Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3842

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
212 Кб
Скачать
☆
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244024A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 10, 1925, № 22671/25.
244,024 Завершено: Декабрь. 70, 17 925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области детских бутылочек и подобных изделий.
Я, Артур Уильям Костер, проживающий по адресу: Талбот Роуд, 40, Рикмансворт, Хартфордшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к детским бутылочкам для кормления и подобным изделиям и имеет своей целью
обеспечить простые средства, позволяющие легче наполнять и опорожнять детские бутылочки для кормления
без необходимости использования отдельной воронки или специальной емкости для наполнения.
Согласно данному изобретению, детская бутылочка для кормления или подобное устройство снабжено на
одном конце выходным отверстием, к которому крепится обычный мундштук или соска, а на другом конце
предусмотрено отверстие с расширяющейся или воронкообразной частью, через которое бутылочку можно
легко наполнять или опорожнять, и которое может быть закрыто подходящей пробкой, вставленной в узкое
горлышко воронкообразного отверстия. Предпочтительно, отверстие для наполнения и опорожнения
расположено в верхней задней части бутылки, корпус которой может иметь любую желаемую форму, хотя
предпочтительно он имеет преимущественно прямоугольную форму. Круглое отверстие подходящего
размера сообщается с бутылкой, и вокруг этого отверстия расположена цельнолитая воронка, один край
которой может быть выполнен в виде выступа, облегчающего выливание содержимого при опорожнении
бутылки, в то время как воронка позволяет легко ее наполнять.
Для того чтобы мое изобретение было легко понято, приведем прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1
представляет собой продольный разрез бутылочки для кормления младенцев, изготовленной в соответствии
с моим изобретением.
На рис. 2 представлен вид с торца.
Цена 11-/ На чертежах показан корпус бутылочки для кормления 1, имеющий преимущественно
прямоугольную форму, а на одном конце расположен выступающий вверх наклонный наконечник 2,
заканчивающийся отверстием 3, вокруг которого образован выступающий выступ 4 для крепления резиновой
соски или подобного элемента. В задней верхней части бутылки образовано круглое отверстие, и вокруг этого
отверстия материал 55 бутылки расходится наружу, образуя воронку 6, прикрепленную к бутылке и
выполненную с ней как единое целое. Нижняя часть 7 воронки может иметь форму выступа, позволяющую
легко выливать жидкость из бутылки при необходимости. При использовании бутылки в отверстие 5
устанавливается соответствующая пробка.
Край воронки предпочтительно имеет форму 65 с выступом 8, так что вместо закрытия отверстия 5 пробкой
можно использовать обычный резиновый клапан, надеваемый на выступ 8.
Благодаря бутылочке для детского питания или аналогичной бутылочке с воронкообразным отверстием,
изготовленной по моему изобретению, легко и просто наполнить ее молоком или другой жидкостью, а также
слить остатки, когда она не нужна, без риска пролить жидкость и без использования отдельной воронки или
специальной емкости.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244025.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244025&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244025A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ XTENT
Дата подачи заявления: 7 августа 1924 г. № 2234/25.
Заявки принимаются: Декабрь. 7, 1925.
244,025 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Телеграфные сигнальные системы.
(Сообщение от компании WESTERN ELECTRIC COMPANY, INCORPORATED, корпорации штата Нью-Йорк,
головной офис которой находится по адресу: Вест-стрит, 463.) Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки).
Мы, компания WESTERN ELECTRIC COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: Gonnaught House,
Aldwych, London, W.C. 2, британская корпорация, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам телеграфной сигнализации, использующим высокоскоростные
автоматические передатчики, управляемые перфорированными лентами с сообщениями.
Недавно было предложено значительно увеличить скорость передачи сигналов по океаническим кабелям
путем индуктивной нагрузки кабеля посредством окружающей его оболочки из сплава железа и никеля,
обладающего очень высокой магнитной проницаемостью при низких намагничивающих силах. Достижимая с
помощью такого кабеля частота сигналов значительно превышает скорость работы передатчика типа
WheatStone, обычно используемого для передачи по подводным кабелям, скорость работы которого
ограничена инерцией его возвратно-поступательных частей и неизбежной вибрацией движущихся частей.
Чтобы избежать этих ограничений, мы предложили в нашем приложении серийный номер...
o0 241,327 использовать пневматический передатчик. Такой передатчик способен работать на гораздо более
высоких скоростях, чем это было возможно ранее, поскольку его скорость работы ограничена переменной
длиной сигналов, которая иногда возникает из-за изменения давления воздуха в результате передачи
предыдущих сигналов.
