Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3823
.pdf
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243641&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243641A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 8 июля 1925 года. № 17,555/25.
243,641 Завершено: Декабрь. 3, 1925.
1
f ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся буферных балок или аналогичных крыльев для автотранспортных средств.
Я, Вернон Энтони Три, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Деринг-стрит, Нью-Бонд-стрит,
5, Лондон, Западная 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к буферным балкам и подобным крыльям для дорожных транспортных
средств, длина которых регулируется.
До настоящего времени в случае жестких буферных балок, поддерживаемых относительно гибкими рычагами,
жесткий элемент представлял собой единый стержень или брусок. Целью данного изобретения является
создание буферной балки, которая, сохраняя преимущества отдельных опорных рычагов, также регулируется
по длине в соответствии с шириной транспортного средства, с которым она будет использоваться.
Согласно данному изобретению, крыло включает в себя центральный жесткий элемент и концевые части,
перемещающиеся внутри или на центральном элементе, так что длина крыла 26 может легко регулироваться
в соответствии с любой конкретной шириной транспортного средства.
Предпочтительно, центральная часть стержня выполнена в виде трубки, и предусмотрены две аналогичные
концевые части, предназначенные для скольжения внутри центрального элемента по типу телескопа, так что
длина стержня в целом может регулироваться по желанию. Каждый конец центрального элемента снабжен
зажимом для фиксации концевых элементов 56 в нужном положении после регулировки, а податливые опоры
предпочтительно съемно соединены с балкой либо теми же зажимами, которые служат для фиксации
концевых элементов в нужном положении, либо отдельными зажимами, так что опоры можно сначала
закрепить на транспортном средстве, а затем, после регулировки длины, к ним можно подсоединить балку.
Изобретение может быть реализовано 46 различными способами, но одна конструкция описана и
проиллюстрирована в качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых на рисунке 1 показана полная
буферная планка, установленная на задней части автомобиля, причем один конец центральной части показан
в разрезе.
На рисунке 2 представлен перспективный вид, демонстрирующий способ крепления концевых частей к
центральной части.
В конструкции, изображенной на 55 чертежах, буферная планка включает в себя центральную трубчатую
часть А и две концевые части В и В1, предназначенные для скольжения внутри центральной части А с целью
изменения общей длины планки. Центральная часть 60А имеет прорези или надрезы Al на каждом конце,
идущие на небольшое расстояние в направлении ее длины, что делает ее достаточно упругой для сжатия
зажимами 0Ci, которые фиксируют в нужном положении концевые части 65BB' после их регулировки.
Вся балка крепится к транспортному средству посредством соединительных элементов D D1, которые
фиксируются на балке с помощью зажимов E EU. Другие концы 70 этих элементов D D1 крепятся к балкам или
к любой другой удобной части транспортного средства известным способом.
Зажимы E E1' предпочтительно устанавливаются таким образом, чтобы они скользили по концевым частям
B-Bi, так что их можно перемещать после того, как пружинные рычаги D D1 будут закреплены на транспортном
средстве.
При необходимости один из зажимов E. E1 регулируется таким образом, чтобы стержень мог скользить внутри
него, когда противоположный конец стержня 80 сталкивается с препятствием.
Хотя описанная планка состоит из центрального и двух концевых элементов круглого сечения, при желании
три элемента, составляющие планку, могут иметь прямоугольное сечение, причем концевые элементы могут
скользить по центральной части перед фиксацией на ней.
Следует отметить, что при использовании буферной планки согласно данному изобретению различные
значения 90 IW' o --.
243,641 Концевые элементы различной формы могут поставляться для автомобилей разных марок, при этом
форма и размеры центральной части остаются постоянными, что позволяет стандартизировать как эту
деталь, так и поддерживающие пружины.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243642.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243642&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243642A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 16 июля 1925 года. № i8,187/25.
Завершено: Декабрь. 3, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в канатных блоках.
Я, Гийоми Боллен, проживающий по адресу: улица 16, де л'Академия, Льеж, Бельгия, подданный короля
Бельгии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к канатным шкивам с автоматическим захватом каната, включающим две
части, которые притягиваются или сжимаются вместе под давлением, оказываемым канатом в канавке шкива.
Предлагаемые усовершенствования заключаются, в частности, в практических решениях, позволяющих
создавать шкивы указанного типа, пригодные для промышленного применения в условиях экономичности,
эффективности работы и безопасности.
