Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3825
.pdf
жидкости под давлением в трубопровод. Поскольку порт 18 лишь частично совпадает с проходом 20, поток
жидкости происходит постепенно, что предотвращает переполнение трубопровода.
Если утечка в трубопроводе превышает возможности подачи жидкости через описанное выше ограниченное
соединение, то пониженное давление в трубопроводе будет таким, что давление жидкости в клапанной
камере 9 сместит поршень 6 наружу, сжимая пружину 12.
В этом внешнем положении оба порта 17 и 18 совпадают с соответствующими проходами 19 и 20,
обеспечивая эффективное отверстие большой площади поперечного сечения для быстрой загрузки
трубопровода.
Вместо двух пружин 11, 12, расположенных одна внутри другой для управления движением поршня 6, может
быть использована одна пружина, состоящая из двух цельных частей, образованных, например, спиралями
разного диаметра, причем спираль большего диаметра сжимается во время начального движения поршня 3, а
спираль меньшего диаметра сжимается при дальнейшем движении поршня после совмещения порта 50 18 с
портом 20.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 55
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243675.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243675&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243675A
[]
[Второе издание.]
Второе издание. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): ноябрь. 28, 1924.
243,675 . Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 31, 1925. № 21,783/25.
Завершено: Декабрь. 31, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования токсина и антитоксина скарлатины и методы их производства.
Мы, Джордж Фредерик Дик и Глэдис Генри Дик, граждане Соединенных Штатов Америки, чей почтовый адрес:
1501, Мейпл-авеню, город Эванстон, округ Кук, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к токсину скарлатины, его применению в медицине, а также к способу его
производства, а также к антитоксину скарлатины, его применению в медицине и способу его производства.
К числу целей нашего изобретения относятся: получение токсина скарлатины в форме, пригодной для
медицинского применения; использование в качестве средства идентификации стрептококков, вызывающих
скарлатину; использование в качестве кожного теста для определения восприимчивости к скарлатине;
использование в качестве иммунизирующего средства для профилактики скарлатины; и использование в
качестве средства для получения антитоксина скарлатины.
До нашего изобретения и открытия экспериментальную скарлатину не удавалось вызвать ни у животных, ни у
человека путем инокуляции чистой культуры какого-либо организма.
Были предприняты попытки вызвать экспериментальную скарлатину у человека путем инокуляции
материалом из эритематозных участков, сывороткой из милиарных пузырьков, чешуек кожи, крови,
фильтратов слизи из горла и чистыми культурами микроорганизмов, выделенных от больных скарлатиной.
Сообщалось о случаях случайного заражения людей веществами, вызывающими скарлатину, но они
происходили при обстоятельствах, которые не проливают свет на происхождение и развитие заболевания.
Мы вызвали экспериментальную скарлатину путем инокуляции людей [Цена 1 /-] чистой культурой
гемолитического стрептококка. Это было достигнуто путем инокуляции добровольца чистой культурой
гемолитического стрептококка, выделенной из поражения на пальце пациента со скарлатиной. После
многочисленных экспериментов мы установили, что скарлатина вызывается специфическим гемолитическим
стрептококком.
Далее мы обнаружили, что гемолитический стрептококк вызывает скарлатиновую сыпь при размножении в
горле человека, и что отфильтрованные культуры этого гемолитического стрептококка содержат стерильный
токсин, специфичный для скарлатины. Мы также установили, что при введении определенных количеств этого
токсина восприимчивым лицам он вызывал общее недомогание, тошноту, рвоту, лихорадку и
генерализованную скарлатинальную сыпь.
Иными словами, мы обнаружили, что этот стерильный токсин сам по себе способен вызывать характерные
симптомы скарлатины, включая сыпь.
SECD-КОЛЬЦО И ПОДГОТОВКА ТОКСИДА I.
Наш токсин предпочтительно получают путем инокуляции культуральной среды чистой культурой
гемолитических стрептококков, специфичных для скарлатины. Обычно во время инокуляции в бульон
добавляют небольшое количество крови. После инкубации культуральные среды пропускают через
фарфоровые фильтры для удаления бактерий. Живые бактерии также могут быть удалены или уничтожены
путем термической обработки или добавления антисептика. После удаления живых бактерий фильтрат
культивируют для проверки стерильности и обычно хранят в холодильнике. Полученный токсин затем
стандартизируется.
