Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3823
.pdf
указанной полосе.
Полоска 9 захватывается между большим и указательным пальцами, точная регулировка устройства
осуществляется путем его подъема, а окончательное снятие устройства производится аналогичным образом.
70 Хочу, чтобы было понятно, что вместо кольцевого диска может быть также изготовлено обычное кольцо из
проволоки или подобное, или вместо одного соединительного кольца к каждой натяжной ленте может быть
прикреплена небольшая пластина или другое удерживающее устройство, которое затем можно одновременно
вручную потянуть вниз.
Преимущества изобретения заключаются в следующем: 80 Устройство может быть установлено на кий без
препятствий и снято с него без трения, независимо от толщины кия и наконечника, на который он будет надет.
85 Это также позволяет осмотреть наконечник со всех сторон, легко снять его, отрегулировать и установить на
место без препятствий после нанесения клея и после того, как наконечник будет установлен на 90 градусов на
кий.
Устройство обеспечивает равномерное давление не только в центре, но и по краю наконечника или головки,
благодаря чему гарантируется прочное и равномерное сцепление. 95 Данное устройство не может причинить
кий никакого повреждения, в отличие от винтовых и кольцевых устройств.
Его производство обходится недорого, и он особенно подходит для экспорта благодаря небольшим
занимаемым площадям и весу.
Данное устройство может использоваться для крепления любых киев, включая не только бильярдные кии, но
и кии для игры у стен, зонты, солнцезащитные навесы и тому подобное, к которым необходимо прикрепить
наконечники киев, обоймы или аналогичные элементы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243637.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243637&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243637A
[]
:
tA SPECIFIC A1ICION PAToENT SPECiFi-NATiON Дата подачи заявки.. dune 27, 7925. Нет, 16,5825, 5 -J '4
243,637, 243,637 E...,.- Завершено. Принято: дек. 8, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в бумагоделательных машинах и связанные с ними разработки.
Я, Джон Александр Девайн, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в городе Торолд,
графство Велланд, провинция Онтарио, Канада, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о

способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое
изобретение относится к усовершенствованиям бумагоделательных машин, и целью изобретения является
разработка простых и недорогих средств предотвращения врезания проволочной сетки, несущей бумагу, в
деревянные крышки всасывающих коробок и, следовательно, образования шероховатой поверхности по мере
продольного перемещения проволоки. Изобретение по существу состоит из расположения и конструкции
деталей, как более подробно описано ниже.
На рис. 1 показан боковой вид проволочной сетки, ее несущих роликов, всасывающих коробок и
установленного на ней моего устройства.
На рис. 2 представлен вид сверху деталей, показанных на рис. 1.
На рисунках подобные обозначения указывают на соответствующие части каждой фигуры.
1
обозначает проволочную сетку в виде бесконечной ленты, на которую бумага распределяется обычным
способом.
2
Это валик для груди, а 3 — валик для дивана.
4
Это всасывающие устройства, с помощью которых излишки влаги отводятся от бумажной массы по мере ее
прохождения через них.
Это холостой ролик, приводимый в движение проволочной сеткой.
Ролики для груди и кушетки 2 и 3, а также направляющий ролик 5 установлены в соответствии с обычной
практикой в подшипниках, которые я не показал, поскольку они не являются частью моего изобретения.
6
это ролик, по которому проходит нижний ярус проволочной сетки.
Вал 7 ролика 6 шарнирно закреплен на одном конце, как показано на рисунке 8, что позволяет ролику качаться
в горизонтальной плоскости.
[.
Цена lIJ- X 9 представляет собой зубчатое колесо, закрепленное на валу натяжного ролика 5.:
- 10 представляет собой зубчатое колесо, установленное на валу, закрепленном в соответствующих
подшипниках (не показаны на рисунке 50), на котором закреплен червяк 12. '.
13 представляет собой червячную передачу, вращающуюся на шпильке 14, закрепленной на стандартном
креплении 15.