Эти улучшения касаются трех пунктов:
(a) наличие на двух частях шкива съемных износостойких зажимов, расположенных на регулируемом
расстоянии друг от друга; (b) конструкция подвижного кольца, образующего центральный элемент между
двумя частями шкива и на котором опирается канат; (o) расположение на ступице одной из частей шкива
сферического элемента, на котором опирается и колеблется внутренняя часть соответствующей сферической
ступицы другой части шкива.
Прилагаемые чертежи более подробно разъяснят вышеизложенное описание изобретения.
На рисунке 1 представлен полусрез по вертикальной проекции через ступицу шкива и его обод.
На рисунке 2 представлен фрагмент подвижного кольца в проекции сбоку.
Рисунок 3 представляет собой отрезок по линии А-В рисунка 2.
[Цена 1 -]..
Рисунок 4 представляет собой разрез по линиям C-D рисунка 2.
Рисунок 5 представляет собой разрез вдоль линий E-F рисунка 2.
Обращаясь к приведенным выше рисункам, рычаги 50 или перемычки соответствующих половин или частей
шкива обозначены цифрами 1 и 2.
Рычаги 2 отлиты вместе со ступицей 5 или закреплены на ней с помощью шпонки на приводном валу 3.
Рычаги 1 отлиты вместе со ступицей 55 6 или закреплены на ней, внутренняя поверхность которой опирается
на внешнюю сферическую поверхность элемента 7, образуя шаровое соединение и устанавливаясь на
ступицу 5.
Обращаясь к пункту а выше, следует отметить, что на конце 60 периферии каждого из ободов 11 и 21
проделаны отверстия, в которые ввинчиваются болты 25, прикрепленные к сегментам, таким как 4,
расположенным на некотором расстоянии друг от друга по всей внутренней радиальной периферии ободов
11, 65 и 21. Эти сегменты 4 устанавливаются на место с пластинами 8, расположенными между ними для
регулирования зазора 6r между двумя обращенными друг к другу сегментами, такими как 4, между которыми
зажат трос a. 70 Сегменты 4, которых может быть любое подходящее количество, обрабатываются и
располагаются таким образом, что после определенного износа рабочих поверхностей их можно перевернуть,
чтобы представить канату поверхности, которые ранее были прижаты к регулировочным пластинам из
листового металла 8.
(b) Подвижное кольцо 9-10, расположенное между периферийными концами 80 ободов 11 и 21 шкива,
включает в себя часть 9, на которой покоится трос, и нижнюю часть 10, поверхности 111 и 121 которых
соответственно соприкасаются с наклонными поверхностями выступающих рычагов 85 или зубьев 11 и 12,
являющихся неотъемлемой частью боковых поверхностей ободов 11 и 21 шкива.
Это подвижное кольцо (см. рисунки 2–5) состоит из определенного количества сегментов 16, соединенных
между собой рядом звеньев 90 243,642 13, расположенных парами друг напротив друга и содержащих головки
или выступы 15, входящие в отверстия 14 в сегментах 16, образующих собственно подвижное кольцо.
Последовательные сегменты 16 соединены между собой звеньями 13, через которые проходят винты 17,
входящие в соответствующие резьбовые отверстия головок 15 звеньев или пластин 13.
Между смежными концами сегментов 16 вставлены прокладки 18, изготовленные из листового металла или
подобного материала.
Таким образом образуется съемное подвижное кольцо, изнашиваемые части которого, то есть сегменты 16
(наружная поверхность периферии 9 которых контактирует с тросом, а боковые поверхности внутренней части
10 — с частями 11 и 12), легко заменяются путем предварительного отвинчивания набора винтов, таких как
17, доступ к которым осуществляется через отверстия в боковых поверхностях ободов 11 и 21.
(с). Что касается механизма вращения частей 1, 11 шкива, то ступица последнего, как уже объяснялось,
включает сферические элементы 6 и 7, относящиеся соответственно к частям 1 и 2. Для смазки устройства
предусмотрены смазочные емкости или аналогичные устройства, например, 18.
