Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3861

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
210 Кб
Скачать
☆
А А " дА ^
Дата принятия Конвенции (Франция): 11 декабря 1924 г., -441[: i Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 21 апреля 1925 г. № 10,372/25.
(Дополнение к патенту № 235530.) Дата подписания Конвенции (Франция): 14 июня 1924 г.
Завершено: 29 апреля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся свинцовых аккумуляторов.
Мы, компания SOCIETE ANONYMB LE CARBONE, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Французской Республики по адресу: 12 и 33, улица Лотарингская, Леваллуа-Перре (Сена), Французская
Республика, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
подробно описаны и определены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованию или модификации изобретения, описанного и заявленного в спецификации № 235530.
В данном основном описании представлен процесс изготовления свинцового аккумулятора, в котором
используется активный материал, представляющий собой смесь свинца или оксида свинца в порошке и
пористого проводящего тела в виде зерен, обладающий высокой газопоглощающей способностью и
сделанный, посредством соответствующей обработки, непроницаемым для жидкостей.
Настоящее изобретение относится, в частности, к:
1.
Применение специального процесса непроницаемости пористых зерен, входящих в состав активного
материала, описанного в исходном описании.
2.
Способ изготовления электродов из активного материала, полученного, как описано в исходном описании, или
в соответствии с настоящим изобретением.
Уже предлагалось предотвратить доступ электролита внутрь углеродного электрода с очень мелкими порами
для первичной электрической батареи с помощью воздуха, пропитав этот пористый углерод органическим или
неорганическим жировым веществом, например, парафином, или заставив этот углерод поглотить
органическое жировое вещество в растворе в летучем растворителе и затем вызвав испарение растворителя,
или подвергнув этот пористый углерод воздействию паров органического жирового вещества, например,
паров парафина, смолы и т. д.
Также было предложено защитить свинцовую подложку активного материала пластин свинцового
аккумулятора от окисления электролитом с помощью процесса, заключающегося в нанесении на указанную
подложку покрытия, состоящего из раствора гуттаперчи, каучука или целлулоида, к которому добавлен
неощутимый порошок мелкодисперсной сурьмы и графита.
Был предложен дополнительный способ изготовления аккумуляторных пластин, заключающийся в
измельчении и тщательном смешивании свинца или оксида свинца с углеродом, образовании пасты путем
добавления к указанной смеси мелассы, льняного масла или глицерина, формировании пластины из
указанной пасты и электрохимическом восстановлении последней до пористого свинца.
Для формирования абсорбирующего порошка 70 с непроницаемыми зернами, входящими в состав активного
вещества, являющегося предметом описания, могут использоваться зерна пористого угля, например,
древесный уголь в количестве от 0,5 до 1%, сделанный непроницаемым для жидкостей следующим способом:
Эти зерна подвергаются воздействию паров жировых веществ, паров углеводородов или паров парафина, в
течение более или менее длительного периода времени, либо эти зерна увлажняются раствором парафина в
бензине, после чего бензин испаряется, либо эти зерна смешиваются с раствором каучука в бензине, после
чего указанный бензин испаряется.
'I4 - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ty v 244,399 Таким образом непроницаемые зерна смешиваются со
свинцом, восстановленным до неощутимого порошка, или с оксидом свинца в порошке, например, в
следующей пропорции:
Свинец в виде неощутимого порошка или оксида свинца в порошковой форме, 80%.
Непроницаемые пористые зерна 20%.
Смесь увлажняют раствором серной кислоты, например, 10%, а затем используют в соответствии с одним из
способов, описанных в исходном описании, или способом, описанным ниже.
Для изготовления электродов из указанной выше смеси можно использовать следующую процедуру: Смесь,
предназначенная для образования активного материала электрода, смешивают с агломерантом или
связующим веществом и прессуют, например, в виде пластины, в форме подходящей формы,
сконструированной таким образом, чтобы полученная таким образом агломерированная пластина имела на
своей поверхности полосы, канавки или ребра; затем пластину нагревают до температуры, необходимой для
удаления жидкого связующего вещества и, при необходимости, для образования кокса; затем в углубления,
образованные каналами или ребрами из кремния, сформированными на поверхности этой пластины,
заливают расплавленный свинец, который при охлаждении образует решетку или сетку, плотно прилегающую
к указанной пластине.