Червячная передача 13 снабжена шатунным пальцем 16 длиной 55 см.
17 60 представляет собой тягу, снабженную направляющей 18, в которой скользящим образом установлен
подшипник 19, закрепленный на противоположном конце вала 7. 60 представляет собой тягу, снабженную
проушиной 21 на одном конце, расположенную на выступающем конце вала 7 и соединенную на

противоположном конце с шатунным пальцем 16.
Из данной конструкции видно, что 65, благодаря перемещению проволочной сетки 1, холостой ролик 5
приводится в движение червяком 12, который вращается через зубчатую передачу, состоящую из зубчатых
колес 9 и 10 и зубчатой цепи 22, тем самым приводя в движение 70 червячное колесо 13, несущее свободный
конец вала 7, попеременно в противоположных направлениях посредством соединительного звена, тем
самым медленно поворачивая ролик 6, при этом качающееся движение ролика 74 перемещает проволочную
сетку 1 попеременно в противоположных направлениях, так что ее продольное направление движения
попеременно изменяется, так что она перемещается по всасывающим коробкам в постоянно меняющихся
положениях 80, равномерно изнашивая поверхность всасывающей коробки и предотвращая образование
канавок или порезов на всасывающих коробках проволокой, постоянно перемещающейся по ним в одном и
том же положении. 85 Следует понимать, что в обычных условиях продольные волокна проволочной сетки
имеют тенденцию прорезать тонкие поперечные бороздки в деревянных крышках всасывающих коробок,
когда эти волокна перемещаются в неизменном положении.
Однако, когда они перемещаются вбок с помощью моего устройства (243 637 штук), это устраняет любую
тенденцию к образованию этих поперечных борозд, поскольку боковое перемещение продольных волокон на
всасывающих коробках истирает любую древесину, которая обычно остается по обе стороны от таких борозд,
тем самым поддерживая поверхность всасывающей коробки в гладком и ровном состоянии.
10. Хотя я описал зубчатую передачу, используемую в моем устройстве, разумеется, следует понимать, что
для достижения того же результата может быть использовано любое другое приводное соединение.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243638.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243638&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243638A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30 июня 1925 года. № 16,830/25. 243 Завершено: Декабрь. 3, 1925, - Полная
спецификация. -
Усовершенствованный процесс и устройство для производства фигурного листового стекла.
Я, Эдвард Чарльз Роберт Маркс, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 57 и 58, Лондон,
У. К. 2, подданный Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения (сообщение от
Эдварда Даннера, гражданина Соединенных Штатов, проживающего по адресу: 260, Уодсон-авеню, Ньюарк,
Огайо, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки) и о том, каким образом оно описано и установлено в

следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству непрерывного узорчатого листового стекла, - 15 и имеет своей
основной целью производство листового стекла такого типа высокоэффективным, быстрым и экономичным
способом.
При реализации своего изобретения я предпочитаю использовать способ и метод формования листового
стекла, при котором расплавленное стекло течет из резервуара или другого источника подачи вниз по
противоположным сторонам нагретой плиты или направляющего элемента тонкими отдельными пленками, а
при наличии отжига эти пленки сливаются и текут в виде единого листа от нижнего конца плиты или
направляющего элемента. Лист после выхода из плиты или направляющего элемента 30 и находясь в мягкой
или формообразующей стадии, соприкасается одной своей стороной с фигурной поверхностью валка или
другого формовочного элемента, и на внешнюю сторону листа направляется поток жидкости,
предпочтительно воздуха, чтобы прижать его мягкую внутреннюю сторону к фигурной поверхности валка и
придать листу желаемую фигурную форму, после чего лист проходит через формовочный элемент. Этот
метод прижима листа к валу имеет два важных преимущества: во-первых, давление жидкости на внешнюю
сторону листа заставляет его внутреннюю сторону идеально принимать форму, соответствующую
конфигурации валка, так что эта конфигурация четко и ясно определяется на листе; во-вторых, обдувание
внешней поверхности листа потоком воздуха или другой жидкости охлаждает эту сторону быстрее, чем
внутреннюю, и придает ей глянцевую и затвердевшую поверхность, которая предотвратит ее повреждение
при контакте с отклоняющими или поддерживающими средствами.