Неразбавленный токсин настолько силен, что даже доля капли может вызвать у восприимчивых людей
генерализованную сыпь.
Один из методов стандартизации токсина 243675 заключается в сравнении различных разведений новой
партии токсина с ранее стандартизированной партией с помощью кожных проб.
В результате многочисленных исследований, проводившихся в течение года, нам удалось получить
стандартизированную концентрацию нашего токсина, которая при введении в стандартизированном
количестве восприимчивому человеку вызовет характерную положительную реакцию. Для стандартизации
токсина в новой партии мы готовим различные разведения этого токсина: одну каплю нового токсина в
различном количестве воды, содержащей небольшое количество соли; например, одну каплю токсина на
тысячу капель такой воды или одну каплю токсина на тысячу пятьсот капель воды и так далее. Затем мы
вводим 0,1 мл стандартизированного токсина человеку, восприимчивому к скарлатине, предпочтительно в
предплечье, и одновременно вводим такое же количество, то есть 0,1 мл новой партии токсина с заранее
определенным разведением, в другое предплечье того же человека, а затем сравниваем реакции. Если
реакции на две инъекции одинаковы при тестировании на разных людях и в нескольких случаях, мы знаем,
что новая партия, разбавленная таким образом, имеет правильную стандартизацию.
Стандартизация должна вызывать позитивную реакцию. Если результаты анализов не соответствуют
действительности, пробуются другие разведения до тех пор, пока не будет достигнута правильная
стандартизация. Стандартизация токсина осуществляется с помощью кожных проб на чувствительных
животных или людях.
ПРИМЕНЕНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Токсина.
1.
Идентификация стрептококков, вызывающих скарлатину.
2.
Кожные тесты для определения восприимчивости к скарлатине.
3.
Профилактическая иммунизация.
4.
Для производства антитоксина против скарлатины.
ИДЕНТИФИКАЦИЯ СТРЕПТОКОККОВ АЛОГО ЦВЕТА.
До открытия и получения нашего токсина не существовало удовлетворительного способа идентификации
стрептококков, вызывающих скарлатину.
Тесты на агглютинацию не предоставляли надежного способа их идентификации.
Некоторые штаммы не удалось протестировать из-за спонтанной агглютинации.
Никакая сыворотка не вызывает специфической агглютинации стрептококков, выделенных из образцов крови
пациентов со скарлатиной.
До наших открытий и изобретений не существовало морфологических, культуральных или иммунологических
характеристик, по которым можно было бы отличить стрептококки, вызывающие скарлатину, от
гемолитических стрептококков, связанных с другими патологическими процессами. Экспериментально
скарлатина не была воспроизведена, и длительный иммунитет, обычно обеспечиваемый одним приступом
болезни, не считался характерным для стрептококковых инфекций.
Использование нашего токсина служит методом распознавания тех организмов, которые способны вызывать
скарлатину. Идентифицируемый организм выделяют в чистой культуре и культивируют в бульоне,
содержащем небольшое количество крови. После инкубации в течение двух-четырех дней культуру в 75%-ной
бульоне фильтруют, стерильность фильтрата определяют культуральным методом, после чего его хранят в
холодильнике.
После определения стерильности часть фильтрата разбавляют в соотношении 1:50 в стерильном
физиологическом растворе хлорида натрия. Один кубический сантиметр этой смеси смешивают с равным
количеством солевого раствора, а еще 1 кубический сантиметр смешивают с 1 кубическим сантиметром
стерильной сыворотки крови выздоравливающих от скарлатины. Обе смеси инкубируют в течение одного
часа, после чего проводят кожные пробы на человеке, известном своей восприимчивостью к скарлатине,
используя по 0,1 мл каждой смеси. Одновременно проводится контрольный тест с использованием 0,1 мл
стандартизированного раствора для кожных проб, применяемого для определения восприимчивости к
скарлатине. Реакции наблюдаются по истечении двадцати четырех часов. Контрольная реакция 95% с
раствором для кожной пробы должна быть положительной. Если смесь фильтрата с солевым раствором дает
положительную реакцию, а смесь фильтрата с сывороткой выздоравливающих – отрицательный результат,
100 можно считать, что рассматриваемый организм способен продуцировать токсин, который нейтрализуется
сывороткой выздоравливающих от скарлатины, и, следовательно, является стрептококком, вызывающим
скарлатину.