Целью настоящего изобретения является коррекция сигналов переменной длины и их передача на линию в
виде соответствующих сигналов одинаковой длины.
Для достижения этой цели изобретение предусматривает хранение импульсов, полученных от передающего
механизма, и последующую передачу на линию 45 соответствующих импульсов одинаковой длины.
Ранее предлагалось использовать в телеграфной системе ретрансляционную схему, в которой входящие
импульсы различной длины генерируют и передают импульсы одинаковой длины, соответствующие принятым
импульсам, и в которой устройство для генерации импульсов одинаковой длины включает множество реле,
расположенных группами по два, причем одно реле каждой группы реагирует на импульс отрицательной
полярности, а другое реле — на импульс 60 положительной полярности. Каждое реле функционирует
независимо от других реле того же комплекта или от реле других комплектов.
Согласно настоящему изобретению, устройство для генерации импульсов одинаковой длины включает реле,
расположенные в нескольких группах, причем реле группы взаимодействуют, образуя импульсы тока
одинаковой длины.
Изобретение подробно описано в следующем описании, со ссылкой на прилагаемые чертежи, где на рисунках
1 и 2, а также на рисунке 2, расположенном справа, схематически показана система телеграфной
сигнализации, использующая высокоскоростной автоматический передатчик, управляемый перфорированной
лентой для сообщений, и воплощающая изобретение.
На рисунке 3 показано расположение щеток, используемых на одной из передающих поверхностей:
I i 1 i i 1 i j вращающегося распределителя, связанного с высокоскоростным передатчиком, управляемым
лентой сообщений.
Далее будут описаны рисунки 1 и 2, на которых изображен высокоскоростной передатчик с управлением по
ленте сообщений, подключенный к глубоководному телеграфному кабелю через вращающийся
распределитель.
Передатчик Т, схематически показанный на рис. 1, подробно описан в упомянутом выше приложении. Она
состоит, по сути, из пары диафрагм 10 и 11, окружающих соответствующие камеры, которые сообщаются, как
показано на рисунке, с резервуаром 5, в котором поддерживается постоянное давление.
Эти воздушные камеры также сообщаются с отверстиями в прижимной пластине (не показана), по которым
проходит перфорированная лента с сообщением, причем отверстия расположены таким образом, чтобы
совпадать соответственно с точечной и тиреобразной перфорацией на ленте.
Диафрагма 10 соединена через резистор 62 с отрицательным полюсом заземленной батареи 63.
Аналогичным образом диафрагма 11 соединена через резистор 64 с положительным полюсом заземленной
батареи 65. Контактный элемент 66 предназначен для взаимодействия с диафрагмой 10, когда последняя
согнута наружу, а аналогичный контакт 67 предназначен для взаимодействия с диафрагмой 11. Эти
контактные элементы соединены с общим кольцом 68 приемной секции 85А вращающегося распределителя,
коммутатор которого показан в развернутом состоянии. С помощью щетки 69 общее кольцо последовательно
соединяется с сегментами с 1 по 40 секции А. Распределитель и механизм подачи ленты приводятся в
движение одним и тем же двигателем, при этом количество сегментов соответствует количеству зубьев в
механизме подачи ленты, так что щетка 69 переходит к следующему сегменту каждый раз, когда лента
продвигается на один шаг. Сегменты с 1 по 40 разделены на четыре группы, сегменты которых соединены
общим образом и с обмотками пары поляризованных реле.
Таким образом, сегменты 1, 5, 9 и т. д. соединены в нескольких местах с обмотками и 71 первой или левой
группы реле. Сегменты 2, 6, 10 и т. д. соединены — по несколько раз — с обмотками 72 и 78 второй группы
реле. Сегменты 3, 7, 11 и т. д. аналогичным образом соединены с обмотками 74 и 75 третьей группы реле, а
сегменты 4, 8, 12 и т. д. соединены с обмотками 76 и 77 четвертой, или правой, группы реле.
