Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3838
.pdf
Самые задние арочные балки 15 имеют части, которые соприкасаются с плитками, изогнутые вверх, и
поддерживают клиновидные плитки 130 243,939 навесной стены. В конструкции, изображенной на рис. 7,
часть навесной балки в задней части пролетной балки опирается на ряд из 70 отдельных съемных
кронштейнов 27, форма которых подробно показана на рис. 8. Каждый из этих кронштейнов имеет полку 27a
на заднем конце стержнеобразного корпуса, усиленного краевыми полками 75 27b и снабженного
крючкообразным элементом 27c, расположенным на некотором расстоянии от его переднего конца и
предназначенным для зацепления за нижнюю полку балки пролета. Напротив крюковой части расположен
фиксирующий элемент 80 27d, предназначенный для соединения с балкой пролета и предотвращения
смещения крюковой части 27c от полки балки пролета. При установке на балку пролета кронштейн образует
консоль, опирающуюся на крюк 85, часть 27c. Они размещаются на балке пролета в боковом расположении и
с любыми желаемыми интервалами, а их полочные части выступают над задним концом арки, располагаясь
таким образом, чтобы поддерживать нижние 90-градусные участки навесной стены в непосредственной
близости от огнеупорных элементов арки, но без приложения веса навесной стены к подвесной арке.
Любой из этих кронштейнов для полок можно снять, не затрагивая остальные и не требуя демонтажа
какой-либо части навесной стены, кроме той, которая опирается на данный кронштейн. Такое снятие
осуществляется путем поворота заднего конца кронштейна вверх после удаления огнеупорных материалов
стены, поддерживаемых им, чтобы отсоединить удерживающий элемент 27d от полки балки и позволить
извлечь крюковую часть 27e от полки балки пролета. В данном варианте исполнения эксцентрическая
нагрузка, создаваемая на балку пролета частью навесной стены, опирающейся на кронштейны 27,
компенсируется весом передней части арки, передаваемым через продольную балку 81.
Высокая нагрузка на балку пролета и задние балки 121, а также их частичное ограждение аркой и навесной
стеной 115 увеличивают вероятность их перегрева. Для предотвращения этого они вентилируются за счет
использования защитных плиток 25 и 26, которые 120 образуют основание, на котором опираются части
навесной стены, несущиеся на указанных балках. Эти облицовочные плитки укладываются на балки на
некотором расстоянии друг от друга, как показано на рис. 1, так что по всей верхней части балок образуются
вентиляционные каналы, предотвращающие скопление воздуха вокруг них. Эти вентиляционные каналы
отделены от топочной камеры сзади выступающими элементами навесной стены 130. Учитывая
характеристики детали 161, можно сформировать выпуклую конструкцию задней части.
В топочных сводах, требующих наличия нескольких отверстий для топливных горелок, целесообразно
заканчивать арочные балки 15 вдоль линий переднего и заднего краев отверстий и поддерживать арочные
плитки между отверстиями на поперечно расположенных арочных балках 19. Для поддержки последней я
вставляю короткие подвесные балки 18 между соседними балками 12 и закрепляю их концами на последней.
Поперечно расположенные арочные балки 191 по бокам арки подвешены аналогичным образом (1,5).
Поперечно расположенные арочные балки 19 и 191 подвижно поддерживаются на подвесных балках 18 с
помощью крюков 19а, как показано на рис. 3 и 4. Следует отметить, что при такой конструкции плитки в
передней и задней части отверстий сопла горелки 17 укладываются рядами вдоль арки, а плитки между
отверстиями — рядами поперечно вдоль арки. Следовательно, широкие боковые грани арочных плиток
обращены ко всем четырем сторонам проемов 17.
Для обеспечения возможности быстрого снятия, замены или обновления плиток -30 вокруг отверстий
патрубков сверху арки, дополнительные подвесы 21 расположены на концах арочных балок рядом с
отверстиями, причем каждый подвес имеет нижний фланец длиной, достаточной для удержания одной
плитки. Эти дополнительные подвесы имеют крючкообразные выемки 21a, которые входят в зацепление с
фланцевыми выступами 20, образованными на концах арочных балок, как показано на рис. 5. Следовательно,
любой из дополнительных подвесов 21 может быть поднят вверх, чтобы снять с арки поддерживаемую ею
плитку и освободить место для снятия соседней плитки с арочного бруса. Как показано на рис. 6,
топливозаправочные форсунки 22 установлены на кронштейнах 24, которые закреплены на смежных балках
арочной конструкции.