Следует понимать, что лист стекла 55, вытекающий из плиты или направляющего элемента, предпочтительно
имеет более высокую температуру при изготовлении фигурного стекла, чем при изготовлении обычного
листового стекла, и что практически любой прессующий агент, за исключением жидких веществ, при контакте
с мягким листом повредит поверхность стекла. Еще одно важное преимущество, получаемое при
изготовлении узорчатого листового стекла по моему методу 65, в котором лист формируется путем слияния
отдельных пленок стекла, проходящих через закалочную печь, заключается в том, что отдельные пленки
могут быть закалены независимо друг от друга до достижения точки слияния 70, так что сторона листа,
соприкасающаяся с узорчатым валиком, может быть мягче, чем противоположная сторона, которая может
обладать достаточной вязкостью, чтобы удерживать лист и предотвращать его слишком свободное течение, в
то время как более мягкая сторона легко примет оттиск формы.
Еще одной целью изобретения является получение прозрачного узорчатого стекла 80, которое не подвержено
девитрификации и, следовательно, не имеет пятнистого, крапчатого или мутного вида. Стекло с эффектом
стеклования хрупкое и не подходит для коммерческого использования. Девитрификация происходит из-за
слишком медленного охлаждения стекла или слишком медленного прохождения им критической зоны
температуры охлаждения. В моем изобретении, при котором одна или несколько тонких пленок стекла
стекают по пластине или прямым способом638 243,638, все части стекла находятся под действием силы
тяжести и, следовательно, свободно текут без какого-либо замедляющего воздействия, и стекло проходит
через критическую зону температуры охлаждения достаточно быстро, чтобы предотвратить девитрификацию.
Это преимущество не достигается в тех случаях, когда поток стекла или листовой материал протекает над
горизонтальной или практически горизонтальной пластиной или кромкой в зоне охлаждения, и возникают
большие трудности при попытке преодолеть девитрификацию в листовом стекле, изготовленном с помощью
оборудования этого класса.
Изобретение подробно описано в следующем описании, и хотя в более широком смысле оно может быть
реализовано в многочисленных формах, предпочтительный вариант его осуществления показан на
прилагаемых чертежах, на которых: — Рисунок 1 представляет собой центральный вертикальный продольный
разрез аппарата, воплощающего изобретение, с отдельными частями и с частями, отсеченными от основного
строения. Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение по линии 2-2 на рисунке 1.

На рисунке 3 представлен увеличенный фрагмент сопла для подачи воздуха, снятый по линии 3-3 на рисунке
1. Рисунок 4 представляет собой фрагментарный поперечный разрез, аналогичный рисунку 1, с
расположением листа и устройства для обдува, поменявшими местами положение относительно валка, а
рисунок 5 представляет собой фрагментарный разрез в проекции валка и отклоняющего устройства
модифицированной формы изобретения вместе с устройством подачи или поддержки листа, расположенным
между валком и отклоняющим устройством.
На чертежах 1 обозначает печь или резервуар, содержащий источник расплавленного стекла и который может
представлять собой либо плавильный резервуар печи, либо ее рафинировочный резервуар, а 2 —
горизонтальный желоб, образующий основную камеру закалки, через которую стекло течет из резервуара
относительно тонкой струей в бункер 3, расположенный в нижней части камеры в ее передней торцевой части
и имеющий узкое нижнее разгрузочное отверстие 4 для стекла. Стекло, вытекающее из щели 4, стекает вниз
по -' к верхнему концу вертикально расположенной направляющей пластины или элемента 5, затем поток
стекла разделяется и течет отдельными пленками a) вниз по противоположным сторонам -пластины и
сливается и течет с ее нижнего конца в виде a) листа -b. Плита 5 размещена внутри нагреваемой камеры 6,
которая образована стенкой 7, простирающейся вниз от дна излива 2 и окружающей выпускное отверстие 4 и
плиту 5, причем стенка открыта в нижней части и предпочтительно простирается ниже плиты.