Восстанавливающая секция B распределителя включает в себя общее кольцо 78', постоянно соединенное с
заземленным источником электроэнергии 79, и группу из 40 восстанавливающих сегментов одинаковой
длины, которые предназначены для соединения с кольцом 78 с помощью щетки 80. Эти сегменты разделены
на четыре группы аналогично приемным сегментам: группа 70, содержащая сегменты 1, 5, 9 и т. д., соединена
с обмотками 81 и 82 первой группы реле, группа, содержащая сегменты 2, 6, 10 и т. д., соединена с обмотками
83 и 84 второй группы реле, группа, содержащая сегменты 3, 7, 11 и т. д., соединена с обмотками 85 и 86
третьей группы реле, а группа, содержащая сегменты 4, 8, 12 и т. д., соединена с обмотками 87 и 88 четвертой
или последней группы реле.
Передающая секция С распределителя состоит из общего кольца 89 и набора из 40 сегментов одинаковой
длины, которые 85 последовательно соединены с кольцом 89 с помощью щетки 90. Эти сегменты соединены
между собой в четыре группы аналогично сегментам приемного и восстанавливающего отсеков: сегменты 1,
5, 9 и т. д. соединены с якорем 91 нижнего реле группы 1, сегменты 2, 6, 10 и т. д. соединены с якорем 92
нижнего реле группы 2, сегменты 3, 7, 11 и т. д. соединены с якорем 93 нижнего реле группы 3, а сегменты 4,
8, 12 и т. д. соединены с якорем 94 нижнего реле группы 4.
Для контроля времени, в течение которого импульсы тока воздействуют на линию, на распределителе
предусмотрена секция ограничения D, состоящая из общего кольца 95, постоянно соединенного с общим
кольцом 89 передающей секции, общего кольца 96, постоянно соединенного с заземлением, общего кольца
97, соединенного с линией или кабелем 98, и набора из 40 сегментов, соответствующих сегментам в других
секциях распределителя. Эти последние сегменты разделены на две группы, причем каждый из
чередующихся сегментов электрически соединен друг с другом, образуя группу нечетных сегментов и группу
четных сегментов. Эти сегменты соединены с кольцом 95 с помощью щетки 99, с кольцом 96 с помощью
щетки 100 и с кольцом 97 с помощью щетки 101. Как более наглядно показано на рис. 3, щетки 120, 99 и 100
установлены в фиксированном положении относительно друг друга таким образом, что когда одна щетка
входит в четный сегмент, другая щетка входит в нечетный сегмент.
12:{ С другой стороны, щетка 1012 имеет регулируемую конструкцию, позволяющую регулировать временной
интервал, в течение которого сигнальные импульсы подаются на полигональную линию. 130 244,025 244,025
Для каждого комплекта реле предусмотрен отдельный источник энергии для линейного тока.
В качестве источника энергии для реле «группы 1» используются батареи 102 и 103, соединенные
последовательно. Положительный полюс батареи 102 соединен через резистор 104 с контактом 105 верхнего
реле группы и с отрицательным контактом 106 нижнего реле группы. Аналогичным образом отрицательный
полюс батареи 103 соединен через резистор 107 с контактными элементами 108 и 109. «Общая точка батарей
102 и 103 соединена через обмотку 110 и землю с якорем 111 верхнего реле и через обмотку 1112 с якорем 91
нижнего реле 12 для обеспечения блокирующей обмотки». Для второй группы реле положительный полюс
батареи -113 соединен через резистор 114 с контактами 116, а отрицательный полюс батареи = 117 соединен
через резистор 118 с контактными элементами 119 и 120. Общая точка батарей 113 и 117 соединена через
обмотку 121 и землю с якорем 122 верхнего реле, а через обмотку 123 — с якорем 92 нижнего реле.
В третьей группе реле положительный вывод батареи 124 соединен через резистор 125 с выводами 126 и
127.
Отрицательный полюс батареи 128 соединен через резистор 129' с контактными элементами 130 и 131.
Общая точка батарей 124 и 128 соединена через обмотку 132 и землю с якорем 133 верхнего реле и через
обмотку 134 с якорем 93 нижнего реле. В четвертой группе реле положительный полюс батареи соединен
через резистор 136 с контактными элементами 137 и 138, а отрицательный полюс батареи соединен через
резистор 140 с контактными элементами 141 и 142. Общая точка батарей 135 и 139 соединена через обмотку
143 и землю с якорем 144 верхнего реле этой группы и через обмотку 145 с якорем 94 нижнего реле этой
группы. Для поляризации реле заземленный источник энергии 146 последовательно подключается через
обмотки 147–154 включительно, а затем к земле.