105 3МЕТОД ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТОКСИНА В КАЧЕСТВЕ КОЖНОГО ТЕСТА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ
ВОСПРИИМЧИВОСТЬ К СКАРЛЕТНОЙ ЛИХОРАДКЕ.
Слабые растворы токсина могут использоваться в кожных тестах для определения восприимчивости к
скарлатине. Стандартизированный токсин разбавляется до концентрации 0,1 см³.
будет представлять собой дозу для кожного теста. Тест заключается во внутрикожном введении ровно 0,1 куб.
см раствора для кожной пробы разведения 115 на сгибательную поверхность предплечья.
Реакция наблюдается по истечении двадцати четырех часов. Покраснение участка кожи диаметром 1 см
свидетельствует о некоторой степени восприимчивости к скарлатине. 120 Участок покраснения менее 1 см.
По диаметру тест показывает отрицательный результат.
СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ ТОКСИНА В КАЧЕСТВЕ ИММУНИЗАЦИИ ДЛЯ ПРОФИЛАКТИКИ СКАРЛЕТИЧЕСКОЙ
ЛИШНИ. 125 Токсин может вводиться в соответствующих дозах для иммунизации лиц с положительными
результатами кожных проб. После immur l.
243,675 В результате кожных проб у этих лиц становятся отрицательными, и они не заражаются скарлатиной
при контакте с возбудителем. Предпочтительный метод применения токсина в профилактической
иммунизации против скарлатины заключается во введении необходимого количества токсина для получения
отрицательного результата кожной пробы.
Количество используемого токсина варьируется в зависимости от степени восприимчивости.
До настоящего времени мы использовали дозы, в 100–10 000 раз превышающие дозы, используемые при
кожном тесте. Реакция после правильной дозировки обычно носит лишь местный характер и никогда не
бывает серьезной.
После вакцинации необходимо провести кожный тест для определения степени достигнутого иммунитета.
Один из типов кожных реакций, часто встречающихся после иммунизации, — это реакция, которая появляется
быстро, но исчезает в течение двадцати четырех часов и, следовательно, дает отрицательный результат.
Если после введения одной или нескольких доз токсина кожный тест остается положительным, следует
ввести дополнительную дозу токсина. Опыт показывает, что иммунизацию необходимо доводить до
отрицательного результата кожного теста.
ПРИМЕНЕНИЕ ТОКСИНА ПРИ ГОТОВЛЕНИИ АНТИТОКСИНА ОТ СКАРЛЕТНОЙ ЛИХОРАДКИ.
Наш токсин скарлатины также используется для производства антитоксина против скарлатины. Путем
иммунизации лошадей подкожными инъекциями токсина скарлатины мы получили антитоксин такой силы, что
10 мл нейтрализовали в двадцать раз большее количество токсина, вызывающего тошноту, рвоту, лихорадку
и скарлатинозную сыпь у восприимчивых взрослых животных.
При приготовлении нашего антитоксина против скарлатины предпочтительно использовать следующий метод.
Штаммы гемолитических стрептококков, вызывающие скарлатину у людей, выделяют токсин практически
одинаковой силы во всех разных партиях, поэтому нет необходимости точно стандартизировать токсин,
приготовленный из этих штаммов, для иммунизации лошадей. Колбы с обычным бульоном, содержащим один
процент.
Стерильную дефибринированную кровь инокулируют чистыми культурами гемолитических стрептококков.
После шести дней инкубации культуры фильтруют через фильтровальную бумагу до прозрачности, а затем
пропускают через фильтр Беркефельда. Стерильность фильтрата определяется культуральным методом,
после чего его хранят в холодильнике. Стерильный токсин вводят лошадям (которые особенно подходят для
этой цели) подкожно в постепенно увеличивающихся дозах, начиная с 20 мл и доводя до одного литра. Затем
лошадям продолжают вводить инъекции в дозе около 500 мл.
неразбавленным токсином каждые пять дней.
Стерильный токсин не вызывает абсцессов, и лошади остаются в хорошем состоянии здоровья.
После того, как предварительные анализы показывают, что лошадь под номером 65 вырабатывает хороший
антитоксин, у нее берут кровь, а сыворотку или плазму концентрируют и очищают. Концентрация и очистка
имеют важное значение не потому, что содержание антитоксинов в неконцентрированной сыворотке
недостаточно высокое, а для того, чтобы избежать излишне частых и тяжелых реакций на сыворотку.