Температура внутри камеры 6 может регулироваться любым подходящим способом в соответствии с
требуемыми условиями закалки, и в данном случае газовые горелки 8 расположены под камерой 6 таким
образом, чтобы направлять пламя вверх в камеру для этой цели. В верхней части камеры 6 предусмотрены
вентиляционные отверстия 70 или выходные отверстия 9 для продуктов сгорания. Очевидно, что температура
внутри камеры 7 может изменяться на противоположных сторонах пластины, так что стекло одной пленки
может быть мягче или текучее, чем стекло другой.
Под камерой 6, на пути потока листа b от плиты или направляющего элемента 5, расположен прижимной
валик 10, при этом лист отклоняется валиком и проходит вокруг и вниз по одной из его сторон, а затем
попадает в камеру отжига 11, имеющую входное отверстие 12, расположенное таким образом, чтобы лист
входил в камеру 85 по мере прохождения вниз по валику. На изображении показан горизонтальный тип листа,
который отклоняется из вертикального в горизонтальное положение при входе в него через изогнутую
отклоняющую поверхность 13. 90 По периметру рулона 10 нанесены любые изображения или оттиски,
которые могут потребоваться для нанесения на сторону листа b, соприкасающуюся с ним.
Лист, скользящий по валка, остается в мягком состоянии, чтобы адаптироваться к контакту с валом и принять
его оттиск. Такое давление создается путем направления потока воздуха на лист 100, направленного в
противоположную сторону от валка, из сопла 1.4. Это сопло сообщается через трубопровод 15 с
вентилятором 16 или другим подходящим средством создания струи, и его выходной конец предпочтительно
выполнен в виде 105 с расширяющимся мундштуком 17, длина которого соответствует ширине листа, а конец
слегка отстоит от листа, так что струя воздуха, направленная на лист 110, может выходить между краями
мундштука и листом. Воздушный поток, воздействующий на мягкий лист, не только эффективно прижимает
лист к валу, не повреждая внешнюю сторону листа (115), но и способствует быстрому охлаждению внешней
стороны листа и приданию ей глазурованной формы, благодаря чему она не будет повреждена при контакте с
деформирующим агентом, таким как, например, поверхность (120) листа. Ввиду этого предпочтительно
располагать лист таким образом, чтобы его деформирующая поверхность контактировала с внешней
охлажденной или существенно затвердевшей частью (125) листа, а не с внутренней, относительно более
мягкой, фигурной стороной.
Это также исключает любую возможность повреждения изображенной стороны в результате контакта с
отклоняющим объектом до тех пор, пока она не будет достаточно охлаждена, чтобы предотвратить такое
повреждение. Для того чтобы поверхность листа была хорошо вырезана, четко очерчена, лист будет
довольно мягким в месте контакта с пресс-формой, и поэтому очевидно, что воздействие воздуха или другой
жидкости на лист для прижима его к валу является практически единственным средством, которое можно

использовать для этой цели, не причиняя ему повреждений или деформаций.
В данном случае, на противоположных боковых кромках сопла 14 имеются выступы 18, от которых вдоль
сопла выступают стержни 19, проходящие через отверстия в несущих рычагах 20, которые выступают из
прилегающей стороны стенки камеры 7. Гайки 21 навинчены на штоки с внешних сторон несущих рычагов, а
витые расширительные пружины 22 расположены между выступами 18 и внутренними сторонами рычагов 20
и, взаимодействуя с гайками 21, обеспечивают упругое удержание мундштука в отрегулированном положении
относительно валика. Вал 10 может приводиться в движение любым подходящим или удобным способом со
скоростью, соответствующей скорости потока листа b из плиты.