В процессе работы системы щетки 69, 80 и 90 расположены относительно друг друга таким образом, что когда
щетка 69 проходит непосредственно над сегментом 1, восстанавливающая щетка 80 проходит
непосредственно над сегментом 2, а передающая щетка проходит непосредственно над сегментом 3. Таким
образом, пока принимающая щетка «проходит по сегменту i, восстанавливающая щетка проходит по сегменту
2 и удаляет предыдущий сигнал 6,5, установленный на этой группе», возвращая реле в нулевое положение
способом, который будет объяснен далее. Одновременно с этим передающая щетка проходит над сегментом
3 и передает сигнал, установленный на релейной группе 3. Таким образом, операция проходит в четыре
отдельных этапа. На первом этапе группа 1 принимает сигнал от передатчика, группа 2 возвращается в
нулевое положение, а группа 3 передает ранее полученный сигнал. На втором этапе группа 2 принимает
сигнал, группа 3 восстанавливает его, а группа 4 передает. На третьем этапе группа 3 принимает сигнал,
группа 4 восстанавливает его, а группа 1 передает.
На четвертом этапе группа 4 принимает сигнал, группа 1 восстанавливает его, а группа 2 передает. При этом
способе передачи сигнал принимается за один шаг, а на следующем шаге никаких действий не происходит.
На третьем этапе передается сигнал 85, а на четвертом этапе реле возвращается в нулевое положение.
Таким образом, исключается ложная сигнализация, возникающая из-за дребезга якорей реле, и
передаваемые по линии сигналы имеют одинаковую длину.
Предположим, как показано, что точечная перфорация выровнена с отверстием в прижимной пластине, так
что диафрагма 11 будет отделена от контакта 67. 95 Затем ток будет течь от заземленного источника энергии
63 через сопротивление 62, диафрагму 10, контакт 66 к общему кольцу 68 приемной секции распределителя.
При зацеплении щетки 69 с сегментом 1 этого участка цепь замыкается через обмотки 70 и 71 первой группы
реле и на землю, тем самым активируя эти реле. Поскольку эти обмотки соединены в противоположных
направлениях, как показано на рисунке, цепь будет приведена в состояние готовности к последующей
передаче импульсов на линию.
Одновременно щетка 80 будет опираться на сегмент 2 восстанавливающей секции 1 10 B, замыкая таким
образом цепь от заземленного источника энергии 79 через общее кольцо 78, щетку 80, сегмент 2, обмотки 83
и 84 во второй группе реле на землю. Поскольку обмотки 115, 83 и 84 соединены в одном направлении, якоря
92 и 122 будут работать в том же направлении, восстанавливая таким образом сигнал, который был ранее
установлен на этой группе реле, и возвращая якорь в нулевое положение. Кроме того, одновременно с этим
щетка 90 будет проходить над сегментом 3 передающей секции C, что позволит осуществлять передачу
сигнала, который ранее был установлен на третьей группе реле. При работе якорей этой группы в показанных
положениях положительный полюс батареи 124 будет соединен через резистор 125, контакты 130, 126 и якорь
133 с землей, а отрицательный полюс батареи 128 будет соединен через резистор 129, контакты 131, якорь 93
с сегментом 3 передающей секции C, а затем через щетку 90' и кольцо 89 с общим кольцом 95 бордюрной
секции D. Когда щетка 90 только начнет проходить над передающим сегментом 3, щетка 99 будет как раз
входить в нечетный сегмент A), а щетка 100 — в четный сегмент, в то время как щетка 101 с показанной
регулировкой будет находиться в середине нечетного сегмента.
Таким образом, цепь будет замкнута от кольца 95 через щетку 99 к сегменту 3, затем к сегменту 25, щетке 101
и общему кольцу 97 к кабелю 98. К тому моменту, когда щетка 90 достигнет показанного положения на
сегменте 3, щетка 101 пройдет от сегмента к сегменту 26, и кабель будет соединен через щетку 101 с
сегментом 26, а затем с четным сегментом, щеткой и общим кольцом 96 с заземлением.
Следовательно, примерно в течение первых 50% сигнального интервала батарея будет приложена к кабелю,
а в течение оставшейся части сигнального интервала кабель будет заземлен.
Очевидно, что, регулируя положение щетки 101, можно изменять степень закорачивания от нуля, когда сигнал
подается на линию в течение всего интервала, до 100%, когда кабель заземлен в течение всего интервала.