В качестве примера ниже будет описан способ изготовления этой аккумуляторной пластины со ссылкой на
прилагаемый чертеж, на котором на рисунках 1 и 2 показаны в проекции и поперечном сечении
соответственно агломерированная пластина до отливки свинцовой решетки, а на рисунках 3 и 4 показаны в
проекции и поперечном сечении соответственно агломерированная пластина после отливки свинцовой
решетки или сетки.
При использовании в качестве активного вещества состава, указанного в исходной спецификации, прежде
всего готовят тщательную смесь из 2 кг порошка свинцового оксида, 0,2 кг древесного угля с размером частиц
от 0,5 до -0 мкм, 0,2 кг древесного угля в виде чрезвычайно мелкого порошка и 0,2 кг расплавленной глюкозы.
Эта смесь плотно спрессовывается в форме, сформированной таким образом, что полученный агломерат
должен иметь форму пластины а, снабженной по ее поверхности в вертикальном и горизонтальном
направлениях каналами или канавками b (рисунки 1 и 2).
Полученную таким образом пластину нагревают до температуры около 4000 °C, чтобы закоксовать глюкозу.
Затем пластину помещают в литейную форму подходящей формы, и расплавленный свинец заливают в
каналы или канавки b указанной пластины.
При охлаждении этот провод образует сетку a, плотно прилегающую ко всем своим точкам к пластине a
(рисунки 3 и 4).
Вместо описанной выше смеси можно использовать следующую смесь: 2 кг свинцового оксида в порошке 70,
0,4 кг древесного угля с размером частиц от 0,5 до 1 мкм, 0,2 кг расплавленной глюкозы.
Как уже говорилось, эта смесь формуется в виде пластины, и полученная пластина нагревается до
температуры около 400 °C, но в этом случае перед заливкой свинца пластина подвергается воздействию
паров углеводородов или парафина для получения водоотталкивающих свойств зерен древесного угля,
входящих в состав активного материала.
Агломерация и непроницаемость активного материала могут быть осуществлены одновременно с
использованием в качестве связующего раствора каучука; в таком случае процедура выглядит следующим
образом: сначала готовят смесь из 0,4 кг древесного угля с размером частиц от 0,5 до 1 мкм/м³ и 200 г
раствора каучука, содержащего около 100 г каучука на 90 литров бензина. Отдельно 2 кг порошка свинцового
осадка (или руды) увлажняют 200 кубическими сантиметрами 10%-ного раствора серной кислоты. В
результате все это смешивается воедино. 96 Полученная таким образом паста прессуется в формах до
желаемой формы; сформированные пластины окончательно сушатся, например, при температуре 100 °C, в
течение времени, необходимого для полного испарения бензина и воды.
Таким образом, получаются прочные и упругие аккумуляторные пластины, которые, следовательно, не
подвержены разрушению при высоких скоростях зарядки и разрядки. 105 Кроме того, введенная таким
образом резина обладает свойством поглощать газы реакции во время зарядки и отдавать их обратно во
время разрядки. 110 Приведенные выше пропорции, разумеется, указаны лишь в качестве примера и могут
быть изменены.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244400.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244400&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244400A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -
C; ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 9, 1924.
244,400 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 25 апреля 7925 г., № 10805/25.
(Дополнение к патенту № 234463.) Дата заключения Конвенции (Германия): 22 мая 1924 года. ) QQmplete
Принято: 22 июля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и средства воспроизведения кажущегося сопротивления или импеданса длинных нагруженных линий.
Мы, компания SIEMKENS & HALSEE AKTrIENGESELLscHAFTr из Берлина-Сименсштадта, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного и
заявленного в нашей заявке на патент № 234463.
В основной заявке описывается воспроизведение импеданса нагруженных линий с помощью симметричной
сети, соответствующей одному из элементов линии и имеющей приблизительно тот же характеристический
импеданс, что и линия, однако предельная частота которой примерно в 1,2 раза выше, чем у линии, и которая
замкнута омическим сопротивлением.
Настоящее изобретение относится к дальнейшему развитию данной репродуктивной или искусственной
линии. Согласно изобретению, сеть выполнена несимметричной, что позволяет лучше моделировать мнимую
часть импеданса кабеля для более высоких частот речи. Согласно изобретению, улучшение воспроизведения
этой мнимой части на более низких частотах на 3(0) достигается путем установки конденсатора в участок
линии перед искусственной или воспроизводящей сетью. Соединение согласно изобретению может
использоваться как для воспроизведения самого кабеля, так и для воспроизведения кабелей, которые, как
правило, в рабочем состоянии соединяются с помощью повторяющейся катушки и токоблокирующих
конденсаторов.