На рисунке 4 показано, что лист b проходит вокруг противоположной стороны рулона по сравнению с той, что
изображена на рисунке 1, так что, при необходимости, сторона листа, обозначенная рисунком, может
соприкасаться с расположенным под ней отклоняющим устройством. Однако предпочтительнее использовать
конструкцию, показанную на рисунке 1, в которой охлажденная внешняя сторона листа имеет отклоняющий
контакт с расположенными под ней отклоняющими элементами.
На рисунке 5 показано, как лист b, проходящий от прижимного вала, проходит между парой валов 23, которые
могут воздействовать на лист, поддерживая или подавая его, после чего лист опускается на отклоняющий
стол 24, где от листа могут быть отрезаны последовательные отрезки, которые затем переносятся на
направляющую.
Очевидно, что моя комбинация средств формования листов и средств нанесения оттисков имеет ряд
преимуществ, главными из которых являются быстрота и свобода потока стекла по направляющим средствам
через критическую температуру охлаждения, предотвращающую девитрификацию, а также возможность
независимой закалки отдельных пленок стекла по мере их прохождения через камеру закалки и до слияния в
единый лист, так что сторона листа, контактирующая с оттискным валиком, может быть несколько мягче, чем
противоположная сторона, которая может обладать достаточной вязкостью для удержания листа и
предотвращения его слишком свободного течения, в то время как более мягкая сторона 665 будет легче
принимать оттиск валика. Это важные особенности при производстве товарного узорчатого стекла.
Следует понимать, что, хотя предпочтительнее разделять стекло на множество потоков или пленок для
прохождения через камеру закалки, где поток разделяется на отдельные пленки на конце пластины, может
быть использован способ формирования листа, при котором один поток или пленка стекла течет вниз по
направляющей пластине или элементу через камеру закалки. Очевидно, что различные пленки, проходящие
через камеру закалки, могут быть получены из разных источников, содержащих стекло с одинаковыми или
различными характеристиками, так что лист может состоять из пленок стекла разных цветов или свойств,
например, одна сторона листа может быть изготовлена из прозрачного стекла, а другая — из матового.
я.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243639.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243639&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243639A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 июля 1925 г. № 16938/25. 243 Завершено: Декабрь. 3, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для обнаружения и подъема затонувших судов.
Я, Артемдрон Джон Сарджент, проживающий по адресу: Эстен-стрит, 2, Провиденс, округ Провиденс, штат
Род-Айленд, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для обнаружения и подъема затонувшего судна, включающему
поплавок с гибкими подающими трубопроводами, соединенными с ним, и управляемые клапанами
воздухозаборные трубопроводы, предназначенные для сообщения с отсеками судна, так что при затоплении
судна поплавок поднимется на поверхность воды, и воздух сможет закачиваться в подающие трубопроводы и
подаваться в отсеки для откачки воды через другие управляемые клапанами трубопроводы, что позволит
судну подняться на поверхность воды.
Согласно данному изобретению, предлагается устройство вышеупомянутого типа, имеющее корпус или
контейнер на палубе судна для подающего трубопровода, барабан, вращательно установленный на палубе
судна, швартовочный трос, намотанный на барабан и имеющий один конец, закрепленный на нем, и люльку
для поплавка, расположенную на палубе между корпусом и барабаном, причем указанный поплавок 35
соединен с подающим трубопроводом и со швартовочным тросом. Подающий трубопровод и швартовочный
трос могут быть закреплены на поплавке цепью или аналогичными средствами.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно, на примере, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 — вид затонувшего судна
в продольном разрезе, а швартовочный трос и подающие трубы подняты на поверхность воды поплавком;
Рисунок 2 — вид сверху, показывающий поплавок, покоящийся в своей опоре на палубе, а также
швартовочный трос и подающие трубы в их обычном положении в сложенном виде; и Рисунок 3 — вид,
сделанный в продольном направлении через верхнюю палубу судна, и показывающий поплавок, катушку
швартовочного троса и контейнер для подающих труб в боковом разрезе, при этом часть контейнера для
подающих труб отломана.