— Что касается первой группы реле, то при их срабатывании под действием тока, протекающего через
обмотки 70 и 71 к земле, якоря занимают показанные положения, и цепи удержания предусмотрены
следующим образом:
(1)
От положительной клеммы батареи 102 через резистор 104 контакт 105. Якорь 111 к земле, а затем через
обмотку 110 к отрицательной клемме батареи 102.
(2)
От положительной клеммы батареи 103 через обмотку 112 нижнего реле, якорь 91, контакт 109, резистор 107 к
отрицательной клемме батареи 103.
Для каждой группы реле предусмотрены аналогичные блокирующие обмотки, что обеспечивает надежную
работу с минимальным дребезгом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является следующим:
Система телеграфной сигнализации, включающая автоматический передатчик, распределитель для приема
импульсов тока от передатчика и четыре группы поляризованных реле для хранения импульсов тока,
принимаемых распределителем, и для генерации импульсов тока одинаковой длины, соответствующих
принимаемым импульсам, и взаимодействия с распределителем для распределения сгенерированных
импульсов по линии. Указанные группы реле работают в четыре различных этапа, определяемых
распределителем, при этом на каждом этапе одна группа принимает сигнал, другая группа восстанавливает
его, а третья группа передает сигнал, и на последовательных этапах разные группы принимают,
восстанавливают и передают сигнал, так что любая одна группа принимает, хранит, передает и
восстанавливает сигнал в течение серии из четырех этапов.
'I. 2. Система телеграфной сигнализации, включающая автоматический передатчик, управляемый
перфорированной лентой сообщений, распределитель для приема импульсов тока 85 от указанного
передатчика и множество групп реле, взаимодействующих с распределителем для передачи на линию
импульсов тока одинаковой длины, соответствующих импульсам, принимаемым распределителем 95, причем
реле группы управляются импульсом тока, принимаемым распределителем, и взаимодействуют для
формирования импульса тока одинаковой длины, распределяемого на линию. 95 3. Телеграфная система
сигнализации
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244026.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244026&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244026A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
244,02 6 Привет, все готово. Принято: декабрь. 7, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
в автоматических стиральных машинах для стирки белья и аналогичных целей.
Мы, компания BRITISH-AMERICAN LAUNDRY MACHINERY COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу:
Виктрия-стрит, 36-38, Лондон, Юго-Западные Штаты Америки, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения (о котором нам
сообщила компания American Laundry Machinery Company, зарегистрированная в соответствии с
законодательством штата Огайо, Цинциннати, Огайо, США) и о способе его осуществления, которые
подробно описаны и определены в следующем заявлении:
1
5 Изобретение представляет собой усовершенствование механизмов, приводящих в движение, тормозящих и
управляющих в целом движущимися частями стиральных машин и подобных им устройств.
В последующем описании описывается комплектная машина, общие характеристики которой следующие: (1)
Усовершенствованная автоматическая стиральная машина, включающая в себя «стационарный внешний
корпус с дверцей и внутренний подвижный цилиндр или емкость, содержащую белье для стирки и имеющую
дверцу, причем указанная машина снабжена средствами для регистрации дверц внешнего корпуса и
цилиндра по завершении цикла стирки и автоматического открытия дверцы указанного корпуса».
(2)
Предлагается усовершенствованная автоматическая стиральная машина, в которой регулировка положения
дверцы корпуса и цилиндра осуществляется автоматически, даже если цилиндр является колебательным, так
что правильная регулировка обеспечивается с учетом направления вращения цилиндра, его скорости
вращения и времени.
(83) Усовершенствованная автоматическая стиральная машина, сконструированная таким образом, что
закрытие дверцы машины запускает цикл стирки, который затем автоматически завершается и включает
автоматическое открытие управляющей дверцы.
- (4) Обеспечение улучшенного контроля.50.
схемы и система, обеспечивающие надлежащую остановку машины в различных условиях, таких как обычная
автоматическая остановка, остановка с ручным управлением для целей осмотра и дополнительная остановка
для использования в случае чрезвычайной ситуации, а также для обслуживания многосекционных стиральных
машин.
(5) Усовершенствованная автоматическая стиральная машина, включающая в себя соответствующие
средства, «сконструированные и расположенные таким образом, чтобы постоянно показывать ход операции
стирки и конкретный этап выполняемого цикла стирки», если машина. 65 Усовершенствованная
автоматическая стиральная машина, описанная в настоящем описании, включает в себя особенности,
изложенные в пунктах (3) и (4) выше.
