Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3821
.pdf
Дата подачи заявки: апрель. 20, 1925. № 10269/25. 243,603 Завершено: Декабрь. 3, 1925 ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для очистки овощей от кожуры.
Я, Генри Робинсон, гражданин района расширения 11 и опорного фланца 12.
Соединенные Штаты Америки, Линден-Херст, Лонг-Айленд, Нью-Йорк; Соединенные Штаты Америки
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
чтобы... Отверстия имеют прорези, которые следует подробно описать и определить по вертикали, чтобы
обеспечить вертикальную регулировку подшипника для выравнивания шестерен и вала, а также для снятия
износа. Данное изобретение относится к определенным видам износа. Четыре отверстия для болтов 15, а
также усовершенствования в приводных частях машин для очистки овощей и фруктов известного типа
выполнены в виде вертикальных пазов в корпусе 8, через которые овощи или фрукты, подлежащие очистке,
опираются на фланец 10, через которые проходят болты 15c, фиксирующие корпус на фланце, вертикальные
пазы позволяют производить вертикальную регулировку для выравнивания. На рисунке 1 показан боковой вид
частичного участка машины, включающей в себя коническую шестерню 17, приводимую в движение валом 18,
на котором установлен шкив 19. Ссылаясь на прилагаемые чертежи: - Рисунок 1 представляет собой боковой
вид в частичном разрезе машины, в которой установлены усовершенствования. Это коническая шестерня 17,
приводимая в движение через приводной механизм. Рисунок 2 представляет собой увеличенный поперечный
разрез шкива 19.
Наружный конец вала 70 (рис. 3) — вид сверху шестерни 18, которая поддерживается в корпусе поворотного
подшипника 20, удерживаемого опорными и регулировочными винтами (рис. 4) — вид сбоку той же шестерни
21 в подвеске или кронштейне 22, который крепится к нижней части поддона 1 болтами 23. (рис. 5) — вид
сверху нижней части поддона. В кронштейне 75 предусмотрен паз 24, который проходит через подшипник и
позволяет регулировать положение кронштейна для целей выравнивания. (рис. 6) — вид с торца подшипника,
через который проходят болты и который поддерживает подшипник; (рис. 7) — вид спереди подшипника. Вес
фланца, вала 4 и вращающихся элементов. На чертежах 1 представляет собой дно, соединенное с ним и
поддерживаемое поддоном 80, имеющим круглую форму, с шарикоподшипником 25, шарики которого
вращаются в выступающем периферийном фланце, опирающемся на закаленную дорожку качения 26, на
которой установлен контейнер 2. Утопленная полка корпуса 8 и нижняя чаша 1 диаметром 3,5 дюйма
поддерживаются ножками 3. Закаленная пластина 27 закреплена на дне. Вал 4, установленный в центральной
вертикальной поверхности ступицы шестерни 16, образует подшипник 5 85. В нижней чаше 1 находится
верхний подшипник для шариков, которые прикреплены к нему на его верхнем конце и вращаются. Эти
подшипники показаны на рисунке 28.
На пластинах 25 и 27 установлен мешатель 6. Нижний конец штифтов 29, входящих в гнездовые отверстия
вала, установлен на удлинительном корпусе 7 и на поверхности шестерни соответственно, чтобы
предотвратить относительное вращение между 90-градусной частью 9 на ее верхнем конце,
адаптированными пластинами и корпусом и шестерней, а также на аналогичном цилиндрическом фланце 10,
обеспечивающем легкую установку и извлечение.
простирается вниз от дна при сборке, как показано на рисунке, в вытяжном поддоне. Этот корпус редуктора
также имеет боковые отверстия, которые могут быть заполнены маслом или консистентной смазкой, чтобы
подшипники скольжения 7 9.5, к которым крепится фланцевый подшипник, шариковые подшипники и
шестерни подшипника 12. Весь корпус должен быть обильно и непрерывно смазан.
передняя часть состоит из основного тела 8, его. Следует отметить, что конструкция 1/-1 - 24),( (J:.
Описанное решение обеспечивает удобные средства для установки и регулировки различных частей
механизма и связанных с ним компонентов.
Производство экономично, а обслуживание не представляет сложности. Регулировочные устройства легко
доступны снаружи, поэтому регулировка всех деталей осуществляется без снятия механизма или каких-либо

других частей. Открутив болты 23 и 15c, механизм можно быстро разобрать. Корпус шестерни 8 с его
удлинителем 7 обеспечивает дополнительный подшипник в нижней части вала, предотвращая боковое
перемещение и, следовательно, предотвращая трение и износ основного подшипника в поддоне — шестерня
16, расположенная между двумя подшипниками.