Данное устройство предназначено для использования в соединении 60 с любой лодкой обычной конструкции,
которая снабжена обычными водонепроницаемыми отсеками. Обращаясь к рисунку 1, лодка, обозначенная в
общем виде цифрой 1, разделена на несколько отсеков 2, которые обычно водонепроницаемы и разделены
друг от друга перегородками и палубами обычной конструкции. Количество предусмотренных отсеков,
разумеется, будет зависеть от размера судна. При столкновении, в результате которого образуется протечка,
вода проникает в корпус ниже ватерлинии, и если достаточное количество отсеков окажется затопленным,
нормальная плавучесть судна будет преодолена, и оно затонет. Если воду, скопившуюся в этих отсеках,
удастся откачать, то нормальная плавучесть судна восстановится, и оно поднимется на поверхность.
Поэтому предусмотрено несколько воздухозаборных труб 3, которые проходят продольно внутри сосуда, как
показано на рисунке 1, и снабжены выходными отверстиями 4. Эти выходные отверстия расположены на
некотором расстоянии друг от друга вдоль труб и таким образом, чтобы воздух мог подаваться в различные
отсеки, разделенные на 90°, в которых находится лодка. Каждый из выходных отверстий выполнен в виде
обратного клапана { 639 Q c 243,639, который может быть открыт воздухом, подаваемым через трубу, но

обычно закрыт, так что воздух не может попадать в трубы из отсеков. Труба 5 отходит вверх от трубы 3.
через верхнюю палубу судна, и каждый из них имеет свой верхний конец, соединенный с подающей трубой 6.
Подающие трубы 6 предпочтительно представляют собой прочные резиновые шланги, которые могут быть
свернуты в корпусе или контейнере 7, расположенном на палубе, и надежно закреплены на нем
кронштейнами 8. Поскольку подающие трубы 6 выполнены из резинового шланга, их можно компактно
упаковать в контейнер 7 и при необходимости легко вытянуть наружу и вверх через верхнюю часть
контейнера.
Важно предусмотреть возможность сброса избыточного давления воздуха в отсеках, поэтому было
предусмотрено несколько труб 9, которые проходят вверх из различных отсеков и через верхнюю палубу
судна. В верхней части каждой трубы 9 (26) предусмотрен обратный клапан 10, имеющий обычную
конструкцию и допускающий самопроизвольное открытие при превышении давления в отсеке, из которого
ведет труба 9, определенного значения. Эти задвижки 10 должны быть дополнительно сконструированы
таким образом, чтобы их можно было открывать вручную по желанию в случае, если судно не всплывает на
поверхность с ровным килем. Трубы 9 сообщаются с отсеками через их дно, и по мере поступления воздуха в
верхние части отсеков очевидно, что накопление воздуха в верхних частях отсеков будет способствовать
вытеснению воды из отсеков через трубы 9. Следовательно, достаточное количество отсеков может быть
очищено от воды, чтобы позволить судну подняться на поверхность.
