит основанием, к которому с помощью угловых кронштейнов 7 и 8 крепится
основание реле 6. К нижней стороне основания реле 6 с помощью деталей 11 надлежащим образом
прикреплен U-образный магнит 9. Дата подачи заявки: декабрь. 30, 1924. № 31,224/ 24.
Полное техническое задание принято: декабрь. 24, 1925.-
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электромагнитных реле.
244591 Далее будет дано подробное описание магнитных, полярных и контактных структур на верхней
стороне релейной базы 6.
К опоре 12, установленной на основании 6, жестко прикреплен один конец тростинного якоря 13.
Эффективная длина вибрации якоря 12 точно регулируется с помощью регулируемых зажимных элементов,
состоящих из основания 14 и верхней части 15.

Зажимная головка 15 имеет соответствующую выемку, благодаря чему трость 13 плотно прилегает между
нижней стороной зажимной головки 15 и верхней стороной головки 14. В основании 6 предусмотрены пазы 16,
через которые проходят винты 17, удерживающие регулируемое основание 14 в любом желаемом положении.
Когда элемент 14 перемещается в нужное положение и винты 17 затягиваются, геркон 13 зажимается на
основании реле 6. Таким образом, эффективная длина трости или якоря будет включать в себя часть,
расположенную между точкой зажима и другим концом, простирающимся между полюсами 18, 19, 20, 21 и
проходящим через катушку 22. Переходя к рассмотрению конструкции поперечного полюса, показанной на
рис. 4, N и S обозначают соответственно северный и южный полюса магнита 9. К каждому полюсу
подсоединены два полярных ответвления: 19 и 20 к северному полюсу, и 18 и 21 к южному полюсу. В
результате получается два северных полюса 19 и 20 и два южных полюса 18 и 21. Удлинители крепятся к
столбам винтами 23 или любым другим подходящим способом.
Катушка 22 имеет центральное отверстие, расположена между полярными выступами и поддерживается в
своей центральной части зубцами 24 полярных выступов таким образом, чтобы предотвратить ее воздействие
на вибрацию якоря 13, который проходит через нее. Рассматривая устройство с неплотным контактом,
следует отметить, что деталь 26 представляет собой опорный элемент под прямым углом, прикрепленный к
якорю.
Вертикальная часть опоры 26 имеет отверстие и свободно поддерживает один конец трубчатого контактного
устройства 27.
Другой конец контактного устройства 27 выполнен в виде крючка-петли, соединенного с аналогичным
крючком-петлей 28, который жестко удерживается креплением 29, которое, в свою очередь, надежно
закреплено на основании 6. Эти концы контактного устройства 27 и клеммы 28 можно сравнить по их
контактному отношению с двумя звеньями цепи, верхнее звено которой поддерживает нижнее.
Следует отметить, что полярные выступы 18, 19, 20 и 21 могут регулироваться путем ослабления винтов 23,
что позволяет изменять их положение, перемещая их по желанию в прорезях 35. После регулировки их для
обеспечения надлежащего пространственного соотношения между расположенными напротив друг друга
зубцами 24 и якорем, их можно закрепить в желаемом положении путем затягивания винтов 23. Таким
образом, силу магнитных потоков между двумя группами полюсов можно легко и точно изменять, чтобы
регулировать вибрацию язычка.
Теперь будет объяснен принцип работы этого реле. При подаче напряжения на катушку 70 22 от источника
переменного тока геркон или якорь 13 приводятся в действие и начинают вибрировать, при этом центр
катушки располагается внутри рабочих воздушных зазоров, то есть на стыке двух 75 ветвей цепи переменного
тока в соответствии с двумя комплектами полюсов, предусмотренных в полярной структуре. Как уже
объяснялось ранее, вибрацию язычка можно регулировать в соответствии с частотой приложенного тока.
Предполагая, что контактное устройство 27 замыкает цепь в нормальном режиме, находясь в неплотном
контакте своими концами с опорой 26 и клеммой 28, вибрация геркона 85 вызовет вибрацию контактного
устройства и разорвет такую нормально замкнутую цепь на одном или обоих этих контактах. Таким образом,
управление любой цепью, в которой контактное устройство 27 является связующим звеном, может
осуществляться с помощью такого реле. После обесточивания катушки 22 якорь перестает вибрировать, и
контактное устройство 27 под действием силы тяжести замыкает свои контакты, и нормально замкнутая цепь
снова замыкается.
Разумеется, очевидно, что таким образом реле может управлять любой желаемой схемой.