Характеристики оставшихся параграфов являются предметом наших спецификаций № 243814 и 244027.
На прилагаемых чертежах, представляющих один из подходящих вариантов осуществления изобретения, на
рисунке 1 показан вид спереди, на рисунке 2 — вид с торца со стороны 75.
На рисунке 1 показаны детали, разрезанные для демонстрации внутренних частей; на рисунке 3 — вид
спереди барабана управления процессом и автоматических индикаторных устройств процесса, при этом
дверца корпуса открыта для удобства иллюстрации; на рисунке 4 — вид спереди в большем масштабе,
показывающий механизм управления дверцей; на рисунке 5 — разрез по линии 5-5; на рисунке 4, 85 и рисунке
6 — вид с торца в большем масштабе, показывающий устройство управления цепью; на рисунке 7 — его
разрез приблизительно по линии 7-7; на рисунке 6 — схематический вид. Дата применения: 5 сентября 1924 г.
№ 23237/25.
Улучшения i) j i hi 7.
т, л 1 :
244,026 На рисунках с 9 по 13 включительно показаны электрические схемы управления и системы, а также
схематические изображения, иллюстрирующие системы управления многосекционными стиральными
машинами.
На чертежах показана стиральная машина, включающая в себя подходящую раму, состоящую из
неподвижного наружного корпуса или бака 1 с раздвижной дверцей 2, в котором установлен вращающийся
цилиндр 3 с подвижной или откидной дверцей 4, обеспечивающей доступ к цилиндру для его загрузки или
выгрузки.
Цилиндр приводится в движение соответствующим редуктором, обозначенным в целом цифрой 5, от
соответствующего источника энергии, такого как реверсивный электродвигатель 6, который снабжен
соответствующим механизмом управления, описанным ниже более подробно, позволяющим периодически
менять направление вращения указанного двигателя и, таким образом, обеспечивать колебание указанного
цилиндра или его вращение сначала в одном направлении, а затем в другом для достижения эффективного
эффекта мойки. Двигатель или приводной механизм также снабжен соответствующим электрическим
тормозом, обозначенным в целом цифрой 7, назначение которого — быстро остановить вращение цилиндра и
тем самым способствовать более точной фиксации цилиндра и дверц корпуса, как будет показано далее.
Детали этого электрического тормоза не имеют значения.
Рядом с машиной, предпочтительно на более высоком уровне, располагается ряд резервуаров или емкостей
8, содержащих ингредиенты, используемые в процессе мойки, например, мыло, соду, отбеливатель, кислоту и
средство для окрашивания.
Сообщение между указанными приемниками и корпусом осуществляется через ряд труб 9, в каждой из
которых расположен клапан 10, управляемый соленоидом или электромагнитом 11. 12 и 13 обозначают трубы
подачи горячей и холодной воды, также снабженные клапанами 10, управляемыми соленоидами или
электромагнитами 11 и сообщающиеся с корпусом через трубу 14. 15 — это сливной клапан, управляемый
соленоидом или электромагнитом 16, а 17 — это автоматическое устройство контроля уровня жидкости с
поплавковым приводом.
Обращаясь теперь к рисункам 4 и 5, следует отметить, что данная машина снабжена соответствующим
механизмом для автоматического управления дверцей наружной ступицы или корпуса.
Указанная дверь по форме представляет собой сегмент цилиндра и крепится таким образом, чтобы скользить
по соответствующим направляющим на своих концах. На его цилиндрической поверхности расположены
соответствующие зубья рейки 18, по одному комплекту на каждом конце, которые входят в зацепление с
шестернями 19 на валу 20, приводимом в действие через соответствующий редуктор (представленный в
общем виде под номером 21) реверсивным электродвигателем 22.
Аппарат также снабжен соответствующими автоматическими устройствами управления и индикации, включая
переключатели, вращающиеся управляющие барабаны, реле, контакты и т. д., многие из которых будут
описаны, а их расположение указано по мере описания работы аппарата. Многие из этих устройств
управления могут быть установлены на подходящей панели или панелях, закрепленных на машине или рядом
с ней, или, при необходимости, на удаленных точках. На чертежах показана машина 75, снабженная тремя
панелями, а именно: панелью 23, которая является панелью реверсивного барабана стиральной машины и
содержит контроллер и устройства для обеспечения вращения цилиндра стиральной машины 80 в
противоположных направлениях; панелью 24, которую можно назвать панелью технологического барабана и
которая содержит управляющий барабан и другие устройства для обеспечения надлежащего потока моющих
средств в стиральную машину 85 и из нее, управления временем обработки этими средствами и индикации
хода и стадии цикла стирки; и панелью 25, которую можно назвать панелью реле 90 и которая содержит
управляющие реле.