Аналогичным образом можно воспроизводить кабели, длина которых увеличивается за счет искажения
искусственных линий, характеристические константы которых зависят от частоты практически так же, как и
константы самого кабеля.
Идея, лежащая в основе изобретения, более подробно объясняется со ссылкой на конструкцию, показанную
на примере 50-го способа на рисунке 1, и со ссылкой на графики на рисунках 2 и 3.
На рисунке 1 сеть образована катушкой L, омическим сопротивлением r и 55 конденсаторами C1 и Cs,
которые, согласно изобретению, имеют разные размеры. Сеть замыкается на конце омическим
сопротивлением R, величина которого приблизительно равна /Lk, где Lk и Ck — индуктивность и пропускная
способность кабеля.
В линейном участке, перед сетью, в конденсаторе Co. происходит переключение.
На рисунке 2 в верхней и нижней частях показана зависимость физической и мнимой частей импедансов
кабеля и различных искусственных линий от частоты. Кривые 1 предназначены для кабеля, кривые 2 — для
искусственной линии, в которой 70 -Cl и C- равны друг другу, а Co отсутствует, кривые 3 — для
несимметричной искусственной линии с различными значениями C1 и O2, но без CO, а кривые 4 — для
искусственной линии, показанной 75 на рисунке 1. В верхней части рисунка 2 кривые 3 и 4 практически
совпадают.
Как видно из кривых для мнимой части, кривая 1 кабеля 80, начиная с больших отрицательных значений,
приближается к оси, но всегда остается под ней, в то время как кривая 2 для симметричной искусственной
линии полностью расположена в положительном квадранте. Кривая 85 3 для несимметричной цепи дает
отрицательные значения на высоких частотах, и, включив конденсатор С, обнаруживается, что в зоне низких
частот искусственная линия имеет, как показано на кривой 4, отрицательное реактивное сопротивление,
которое очень близко к реактивному сопротивлению кабеля.
Отклонения в значении мнимой части, которые сохраняются на более высоких частотах, как правило, не
представляют собой недостатка для практических условий, а, наоборот, являются еще одним
преимуществом. В рабочем состоянии кабель замкнут повторяющейся катушкой и токоблокирующими
конденсаторами. При этом входное сопротивление преобразуется таким образом, что его реактивная
составляющая принимает значительные отрицательные значения во всем диапазоне речевых частот, в то
время как действительная составляющая изменяется лишь в незначительной степени. Согласно
изобретению, несимметричное расположение сети и конденсатора Co может быть выполнено таким образом,
что будет получена искусственная линия или воспроизведение без необходимости воспроизведения
повторяющейся катушки и блокирующих ток конденсаторов аналогичными деталями. На рисунке 3 показаны
кривые для такого случая. Справочные значения, указанные на отдельных кривых, имеют то же значение, что
и на рисунке 2.
На рисунке 3 показано, что в этом случае можно получить превосходную искусственную линию.
В случае, если длина линий слишком мала для обычных коэффициентов усиления ретранслятора, полезно
установить перед кабелем искусственное удлинение, которое доводит его затухание до значения обычного
коэффициента усиления усилителя без существенного изменения входного импеданса. Предпочтительно его
устанавливают между повторяющей катушкой и усилителями, и он влияет на физическую часть только на
высоких частотах. В этом случае также могут быть использованы искусственные линии, сформированные в
соответствии с данным изобретением, без необходимости отдельного воспроизведения повторяющейся
катушки, блокирующих конденсаторов и удлинения линии элементами того же типа.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244401.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244401&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244401A
[]
Заявка на патент становится недействительной.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): декабрь. 9, 1924, 2449401 Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 1 мая 1925 года. № 11389/25, Полный комплект не принят.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в работе громкоговорителей и телефонных трубок.
Компания WVe, BNuNET ET CiE, зарегистрированная в соответствии с законодательством Франции по адресу:
30, Rue des Usines, Paris, France, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В современных акустических системах изменение тональности достигается путем изменения емкости
приемной цепи.
Согласно данному изобретению, изменение тональности в громкоговорителе или телефонной трубке
достигается путем изменения значения импеданса обмоток громкоговорителя или телефона без изменения
при этом соединений на концах обмоток.