Необходимо поддерживать занавес или фартук 23 в сочетании с задним концом огнеупорной арки для
обеспечения целостности «закрытия» камеры печи. В конструкции, изображенной на рис. 6, нижняя часть
навесной стены опирается на полки 15б, образованные на самых задних арочных балках 15, в то время как
основная часть стены опирается на заднюю балку пролета и задние балки 121. Вес навесной стены,
воздействующий на последнюю, создает эксцентрическую нагрузку в 60° на балку пролета, стремясь
опрокинуть ее назад. Однако эта эксцентрическая нагрузка компенсируется за счет выступающих вперед
продольных балок 8, которые противодействуют весу передней части свода крыши. 3 -243,939 3 -243,939 В
описанных выше конструкциях следует понимать, что изобретение вносит множество преимуществ в
конструкцию печи. За исключением балки заднего пролета, конструкция исключает использование балок,
простирающихся на всю ширину печи над сводом, и переносит нагрузку огнеупорного свода на короткие, а
следовательно, жесткие балки, которые также лучше приспособлены к быстрому распространению тепла.
В случае, если из-за небрежности часть огнеупорной арки прогорит, что повредит какие-либо из прилегающих
опорных балок, такие балки, будучи относительно короткими, можно легко и недорого демонтировать и
заменить другими, не требуя сноса значительной части арочной конструкции. Кроме того, конструкция
предусматривает размещение длиннопролетной балки на значительной высоте над огнеупорной аркой, и,
следовательно, вдали от зоны опасного перегрева, а также обеспечивает балке необходимую вентиляцию
для рассеивания тепла от нее. Аналогичным образом продольные балки 8, которые по важности уступают
только балке пролета 5, расположены на значительном расстоянии от арки и полностью открыты для
охлаждения. То же самое относится и к балкам 12 и 18, поддерживающим арматуру, которые, хотя и
расположены ближе к огнеупорной арке, имеют меньшую длину и сохранят свою жесткость под
соответствующими нагрузками. Конструкция предусматривает устойчивую опору фартука в непосредственной
близости от заднего конца арки, но без приложения к ней какой-либо материальной нагрузки, и одновременно
обеспечивает противовес весу навесной стены, предотвращая ее опрокидывание из-за наклона ее опорных
элементов под ее весом.
Конструкция, позволяющая подвешивать черепицу продольными рядами в передней и задней частях арки и
поперечными рядами в промежуточных частях арки, особенно полезна для обустройства отверстий для
топлива и позволяет избежать необходимости подрезки черепицы или изготовления специальных форм для
таких отверстий. Это также вносит существенный вклад в гибкость арки, обеспечивая возможность
расширения и сжатия без создания разрушительных напряжений в ее составных частях. Это позволяет
использовать короткие арочные балки, что облегчает монтаж и обновление, обеспечивает более быстрое
рассеивание тепла и уменьшает площадь арки в зависимости от соответствующих опорных элементов.
Наличие съемных опор для плиток вокруг арочного отверстия позволяет производить замену сверху печи, что
исключает необходимость возведения строительных лесов внутри топочной камеры и, действительно,
позволяет проводить ограниченный ремонт во время работы печи.
Преимуществом использования кронштейнов для полок 70, поддерживающих навесную стену, является то,
что это позволяет расположить их таким образом, чтобы они соответствовали другим частям арочной
конструкции, а также позволяет заменять отдельные кронштейны 75, которые могут быть повреждены от
нагрева, без необходимости масштабного демонтажа стены. — Теперь, подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243940.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243940&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243940A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 21, 1925. № 4805/25.
Фотография слева: 6 апреля 1925 года.
«Полностью принято»: 10 декабря 7925 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
243,940 Усовершенствования, касающиеся упаковок сухих стерильных хирургических лигатур и подобных
изделий. Я, Уильям Макэди, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эдит Роуд, 12,
Приттлуэлл, Эссекс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к поверхностной стерилизации лигатур в спиральном виде, например, из кетгута,
заключенных в бумажный цилиндр, открытый с обоих концов, и последующему надлежащему закрытию этого
цилиндра для сохранения лигатур в стерильном или асептическом состоянии.
Перед помещением в стерильный конверт необходимо обработать катушки стерильной лигатуры, поэтому
после помещения в конверт катушки лигатур необходимо подвергнуть поверхностной стерилизации
антисептической жидкостью, после чего конверт закрывается. До настоящего времени это делалось двумя
способами: (а) поверхностная стерилизация спирали внутри герметично запечатанного конверта с обоих
концов с помощью обычной пасты, или (б) поверхностная стерилизация спирали внутри стерильного
конверта, уже закрытого с одного конца с помощью камеди или декстрина и открытого только с другого конца.
Открытый конец затем либо загибается, либо закрывается с помощью камеди или декстрина.
Оба используемых метода являются бактериологически некорректными, а применение пасты, камеди или
декстрина делает этот процесс особенно нежелательным и опасным.
Теперь имеется достаточно доказательств того, что в случае с этими спиралями, поверхность которых
стерилизуется (а) в герметично запечатанном с обоих концов конверте с пастой и (б) в узком конверте,
открытом только с одного конца, используются химические антисептики, большая часть которых
адсорбируется бумагой и не достигает поверхности лигатуры и не может эффективно стерилизовать ее,
поскольку свободная циркуляция жидкости затруднена закрытым концом или концами.
Согласно моему изобретению, я преодолеваю все эти возражения и трудности, присущие уже имеющимся на
рынке упаковкам, путем стерилизации поверхности катушки лигатуры, свободно расположенной внутри
цилиндра из пергаментной бумаги, открытого с обоих концов, что обеспечивает свободную циркуляцию 50
антисептической жидкости. С соблюдением асептических мер открытый бумажный цилиндр, содержащий одну
или несколько витков лигатуры, извлекается из жидкости, открытые концы распрямляются, а края открытого
конца выравниваются, после чего резко загибаются назад три раза.
Другой открытый конец также сложен аналогичным образом сам на себя. Теперь это представляет собой
бактериозащищенную и пыленепроницаемую упаковку, но, чтобы предотвратить разворачивание концов, их
закрывают одним или несколькими подходящими стерильными металлическими канцелярскими застежками
или стерильными металлическими зажимами для трубок. Если скрепка для бумаги проделает крошечный
прокол, его закроют, прикоснувшись к нему каплей асептического коллодия на стеклянной палочке. Это
позволяет избавиться от опасных и нежелательных пастообразных, смолистых или декстриновых затворов.
Мое изобретение применимо к одной катушке лигатуры, но особенно хорошо подходит для множества
свободных катушек в одном бумажном цилиндре.

В случае большого количества катушек открытый цилиндр можно закрыть с обоих концов петлей из мягкой
шелковой нити, натянутой примерно на расстоянии 21–3 дюймов от каждого открытого конца, затем потянуть
и туго завязать.
Выступающие концы (длиной от 2 до 3 дюймов) затем скручиваются в веревку, загибаются на 80 градусов и
снова завязываются мягкой шелковой нитью, образуя таким образом упаковку, защищающую от бактерий и
пыли.
Следует понимать, что конкретная форма металлического крепежа или металлической защелки 85 может
быть изменена по желанию, и что упаковка может быть покрыта дополнительными защитными материалами.
Датировано 20 февраля 1925 года, Уильям Макади. 90 1.
243,940 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении пакетов стерильных хирургических лигатур и тому подобного.
Я, Уильям Макадиер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эдит Роуд, 12, Приттлуэлл,
Эссекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: ----.-- --.......
Моё изобретение представляет собой способ поверхностной стерилизации с помощью антисептической
жидкости свернутых кетгутовых и других хирургических лигатур в открытом трубчатом контейнере, а также
способ закрытия концов контейнера таким образом, чтобы лигатуры оставались в поверхностно
стерилизованном и сухом состоянии, как описано ниже со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: фиг. 1
— поперечное сечение открытого цилиндрического контейнера, содержащего две свернутых лигатуры; фиг. 2
— поперечное сечение контейнера на фиг. 1 в сложенном или сплющенном состоянии; фиг. 3 — продольное
сечение сплющенного контейнера на фиг. 2 с его сложенными и закрытыми концами в соответствии с
изобретением; фиг. 4 показывает альтернативный способ закрытия концов контейнера; и фиг. 5 показывает
свернутую лигатуру, две концевые части которой намотаны вокруг витков, образующих спираль.
До настоящего времени сухие лигатуры в конвертах поставлялись (а) стерильными в стерильных 36
контейнерах из бумаги или подобных веществ или (б) стерильными по внутренней части лигатуры, но
требующими поверхностной стерилизации хирургом или его ассистентами после извлечения из конверта.
Последний способ снабжения оставляет лазейку для множества ошибок и, как следствие, опасностей, и
хирург предпочитает, по возможности, использовать полностью стерильную лигатуру, а не такую, при которой
стерилизующую операцию должен выполнять другой человек или группа людей.
Что касается прежнего метода, целью которого является стерильная лигатура в стерильном бумажном
контейнере, то после физической или внутренней стерилизации лигатур их обычно помещали в конверты или
контейнеры из пористой бумаги, пергаментной бумаги или подобных материалов до момента использования.
При этом лигатура формировалась в спираль и оставлялась с свободными концами, которые
предотвращались от разматывания за счет контакта с внутренними поверхностями плоского конверта.
Операция по наматыванию и размещению сухих лигатур в конвертах без деформации 60 витков влечет за
собой обращение с ними или некоторое загрязнение персонала лаборатории; следовательно, после
помещения в контейнеры лигатуры подвергались поверхностной стерилизации антисептической жидкостью,
после чего контейнеры закрывались. До настоящего времени такая поверхностная стерилизация и
запечатывание осуществлялись одним из двух способов: 70 (а) либо катушка стерилизуется на поверхности
внутри конверта (или конвертов) или подобного контейнера, герметично запечатанного с обоих концов
обычной пастой и погруженного в 75 стерилизующую жидкость; или (б) катушка стерилизуется на поверхности
внутри стерильного конверта, уже закрытого с одного конца камедью или декстрином, но открытого с другого
конца, причем конверт обязательно имеет 80 суженное поперечное сечение, чтобы предотвратить
разматывание катушки.

После погружения конверта в жидкость открытый конец либо загибается, либо закрывается с помощью
камеди, декстрина или другого клеящего вещества. Оба используемых метода являются бактериологически
некорректными, а применение пасты, камеди или декстрина после наложения стерильных лигатур делает этот
процесс особенно нежелательным и опасным. Теперь имеется достаточно доказательств того, что в случае
спиралей, стерилизованных поверхностно в герметично запечатанном с обоих концов конверте с пастой, или
в сжатом конверте, открытом только с одного конца, используются химические антисептики, большая часть
которых адсорбируется бумагой и не достигает и не может эффективно стерилизовать поверхность лигатуры,
поскольку свободная циркуляция жидкости затруднена закрытым концом или концами.
Также было предложено стерилизовать хирургические повязки и поддерживать их в стерилизованном
состоянии либо путем помещения их в бумажные трубки, концы которых закрыты пористым веществом,
позволяющим проникать в трубки стерилизующей жидкости, такой как воздух или пар, при этом концы трубок
110 после завершения процесса стерилизации плотно завязываются поверх пористого вещества 243,940 3,
либо путем помещения их в трубки, открытые с обоих концов, и стерилизации трубок и повязок под давлением
в автоклаве, при этом боковые стороны трубок после извлечения из автоклава слегка сминаются внутрь, а
концы герметично запечатываются путем многократного перекатывания их краев, образуя таким образом
своего рода картридж.
Согласно моему изобретению, я помещаю одну или несколько лигатур а, после их физической или внутренней
стерилизации и формирования в виде спиралей, внутрь открытого цилиндрического или другого трубчатого
контейнера или емкости b (рис. 1), открытого с обоих концов и изготовленного из пергаментной бумаги,
целлюлозы или другого подходящего непроницаемого вещества, причем емкость контейнера значительно
превышает емкость известных контейнеров для лигатур. Перед тем как поместить свернутую лигатуру в
открытый контейнер, я предпочитаю закрепить короткий отрезок на одном или обоих концах спирали, намотав
эти участки вокруг витков, составляющих спираль, чтобы предотвратить разматывание лигатуры и ее
запутывание с другими спиралями таким образом, чтобы их нельзя было легко отделить друг от друга, когда
несколько спиралей собраны вместе в контейнере.
С целью преодоления вышеупомянутых возражений в случае известных упаковок я стерилизую поверхность
одной, 3,5 или более лигатурных спиралей, свободно расположенных внутри трубчатого контейнера или
емкости с открытыми обоими концами последнего, погружая контейнер и спирали в антисептическую
жидкость, при этом открытые концы обеспечивают свободную циркуляцию антисептической жидкости. Затем
емкость извлекается из жидкости с соблюдением асептических мер предосторожности и дается ей стечь,
после чего два конца емкости закрываются 465, но без использования клея.
Для закрытия открытого трубчатого контейнера участки стенки контейнера, прилегающие к открытым концам,
сплющиваются, при этом противоположные верхние и нижние изогнутые части на каждом конце становятся
плоскими, прилегая друг к другу, как показано на рис. 2. Каждая таким образом сплющенная часть
складывается сама на себя или многократно, соответствующее количество раз, как показано, например, на
рис. 3. Таким образом формируется бактериозащитная и пыленепроницаемая упаковка. Чтобы предотвратить
разворачивание концов, каждый из сложенных концов может быть зафиксирован в сложенном состоянии с
помощью одного или нескольких подходящих стерильных металлических канцелярских зажимов, стерильных
металлических зажимов для трубок или подобных устройств.
Любой мельчайший прокол, сделанный фиксирующим устройством, при необходимости можно закрыть,
обработав прокол каплей асептического коллодия, который удобно наносить с помощью стеклянной палочки.
В случае, когда большое количество катушек упаковано вместе, открытый цилиндр или емкость, вместо того
чтобы сплющивать его концы для закрытия, может быть закрыта с каждого конца с помощью куска шелковой
нити или подобного материала, который накладывается таким образом, чтобы охватывать емкость на
небольшом расстоянии от открытого конца, а затем плотно завязывается. Каждая концевая часть bs (рис. 4)
емкости после скручивания в веревку складывается или загибается сама на себя, после чего вокруг
скрученных и сложенных частей завязывается мягкая шелковая нить d. Контейнер с таким расположением

концов образует бактериозащищенную и пыленепроницаемую упаковку для нескольких катушек.
Усовершенствованный метод поверхностной стерилизации, упаковки или хранения лигатур может быть
применен к одной лигатуре, но он особенно актуален в случаях, когда необходимо упаковать или хранить
множество лигатур в одном контейнере или упаковке.
При желании, загруженный контейнер может быть накрыт одним или несколькими защитными кожухами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243941.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243941&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243941A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: февраль. 21, 1925. № 4808/,5s 243,941 Полный экземпляр слева: 00.-9, 1925, Полный
экземпляр принят: Декабрь. 10, 7925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования ветро- и ветрозащитные экраны для автомобилей. — Я, ВрЛюа АРм ур Бру.ес,
проживающий по адресу: Ред Кросс Стрит, 30, Вулверхэмптон, гражданин Великобритании, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение включает в себя
определенные усовершенствования ветро- и ветрозащитные экраны для автомобилей, и его целью являются
средства для получения эффективного водо- и воздухонепроницаемого соединения между различными
частями экрана; Изобретение особенно применимо к ветровым экранам автомобилей, состоящим из
неподвижной нижней стеклянной части и верхней части, которая регулируемо установлена вокруг
горизонтальной оси в верхней части экрана, причем верхняя стеклянная часть приспособлена для перекрытия
нижней стеклянной части, когда экран закрыт.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, для создания ветро- и водонепроницаемого
соединения между перекрывающимися частями экрана установлен съемный соединительный элемент. В
качестве соединительного материала удобно использовать резиновый элемент, сечение которого позволяет
ему легко и упруго прижиматься к прилегающим поверхностям стеклянных деталей.
Данная соединительная деталь сконструирована таким образом, чтобы ее можно было легко прикреплять или
отсоединять, чтобы ее можно было быстро установить на место, когда этого требуют погодные условия, или
легко снять, когда она не нужна. Эта особенность, позволяющая снимать соединительный элемент, является
большим преимуществом, поскольку его можно легко удалить, исключив тем самым любую возможность
препятствовать беспрепятственному обзору через лобовое стекло, когда он не используется в качестве
соединительного элемента. Согласно одному из удобных вариантов осуществления, резиновая трубка
закреплена на проволочном стержне, концы которого имеют крючкообразную форму, так что этот опорный

элемент может быть зацеплен за верхний край нижнего экрана. Резиновая трубка может проходить вдоль
всей длины проволоки и соединять U-образные концы. Вместо того чтобы крепежный элемент был
зафиксирован на верхнем крае нижней части экрана, его можно закрепить на нижнем крае части экрана. 50
Однако проволочный стержень или опорный элемент могут быть прикреплены к сетке любым другим
способом.
Например, может использоваться прямой стержень, конец которого может быть точно соединен с 55
фитингами с каждой стороны экрана.
Резиновый уплотнитель -emb? может быть любого другого сечения, например, сечение может быть угловым с
трубчатой частью в углу, или же сечение 60 резины может быть круглым с.
радиальный фланец, проходящий вдоль него. На верхнем конце верхней планки экрана могут быть
предусмотрены крепежные элементы, чтобы после снятия соединительного элемента его можно было легко
убрать на хранение.
Дата: 17 февраля 1925 года.
Дж.-Э. С. Локвуд, патентный поверенный заявителя, Нью-стрит, 3, Бирмингем. 70 _ ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ. -:
Усовершенствования, касающиеся ветро- и влагозащитных экранов для автотранспортных средств.
Я, Вир Т. Ам Артиер Брукс, проживающий по адресу: Ред Кросс Стрит, 30, Вулверхэмптон, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования ветро- и ветрозащитные экраны
для автотранспортных средств, и в качестве своей цели оно имеет средства для получения эффективного
водо- и воздухонепроницаемого соединения между различными частями экрана. Изобретение особенно
применимо к ветровым стеклам транспортных средств, состоящим из неподвижной нижней стеклянной части
и верхней части, которая регулируемо крепится вокруг горизонтальной оси в верхнем конце стекла, причем
верхняя стеклянная часть приспособлена для перекрытия нижней стеклянной части, когда стекло закрыто.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, соединительный элемент включает в себя
резиновую или другую упругую трубку, на которой закреплен отрезок проволоки, концы которой имеют
крючкообразную форму или снабжены фитингами для соединения с торцами ветрового стекла.
Размер крючков удобно регулируется, и для этого концы проволоки, после соответствующего изгиба,
навинчиваются, и на них крепится рычаг.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, следует обратиться к прилагаемым
чертежам, на которых на рисунке 1 представлен продольный вид устройства, изготовленного в соответствии с
данным изобретением.
Рисунок 2 представляет собой план устройства, показанного на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен боковой вид устройства, показанного на рисунке 1.
На рисунке 4 представлен продольный вид модифицированной конструкции.
На рисунке 5 представлен боковой вид устройства, показанного на рисунке 4.
На рисунке 6 представлен вид сверху устройства, показанного на рисунке 4, а на рисунке 7 — разрез,
выполненный по линии x x на рисунке 4.
Согласно одному из удобных вариантов осуществления, резиновая трубка 3, имеющая радиальный фланец 2,
установлена на проволочном стержне 1, концы 4 которого имеют крючкообразную форму, так что этот
опорный элемент может быть зацеплен за верхний край нижнего экрана. Резиновая трубка может проходить

по всей длине проволоки и вдоль (или частично вдоль) U-образных концов 4.
Вместо того чтобы соединительный элемент крепился к верхнему краю нижней части сетки, его можно
закрепить к нижнему краю верхней части сетки. Однако концы проволочного стержня могут быть закреплены
на сетке любым другим желаемым способом.
Например, может использоваться прямой стержень, конец которого может съемно соединяться с фитингами
по обеим сторонам экрана.
Резиновый соединительный элемент может иметь любое другое сечение, например, сечение может быть
угловым с трубчатой частью в углу, или же сечение резины может быть только круглым. 65 Согласно еще
одному варианту данного изобретения, концы 5 проволочного стержня 31 имеют резьбу, и на них закреплен
рычаг 6. Вращая рычаг 6 на резьбовом конце 5, можно регулировать расстояние между 70 выступами
U-образной части, обеспечивая тем самым надежную фиксацию устройства на стекле любой толщины.
На верхнем конце верхней планки сетки могут быть предусмотрены крепежные элементы, позволяющие легко
убрать соединительный элемент после его снятия.
Эта возможность отсоединения является большим преимуществом, поскольку соединительный элемент 80
можно легко снять, тем самым исключив любую возможность его препятствования обзору через переднюю
часть экрана, когда он фактически не используется в качестве соединительного элемента.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
заявленное мной свойство равно -1. Соединительный элемент для использования с ветрозащитными и
противопогодными стеклами автомобилей, представляющий собой резиновую или другую упругую трубку,
нанизанную на проволоку, имеющую крючкообразные концы или фитинги на этих концах для соединения с
ветрозащитным стеклом.
2.
Соединительный элемент, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243942.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243942&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243942A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
^ M ^ ^ i Дата подачи заявки: 23 февраля 19215 г., № 4952/25. /:
-Полностью оформлено: 27 марта 1925 г. | Полностью оформлено: декабрь. 10, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования, относящиеся к ретортам для деструктивной дистилляции или термической обработки
твердых материалов.
1
t2 Я, Огюстен Леон Жеа Кенео, проживающий по адресу: Горно-металлургический клуб, 3, Лондон
Уолл-билдингс, Лондон Уолл, Лондон, E.C. 2, гражданин Французской Республики, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к усовершенствованиям или
относится к ретортам для дистилляции или других целей, особенно для деструктивной дистилляции твердого
топлива, сушки или карбонизации твердого топлива или аналогичных целей.
Опыт показал, что в ретортах с внешним нагревом, поскольку нагрев реторты 1,5 происходит только через
внешнюю поверхность, увеличить ее вместимость, т.е., невозможно.
Производительность увеличивается за счет простого увеличения диаметра сечения; при этом сечение
увеличивается пропорционально квадрату диаметра, а площадь поверхности увеличивается лишь в первой
степени, и вскоре нагрев реторты становится неэффективным.
Теперь я обнаружил, что могу увеличить сквозной диаметр, сохраняя при этом эффективный диаметр
реторты (например, около 24 дюймов), добавив необходимое количество первичных ретортов и соединив их
по сечению.
Таким образом, я могу построить реторту с производительностью, более чем в три раза превышающей
производительность исходного блока, расположив рядом три таких реторты, сообщающихся друг с другом по
своим секциям, или с производительностью в четыре раза большей, имея четыре таких сообщающихся
реторты, и так далее.
Каждая автоклавная установка снабжена средствами для перемешивания обрабатываемого материала и для
перемещения этого материала вдоль автоклава во время обработки. Эти средства, предпочтительно,
представляют собой ряд ножей или рычагов, расположенных на конвейерном валу в каждой соответствующей
автоклавной установке и закрепленных на нем, и расположенных либо спирально, либо вдоль указанного
вала, либо любым известным и подходящим конвейером. Однако конструкция такова, что во всех случаях
ножи, лезвия или рычаги на одном конвейерном валу пересекаются (но не касаются) ножей или рычагов на
конвейерном валу в следующей соседней автоклавной установке (с одной или обеих сторон), но не касаются
вала, несущего ножи или рычаги, с которым они пересекаются, как указано выше; при этом внешний конец
указанных ножей или рычагов конвейера располагается как можно ближе к внутренней стенке автоклавной
установки.
В случае битуминозных сланцев, нефтеносных песков и тому подобного нагрев должен происходить только
вдоль нижней поверхности, где залегает сланец и т. д.; и в таких случаях крайне важно, чтобы никакого
внешнего нагрева не применялось выше горизонтального диаметра 65 мм, поскольку любой такой нагрев
выше приведет к растрескиванию более легкой и наиболее ценной фракции паров нефти с отложением
углерода на нагретых стенках реторты и, как следствие, к деградации оставшихся паров нефти.