Благодаря описанным выше и показанным на чертежах конструкциям, как уже упоминалось, получен канатный
шкив, обладающий не только желаемой эффективностью, но и всеми качествами, необходимыми для
промышленной машины.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243643.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243643&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243643A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 15 мая 1925 года. 243,643 . Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 20 июля 1925 г. № 18510/25, Заявка принята: декабрь. 3, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Метод удаления фосфатидов из растительных масел.
Я, Герман Боллманн, проживающий по адресу: Альстердамм, Гамбург, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Очистка растительных масел, полученных из масличных семян, содержащих лецитин, таких как соевые бобы,
сопряжена со значительными трудностями. В частности, при удалении жирных кислот из таких масел с
помощью обработки спиртом очень легко образуются проблемные эмульсии, которые очень трудно отделить
обратно.
Установлено, что эти неблагоприятные свойства обусловлены сильным эмульгирующим эффектом
фосфатидов, которые проявляют неприятные ощущения даже в самых незначительных количествах. По этой
причине перед очисткой масел необходимо полностью удалить фосфатиды.
Эти нежелательные свойства можно устранить, если в соответствии с данным изобретением масло
подвергнуть предварительной обработке очень небольшим количеством раствора гидроксида бария.
Если, например, 90 частей соевого масла смешать с 10 частями 1/1% раствора гидроксида бария в течение
двух минут при комнатной температуре, а затем дать смеси отстояться, то произойдет резкое разделение
между маслом и водянистой жидкостью, а на поверхности разделения выпадет небольшой осадок.
Содержание свободных жирных кислот в масле уменьшается лишь незначительно; с другой стороны, такое
обработанное масло можно отбелить в удивительно большей степени. При обработке отбеливающей глиной
происходит обесцвечивание с цветовой шкалы 7 до цветовой шкалы 2-3 (по шкале Кнаута и Вайдингера),
тогда как без предварительной обработки, описанной в данном изобретении, и при прочих равных условиях,
можно достичь лишь осветления с цветовой шкалы 7 до цветовой шкалы 6-8.
Кроме того, масла, обработанные в соответствии с данным изобретением, могут быть очищены с помощью
спирта без каких-либо затруднений 55 благодаря образованию эмульсий.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243644.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243644&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243644A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Австрия): декабрь. 4, 1924 243,644 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 21 июля 7925 г. № 18,590/25.
Завершено: Декабрь. 3, 1925. А'-. Полная спецификация.
Усовершенствования в устройствах настройки струнных музыкальных инструментов или относящиеся к ним.
Мы, ВАЛТЕР КЕРН, 23 года, Салезианергассе, Вена III, Австрия, и БР-УНО КЕРН, 6 лет, Реннгассе, Вена I,
Австрия, оба австрийские граждане, причем упомянутый выше Бруно Керн является правопреемником. Фриц
Врльельм Шиллер, проживающий по адресу: Порцеллангассе, 60, Вена, Австрия, гражданин Австрии,
настоящим заявляет об истине данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Для точной настройки струн, особенно металлических
проволок, таких струнных музыкальных инструментов, как скрипки и им подобные, уже были предложены
различные типы устройств для точной настройки. В качестве примера настройки струн фортепиано было
предложено использовать в качестве постоянного крепления к раме или подставке скользящий блок,
приводимый в действие винтом для первоначальной настройки струны путем прямого продольного
натяжения, в сочетании с рычагом, повернутым на одном конце и снабженным на другом конце пальцем,
приспособленным с помощью винта, расположенного между двумя концами рычага, для надавливания и
изгибания струны с целью ее точной настройки.
Однако у подобных тонких настроечных устройств есть несколько недостатков. Они сложны в установке на
инструмент и снятии с него, а также вызывают дефекты из-за необходимости смещения струны из ее
нормального положения. Кроме того, фиксация струны с помощью этих настроечных устройств очень
несовершенна, так как при установке или снятии настроечного устройства струну всегда приходится снимать.
Целью настоящего изобретения является не только устранение этих недостатков, но и создание идеального
устройства точной настройки, которое как с физической, так и с технической точки зрения будет
соответствовать самым строгим требованиям. Согласно изобретению, это достигается за счет того, что
устройство точной настройки выполнено из двухрычажного рычага, закрепленного на шарнире между его
концами, причем один рычаг снабжен регулировочным устройством, а другой — пальцем, предназначенным
для нажатия на струну.