В принципе, изобретение заключается в соединении обмоток, расположенных на полюсах, воздействующих
на вибрирующую диафрагму, с помощью переключателя, предназначенного для их последовательного или
параллельного соединения. Если, и это условие необходимо для эффективности, две катушки точно
уравновешиваются, то омическое сопротивление всей системы в первом случае вдвое, а во втором — вдвое
меньше омического сопротивления простой обмотки. Таким образом, импеданс цепи громкоговорителя или
телефона может быть задан двумя лампами, достаточно разными по характеристикам, чтобы
соответствующие им тональности существенно различались.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже.
На рисунке показаны обмотки 1 и 2, входы которых подключены соответственно к клеммам p'p2, а выходы — к
клеммам n'n2. Эти терминальные устройства переносятся кем-либо из участников внутри или снаружи
громкоговорителя.
3 и 4 — это провода от приемника, подключенные соответственно к клеммам pl и n2. 45 Сам переключатель
выполнен из двух проводящих полосок 5 и 6, электрически изолированных друг от друга, и может вращаться
целиком вокруг штифта 7 при вращении фрезерованной головки 8 или аналогичного элемента 50.
Полоски обязательно должны опираться на клеммы pl, p2, l, n2.
9 Это пропускная способность, через которую могут быть зашунтированы провода 3 и 4. 55 Как показано
стрелками на рисунке 1, полоска 5 соединяет между собой клеммы p' и p2, а полоска 6 — клеммы Int и n2, так
что обмотки в цепи 3-4 соединены параллельно. 60 Когда переключатель поворачивается, чтобы расположить
полосы в положении, показанном на рисунке 2, обмотки соединяются последовательно.
Очевидно, что тот же результат может быть получен и другими методами конструирования; более того, может
быть несколько пар обмоток, установленных на стольких же парах полюсных наконечников, при этом
омическое сопротивление одной пары обмоток может отличаться от сопротивления следующей пары. С
помощью переключателя, более или менее похожего на изображенный на рисунке, можно получить большое
количество (70) комбинаций групп соединений.
Хотя изобретение описано на чертеже со ссылкой на громкоговорители, очевидно, что оно также применимо к
обычным телефонным трубкам и к беспроводным телефонным трубкам. 80 244,401 Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244402.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244402&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244402A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Конвенции (США); Дет. 13, 1924, 244 M4 2 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): май 11
г. 1925 г., № 12696/2.
Завершено. Принято, январь. 14, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к бумагоподающим машинам всасывающего типа для подачи бумаги или
аналогичных листов.
Мы, компания TonoNTo TYPE FouNmny Company, размещаем камеру внутри всасывающей камеры,
расположенной в углу улиц Йорк и Веллингтон, Торонто, Канада. Эта камера предназначена для соединения
внутренних концов всех всасывающих отверстий. 50 ?-..5 организована в соответствии с законодательством
Канады. Один ряд с другим и с (правообладателями RuBN- tiriCcociK, - вакуумной системы механизма,
расположенного по адресу: 1931, E. 61st Street, Кливленд, Огайо, США ... 720 Данная конструкция, которая
будет подробно описана и установлена со ссылкой на прилагаемый чертеж, представлена в следующих
утверждениях, демонстрирующих в качестве примера два варианта ее осуществления. 60 Данное
изобретение относится к усовершенствованиям, показанным на фиг. J, представляющем собой
фрагментарный план устройства подачи бумаги или аналогичного листа в бумагоподающую машину, к
которой применено изобретение вакуумного типа.
В частности, на рис. 2 представлен продольный разрез вращающейся всасывающей головки, используемой
для разделения листов бумаги из стопки или стопки листов. На рис. 3 представлен вертикальный разрез
блока листов, и для его целей используется усовершенствованная форма вращающейся всасывающей
головки, обеспечивающая улучшенный механизм, позволяющий использовать головку в увеличенном
масштабе.
Вакуум или отсос, подаваемый к всасывающей головке, показан на рис. 4 (поперечный разрез), предназначен
для захвата и продвижения листов по одному, равномерно распределяясь и надежно разрушаясь для
освобождения каждого листа, когда он достаточно продвинут временным рабочим набором отверстий в
всасывающей головке. Рис. 4 представляет собой поперечный разрез. На всех рисунках вращающаяся
всасывающая головка обозначена одинаковыми ссылочными знаками, указывающими на ее пригодность в
качестве отдельного устройства для раздельного использования.