Что касается концентрирования и очистки антитоксина, следует отметить, что используются обычные методы
концентрирования сывороток, такие как фракционное осаждение сульфатом аммония, при этом удаляются те
части сыворотки, которые не содержат антитоксина, а осадок, содержащий антитоксин, диализуется до
полного удаления содержащегося в нем сульфата аммония, после чего содержащая антитоксин часть
сыворотки растворяется в физиологическом солевом растворе с добавлением консерванта, и после
фильтрации сыворотка готова к применению.
Количество токсина скарлатины, соответствующее тысяче доз для кожной пробы 90, способно вызвать общее
недомогание, тошноту, рвоту, повышение температуры до 38,3°C и общую скарлатининовую сыпь у
восприимчивых взрослых. Иными словами, 1000 доз токсина, введенных для кожной пробы без
предварительной иммунизации, могут вызвать клиническое состояние, напоминающее легкий приступ
скарлатины. В качестве основы для стандартизации антитоксина против скарлатины мы взяли количество
антитоксина, необходимое для нейтрализации этой дозы токсина.
Любой используемый антитоксин должен быть такой силы, чтобы 1 мл концентрированной и очищенной
сыворотки нейтрализовал 1000 доз токсина, используемых для кожной пробы. Возможно получить сыворотки,
значительно превосходящие этот минимальный требуемый уровень эффективности (105).
При приготовлении этот концентрированный и очищенный антитоксин разводят в соотношении 1:10 110 в
стерильном физиологическом растворе хлорида натрия. 2 мл этого разбавленного антитоксина смешивают с
2 мл раствора токсина.
Раствор токсина, используемый в данном случае, иногда имеет такую концентрацию, что каждый кубический
сантиметр соответствует 100 дозам для кожной пробы. Были приготовлены два контрольных раствора: один
состоял из равных частей раствора токсина и соли, а другой — из равных частей разбавленного раствора
антитоксина и соли. Эти три смеси (120) инкубируются в течение одного часа. Затем у лиц с ярко выраженной
положительной кожной реакцией проводят кожные пробы с использованием 0,1 мл каждой смеси. Лица с
незначительно положительной реакцией не допускаются к участию в этих 125 тестах. При наблюдении по
истечении двадцати четырех часов тест, проведенный только с использованием антитоксина, должен быть
отрицательным.
Если результат положительный, значит, человек чувствителен к лошадиной сыворотке и не подходит для
стандартизации. Тест только с токсином должен дать положительный результат. Тест со смесью токсина и
антитоксина даст отрицательный результат, если антитоксин достаточно сильный. По истечении сорока
восьми часов проводится еще одно наблюдение. Для дальнейшей стандартизации те же тесты повторяются с
более высокими разведениями антитоксина.
В качестве терапевтической дозы мы используем количество антитоксина, достаточное для нейтрализации
примерно в двадцать или более раз большего количества токсина, чем то, которое, как известно, вызывает
характерные симптомы скарлатины у взрослых. Для удобства будем говорить о таком количестве
антитоксина, которое нейтрализует двадцать тысяч доз, используемых для кожной пробы, как о
терапевтической дозе. Каждый пациент скарлатиной получает одну такую дозу, а в некоторых наиболее
тяжелых случаях вводят две терапевтические дозы.
Концентрация и очистка антитоксической сыворотки, а также ее точная стандартизация делают ее
практичным средством для рутинного применения при лечении скарлатины.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243676.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243676&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243676A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата присоединения (Франция): ноябрь. 26, 1924.
243,676 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 12, Т925. Nc. 22,827/25, Xh;. -
-Полностью принято: февраль. 25, 1#26.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к упорным шариковым подшипникам или связанные с ними.
Мы, компания COMPAGNIE D'APPLicATiONS MECANIQUES, расположенная по адресу: 42, rue Franklin,
IvryPort (Seine), Франция, французская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Шариковые упорные подшипники, обычно называемые «осевыми шариковыми подшипниками», состоят либо
из кольцевых плоских дорожек, либо из кольцевых выступов с канавками для шариков.
Первый тип упорных подшипников подходит только для низких скоростей вращения и небольших нагрузок,
тогда как подшипники с канавками удобнее использовать для высоких скоростей вращения и больших
нагрузок.