- - После того, как кромка или кольцо 10 выточены до нужной формы, - и - цилиндрический верхний ободок
корпуса 8 плотно на него надевается, нижний подшипник 7 всегда выравнивается с подшипником 5 при сборке
деталей. Корпус обеспечивает герметичное хранилище для смазки без использования сальников. Вес ротора
полностью приходится на шарикоподшипники, срок службы которых, как и всего ротора, зависит от смазки, а
такая смазка обеспечивается маслонепроницаемым корпусом, приспособленным для удержания смазки без
использования уплотнителей. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я... 35
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243604.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243604&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243604A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1-20 апреля 1925 г., № 10287/25.
Завершено: 3 декабря 1925 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в составлении отчетов о продажах.
Я, Оливер Йорунг Имрей, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30,
Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщенного мне из-за границы
Артуром Германом Филлипсом, гражданином Соединенных Штатов Америки, проживающим по адресу:
Нассау Плейс, Хемпстед, графство Нассау, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки) и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к каталогам продаж S, а в отношении более конкретных особенностей — к
каталогам продаж, в которых в одной книге может быть изготовлено несколько экземпляров, новым и
усовершенствованным способом.
Ещё одной целью является создание книги описанного типа, в которую копировальные бумаги могут быть
вставлены со свободной стороны книги с гарантией того, что копировальный лист покроет всю поверхность
нижних листов.
Ещё одной целью является создание блокнота, который, согласно описанию, прост в использовании, недорог
в изготовлении и позволяет вести любое необходимое количество записей с помощью одного блокнота.

Было предложено создать книгу продаж, в которой некоторые или все листы будут прочно скреплены вместе
только по двум противоположным краям, образуя блок, к которому прикреплен один или несколько листов
копировальной бумаги.
Кроме того, в такой книге, имеющей три листа с двумя или более копировальными пластинами, было
предложено, чтобы первый и второй листы были свободны с одного конца, а третий был закреплен с
противоположных концов перфорацией около одного из концов, по которой этот конец можно было бы
отделить от образовавшегося корешка.
Согласно настоящему изобретению, книга продаж содержит множество записей 1. Листы Priee 11-I
накладываются друг на друга и скрепляются с одной стороны в корешок, образуя блокнот, множество других
листов, скрепленных вместе и прикрепленных к указанным скрепленным листам снаружи и 50 рядом с
указанным корешком, и копировальный или переводной лист со средствами для поддержки указанного листа с
другой стороны, отличной от стороны скрепления, на высоте, приблизительно равной высоте блокнота, и в
направлении, направленном таким образом, чтобы он простирался между листами записи. Углеродный лист
может быть закреплен в фиктивном держателе, в котором множество комплектов углеродных листов
расположены на разной высоте, как описано ниже.
Для полного понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: 65
Фиг. 1 представляет собой перспективный вид рекламного буклета, воплощающего данное изобретение; Фиг.
2 представляет собой его модификацию, показывающую иное крепление вспомогательных листов, и 70 Фиг. 3
представляет собой вид модификации, аналогичной фиг. 2, но с использованием салфеток, с помощью
которых можно сделать семикратную запись.
В книгах продаж, содержащих 75 листов, скрепленных в блокнот, по многим причинам желательно вставлять
между листами переводные листы и удерживать эти листы в постоянном положении, удобном для такой
вставки. 80 В соответствии с данным изобретением, передаточный лист крепится таким образом, что он
обычно располагается в направлении листов записи и может быть проложен между ними без сгибания. В
варианте осуществления изобретения, показанном на фиг. 1, книга содержит множество листов для записей,
например, оригинал 1, дубликат 2 и трипликат 3. Как показано на рисунке, в тройках 3 из 90 последовательные
наборы листьев выходят за пределы других листьев, которые связываются 17-I...
_; ''_ - ' 2439604 243,604 вместе в корешке 4 с помощью скоб 5, а оригиналы и дубликаты 1 и 2 состоят из
одного листа, сложенного сам на себя, как показано на 6, и отсоединяемо прикрепленного к тройному листу 3
в точке 7, свободной от корешка 4.
Книга продаж снабжена подложкой, выступающей, как показано на рисунке 9, за пределы регистрационных
листов 1 и 2 и основной части листа 3 вдоль одного края, например, края, противоположного корешку 4.
Каждый из переплетенных листов 3 снабжен дополнительным элементом 10, который отсоединяется от него.