Переходя к рассмотрению реле 100, изображенного на фиг. 5, 6 и 7, следует отметить, что монтажное
основание 1, монтажные стойки 3, клеммы 4, удерживающая пластина 5, основание реле 6, угловые
кронштейны 7 и 8 и U-образный магнит 9 имеют конструкцию и положение 105, в основном соответствующие
описанным в связи с фиг. 1, 2 и 3. Далее будет приведено подробное описание магнитных, полярных и
контактных структур на верхней стороне релейной базы 6. Для поддержки 12, 110 жестко крепит один конец

якоря или трости 13 с помощью винта 14.
Опора 12 приварена или иным подходящим образом закреплена к основанию 6. Эффективная длина
вибрации язычка 13 регулируется с помощью 115 регулировочных средств 15. Положение нижней части 16
регулировочного механизма 15 может регулироваться винтовым домкратом 17, который, в свою очередь,
вращается с помощью ручки 18 для осуществления такого движения. Как верхняя, так и нижняя части
регулировочного механизма 15 имеют прорези, как показано на рисунке отверстиями 19, которые
простираются по всей глубине устройства 15.
Таким образом, перемещение ручки 18 позволяет устанавливать язычок 15 в различное положение, а при
фиксации язычка 125 винтами 20 фиксируется по длине, что позволяет ему вибрировать в соответствии с
любой желаемой частотой.
Трость 13 имеет канал и входит в верхнюю часть регулировочного механизма 15, 130 24 4,691 244,591,
который служит для удержания механизма в выровненном положении относительно трости, предотвращая
деформацию трости при ее зажиме.
Что касается магнитной и полярной структуры, то 21 и 22 представляют собой выступающие элементы из
подходящего магнитного материала, зажатые между полярными концами магнита 9 и основанием. 6. Верхние
концы выступов 21 и 22 крепятся винтами к поперечной балке 23. Следует отметить, что основание 6 и
элемент cr6os 23 изготовлены из немагнитного материала, например, латуни. К внутренним сторонам
выступов 21 и 22 прикреплены рычаги 24 из магнитного материала, к которым закреплены катушки 25. Ветви
24 проходят под витками 25, а их концы 26 находятся в пространственном отношении к сердечникам 27
витков, так что конец язычка 13 заканчивается между сердечниками и концами 26. Сердечники 27 соединены в
точке 28 с выступами магнитов 21 и 22, тем самым замыкая магнитную цепь в этом месте соединения.
Катушки 25 предпочтительно соединены последовательно и предназначены для питания от источника
переменного тока, не показанного на рисунке. Контактное устройство, используемое в этом реле, в основном
соответствует описанному выше в связи с рис. 1, 2 и 3.
Контактный элемент 30 поддерживается с одной стороны прямоугольной опорой 31, прикрепленной к язычку
13. Другой конец слабо соединен, как описано выше, с крючкообразным клеммным разъемом 32, который
жестко закреплен на креплении 33, которое, в свою очередь, надежно прикреплено к основанию 6. 34
представляет собой клеммный разъем на креплении 33 для осуществления электрического соединения с
внешним проводником.
Принцип работы реле следующий:
При подаче напряжения на катушки 24 геркон 13 будет вибрировать в соответствии с частотой подаваемого
тока. Для усиления магнитного потока путем уменьшения зазоров между сердечниками 27 и концами 26
винтовые ручки 36, управляемые гайками 37, могут оказывать различное давление на сердечники или концы,
чтобы сузить зазор между ними. Поскольку ручки 36 изготовлены из немагнитного материала, это не влияет
на ход магнитного потока. При вибрации герконового контактного устройства 30 оно, соответственно, начнет
вибрировать и разорвет контакты с клеммой 32 и опорой 31.
Если предположить, что контактное устройство 30 замыкает цепь в указанных контактах, то его действие
будет стремиться разорвать цепь в контактах. Когда катушки обесточиваются, геркон перестаёт вибрировать,
и, соответственно, прекращается периодическое размыкание цепи, вызванное вибрацией геркона. Таким
образом, электрическая непрерывность цепи будет восстановлена контактным устройством за счет силы
тяжести, восстанавливая контакт на его 65 концах.
Следует отметить, что язычок имеет отверстие, показанное на рисунке 40 под контактным устройством 30,
чтобы уменьшить его вес и предотвратить возможное влияние волн 70, возникающих во время вибрации.