В данной области техники хорошо известно, что при установке валов, вращающихся с высокой скоростью,
центробежное действие с силой прижимает шарики к периферии подшипника, что, учитывая упругость
материала, из которого изготовлен подшипник, может привести к заклиниванию шариков между канавками,
причем этот дефект усиливается с износом сепаратора, обычно используемого в подшипниках такого типа.
Целью настоящего изобретения является устранение вышеупомянутых недостатков путем создания
подшипника с кольцевыми канавками, имеющими форму сечения кольца, которые неравномерно окружают
головку шариков подшипника соответственно с внешней и внутренней сторон.
Упорный подшипник согласно изобретению характеризуется тем, что идентичные кольцевые обоймы
снабжены канавками для качения, контур которых имеет форму сечения обоймы, причем эта обойма снаружи
окружает верхнюю часть подшипника.
шарики, чтобы компенсировать осевое усилие, возникающее под действием центробежной силы, тем самым
предотвращая возможность заклинивания шариков между канавками и оставляя на внутренней стороне
указанной коронки чистое кольцевое пространство, обеспечивающее использование прочного распорного
кольца.
Изобретение будет лучше понято при обращении к прилагаемому чертежу 55, приведенному в качестве
примера, на котором:
На фиг. 1 представлено диаметральное поперечное сечение упорного подшипника согласно изобретению. 60
На рисунке 2 представлен вид, аналогичный рисунку 1, демонстрирующий упорный подшипник со
сферическим седлом; на рисунке 3 — фрагмент подшипника с рисунка 1, изображенный в увеличенном
масштабе 65.
Упорный подшипник, изображенный на рисунках 1 и 3, состоит из двух кольцевых обойм 1 и 2, шарообразного
блока 3 и распорного кольца 4. Кольцевые кольца 1, 7 и 2 снабжены (рис. 3) канавками 5 и 6, асимметрично
образованными относительно оси качения AB шариков. Части A C и BD канавок, соответственно
спроектированных согласно 75 ссылкам 5 и 6, выполнены таким образом, чтобы между обоймами 1 и 2
оставалось свободное пространство E, предназначенное для размещения распорного кольца 4, в то время как
части A F и B G тех же канавок, предназначенные для сопротивления центробежным нагрузкам, окружают
шарики 3 таким образом, что можно обойтись без обычной удерживающей обоймы, не опасаясь заклинивания
независимо от скорости вращения.
На рисунке 2, демонстрирующем применение изобретения к упорному подшипнику со сферическим седлом,
цифрой 7 обозначена шайба, имеющая вогнутое седло, в которую вставляется кольцевое кольцо 90 2,
снабженное выпуклым седлом соответствующей формы. На указанном рисунке 243 676 ссылочных цифр от 1
до 6 обозначают те же детали, что и на рисунках 1 и 3.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243677.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243677&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243677A
[]
[J2Второе издание.]--- -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия). ) Ноябрь. 6)1924.
Applidoltn Diae (tif Uniteid KingdboM)' Sott 21, 1O25.
(PAteht 6f Adcjitibh to No 22.9,640: Fob, 21, 1924,) CompleIte Accepted., May 6, 1926.
CO0iLETE 9PEGIF.ICATION.
243,677 № А.571/25.
A. Proe19 для Wf&1mctiorI бодиум-бициклофосфамида и Sal A nimoniae.
Мы, GEsipLLsoHAJFT rFuR, Koitrx' TnoirN. M.H из Deutschestrasse - 26, tDortmtind'Eving, Getmtiny, a Gra
coonpany, настоящим заявляем о принадлежности данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, к участию.
Подробно описано и установлено в документе «lolI Oiixg sttineallt: Данное изобретение относится к другим
усовершенствованиям или модификациям, если данное изобретение изложено!» В спецификации № 229640
описан процесс последовательного извлечения бикарбоната натрия и аммония из одного и того же раствора в
соответствии с процессом получения аммиака, заключающийся в том, что аммиак и диоксид углерода (или их
соединения, такие как бикарбонат аммония) воздействуют на раствор, насыщенный аммонием, хлоридом
натрия и бикарбонатом натрия, к которому добавлена соль аммония или натрия, отличная от хлорида или
карбоната, причем эта соль более растворима, чем бикарбонат натрия, при этом раствор после удаления
осажденного бикарбоната восстанавливается до исходного состояния путем насыщения поваренной солью,
после чего осаждается аммоний. Теперь установлено, что разные соли также различаются по своему
действию.