Эти выступы 10 встраиваются в корешок 11 высотой, соответствующей толщине книги продаж, и в этом
корешке закреплены переводные листы 12 и 13, которые таким образом простираются в направлении и
предназначены для размещения между листами учета. В силу того, что переводные листы поддерживаются в
основном на той высоте, на которой они будут использоваться, и что они обычно вытягиваются, то есть имеют
тенденцию или направлены в сторону, в которой будут использоваться, становится ясно, что ими можно
манипулировать с минимальным складыванием и без возникающих при этом трудностей.
Если потребуется предоставить дополнительный комплект переводных листов для использования с
регистрационными листами последней части книги, другой комплект переводных листов 14 и 15 может быть
пришит к подходящей промежуточной части корешка, и каждый из этих промежуточных переводных листов
может быть защищен подходящими защитными листами бумаги 16-17, которые также могут быть пришиты
внутри корешка. В форме, изображенной на фиг. 2, съемные листы 21 и 22 каждого комплекта соединены
вместе в верхнем конце и прикреплены к скрепленному листу 23 в нижнем конце, как показано на фиг. 24,
вместо верхнего конца, как в первой изображенной форме: они могут удобно представлять собой один лист,

сложенный посередине, образуя две части. Таким образом, в этой модификации угольный лист 25 может быть
скреплен внутри корешка 26, соответствующего корешку 4 первой изображенной формы, в то время как
другой угольный лист 27 может быть скреплен внутри вспомогательного корешка 28. Эта форма изобретения
удобна в обращении, поскольку съемные листы прикреплены к скрепленным листам вблизи точки 29, в
которой скрепленные листы прикреплены к вспомогательному корешку. Таким образом, отрывные листы
служат ручкой для отрыва скрепленного листа от вспомогательного корешка.
В любом из представленных вариантов модификации на любом или всех листах учета могут быть
предусмотрены дополнительные листы бумажной салфетки, чтобы обеспечить большее количество копий
документа о продажах.
На рис. 3 такое изменение проиллюстрировано в связи с коробкой на рис. 2. Таким образом, были
предоставлены дополнительные ткани 30, 31, 32 и 33. Листы 31 и 31 прикреплены соответственно к нижней и
верхней сторонам первого и второго регистрационных листов, около верхнего края, то есть около сгиба, тогда
как листы 32 и 33 прикреплены соответственно к нижней и верхней сторонам второго и третьего
регистрационных листов около нижнего края. 80 Для переноса надписи с этих листов дополнительный, или
третий, переводной лист 34, содержащий кусок двухсторонней копировальной бумаги, может быть вклеен во
вспомогательный корешок и располагаться между листами 30 и 31, а четвертый переводной лист 35, также
содержащий кусок двухсторонней копировальной бумаги, может быть вклеен в постоянный корешок и
располагаться между листами 32 и 33. 90 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243605.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243605&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243605A
[]
-- A _I. T1 sJ1 -. D1 _, ILT-_ l' -L.A A-M
Дата подачи заявки: 21 апреля 1925 г., № 10,3886/25, 243,605. Заявка принята. Deo, 3, 1925.
mw q ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс производства изделий из губчатой резины, украшенных красками.
Я, Герберт Линдеман, проживающий по адресу: Довенфит 20, Гамбург, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Для нанесения цветных узоров на гладкие или шероховатые изделия из каучука, в частности на мячи, куклы
или фигурки животных, до настоящего времени без труда применялся метод нанесения узоров, известный как
распыление. В качестве красящих веществ использовались тонированные масляные лаки, спиртовые лаки и,
реже, тонированные растворы резины.

Для нанесения цветных узоров на изделия из вспененной резины процесс распыления до сих пор считался
непригодным, поскольку такой пористый материал, как вспененная резина, слишком глубоко впитывал бы
распыляемые краски и позволял бы им растекаться, особенно учитывая, что вспененная резина полностью
пропитана маслом. Фактически, в случае первых экспериментов по применению процесса распыления на
губчатую резину были получены только бесполезные продукты.
Однако было установлено, что причиной неудачи стала слишком грубая клеточная структура губки-юббера.
Чем мельче были поры губчатой резины, тем лучше она впитывала красящий ниелиум, по-видимому,
вследствие капиллярного действия со стороны тонких клеток. Поверхность губчатой резины с мелкими
порами в поперечном сечении еще больше приближается к шероховатой поверхности шариков из индийской
резины, подлежащих декорированию.