Сначала обратимся к панели управления технологического барабана 24, которая подробно показана на
рисунке 3. Он включает в себя подходящий корпус 95, имеющий дверцу 26, снабженную верхним окном 27 из
прозрачного стекла, за которым может располагаться ряд прозрачных или полупрозрачных индикаторных
карточек с надписями, как показано на рисунке 28, указывающими на различные этапы процесса или цикла
стирки, и за каждой из этих надписей находится электрическая лампа 29. Дверь также снабжена двумя
меньшими окнами 30, одно из прозрачного стекла, а другое из цветного стекла, например, красного, за
которыми установлены ходовой фонарь 31 и лампа холостого хода 32. Нижнее окно 33 позволяет наблюдать
за вращающимся барабаном контроллера процесса 34, приводимым в движение 110 через соответствующий
редуктор, обозначенный в целом 35, двигателем 36 и снабженным рядом проводящих сегментов 37,
взаимодействующих с контактами 38 в цепях, включающих несколько соленоидов 115 11. 16. Указанный
контроллер может также быть снабжен соответствующим дополнительным набором сегментов, условно
расположенных на разных радиальных расстояниях от его вала или оси, один из которых обозначен цифрами
39, 120, и эти сегменты взаимодействуют с контактами 40 в шунтирующих цепях через различные
индикаторные лампы 29, упомянутые ранее.
Сегменты и контакты в нижней части контроллера для этих 125 индикаторных цепей расположены
надлежащим образом относительно сегментов и контактов 37, 38, так что при начале и продолжении каждого
этапа цикла стирки загорается соответствующая лампа в индикаторе 1 3 _r _ Ti e If' q :! [.
? 244,026 Часть панели 24 подсвечивается, благодаря чему становится видимой или читаемой надпись 28,
указывающая наблюдателю в любое время, какой именно этап процесса мойки выполняется. Схемы этих
индикаторных ламп, конечно, не обязательно должны быть отдельными цепями, как показано на рисунке, но
могут быть соединены параллельно или иным образом с соответствующими цепями через несколько
соленоидов 11, 16, чтобы работать совместно с ними, или для этой цели могут быть использованы любые
другие подходящие средства индикации или механизмы управления.
Теперь обратимся к принципиальной схеме (рис. 8). Изобретение будет понятнее, если сначала ознакомиться
с некоторыми из показанных на ней особенностей.
41 Кнопка запуска может представлять собой простую кнопочную кнопку, обычно разомкнутую и
расположенную в любом удобном месте на станке. 42, 43 — это кнопки остановки проверки, которые также
могут представлять собой кнопочные кнопки, обычно замкнутые и расположенные в подходящих местах.
44 являются кнопками аварийной остановки.
представляет собой концевой выключатель соответствующей формы, предпочтительно установленный на
задней стороне трубки или корпуса таким образом, чтобы его кнопка была задействована, а выключатель
замыкался упором 46 на двери, когда указанная дверь полностью открыта, при этом упор отходит от
выключателя при закрытии двери, позволяя концевому выключателю разомкнуться.
47 49 — это еще один концевой выключатель, надлежащим образом установленный на ванне или корпусе и
приводимый в действие упором 48 на двери, так что указанный выключатель замыкается, когда дверь
закрыта, и размыкается, когда дверь достигает открытого положения.
L1 и L2 представляют собой соединительные линии от источника питания, ток от которых подается к
различным вспомогательным выключателям 51, 52 и 53 на разных панелях, как это обычно и происходит, хотя
в дальнейшем описании не будет сделано никаких специальных ссылок на указанные вспомогательные
выключатели, а будет рассматриваться ток, проходящий от L' к L] или наоборот, в зависимости от ситуации.