подача и загрузка листов бумаги, однако в машине, показанной на рис. 1 и 2, использование
перфорированных всасывающих головок a) показало определенные недостатки, например, как это часто
бывает, в области притяжения и отпускания подающего стола слева. Всасывание бумаги по всей длине
головки d, как обычно, осуществляется путем установки устройства для вращения, которое имеет
неравномерную форму, благодаря чему постоянство и эффективность действия зависят от размера листов,
что затрудняет и делает ненадежным процесс подачи бумаги. Согласно данному изобретению, направление
вращения для подачи бумаги через предусмотренные в устройстве отверстия для всасывания определяется
по часовой стрелке. Всасывающая головка или колесо снабжены кольцевыми канавками, показанными под
углом 90 градусов по оси в ряд или в параллельных рядах, чтобы вместить направляющие для проволоки или
отверстия в каждом ряду от пальцев стриппера, расположенных рядом с его нижним входным концом, до
противоположного конца лицевой поверхности головки. Постепенно увеличиваясь, h -act or_ _- t fere n a or
heetail drawings Figs.
Как видно из рисунка 3 и 4, всасывающие отверстия J и всасывающей головке расположены продольно
параллельными рядами, и в каждом ряду их размер уменьшается от конца к концу; меньшее отверстие
примыкает к входному отверстию C, которое находится в соответствии с обычной системой всасывания
бумагоподающей машины. Каждый ряд -openiugs d53 сообщается с соседним внутренним проходом J4,
образуя отдельную камеру yacunmchamber для каждого ряда. Между внутренней поверхностью головки d и
концом основного всасывающего трубопровода e расположена уплотнительная пластина ei, предназначенная
для обеспечения плотного контакта во время вращения всасывающей головки при открытии и
предотвращения прерывания сообщения между трубопроводом e и последовательными проходами d14.
Каждый раз, когда проход &4 вводится в контакт с каналом, вакуумный эффект равномерно распределяется
по ряду отверстий d3, сообщающихся с указанным проходом или камерой, захватывая лист бумаги и
продвигая его вперед.
Как только концевая часть указанного прохода J пройдет через всасывающее отверстие, вакуумный эффект в
нем нарушится, и бумага высвободится из этого ряда отверстий. Принцип действия будет четко понятен из
расположения частей, показанных в нижней части рис. 4.
Конструкция всасывающей головки, показанная на фиг. 5 и 6, также предусматривает градуированные
отверстия c13 для каждого ряда; однако всасывающая головка в этом случае является полой или стержневой,
а отдельные каналы cl. отсутствуют. Вместо них всасывающий канал e удлинен или, скорее, снабжен
удлинительным рычагом U-образного сечения, выступающим внутрь всасывающей головки и соосным через
свою продольную полость dt с каждым рядом отверстий jZ3 от конца до конца, по мере того, как он
последовательно приводится в соответствие с ними. Как показано на рис. 6, нижняя поверхность
удлинительного рычага имеет форму, обеспечивающую плотный периферийный контакт с внутренней стенкой
всасывающей головки. Однако работа двух описанных выше типов всасывающих головок идентична,
обеспечивая в каждом случае абсолютно равномерное и однородное распределение и быстрое прекращение
эффекта всасывания. Таким образом, листы бумаги продвигаются индивидуально без какой-либо тенденции к
отклонению, а в случае повреждения направляющие проволоки предотвращают это с помощью рисунков.
1.
& 2) от прилипания к присоске, благодаря чему обеспечивается надежное и быстрое отсоединение по всей их
поверхности. Всасывающий трубопровод e, как показано на рисунке, питается от основного трубопровода d15.
66 Направляющие для проволоки или зачистные пальцы d2, как показано на рисунке, расположены таким
образом, чтобы захватывать листы бумаги как между концами всасывающей головки, так и на клеммах. Было
установлено, что они обеспечивают особенно выгодное использование при работе с относительно узкими или
небольшими листами бумаги.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244403.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244403&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244403A
[]
-, -- V.-.1 1 -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Дата проведения Конвенции (Франция): декабрь. 11, 1924. 244.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 18 мая 1925 года. № 12958/25 (Дополнительный патент
к № 231204: 24 марта 1924 г.).
Завершено. Принято к рассмотрению: 29 июля 192 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области амортизаторов и связанные с ними аспекты.
403 Я, Поль Марселен Беконье, проживающий по адресу: улица Ламарк, 70, Париж, Франция, гражданин
Франции, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение включает в себя
усовершенствования или модификации изобретения, описанного в моей предыдущей спецификации.
Патент № 231204 характеризуется тем, что корпус подвижен, башмаки неподвижны, а их вал или валы ]5'
выдвинуты с обоих концов и служат, с одной стороны, для сборки аппарата, а с другой стороны, для установки
аппарата на транспортное средство.