Характерной особенностью данного процесса является использование тиоцианатов, в частности тиоцианата
натрия или тиоцианата аммония. Преимущество тиоцианатов заключается в том, что получаемый бикарбонат
очень чистый, поскольку осажденный бикарбонат легко отделяется от тиоцианата аммония промывкой,
предпочтительно после удаления части маточного раствора фильтрацией с аспирацией, центрифугированием
или обоими методами. Вода, используемая для стирки, предпочтительно [Цена 1 /-j] несколько раз снова, 4i!
Дополнительным преимуществом является то, что в процессе можно использовать растворы, полученные в
газовой среде и содержащие достаточное количество тиоцианатов, например, около 20% или более, для
протекания следующих реакций: (1) NaCNS + N1HR005 = NaIRGOO5 N1101 (2) NHICNS NaliNaCNS + NH101O
(8) NaC.I + NHEHC005 = NHCO- N1101. Еще одним преимуществом является то, что такие растворы,
содержащие, помимо тиоцианатов, также различное количество тиосульфатов, сульфатов, политионатов,
полисульфидов и органических примесей, могут быть использованы в процессе в неочищенном виде.
Полисульфиды разлагаются под действием угольной кислоты или карбонатов. Соединения железа или
подобные им вещества осаждаются угольной кислотой или бикарбонатом аммония и удаляются из раствора с
образованием бикарбоната натрия, в результате чего раствор для последующего использования очищается
от указанных соединений. Присутствие фенолов не нарушает этот процесс. Бикарбонат оседает при меньшем
количестве аммонийной соли, чем в случае использования многих других солей. Осаждение бикарбоната
предпочтительно происходит при температуре, отличной от температуры осаждения солевого раствора
аммония; наиболее подходящая температура для бикарбоната составляет около 300 °C, а для солевого
раствора аммония — около 200 °C.
Ниже приводится иллюстрация того, как может быть реализован процесс, описанный в данном изобретении.
4 Кубические метры раствора, содержащего около 20-25% тиоцианата аммония и, кроме того, насыщенного
хлоридом натрия и аммонийной солью, обрабатывают 400 килограммами твердого бикарбоната аммония и
перемешивают в течение примерно 3 часов при 30 °C. Выпавший в осадок бикарбонат натрия
отфильтровывают или иным образом отделяют от жидкости, последнюю возвращают в исходный раствор,
который затем при необходимости пополняют раствором тиоцианата. Затем добавляют количество хлорида
натрия (около 222 кг), эквивалентное используемому бикарбонату аммония, возобновляют перемешивание в
течение нескольких часов и нагревают до нужной температуры.
Температура понижается примерно в 10 раз, в результате чего образовавшаяся аммиачная соль оседает.
Отделение происходит так же, как и отделение бикарбоната натрия, при этом максимально возможное
количество образовавшегося маточного раствора извлекается.
Нам известно, что обычные аммиачные растворы использовались в аммиачно-содовом процессе типа
Шрайба или его модификациях, но такие растворы содержат лишь относительно небольшое количество
тиоцианатов и не дали бы вышеупомянутых реакций.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243678.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243678&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243678A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 28, 1924,- 243,678 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 23 сентября 1925 г. № 23688/25.
Завершено: февраль. 4, 71926. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для выпрямления концов изогнутых труб.
Мы, счетчик RiOmIBOGENWERK GESELLSCHAFT. Аппарат сконструирован таким образом, чтобы один конец
изгиба обрабатывался между двумя зажимами, которые плотно прилегают друг к другу и имеют
полуцилиндрические выемки, благодаря которым эта половина изгиба, примыкающая к центру изгиба,
выдавливается наружу, то есть в таком направлении, что он прижимается. (MIT BESCHRA'XTER IIAXTuNG,
немецкая компания, 23, Паппелалле, Гамбург, Германия, настоящим заявляет о природе данного изобретения
и о том, каким образом эта половина изгиба должна быть выполнена, в частности, в виде цилиндрических
выемок, которые должны быть четко описаны и определены в следующем заявлении: - сказать, что изгиб
примыкает к центру и изгиба.)