Принцип работы следующий: в общем случае, предполагая, что различные вспомогательные переключатели
51, 52 и 53 замкнуты, нажатие на кнопку запуска 41 запускает работу приводного двигателя двери 22, в
результате чего дверь 2 закрывается. Закрытие указанной дверцы приводит в действие другие
переключатели, которые запускают работу технологического барабана на панели 24 посредством привода его
двигателя 36, а указанный технологический барабан, в свою очередь, замыкает другие переключатели,
которые запускают и продолжают работу контроллера реверсивного барабана стиральной машины на панели
23. Цикл операций мойки 70 выполняется автоматически с периодическим срабатыванием необходимых
соленоидов для регулирования потока моющих материалов в барабан и из него, а также для контроля
периодичности различных этапов метода мойки 75, при этом индикаторный механизм одновременно
показывает стадию выполняемого процесса, и все вышеперечисленное контролируется технологическим
барабаном. В любой момент процесс 80 может быть остановлен, а дверь открыта для осмотра путем нажатия
одного из инспекционных стопоров 42, 43, в то время как быстрая и немедленная остановка может быть
обеспечена в случае чрезвычайной ситуации путем нажатия кнопки аварийной остановки 44.
В нормальном режиме работы цикл выполняется автоматически до тех пор, пока в ходе естественных
процессов автоматически не произойдет нормальная остановка, после чего последовательность операций af -
starting 90 меняется на обратную, чтобы обеспечить нормальную остановку, которая завершается
автоматическим открытием двери.
Рассмотрим теперь схему более подробно. Предположим, что машина загружена материалом для стирки; что
несколько резервуаров или емкостей заполнены; что подача горячей и холодной воды включена; и что дверца
4 бойлера стиральной машины закрыта. В этом положении дверца корпуса 2 открыта, переключатель 45
замкнут, переключатель 47 разомкнут и переключатель 49 разомкнут.
Замыкание кнопки запуска 41 создает следующую цепь: - 105 От L1 по проводу 54, кнопка запуска 41 до точки
55, которая является правым контактом реле, обозначенного в целом 56, имеющего катушку 57 и второй
контакт 58, контакты 55, 58 нормально разомкнуты, 11) затем через резистор 59, через катушку замыкающего
реле 60, провод 61, переключатель 45, к клемме 62, затем через контрольные упоры 43, 42, и затем по
проводу 63 к L2. Действие цепи заключается в срабатывании замыкающего реле 60.
Энергия также подается на катушку 57 реле 56, протекая через указанную катушку от точки 55, а затем через
сопротивление 64 к клемме 62 и далее через кнопки остановки осмотра 43, 42, как и прежде. Схема
поддержания работоспособности катушки 57 будет описана далее.
Энергия подается на приводной двигатель двери 22 следующим образом: от L1 по проводу 65 к контактам 66
реле 60, затем к контакту 67 реле открытия 68, через плечо якоря 69 до точки 70, затем по проводу 71 через
приводной двигатель двери 22, провод 72 к контакту 73 реле закрытия 60, затем через плечо якоря 74 до
контакта 75, к контакту 76, и по проводу 77 к L2.
Ток, протекающий через двигатель 22, приводит к автоматическому закрытию двери 2.
При перемещении из разомкнутого положения переключатель 47 замыкается, а при достижении замкнутого
положения переключатель 45 размыкается, а переключатель 49 замыкается. Первоначальное замыкание
реле 56 при нажатии кнопки запуска также подает напряжение на катушку тормозного реле 78, замыкая
указанное реле в рабочем положении. Схема следующая: от L' по проводу 79 к контакту 58, провод к клемме
81, защитное сопротивление 82, катушка реле 78, провод 83 к точке 75, точка 76, и далее по проводу 77 к L2.
Замыкание концевого выключателя 47 в момент начала закрытия дверцы корпуса замыкает цепь на катушке
реле открытия 68, о которой будет рассказано далее.
Когда дверь достигает закрытого положения, выключатель 45 размыкается, тем самым обесточивая
замыкающее реле 60, и одновременно замыкает выключатель 49, замыкание которого инициирует работу
технологического барабана путем образования следующей цепи: от L2 по проводу 77 к точке 75, затем к точке
84 тормозного реле 78, через якорь 85 указанного реле к точке 86, провод 87, выключатель 49, провод 88 к
панели реверсивного барабана стиральной машины 23, защитное сопротивление 89 к точке 90, от которой
расходятся две цепи следующим образом: (а) от точки 90 по проводу 91 и катушке 92 контактора к точке 93 и
далее к IL. (b) От точки 90 через провод 94, катушку 95 к 96, провод 97, контакты 98 (теперь замкнутые),
провод 99 к клемме 100, затем через провод 101, резистор 102, катушку 103 к точке 104 и через провод 105 к