Следует отметить, что если свободный конец якоря или язычка отрегулирован таким образом, чтобы период
его механических колебаний совпадал с периодом переменного тока, протекающего через питающую катушку

или катушки, якорь будет вибрировать с максимальной амплитудой. Когда амплитуда колебаний становится
такой, что ускорение немного превышает ускорение свободного падения, контакты 80 размыкаются,
обеспечивая срабатывание реле и управляя цепью, непрерывность которой зависит от нормального
состояния реле. Поскольку требуемая амплитуда на голосовой частоте очень мала, это устройство
чувствительно к чрезвычайно малым переменным токам.
Кроме того, очевидно, что контактное устройство может свободно перемещаться при малейшей вибрации,
передаваемой ему через опорные контакты. Отсутствуют трение или заедание, которые потребовали бы
больших амплитуд движения для разрыва устойчивых контактов, достигаемых в состоянии покоя устройства.
95 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244592.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244592&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244592A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 30, 1924. № 31,231/24. 244,592 Полный левый угол: август. 12, 1925.
I 0GCompleted Accepted: Dec. 24, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ....
Усовершенствование телефонных головок и устройств.
Я, Альфред Мивилледж, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Сент-Томас Роуд, 29,
Брентвуд, Эссекс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение относится к телефонным гарнитурам и имеет своей целью средства предотвращения
запутывания волос пользователя в регулировочных или крепежных винтах наушников. 10 Согласно
изобретению, подходящий кусок тонкой кожи или подобного материала располагается таким образом, чтобы
образовывать крышку для винтов оголовья, причем одна такая крышка используется с каждой стороны
наушников.
16 В предпочтительном варианте исполнения приблизительно круглый кусок кожи имеет выемки в
диаметрально противоположных точках и снабжен приблизительно центральным пазом или отверстием для
соединительного рычага или выступа наушника; а также кнопками 20 или другим подходящим крепежным
устройством, расположенным у края чехла.
Для установки чехла наушники отсоединяются от оголовья или оголовий, соединительный рычаг или выступ
на каждом наушнике вставляется через прорезь в одном из чехлов, после чего, после повторного соединения
оголовий, чехол загибается поверх концов оголовий и закрепляется на застегивающем устройстве в закрытом

положении.
Датировано 29 декабря 1924 года.
А. Милледж.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области телефонных гарнитур или относящиеся к ним.
Я, Алинид Миллемгс, проживающий по адресу: Сент-Томас Роуд, 29, Брентвуд, Эссекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к телефонным гарнитурам и имеет своей целью средства предотвращения
запутывания волос пользователя в регулировочных или крепежных винтах или других элементах,
соединяющих оголовье и наушники, или в соединительных дужках или выступах наушников.
Согласно изобретению, подходящий кусок тонкой кожи или подобного материала располагается таким
образом, чтобы образовывать крышку для винтов оголовья или других крепежных элементов, причем одна
такая крышка используется с каждой стороны наушников.
В одном из вариантов изобретения [Цена 11-] приблизительно круглый кусок кожи 55 (A) имеет выемки в
диаметрально противоположных точках (B) и снабжен приблизительно центральным пазом или отверстием
(C) для соединительного дужка или выступа (D), а также кнопками (E) или другими 60 подходящими
крепежными устройствами, расположенными у края чехла.
Для установки чехла наушники отсоединяются от оголовья (F) или оголовий, а соединительный рычаг или
выступ на каждом наушнике вставляется через прорезь в одном из чехлов. После повторного соединения
оголовий чехол загибается поверх концов оголовий и фиксируется застежкой в закрытом положении.
Обращаясь к прилагаемым диаграммам:
На рис. 1 показан развернутый или несложенный чехол. 76 На рис. 2 показан вид сбоку крышки в закрытом
положении над наушниками.
На рис. 3 показан вид спереди крышки в положении, аналогичном рис. 2.
Усовершенствованием вышеописанного устройства является расположение чехла, который застегивается на
пуговицы или фиксируется вокруг наушников в виде куртки (G), которая в развернутом или расправленном
виде принимает форму воротника.
Два конца сложены один поверх другого и скреплены кнопками (E) сверху и снизу со стороны,
противоположной голове пользователя.
l-5 Кроме того, в верхнем левом углу клапана имеется дополнительная заклепка (H], которая позволяет при
необходимости полностью растянуть головные ремни.
Наконец, верхние края (которые образуют большую кривую) скрепляются вместе для аккуратности (I) - нижний
край куртки прилегает как можно ближе к наушнику.
На прилагаемой схеме (рис. 4) показан развернутый или несложенный чехол.
На рис. 5 показана крышка с одним клапаном, загнутым поверх средней части крышки. 30 На рис. 6 показана
крышка, установленная на телефонную гарнитуру.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
Соседние файлы в папке патенты