В изогнутых или криволинейных трубах (отводах, изгибах, которые в конечном итоге образуют пространство,
ограниченное концом трубы, при преобразовании первоначально прямых труб изгиб или отвод в
цилиндрическую форму. Когда обе челюсти доходят до самых концов. Подобное находится в
непосредственной близости друг от друга, представляя собой нечто вроде:
Это справедливо для коротких труб, простирающихся, например, на четверть окружности, вырезанной таким
образом, что цилиндрическая поверхность ответной части, расположенная на расстоянии 60 '5 от более
длинных труб, простирающихся на три четверти окружности или полукруг, точно соответствует
цилиндрической поверхности ответной части торца трубы, которую необходимо сформировать. Из коротких
труб, полученных путем обрезки зажимных губок и, таким образом, прессования:
Длинная изогнутая труба разламывается на несколько частей. Внутренняя часть конца трубы обращена
наружу. Поэтому поперечное сечение последней изменяется. 65-20 никогда не бывают цилиндрическими,
отклонение от цилиндрической формы тем больше, чем меньше диаметр оправки, которая направляется
аксиально относительно губок.
радиус изгиба. Диаметр такой оправки соответствует...
Сейчас сложно точно подогнать фланцы или соединения к внутреннему диаметру патрубков, муфт, ниппелей
или муфт трубы. Вбивая этот стержень в деталь под номером 70 с абсолютно центральным соединением с
деформированным концом изгиба, получаются нецилиндрические концы изогнутых труб. Придавая
цилиндрическую форму, внешние изгибы имеют малый радиус кривизны на торце оправки, а внутренняя
поверхность отверстия фланца, муфты или муфты, образующих границы, должна быть немного больше
внешнего цилиндрического кольцевого пространства. В пределах этого 75-сантиметрового диаметра изгиба,
чтобы обеспечить изогнутое пространство, конец трубы будет инициирован под воздействием постепенного
давления от муфты или подобного устройства, или отверстие внутри фланца или муфты должно быть
выдолблено путем лужения, чтобы протолкнуть его вперед и обеспечить хорошую посадку. В результате
конец изгиба сжимается до точной цилиндрической формы.
- Изгибание материала затруднено, поскольку при его изготовлении, как показано на иллюстрации, материал
затвердевает. Аппарат, изготовленный в соответствии с изобретением, показан на прилагаемой иллюстрации.
Если, например, приведем чертежи.
Выпрямление изгиба осуществляется путем забивания гвоздей или вдавливания заготовки, в которую
помещается изгиб; при этом происходит увеличение диаметра.7 На фиг. 1 показан вид спереди устройства, в
котором выполняется операция выпрямления. Настоящее изобретение обеспечивает устройство, в котором
концы изгибов выпрямляются.
Выпрямляются новым улучшенным способом (рис. 2 — вид сбоку), обеспечивая точную цилиндрическую
форму (рис. 3 — план аппарата), сохраняя при этом исходный диаметр, показанный на рис. 1.
[Цена 11-] т ' 11 _'__J Рис. 4 представляет собой план аппарата с челюстями, сомкнутыми друг на друге.
На рис. 5 показан вид спереди аппарата в положении, в котором оправка вошла в трубу, а на рис. 6 — план
аппарата в положении, показанном на рис. 5.
На опорной или фундаментной плите а закреплена губка b, имеющая полуцилиндрическое углубление, а
напротив последней установлена для перемещения соответствующая губка c, соединенная с ней таким
образом, что при смыкании с первой губкой обе губки образуют полое пространство сверху и снизу, диаметр
которого соответствует внешнему диаметру изгиба, подлежащего выпрямлению на его конце. Подвижная или
скользящая губка c приводится в действие рычагом d, который соединен с опорной плитой a шарнирным
штифтом e и который соединен с губкой c звеньями. Аксиально от полости, образованной закрытыми губками
b и c, расположен цилиндрический стержень g, слегка конусообразный на нижнем конце, соответствующим
образом направляемый и шарнирно соединенный с рычагом, опирающимся на штифт или шпильку i,
закрепленные на опорной плите a. В результате работы этого механизма оправка g может войти в полость,
образованную зажимными губками c и b, и отвести ее от себя на такое расстояние, что ее нижний
конусообразный конец будет слегка выступать над зажимными губками c и b.
Соседние файлы в папке патенты