Изобретение также включает в себя дополнительные особенности, заявленные и описанные ниже.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: 26 Фиг. 1 и 2 представляют
собой виды модификации в разрезе и плане.
На рисунках 3, 4 и 5, 6 показаны другие модификации.
На рис. 7 показано изменение формы пружин, расположенных в аппарате.
В спецификации № 231204 указано, что неподвижные корпуса А могут быть подвижными и совершать
колебательные движения вокруг подвижных частей D, F, в этом случае последние крепятся к раме
транспортного средства.
Усовершенствования, являющиеся предметом изобретения, относятся главным образом к данной
конструкции аппарата.
На рисунках 1 и 2 в разрезе и плане, соответственно, показана модификация, выполненная в соответствии с
вышеописанным.
Цена 1/-J. Согласно показанной конструкции, поворотные валы R R' удлинены с одной стороны и служат, с
одной стороны, для сборки боковых или крышек, при этом между этими двумя боковыми пластинами должны
быть установлены распорные элементы V Vi, предпочтительно в виде цилиндрических втулок или цанг,
надеваемых на валы R l.' и принимающих башмаки F F'; с другой стороны, удлинение с противоположной
стороны позволяет устанавливать устройство на железную конструкцию, раму или тому подобное
транспортного средства.
На рисунке 3 показана модификация, которая работает в тех же механических условиях, что и предыдущая
модификация, но уплотнение I, вместо того чтобы быть закрепленным на башмаках, крепится к корпусу,
следовательно, в этом случае сами башмаки испытывают трение 65 о уплотнение.
На рисунке 5 показана конструкция, в которой тормозные колодки шарнирно закреплены на своих концах на
одном валу WR; разница в длине этих двух колодок относительно вала R определяет дифференциальную
тормозную силу; видно, что величина этой тормозной силы, следовательно, является функцией разницы в
длине колодок; поскольку это значение может варьироваться от максимальной дифференциальной тормозной
силы до постоянной тормозной силы, для последней достаточно сделать колодки одинаковой длины;
величина тормозного усилия определяется силой пружины I или расстоянием между выступами пружины.
Для механического шарнирного соединения аппарата с транспортным средством 85 можно использовать
шарикоподшипниковое устройство, показанное под номером Q на рисунках 1 и 2, где Si является смазочным
устройством; или же устройство, показанное под номером Q' на рисунке 3, схема которого представлена на
рисунке 4; на рисунках 5 и 6 также 90 2 f44,4Oi под номером Q2 показано шарнирное соединение,
предусмотренное на удлинении рычага.
Как показано на рисунке 7, винтовые пружины могут быть заменены лопастными пружинами II любой
подходящей формы.
Были указаны различные области применения этого устройства, и следует добавить, что оно может
применяться к поездам, движущимся по железной дороге или автомобильным дорогам, а также к
предохранительным тормозам лифтов в случае поломки рабочих элементов.
Подкладка может быть изготовлена, естественно, из кожи, волокна или чего-либо подобного.
Это указано в спецификации №.
231,204 Различные части амортизатора могут работать в масляной ванне; это масло может быть заменено
консистентной смазкой или подобным смазочным материалом; это масло или смазка, обеспечивая
безупречную работу устройства, предотвращают проникновение воды или влаги внутрь устройства, тем
самым простым и надежным способом предотвращая окисление деталей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244404.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244404&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244404A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 9, 1924. 244,L Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 25 мая 1925 г. № 13626/25.
Завершено: февраль. 4, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в области рекламных плакатов и подобных изделий, а также декоративных настенных покрытий.
Мы, компания AKTIBNGESELLSCHAFT FUR CARTONNAGENINDIUSTRIE, расположенная по адресу: Дрезден,
ул. Дрезден, 4, № 8, Германия, являющаяся немецкой компанией, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к рекламе плакатов, вывесок и тому подобного, а также декоративных
настенных покрытий и заключается в том, что рекламный материал или дизайн печатается на изначально
плоской бумажной полосе, а затем приклеивается или иным образом прикрепляется волнами, подобно
гофрированной бумаге, к плоскому фону.
Полученный таким образом продукт обладает удивительно привлекательным внешним видом, достигаемым
благодаря сочетанию гофрированной поверхности и игры света и тени, создаваемой ею, с дизайном (под
которым подразумевается печатная продукция и изображения).