Рычаг установлен на держателе 65, который, когда струна натянута, может быть зафиксирован таким
образом, чтобы избежать мешающих посторонних звуков и исключить любое повреждение инструмента во
время установки и снятия, а также во время процесса настройки. --- - Прилагаемые чертежи показывают
конструктивную форму изобретения в качестве примера. - - - Рисунок 1 показывает тонкую настройку в
переднем ракурсе 65: -:- - - - Рисунок 2 представляет собой боковой ракурс.
- Рисунок 3 представляет собой план. - Рисунок 4 представляет собой поперечное сечение по линии IV-IV
рисунка I. - - 70 - Рисунок 5 показывает расположение и принцип работы тонкого настроечного механизма,
применяемого к скрипке.
Тонкая настройка имеет прижимной механизм vf, который может быть закреплен на хвостовике 1 с помощью
зажимного устройства y. Прижимной механизм ix воздействует на ту часть металлической проволоки или
струны 2, которая проходит между хвостовой частью 1 и бриджем 3.
Прижимной механизм состоит из двухрычажного рычага 5, один из рычагов 51 которого несет прижимной винт
6. «Другая рука 5» снабжена прижимным пальцем 8, который, как описано ниже, взаимодействует со струной
2. Рычаг 5 85 посредством штифта 10 установлен между двумя выступами 11, 1, расположенными на
зажимном устройстве y. Зажимное устройство y. в изображенной на рисунке функциональной форме состоит
из ярма 6-15, снабженного пазом 16 90 ' 1 --2 I 243,644, который частично проходит через ножку ярма 17,
полностью через часть ярма 18, а также полностью через вторую ножку 19 ярма. Таким образом, ножка 19
ярма состоит из двух пружинных язычков 19, 19. Задний конец ножки 17 хомута образует упор 20 для винта 6.
Выступы 11 расположены по краям ножки 17 с каждой стороны паза 16; они выполнены как единое целое с
зажимом y. Ножка 17 хомута снабжена углублением 25, которое служит для размещения выступа 26
хвостовика 1 (рис. 5); оно выполнено достаточно широким, чтобы его было легко устанавливать на хвостовики
различных конструктивных типов.
Не только рычаг 5 прессовального механизма а, но и ярмо выполнены таким образом, что их можно легко
штамповать в серийном производстве с той степенью точности, которая необходима для так называемых
прецизионных инструментов. Для придания рычагу 5 высокой степени жесткости он снабжен каналами 28, 29 с
вертикальными кромками. Канал 2& устроен таким образом, что рычаг в центре, в пределах области своего
подшипника 10, имеет полукруглое поперечное сечение (Рисунок 4).
В области прижимного пальца 8 рычаг 511 снабжен каналами 29, которые в этой части придают рычагу x
Т-образное поперечное сечение (рис. 2). Для обеспечения хорошего воздействия прижимного пальца 8 на
струну 2 он снабжен канавкой 30 для струны 2.
Струна 2 натягивается на инструмент обычным способом, при этом кнопка 32 струны 2 сначала пропускается
через отверстие 33, а затем перемещается таким образом, чтобы занять положение под пазом 34. Когда
точная настройка не используется, струна 2 проходит от хвостовика 1 до бриджа 3, занимая положение 21,
показанное пунктирными и штриховыми линиями. Тюнер также может быть установлен на струнодержатель 1,
когда струна натянута. Для этого достаточно надеть ярмо y на струнодержатель 1 так, чтобы настраиваемая
струна 2 проходила через паз 16 в ярме y. Когда тюнер установлен, ножки 17, 19 ярма 15 лежат на верхней и
нижней сторонах струнодержателя 1: выступ 26 струнодержателя проходит вдоль углублений 25. Если струну
2 нужно перенастроить, достаточно повернуть винт 6 так, чтобы конец 51 рычага 5 отодвинулся от пластины
30: ---Таким образом, пресс:
Палец 8 перемещается в направлении стрелки, и таким образом часть струны 2 между держателем струны и
мостиком 3 изгибается под углом (см. рисунок 5), при этом струна 2 натянута, как показано сплошными
линиями. Поскольку прижимной палец 8 расположен на небольшом расстоянии впереди переднего конца
держателя струны, он взаимодействует с 70 скрученной частью 211 струны 2. Поворачивая винт 6 в том или
ином направлении, струна 2 более или менее изгибается, и таким образом изменяется тембр струны. 75
Фиксация тонкого настроечного механизма осуществляется без повреждения каких-либо частей инструмента,
а его сцепление с инструментом автоматически увеличивается при повторной настройке. При нормальном
натяжении струны (80) колки легко устанавливаются и легко снимаются, когда струна сильно натянута. Ввиду
специального крепления колка, игроку не грозит травма, если струна внезапно порвется под пальцем, так как
более длинная часть струны отскочит от корпуса.