Диаметр пор должен составлять приблизительно от 1 до 132 дюймов.
Способ, используемый для производства губчатой резины с такими мелкими порами, состоит в следующем:
45. Холодный аммонированный каучуковый латекс втирается в каучуковую массу в виде порошка весом 7
фунтов на 100 фунтов.
из резиновой массы и вулканизируя эту тщательно увлажненную резиновую массу в автоклавном котле,
медленно приближаясь к давлению 55 фунтов/дюйм² в течение 31 секунды часа, а затем резко снижая
давление до 25 фунтов и поддерживая его на уровне 25 фунтов в течение одного часа. 55 Для того чтобы
капиллярное действие тонких клеток могло проявиться в достаточной степени, необходимо использовать
соответствующие вязкие красящие вещества. 60 Для этой цели были признаны подходящими цветные
растворы каучука в легколетучих растворителях, цветной латекс каучука и цветные эмульсии каучука (по
Уильяму Пратту и Джону Б. Таттлу).
С другой стороны, красящий состав не должен быть слишком вязким, чтобы отверстия распылителей не
забивались. 70 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243606.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243606&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243606A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- -A, Дата подачи заявки: 24 апреля 1925 г., № 10656/25. 243606 -f Заявка принята: декабрь. 3, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся индикаторов уровня жидкости для стирки... M-машины и тому подобное.

Я, Александр Фрю Туиллис, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения
и о том, как это должно быть выполнено, — с помощью гибкого элемента, такого как цепь, и в котором
встроена шкала, закрепленная на гибком элементе, например, цепи, установленной на шкиве, прикрепленном
к кронштейну, который расположен снаружи стекла и в который встроена шкала, закрепленная на гибком
элементе.
Данное изобретение относится к элементу уровня жидкости — стрелке, которая перемещается по
индикаторам стиральных машин и весов и направляется в канавке, образованной аналогичной канавкой 65, в
поднимающемся кронштейне.
Ранее было предложено использовать смотровое стекло для индикации уровня жидкости в баке стиральной
машины, в котором отверстие 60 смотрового стекла предназначено для ручного управления. Это смотровое
стекло имеет такие размеры, чтобы позволить поплавковому плунжеру свободно проходить через него. Также
было предложено установить кольцо, утопленное в канавке поршня, и обеспечить стиральную машину
средствами, соединяющими поршень с механической ручкой или подобным устройством, расположенным
снаружи 65-го стержня, включающим стояк, сообщающийся со стеклом манометра.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 показана часть чертежа в разрезе,
а на фиг.
к указателю, который относительно подвижен, 2 фрагментарный боковой вид 70 к шкале. Кроме того, было
предложено создать группу восходящих звезд.
В связи с индикаторами уровня жидкости, индикатор уровня жидкости, показанный на изображениях,
содержащих информацию о резервуарах, включает в себя смотровое стекло 1, сообщающее о наличии
уравновешенного поплавка и о наличии информации о резервуаре стиральной машины 2.
Встроенная в измерительное стекло шкала 75 видна только в случае, если жидкость в указанном стекле
перемещается по шкале 5, расположенной снаружи стекла. Поплавок 3 представляет собой противоуказатель
на поплавке, уравновешенный грузом 6, соединенным с 8 и установленным на подъемном кронштейне 9, в
который встроен индикатор уровня жидкости, сообщающийся со шкалой 5. Настоящее изобретение
предусматривает усовершенствованный индикатор уровня жидкости, включающий в себя 8, установленный на
поднимающемся кронштейне 9, в котором встроено градуированное стекло, сообщающееся со шкалой 5.
Цепь 7, закрепленная на баке стиральной машины и поплавке, представляет собой указатель 4, который
размещен в индикаторном стекле и направляется в канавке 10, образованной в кронштейне 9.85,
предназначенном для перемещения по шкале, расположенной на внешней поверхности индикаторного стекла
1. Для измерения уровня жидкости предусмотрен поршень 11, отверстие которого можно определить либо
путем осмотра индикаторного стекла, либо путем сравнения указателя с индикатором.
Скребковое кольцо 90 шкалы 12, изготовленное, например, из индийской резины, согласно
предпочтительному варианту осуществления, утоплено в канавке в плунжере 11, и для управления
плунжером предусмотрены рабочие стержни 13, соединяющие плунжер 11 с рукояткой 14, расположенной
снаружи от индикаторного стекла. 15 обозначает углубление, в которое входит поплавок, когда уровень
жидкости в резервуаре приближается к нулю.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты
