Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3826
.pdf
либо дальнейшим перемещением рычага 38, либо отдельным рычагом, как это обычно бывает в таких
двигателях. Дальнейшее перемещение рычага 38 приводит рычаг 40 защелки 35 в контакт с выступом 41
стандарта 42 и срабатывает защелка 35, позволяя плунжеру 34 вернуться под действием пружины, тем
самым освобождая клапан b для его закрытия и перекрывая подачу пускового воздуха в канал 27 и цилиндры.
Таким образом, двигатель возобновляет свою нормальную работу в направлении, в котором он был
перевернут, при этом вал G вращается коленчатым валом и приводит в действие кулачки топливных клапанов
и компрессор продувочного воздуха, в то время как пусковые воздушные клапаны a остаются
неработоспособными до следующего переворота.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретным типом двигателя, изображенным на
иллюстрации, а также конкретной конструкцией или расположением показанных деталей, но что изобретение
применимо и к другим типам двигателей, и что в изображенную конструкцию могут быть внесены
многочисленные модификации, включающие изобретение, определенное в пунктах формулы изобретения.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243699.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243699&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243699A
[]
АТЕН Л -СЕЙ-ФИКАЦИЯ
1.
,- 2 --);-s СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА " AE " " Дата проведения конвенции (США): ноябрь.
25, 1924, Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 9, 1925. № 28,212/25.
Полная спецификация принята: 10 июня 1926 г.
Усовершенствования, касающиеся зажимов для ручек, карандашей и тому подобного.
Мы, SALz Bnos. Компания IGXATZ SALZ, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством штата Нью-Йорк, имеющая головной офис по адресу: 102, West 101st Street, New York,
United States of America (правопреемники IGXATZ SALZ, гражданина Соединенных Штатов Америки,
проживающего по адресу: 22, West 77th Street, New York City, New York, United States of America), настоящим
заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию зажимов, обычно используемых на колпачках перьевых
ручек и корпусах перьевых карандашей для удержания этих пишущих принадлежностей в кармане. Целью
изобретения является создание крепежных средств, которые надежно фиксируют зажим на месте, исключая
любое движение, кроме изгиба на его свободном конце, что не позволяет краю кармана вдавливаться между
зажимом и крышкой или инструментом.
Согласно нашему изобретению, мы предлагаем крепление для фиксации зажима на ручках, карандашах и
подобных предметах, включающее пару зубцов, проходящих через выровненные отверстия,
предусмотренные в зажиме и в корпусе ручки, карандаша или подобного предмета, или его колпачка, причем
указанные зубцы загнуты внутри предмета для удержания зажима в нужном положении, и декоративную
пластину, расположенную над зажимом и удерживаемую на месте фиксирующими зубцами.
Крепежное устройство предназначено для облегчения сборки зажима и колпачка ручки или корпуса
карандаша, а также для значительного улучшения привлекательного внешнего вида готового изделия.
Благодаря использованию наших усовершенствованных средств фиксации [Цена 11-3], установка зажимов
может быть упрощена, а затраты на них снижены. Декоративная накладка является неотъемлемой частью
крепежного элемента и предпочтительно входит в его состав. Если крепление зажима выполнено в виде
гибкого фиксирующего устройства U-образной формы, промежуточная часть которого перекрывает часть
неподвижного конца зажима, а ножки проходят через зажим и крышку и загибаются внутрь крышки, то
промежуточная часть фиксирующего устройства будет представлять собой удобное и заметное место для
гравировки монограмм или подобных надписей. Декоративный вид удерживающего элемента может быть
значительно улучшен за счет изготовления промежуточной накладки крепежного устройства из металла, цвет
которого резко контрастирует с цветом металла зажима.
Изобретение может быть более полно понято из следующего описания в связи с прилагаемыми чертежами,
где на фиг. 1 показан вид в разобранном виде, демонстрирующий крышку, зажим и фиксирующее устройство в
проекции.
На рис. 2 показан вид собранных деталей. 75 На рис. 3 представлен продольный разрез по линии 3-3 на рис.
2.
Рис. 4 представляет собой увеличенное поперечное сечение по линии 4---4 на рис. 3, а рис. 5 — вид,
аналогичный рис. 2, но иллюстрирующий небольшую модификацию.
В качестве иллюстрации мы показали применение изобретения к колпачку перьевой ручки, но очевидно, что
крепление зажима к самоподающемуся карандашу или любому другому подобному полому инструменту для
письма или других целей, который носится в кармане, также входит в сферу действия изобретения.
Колпачок 10 может иметь обычную конструкцию 90 [} t/i 243,699, включающую цилиндр из формованного
композита, имеющий открытый конец с внутренней резьбой 11 и противоположный конец, закрытый
фрикционно установленной пробкой 12. 13 представляет собой обычную внутреннюю втулку, которая
фрикционно установлена или иным образом закреплена внутри колпачка и имеет выступ 14, который может
взаимодействовать с какой-либо частью корпуса ручки (не показан), чтобы ограничить телескопическое
выдвижение колпачка и корпуса, вызванное зацеплением резьбы 11 с соответствующей резьбой на корпусе.
Втулка 13 обычно вставляется после установки зажима 16. В данном случае это особенно желательно,
поскольку втулка обеспечивает средства для удержания и фиксации перевернутых ножек 17 U-образного
зажимного устройства.18.
Сама защелка может иметь в основном обычную конструкцию, включающую расширенную приблизительно
плоскую часть 16a, изогнутую по окружности в соответствии с кривизной крышки, и смещенную сужающуюся
часть 16b, которая заканчивается обычной кулачковой ручкой 16c, удерживаемой на внешней стороне крышки
за счет присущей металлу защелки упругости. Используемое нами фиксирующее устройство 18 имеет
U-образную форму, при этом его промежуточная часть расположена продольно относительно зажима, а ножки
проходят через выровненные отверстия 19 в зажиме и крышке. Промежуточная часть фиксирующего
устройства при желании может быть продольно изогнута в соответствии с кривизной зажима и иметь
скошенные края, и может иметь либо показанную на рисунке прямоугольную форму, либо любую
декоративную форму, например, приблизительно овальную, круглую, в форме песочных часов и т. д. Ножки
крепежного устройства можно перевернуть на внутреннюю поверхность крышки простым способом — вставив
в крышку оправку.
Этот способ крепления фиксирующего устройства весьма выгоден по сравнению со способом заклепки, при
котором на относительно хрупкую крышку может оказываться значительное давление, способное
деформировать внутренний конец заклепки.
Если крепежное устройство и зажим изготовлены из металлов контрастных цветов, это создает
привлекательный декоративный эффект. Например, крепежное устройство может быть серебряным, а зажим
— золотым, или наоборот, при этом открытая промежуточная часть крепежного устройства контрастирует с
зажимом и представляет собой удобную поверхность для гравировки инициалов или других соответствующих
обозначений.
После того, как ножки крепежного устройства были перевернуты путем вбивания оправки в крышку,
вставляется внутренняя втулка 64, имеющая плоскую или рифленую сторону 13a, вмещающую перевернутые
концы крепежного устройства и эффективно блокирующую крепежное устройство от выдергивания.
Следует отметить, что благодаря двухточечному зацеплению крепежного устройства (70), зажим фиксируется
на крышке таким образом, что он не может совершать поворотных движений относительно крепежного
устройства — как в случае использования одной круглой заклепки (75).
Для дальнейшего улучшения декоративного вида ручки, фиксирующее устройство может выполнять двойную
функцию: удерживать зажим на месте и зажимать между зажимом и фиксирующим устройством изогнутую
декоративную пластину 20 (рис. 5), которая может иметь показанную форму, точно имитирующую, в сочетании
с передней частью фиксирующего устройства, дугу. 85 Таким образом, становится ясно, что в описанном
здесь устройстве реализованы различные особенности данного изобретения. 6fhbodyed, и этот аппарат в
процессе своей работы достигает различных целей изобретения и хорошо подходит для удовлетворения
требований практического применения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243700.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243700&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243700A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): ноябрь. 26, 1924.
243,700 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевствеn7): ноябрь. 10, 1925. № 28294/25, Ai. Полная версия
принята к публикации: 1 апреля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся соединения электрических проводников.
Мы, компания WVESTINGHOUUSE ELECTRIC AND MIANUF.ACTURING COAIPANY, расположенная в
Ист-Питтсбурге, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, корпорация, организованная и
действующая в соответствии с законами штата Пенсильвания, в указанных Соединенных Штатах Америки,
правопреемники Уильяма Лоуренса Миллера, OT 7420, Хермидейдж-стрит, Питтсбург, Пенсильвания,
Соединенные Штаты Америки, гражданина Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим проводникам и имеет своей целью создание
усовершенствованного соединения между гибким проводником, например, многожильным проводом, и
жестким проводом, таким как входящий проводник из вольфрама, который может быть герметично запаян в
стеклянный сосуд вакуумного разрядного устройства.
Согласно изобретению, усовершенствованное соединение выполняется путем обматывания конца гибкого
проводника металлическим наконечником для придания жесткости стяжке, после чего усиленный конец
приваривается встык к концу жесткого провода.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 представлен схематический вид выпрямителя с горячим катодом, в котором
жесткие вводные провода соединены с гибкими проводниками в соответствии с изобретением. На рис. 2
представлен увеличенный фрагмент, аналогичный рис. 1, подробно иллюстрирующий соединение между
гибким клеммным проводником и жестким проводником, герметично закрепленным в стеклянном сосуде. Рис.
3 представляет собой вид, аналогичный рис.
2.
На рис. 4 показан этап процесса соложения колбасы, а на рис. 4 — вид, аналогичный рис. 2, иллюстрирующий
модификацию колбасы.
На фиг. 1 показан вакуумный выпрямитель с горячим катодом, включающий стеклянный сосуд 1, внутри
которого находится цилиндрический анод 2 и [Цена 1/-] аксиально расположенный раскаленный катод 3.
Анод 2 установлен на подводящей проволоке 4, которая герметично вставлена во входную часть стеклянного
сосуда. Катод 3 изготовлен из вольфрамовой проволоки, которая установлена между двумя входящими
проволоками и 6, которые также герметично запаяны во входящую часть стеклянного сосуда.
В выпрямителях большой мощности вводные провода 4, 5 и 6 обычно изготавливаются из вольфрама,
молибдена или другого металла, хорошо герметизирующего стекло, и имеют достаточно большую толщину,
чтобы пропускать большие токи. Затем необходимо соединить гибкий многожильный медный провод 7 с
концевой частью каждого из вводных проводов, поскольку жесткие вольфрамовые или молибденовые
проводники плохо подходят для обеспечения прямого соединения с основанием или любыми другими
клеммами, к которым должны быть подключены электроды устройства.
До настоящего времени многожильный гибкий клеммный провод припаивался, припаивался или приваривался
непосредственно к жесткому вводному проводу, и соединение между двумя проводами представляло собой
проблему из-за сложности обеспечения прочного механического соединения между ними.
При работе с гибкой медной проволокой напряжения, передаваемые на соединение, оказываются слишком
большими, в результате чего медная проволока очень часто обрывается в месте соединения.
Согласно изобретению, концевая часть гибкой проволоки упрочнена вблизи места соединения, так что
напряжение, возникающее при манипулировании гибкой проволокой, не передается полностью в
относительно слабую точку, где две проволоки соединены вместе.
Как показано на рис. 2, на концевой части многожильного медного провода 7 имеется цилиндрический
наконечник 8 из нихрома или другого листового металла, который плотно зажимается вокруг медных жил.
Затем медный провод с наконечником приваривается к жесткому входящему проводнику 5, который
герметично вмонтирован в стекло. Таким образом, когда медная проволока 7 изгибается вбок, наконечник 8
принимает на себя часть нагрузки и защищает соединение.
Использование наконечника для придания жесткости концевой части гибкой медной проволоки имеет особое
значение при выполнении соединения двух проволок методом ударной сварки. При выполнении последнего
упомянутого процесса два провода соединяются в цепи, включающей источник электрической энергии,
например, заряженный конденсатор; провода сначала приводятся в контакт, затем немедленно
разъединяются и перемещаются по пути образовавшейся дуги для осуществления ударного соединения
расплавленных концов. Манипуляции, связанные с процессом ударной сварки гибкого или многожильного
провода 7 и жесткого провода 5, значительно облегчаются использованием жесткого наконечника из
листового металла, окружающего концевую часть гибкого проводника, поскольку такой наконечник позволяет
сваривать два проводника так же, как если бы оба проводника были жесткими. Как известно, ударный метод
сварки проволокой позволяет получать соединения, которые по электрическим и механическим
характеристикам превосходят другие виды соединений, и такая сварка очень сложна и дорога в выполнении с
использованием обычного многожильного гибкого проводника из-за склонности отдельных жил к чрезмерному
нагреву и разбрызгиванию.
Кроме того, многожильный провод не обладает необходимой жесткостью для осуществления ударного
воздействия.
После завершения сварки гибкий проводник и окружающая его втулка привариваются к жесткой подающей
проволоке за одну операцию.
Наилучшие результаты достигаются при использовании нихромового наконечника в сочетании с
многожильным медным проводом и вводным вольфрамовым проводом.
На фиг. 4 показана модификация изобретения, в которой соединение, выполненное в соответствии с
изобретением, между гибким проводником 7 и жестким проводником.
В проволоке 5 дополнительное усиление достигается путем припаивания дополнительного металла 9 вокруг
места соединения наконечника 8 и жесткого кабелепровода 5.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243701.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243701&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243701A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Швеция): 29 ноября 7924 г. 243,7 (Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 10, 1925. № 28296/25, OПолностью принято: 29 июля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в топливораспределителях или трубках Вентури для карбюраторов.
Я, Кэл Карлссон, гражданин Швеции, проживающий по адресу: Сёдра Бангардсгатан, 12, Стокгольм,
Королевство Швеция, механик, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к трубкам Вентури, или диспергаторам для жидкого топлива,
предназначенным для карбюраторов двигателей внутреннего сгорания и специально разработанным для
тщательного смешивания жидкого топлива с воздухом.
В диффузорах или диспергаторах для карбюраторов, используемых до настоящего времени, смешивание
топлива с воздухом обычно осуществлялось путем прохождения воздуха вдоль или вокруг сопла, или внутри
сопла, снабженного отверстиями для подачи топлива, которые в некоторых случаях расположены в
углублениях в стенках сопла. При таком способе топливо попадает в воздух в виде струй и, как правило,
недостаточно рассеивается.
a5 Особенно при слабом всасывании топливо может откладываться в виде мелких капель на стенках трубок,
ведущих к двигателю, и вызывать сбои в его работе.
Целью настоящего изобретения является усовершенствованная конструкция, которая предотвращает
осаждение топлива в виде капель, рассеивая его таким образом, чтобы каждая часть воздуха получала свою
долю указанного топлива. Если топливо распределено равномерно, воздух сможет поглотить его целиком, и
капли не образуются.
Изобретение проиллюстрировано, в качестве примера, на прилагаемых чертежах, но изобретение не
ограничивается ими.
На рисунке 1 представлен продольный разрез трубки Вентури, изготовленной по данному изобретению и
установленной в карбюраторе. Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение того же объекта по линии
4, A-Ak. Рисунок 1. На рисунке 3 представлен вертикальный разрез другого варианта осуществления
изобретения, а на рисунке 4 показан вертикальный разрез третьего варианта осуществления изобретения,
причем рисунок 5 представляет собой поперечный разрез того же самого варианта.
[Цена! /-] Для целей изобретения Вентури или диспергатор b имеет внешнюю форму цилиндрического кольца,
приспособленного для установки в цилиндрический канал карбюратора a, c, а внутри он конически выдолблен
55 с обоих концов, образуя горловину n, как показано на рисунках 1, 3 и 4.
В этом горловине вырезаны или иным образом сформированы продольные каналы, образованные в виде
отверстий mn, которые могут быть цилиндрическими, коническими 60 или биконическими и параллельными
оси диспергирующего кольца, как показано на рисунке 4, или радиально наклоненными к его оси, как показано
на рисунке 3, или наклоненными спирально или поперечно к оси 65 Вентури, как показано на рисунке 1, для
обеспечения вращения газовых потоков.
Кроме того, трубка Вентури b снабжена двумя рядами или ярусами отверстий для подачи топлива d, e,
радиально проходящих через ее стенку и открывающихся изнутри, один ряд e — в указанные продольные
канальные отверстия m, а другой ряд d — непосредственно во внутреннее горло n, в частях между
указанными отверстиями m.
Два ряда отверстий d и e могут располагаться на одном или разных уровнях. Внешние концы указанных
отверстий подачи топлива d и c выходят в кольцевой канал, образованный на внешней цилиндрической
поверхности трубки Вентури. Кроме того, для направления воздушного потока может быть предусмотрена
центральная деталь (см. рис. 3), которая может быть цилиндрической, как на рис. 3, или конической и
подвижной вдоль оси.
Указанный кольцевой канал сообщается с топливоподающим каналом g, проходящим через стенку
карбюратора a и ведущим от топливного бака h, в котором, например, имеется поплавок для поддержания
постоянного уровня топлива. Указанный топливоподающий канал 90 г дополнительно сообщается с
воздухозаборным каналом 1, также выполненным в стенке карбюратора а, и с отверстием k для выхода
наружного воздуха.
1
. Внутренние отверстия топливных 95 отверстий d, e расположены на уровне поверхности топлива в баке h,
или отверстия одного ряда топливных отверстий расположены на этом уровне, а отверстия другого ряда — на
более высоком уровне.
Для регулирования подачи воздуха и топлива в канале c к двигателю может быть предусмотрен дроссельный
клапан.
Количество продольных каналов m, а вместе с ними и количество отверстий для подачи топлива d, e, может
изменяться. До определенного предела увеличение числа каналов усиливает эффект рассеивания, но выше
этого предела указанные каналы и отверстия становятся слишком маленькими и склонны к засорению.
Согласно данному изобретению, трубка Вентури или диспергатор работает следующим образом. Воздух
поступает с одного конца (см. рис. 1) и в трубке Вентури разделяется на один центральный поток и, через
продольные каналы, на несколько периферийных малых потоков. За счет вакуума, или всасывания,
создаваемого двигателем, или за счет прохождения воздушных потоков топливо высасывается из
топливоподающих отверстий d и e. Центральный воздушный поток получает свою долю топлива из одного
ряда d топливоподающих отверстий, а различные периферийные воздушные потоки получают свою долю
через каждое из отверстий e другого ряда. Таким образом, топливо распределяется в воздухе практически
равномерно, и каждая часть воздуха получает свою долю топлива.
На концах продольных каналов воздушные потоки снова встречаются и смешиваются, благодаря чему
топливо еще лучше рассеивается в воздухе, особенно если указанные продольные каналы наклонены
спирально или поперечно оси Вентури, как показано на рис. 1, вызывая вращение воздушного потока.
Поскольку каналы подачи топлива g сообщаются с внешним воздухом через воздухозаборный канал 1,
топливо уже при поступлении в отверстия подачи топлива d, e смешивается с некоторым количеством
воздуха, что еще больше способствует рассеиванию топлива в воздушных потоках.
Если отверстия для подачи топлива d и e расположены на разных уровнях, то при небольшом разрежении
топливо будет подаваться только через отверстия нижнего уровня, что является большим преимуществом,
поскольку объем воздуха будет меньше, а значит, потребуется меньше топлива. При увеличении разрежения,
или скорости воздушного потока, объем воздуха также увеличивается, и дополнительное топливо
всасывается через верхний ряд топливоподающих отверстий, поскольку больший объем воздуха способен
поглотить большее количество топлива. Силу всасывания можно регулировать в соответствии с
требованиями двигателя с помощью дроссельного клапана.
Отверстия для подачи топлива d, e могут быть расположены различными способами, не влияя на
эффективность работы трубки Вентури.
Таким образом, любой из рядов d или e может быть расположен на более высоком или более низком уровне,
или же отверстия в одном или обоих рядах могут быть попеременно расположены на разных уровнях. 65
Изобретение, очевидно, допускает различные модификации своей формы, пропорций и незначительных
деталей конструкции.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243702.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243702&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243702A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): декабрь.
1,
1924. 243,702 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 11, 1925. Нет, 28432/25.
Завершено: 29 апреля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный отопительный прибор.
Я, Мишель Астрик, проживающий по адресу: улица Ла Сег, 73, Шийон-су-Баньё (Сена), Франция, гражданин
Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является создание нового устройства, предназначенного для обогрева
помещений в целом, таких как жилые дома, мастерские и тому подобное.
Данное изобретение относится к типу нагревательных устройств, в которых печь состоит из ряда плит, на
которые помещается топливо, причем эти плиты образуют зигзагообразный канал для продуктов сгорания. В
таких нагревательных устройствах предлагалось окружить саму печь наружными стенками, а нагреваемый
воздух проходил бы через пространство между указанными наружными стенками и стенками печи, тем самым
нагреваясь. Нагретый воздух затем поступает вверх в камеру, расположенную над печью, и имеет выходной
патрубок. Через верхнюю камеру был проложен зигзагообразный дымоход для отвода продуктов сгорания из
печи.
Согласно настоящему изобретению, усовершенствованный нагревательный аппарат имеет печь, снабженную
перегородками или пластинами, образующими зигзагообразный проход, и спиральные трубки для нагрева
воздуха, расположенные в толще боковых стенок печи и в толще задней стенки. Над печью расположена
камера, содержащая внутренний кожух, и эта камера соединена непосредственно с печью посредством
трубопроводов в верхней части печи и посредством другого трубопровода к дымоходу. Внутренний кожух
соединен с воздуховодами, расположенными внутри боковых стенок и задней части печи, [Pfice 1ie], и также
снабжен выходным отверстием, отводящим нагретый воздух к местам, подлежащим нагреву.
В модифицированной конструкции нагретый воздух 50, вместо того чтобы поступать во внутренний кожух,
направляется в камеру, окружающую этот кожух, а во внутренний кожух подается вода, которая, нагреваясь
нагретым воздухом и прямым теплом 55 печи, образует пар, проходящий через выходной трубопровод к
местам, подлежащим нагреву.
В обеих конструкциях печь соединена с дымоходом, который находится снаружи помещения.
Изобретение будет описано ниже со ссылкой на прилагаемый схематический чертеж, на котором:
На фиг. 1 представлен вертикальный продольный разрез 65 данного устройства, демонстрирующий первый
способ осуществления изобретения.
Рис. 2 представляет собой вертикальный поперечный разрез, выполненный по линии А-А на рис. 1.
На рис. 3 представлен вертикальный продольный разрез, демонстрирующий модификацию аппарата.
Рис. 4 представляет собой вертикальный поперечный разрез, выполненный по линии B-B на рис. 3.
Как показано на рисунке 1 и 2, 75, данное устройство представляет собой устройство медленного сгорания.
Печь с наложенными друг на друга перегородками или плитами, образующими зигзагообразный проход, по
которому распределяется горючий материал. 80 Эти перегородки или пластины имеют достаточный зазор с
каждой стороны, чтобы предотвратить отложение золы, которая может нарушить циркуляцию продуктов
сгорания. 85 -На передней части этой печи расположены загрузочные дверцы b, изготовленные из
огнеупорных блоков, расположенные перед всеми отсеками, а также перед зольником c.