Швартовочный трос 11 может представлять собой прочный канат или проволочный кабель и наматывается на
барабан 12. Барабан 12 снабжен расположенным вдоль оси валом 13, который выступает за концы барабана
и установлен в выступающих рычагах 14 подшипникового кронштейна 15. Этот кронштейн 15 опирается на
платформу на некотором расстоянии от контейнера подающей трубы 7 и надежно закреплен болтами или
другими подходящими крепежными элементами 16. Блоки 17 закреплены на палубе между кронштейном 15 и
контейнером 7 и служат для образования опоры 66, на которой обычно располагается поплавок 18. Этот
поплавок 18 может быть изготовлен из любого подходящего материала, но предпочтительно будет
представлять собой полую, воздухонепроницаемую коробку или цилиндр, выполненный из толстого листового
металла. На одном конце поплавка находится цепь 19, к которой прикреплен швартовочный трос 11, а на
другом конце поплавка имеет проушину 20, к которой прикреплена цепь 21. Другой конец цепи 21 прочно
закреплен на свободных концах подающих труб 6, как показано на рисунке 2. При внимательном
рассмотрении рисунков 2 и 3 легко заметить, что, когда судно опускается в положение, показанное на рисунке
1, и поплавок 18 поднимается на поверхность воды, на швартовочный трос 11 и подающие трубы 6 будет
оказываться тяга, которая заставит их подняться на поверхность воды вместе с поплавком.
Помимо того, что поплавок служит для подъема швартовочного троса и подающих труб на 80 градусов к
поверхности воды, он также будет служить для указания местоположения затонувшего судна, чтобы буксир,
отправленный на поиски пропавшего судна, мог быстро его обнаружить. Когда буксир № 85 обнаружит
поплавок, тот будет захвачен с помощью соответствующего грейфера и поднят на борт буксира.
Швартовочный трос будет прикреплен к кнехту на буксире, и буксир будет прочно закреплен на якоре под
углом 90 градусов, чтобы он не мог сместиться с позиции над судном. Затем подающие трубы будут
соединены с воздушными насосами, которыми будет снабжен буксир, и воздух будет подаваться через трубы
6 в трубы 595, через которые он будет проходить в трубы 3 и выходить через выпускные клапаны 4 в отсеки
затонувшего судна.
По мере того, как воздух нагнетается в эти отсеки, он постепенно вытесняет накопившуюся в них воду,
которая проталкивается через трубы 9. Как только будет вытеснено достаточное количество воды,
естественная плавучесть судна заставит его подняться на поверхность. Если судно всплывает на поверхность
с ровным килем, то достаточно лишь соединить его со спасательным буксиром с помощью буксировочного
троса, после чего судно можно отбуксировать в порт. 110 Однако, если судно всплывет на поверхность носом
или кормой вперед, это будет указывать на то, что в отсеках на одном конце судна больше воздуха, чем на
другом. Затем открываются вентили на 115 верхних концах труб 9, которые проходят через палубу в верхней

части судна, и выпускается достаточное количество воздуха, чтобы верхняя часть судна постепенно
опускалась, а нижняя часть поднималась. Нет опасности попадания слишком большого количества воздуха в
отсеки и разрушения обшивки корпуса, поскольку клапаны 10 будут установлены на открытие 12,5 при
заданном давлении и позволять избыточному количеству воздуха выходить наружу.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243640.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243640&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243640A
[]
,).-.?
- ' Если
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявка подана: 2 июля 1925 г., № 17077/25. 24e.
Полностью принято: 3 декабря 1925 г. - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для производства бумаги или относящиеся к нему.
3,640 Я, Рассел Роджерс Блигинт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кэбот-Лоуз,
Гранд-Фоллс, Ньюфаундленд, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к бумагоделательным машинам, и в частности к аппаратам для их
измельчения и увлажнения. Его главная цель — создание усовершенствованного аппарата, обеспечивающего
более эффективное измельчение и увлажнение, а также позволяющего легко регулировать интенсивность
воздействия на бумагу с учетом различных характеристик отдельных волокон при производстве различных
сортов бумаги. Еще одна цель моего изобретения — устранение трудностей, ранее возникавших при
компенсации колебаний эффективности измельчения, вызванных износом измельчающих элементов.
Ещё одной целью является создание аппарата для измельчения и увлажнения, особенно подходящего для
обработки таких волокон, как древесина, трава, солома и тому подобное, и этот аппарат оказался особенно
подходящим для обработки бамбука. Однако он не считается подходящим для обработки тряпок, веревок или
подобных волокон.