Кроме того, опасность обрыва струны по этой причине невелика, поскольку 90-градусный колковый механизм
может воздействовать на скрученную часть струны. С помощью высокоточного тюнера, разработанного в
соответствии с настоящим изобретением, стальные струны можно наиболее точно настроить в диапазоне
примерно одного трехчетвертного тона 95, и после настройки они не будут изменяться.
Кроме того, благодаря своей конструкции тюнер гарантирует абсолютно надежную работу даже в самых
незначительных деталях. При соответствующей полировке на 100 градусов это практически незаметно и,
следовательно, не оказывает никакого мешающего воздействия.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243645.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243645&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243645A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Нидерланды): 28 апреля. 1925. 2439645 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 23 июля 1925 г., № 18755/25.
Завершено: Декабрь. 3, 1925. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся манжет рубашек.
Я, Эрна Аббемар, гражданин Нидерландов, проживающая по адресу: Дистельвег, 90, Амстердам,
Нидерланды, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к съемным манжетам рубашки, соединяющимся с рукавами с помощью
невидимых крепежных элементов.
Уже известно, что верхнюю часть манжеты оставляют непришитой, чтобы получился карман, в который
вставляется нижний край рукава.
Подобные известные формы манжет либо прикреплялись к рукавам с помощью кнопок, как в описанной ранее
спецификации № 205619, либо пуговицы, если они были пришиты к манжете или рукаву, были видны с
внутренней или внешней стороны рукава.
Настоящее изобретение представляет собой съемную манжету рубашки, оставленную открытой в верхней
части для образования кармана, внутренняя часть которого снабжена с одной или обеих сторон пришитыми
пуговицами, подходящими к петлям на рукаве, причем пуговицы и петли полностью невидимы как с
внутренней, так и с внешней стороны рукава.
Как следует из названия, настоящее изобретение применимо только к мягким манжетам, к которым можно
пришить пуговицы. Речь идет об обычных маленьких пуговицах, например, плоских пуговицах общего
назначения, соответствующих пуговицам, используемым на передней части рубашки.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой перспективный вид рукава и манжеты согласно
изобретению, а фиг.
2
поперечный разрез того же самого. 40 На рисунках буквой а обозначена нижняя часть рукава, а буквой b —
так называемая двойная мягкая манжета. Верхняя часть внутренней стороны этой манжеты не пришита, так
что образуется карман в форме буквы С. Внутренняя часть кармана С (№ 45) снабжена плоскими пришитыми
пуговицами Е. В нижней части рукава имеется несколько петель d, соответствующих пуговицам e. Следует
понимать, что когда манжета пристегивается к рукаву на 50 пуговиц, происходит невидимое крепление.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243646.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243646&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243646A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 31 июля 1925 г. № 19469/25.
- Завершено. 3, 1925.
_,!-. X:/A, 1/--.
243,646 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся опор для светильников, особенно используемых в уличном освещении.
Мы, компания THV BENJAMIN ELECTRIC LIMITED, британская компания, и Роберт Альфред Айвз, подданный
Великобритании, оба из Брантвуд Уоркс, Тариф Роуд, Тоттенхэм, Лондон, № 17, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к опорам для электрических ламп, в частности, для использования в связи
с уличным освещением, целью которого является обеспечение средств для минимизации или уменьшения
колебаний лампы. 5 ветром или воздушными потоками.
В случае стандартных ламп или ламп, установленных на высоте над землей, корпус лампы часто
подвешивается на крюке или кольце, и при сильном ветре раскачивание вызывает износ крюка или той части,
с которой он соприкасается, и, следовательно, лампа становится опасной. Кроме того, такое колебание
приводит к нежелательному соответствующему движению отраженного света. В некоторых случаях
раскачивание лампы предотвращается пружинными крюками, прикрепленными к выступам в нижней части
лампы и удерживаемыми на месте поперечной перекладиной, расположенной ниже, на вертикальном
элементе опоры, на которой подвешена лампа. Согласно настоящему изобретению, устройство для
предотвращения раскачивания или стабилизации лампы включает в себя три или иное количество пружин,
расположенных между корпусом лампы и навесом или другой неподвижной опорой над ним. Таким образом,
пружины предотвращают любое чрезмерное раскачивание лампы, в то время как, с другой стороны, лампа не
является идеально жесткой, что было бы нежелательно и, возможно, опасно.