В задней части печи, поперек верхней части под углом 90 градусов, образован дымоход, расположенный под
дымовой трубой, предназначенной для отвода продуктов сгорания.
В верхней части указанной печи расположены три трубопровода для прохождения нагретых продуктов
сгорания. Эти трубопроводы, снабженные регистрами f, образованными пластинами из огнеупорной земли с
рабочими стержнями l из железа, предназначены для обеспечения циркуляции нагретых продуктов сгорания
печи в камере g1 по всей внешней поверхности внутреннего корпуса g, в который поступает частично
нагретый воздух. Часть нагретых продуктов сгорания будет подниматься по трубопроводам, а затем по ним —
в дымоход.
По бокам печи, а также в толще задней стенки, расположены спиральные трубки h, нагреваемые излучением.
Эти 20 спиральных трубок открыты на концах для поступления свежего воздуха снаружи и открываются во
внутренний корпус g в точке h', чтобы подавать в него предварительно нагретый до определенной степени
воздух.
Этот воздух, подаваемый в кожух при подходящей температуре, впоследствии распределяется по основному
трубопроводу i, по которому проходят разветвленные трубопроводы к местам, подлежащим обогреву.
Вместо того чтобы размещать корпус g между массой аппарата, его можно, как показано на рис. 3 и 4,
расположить над этой массой, при этом позволяя спиральным трубкам lh открываться в этот корпус в точке h'.
В этой конструкции кожух g предпочтительно изготавливался из листового железа и покрывался крышей из
огнеупорного кирпича.
Если требуется нагрев с помощью пара, достаточно, чтобы спиральные трубки h открылись внутрь камеры g,
окружающей металлический корпус g. В данной модифицированной конструкции вода поступает в кожух g,
который снабжен всеми необходимыми принадлежностями для такого вида отопления. Нагретый воздух из
труб h и продукты сгорания из трубопроводов e будут выходить из корпуса g' вверх по трубопроводу el в
дымоход dL. 50 Следует понимать, что формы, детали, принадлежности, материалы и размеры данного
аппарата могут варьироваться в соответствии с пунктами формулы изобретения без изменения принципа
изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что 1 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243703.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243703&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243703A
[]
т-. СЛУЖИТЬ
C, OPy p f L
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения 24-й конференции (Германия): ноябрь. 22, 1924. 24 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 12, 1925. № 28493. Полная версия принята к публикации: 24 июня 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электрические защитные устройства для потребителей в системах распределения электроэнергии.
Мы, компания RiHEINISCH-WESTFALISCHES ELFKTiICITATSWERKi A.G., зарегистрированная в соответствии
с законодательством Германии, из Эссена, Германия, настоящим заявляем о природе данного изобретения и
о том, каким образом оно должно быть выполнено для обеспечения прохождения тока через оболочку
проводников. Благодаря такому решению многие помехи устраняются без вреда за счет немедленного
выключения бытового электроприбора. Устройство может быть приведено в действие для всех 60 ERRATUM.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 243703.
В заголовке на странице 1, в разделе «Ноябрь.
22, 1924 " читать "ноябрь. 29, 1924" ОФИС П.АТЕНРА.
14 сентября 1926 г., отключать бытовое растение во всех случаях нарушения его работы, и таким образом
предотвращать травмы людей и животных, а также повреждение ламп, двигателей и тому подобного.
Согласно настоящему изобретению 30, между заземленным металлическим корпусом фазных проводников и
нейтральным проводником, также расположенным в корпусе, вставлен вспомогательный проводник,
включающий катушку автоматически срабатывающего выключателя, который отключает фазы, и
предпочтительно также нейтральный проводник, как только через этот вспомогательный проводник проходит
сравнительно небольшой ток к нейтральному проводнику.
Соседние файлы в папке патенты