Необходимые пароэжекторные трубы расположены таким образом, чтобы обеспечить свободный выход газов
и паров, образующихся в любом месте.
все части многокомпонентной реторты. Подходящее соотношение между эффективным первичным
диаметром и общей длиной реторты может быть определено как приблизительно 12 калибров; хотя для
большей производительности (при том же коэффициенте времени) это соотношение может быть увеличено.
Часть множества ретортических блоков, образующих полную реторту, может представлять собой ряд
сопряженных окружностей или...

другие фигуры или формы в поперечном сечении 8,5, сопряженные, как указано выше; или, если необходимо,
верхняя часть этих сопряженных фигур или форм может быть выполнена в виде купола, простирающегося
над всеми ретортообразными блоками, например.
Купол Fiat закрывает все компоненты реторты.
Вал каждого конвейера может быть, соответственно, сплошным, гибким или деформируемым, например,
снабженный каким-либо универсальным шарниром, причем последний тип предпочтительнее.
Валы соединены шестернями таким образом, что любая соседняя пара вращается в противоположных
направлениях. Элементы конвейера могут быть разделены прямыми ножами или даже ножами или
элементами с обратным шагом, например, у конвейера, основные элементы которого имеют прямой шаг.
Я могу добавить любую пропорцию, скажем, одну треть или одну четверть элементов левосторонней смолы;
это приводит к более тщательному перемешиванию и замедлению скорости продвижения обрабатываемого
материала через реторту. Исходный материал может быть полностью измельченным, полностью
гранулированным или иметь любое подходящее состояние, либо они могут быть смешаны в любой
подходящей пропорции.
- Подающее устройство, а также отводящее устройство для указанной реторты могут быть любого
подходящего типа, непрерывного или прерывистого действия, но для целей дистилляции или подобных
процессов они должны быть такого типа, чтобы обеспечить газонепроницаемость, то есть чтобы полностью
или по возможности предотвратить попадание воздуха внутрь указанной реторты; и эти подающие и
отводящие устройства могут быть одинарными или множественными в зависимости от количества основных
блоков многореторной системы. Ось реторты может быть расположена горизонтально или под наклоном;
предпочтительно горизонтально.
При желании я могу предусмотреть средства для охлаждения материала (твердого топлива и т. д.) после
обработки в моей многокамерной реторте и перед окончательным сбросом указанного материала, например,
в атмосферу; и я могу осуществить это путем пропускания обработанного материала, выходящего из
разгрузочного конца моей реторты, в любую подходящую охлаждающую камеру, например, пропуская
указанный материал через трубопровод или камеру, снабженную внешними средствами охлаждения, такими
как рубашка, через которую может пропускаться холодная вода или любая другая охлаждающая среда, после
чего охлажденный таким образом материал выгружается.
Дата: 23 февраля 1925 года.
Тонг и Бирлбек, агенты заявителя. --. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к ретортам для деструктивной дистилляции или термической обработки
твердых материалов.
o60 Я, Огфустин Леонс Ж. Э. Ан Кенео, гражданин Французской Республики, настоящим заявляю о природе
данного изобретения и о том, как оно должно быть выполнено, и в таком расположении оно также должно
быть специально описано и установлено следующим образом: 90 Данное изобретение относится к
усовершенствованиям каждого из двух параллельных конвейеров, расположенных через подходящие
интервалы. дистилляция твердых топлив или для любых других целей, для которых они могут быть легко
установлены, например, для нагревательных канавок и для обработки твердых материалов с помощью низких
лопастей или мешалок, причем эти кольца расположены таким образом, чтобы соединяться друг с другом и
адаптироваться к форме нижней части реторты. Ранее предлагалось использовать горизонтальную реторту
— обычно вращающиеся валы могут деформироваться и принимать форму конвейерного устройства 105a
(например, архимедова нижняя часть реторты).
шнек) - использовался для пропускания твердого материала, подвергающегося нагреву в ретортах, как это
происходит при нагревании в реторте; опыт показал, что в ретортах с наружным твердым материалом, при
Соседние файлы в папке патенты