С учетом вышеизложенных целей, согласно моему изобретению, множество расположенных на некотором
расстоянии друг от друга лопастей или подобных им устройств концентрически размещены внутри корпуса, а
осевая часть которого снабжена вращающимся соплом, предназначенным для выгрузки материала таким
образом, чтобы он воздействовал на указанные лопасти или подобные им устройства. Согласно еще одной

особенности моего изобретения, сопловое устройство снабжено множеством выпускных отверстий и может
включать пару расположенных по диаметру отверстий с расширяющимися устьями. Предпочтительно
указанные лопасти устанавливаются таким образом, чтобы они располагались на расстоянии [Цена 11-] от
стенки корпуса и имели между собой открытые зазоры.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, я прилагаю к настоящему
документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой частичный разрез
устройства для полива в соответствии с моим изобретением, а Рисунок 2 — половинный разрез в плане.
на линии а-а рисунка 1.
Как видно на чертежах, после процесса отбеливания 60 сырье перекачивается через входную трубу 1 в
нижний отсек 2 установки увлажнения. Нижний отсек 2 снабжен перевернутым коническим основанием 3, на
вершине которого установлен выходной патрубок 6,5 4. Эта выходная труба 4 сообщается посредством трубы
5 непосредственно с верхним отсеком 6 гидропонной установки через циркуляционный насос 7. Выходная
труба 470 дополнительно сообщается с основной выходной трубой 8, и это сообщение может быть по
желанию перекрыто с помощью клапана 9.
Как указано выше, товар подается из нижнего отсека 275 в верхний отсек 6, а поток регулируется с помощью
клапана 10. Заготовка проходит вниз в отсек 6 через полый вращающийся вал 11, который сообщается с
трубой 5, причем соединение вала и трубы осуществляется с помощью соответствующего сальникового
уплотнения 12.
Полый вал 11 приспособлен для вращения вокруг своей вертикальной оси в подходящих подшипниках 13 и
26, предпочтительно шарикоподшипникового типа, и на его нижнем конце снабжен соплом 14, имеющим два
диаметрально противоположных расширяющихся сопла 15, которые выталкивают материал горизонтально 90
и по существу посередине верхнего отсека 6. Вал 11 приводится в движение с помощью шкива 27,
установленного на нем между подшипниками 13 и 26, с моментом 243 640.
По периметру стенок отсека 6, на некотором расстоянии от них, расположен ряд взаимно расположенных
ножей или лезвий 16, нижние концы которых покоятся в радиально наклонных пазах 17 в кольце 18,
являющемся неотъемлемой частью стенки отсека 6 или прикрепленном к ней посредством призматических
секционированных перемычек или выступов 19, верхние концы которых удерживаются в аналогично
наклонных пазах 20, вырезанных во фланце 21, выступающем внутрь от верхнего края отсека 6, с помощью
свисающего вниз выступа 22 на внутренней стороне крышки 23 отсека 6. Предпочтительно, пазы 17 и 20
вырезаны таким образом, чтобы ножи или лезвия 16 располагались плоскостями под углом приблизительно
30° к своим радиусам.
Верхний отсек 6 напрямую сообщается с нижним отсеком 2, в который поступает сырье после выгрузки из
сопел 15 на ножи или лезвия 16.
Процесс повторяется до тех пор, пока сырье не будет достаточно увлажнено, после чего открывается
выпускной клапан 9, и сырье проходит через него в следующий аппарат, который будет использоваться для
его производства в бумагу.
В стенке нижнего отсека 2 предусмотрено смотровое отверстие 24, позволяющее по желанию осматривать
состояние запасов, а люк 25 в верхнем отсеке 6 обеспечивает доступ к нему для чистки, ремонта или других
целей.
4 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243641.txt ===
Соседние файлы в папке патенты