На прилагаемых чертежах показаны два примера реализации изобретения, в которых:
[Prim 1/-] На рисунке 1 изображен частичный разрез лампы, в которой используется один из видов пружинного
механизма, на рисунке 2 — план пружины.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез лампы 6()50, в которой используется второй тип
противооткатного устройства, а на рисунке 4 — вид сверху на конический фланец и крестовину.
Сначала обратимся к рисункам 1 и 2.
1
Это обычный плафон фонаря № 55, который жестко подвешен к кронштейну или трубчатой опоре,
являющейся частью или прикрепленной к стойке фонаря. Центральный крюк 3, закрепленный внутри навеса 1
(например, на обычном механизме отключения), входит в отверстие 4 в трубчатом элементе 4a, к которому
крепится корпус лампы 5. Предпочтительно, фиксирующая головка 4c ввинчивается в верхнюю часть
элемента 4a (65), чтобы предотвратить отсоединение корпуса 5 от крюка, одновременно допуская
ограниченное относительное перемещение между двумя частями. 70 Между корпусом 5 и плафоном 1
расположены пружины, которые сдерживают качание или раскачивание корпуса 5 и его электрической лампы.
Эти пружины изображены в виде центрального диска 7 с тремя равноудаленными плечами 7a,
расходящимися наружу и вверх, причем их внешние свободные концы изогнуты и прилегают к нижней стороне
фланца 2 навеса. 80 Диск 7 имеет центральное отверстие 8 для прохождения элемента 4a и крепится к
верхней части 6 корпуса 5 с помощью гайки 4b.
В конструкции, изображенной на рисунках 85 и 4, показана другая форма пружины или
противораскачивающегося устройства.
В данном случае предусмотрен трехлучевой кронштейн 9, имеющий центральную перфорированную
резьбовую втулку 9a, которая проходит 90 243,646 над трубчатым элементом 4a или навинчивается на него и
фиксируется на верхнем конце корпуса лампы 5 с помощью гайки 4b, таким образом, кронштейн становится
неотъемлемой частью корпуса лампы 5. На внешних концах плеч паука 9 имеются отверстия 10 для
размещения вертикальных стержней 11, которые ввинчиваются во фланец 2а съемного конусного кольца 2
навеса 1.
Пружины t-O 12 расположены на стержнях 11 между рычагами 9 и нижней стороной фланца 2a.
Отверстия 10 в кронштейнах 9 имеют больший диаметр, чем стержни 11, чтобы обеспечить определенную
амплитуду колебаний корпуса лампы без заедания между стержнями и кронштейнами; пружины 12 стремятся
предотвратить или минимизировать эти колебания. Поперечные штифты 13 расположены в нижних концах
стержней 11 для предотвращения разъединения деталей.
Регулировка сопротивления пружины может быть осуществлена путем регулировки расстояния между
крестовиной 9 и коническим фланцем 2, что, в свою очередь, может быть выполнено соответствующей
регулировкой корпуса лампы 5 на резьбовом трубчатом элементе 4а.
30so Хотя предпочтительно использовать несущую конструкцию для стержней 11, которая отделяется от
навеса 1, это не обязательно, и стержни могут быть прикреплены болтами или иным способом
непосредственно к навесу 1, или к кольцу, или усилению или усилениям, закрепленным на нем.
Очевидно, что изобретение может быть реализовано различными способами и не ограничивается формами,
изображенными на чертежах.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Электрическая лампа, в частности, для уличного или наружного освещения,
включающая корпус лампы, подвешенный на крюке или кольце, закрепленном на потолочном кронштейне или
другой опоре над корпусом, и пружины, расположенные между верхней частью корпуса лампы и опорой для
противодействия колебательным движениям корпуса лампы.
2.
Электрическая лампа, в частности, для уличного или наружного освещения, снабженная 55 средствами
защиты от качания, как указано в
Соседние файлы в папке патенты