Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_381
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174271.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174271&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174271A
[]
[Пятое издание.]
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 4, 1920, № 34,294 120.
Фотография слева: 10 июня 1921 года.
Завершено: Янв. 26, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве стали и легированных сталей.
Мы, Уолтер Бириетт Гамильтон, проживающий по адресу: Гросвенор Роуд, 32, Биркдейл, графство Ланкастер,
инженер, и Алекс Эванс, проживающий по адресу: Севмур Роуд, 1, Клитам Хилл, Манчестер, графство
Ланкастер, инженер, подданные короля Великобритании, настоящим заявляем, что суть данного изобретения
заключается в следующем: изобретение относится к усовершенствованиям в производстве стали и
легированных сталей и имеет своей целью преодоление главной трудности, возникающей при производстве
стали или стального сплава, содержащего низкий процент углерода и высокий процент хрома.
Известно, что при смешивании определенных материалов, например руд или соединений, таких как оксиды,
хлориды или подобные им металлы, например хром, вольфрам, никель, марганец и т.п., с
восстанавливающим металлом, таким как алюминий, кремний, магний и т.п., и добавлении их к
расплавленному железу, выделяется тепло, и тугоплавкий металл восстанавливается и сплавляется с
железом.
Добавление такой смеси до настоящего времени осуществлялось в процессе литья, то есть указанная смесь
добавлялась к металлу, находящемуся в ковше в расплавленном состоянии.
В соответствии с настоящим изобретением предлагается добавлять такую смесь к расплавленному металлу в
печи перед выпуском расплава, так чтобы выделение тепла происходило в самой печи и образовывался
расплавленный глиноземный шлак.
Сначала с помощью любого подходящего метода электропечи получают ванну с расплавленной сталью, а
затем в печь подают смесь, подобную упомянутой выше, в результате чего происходит реакция с отделением
расплавленного металлического хрома, который поступает в ванну там, где это необходимо, и шлака из
оксида алюминия, который остается на поверхности ванны.
Этот шлак защищает ванну с расплавленным металлом от поглощения углерода электродами печи, которые
теперь могут использоваться обычным способом для поддержания или подачи дополнительного тепла в
ванну.
Если в результате описанного выше процесса восстановления не было добавлено все необходимое
количество хрома, недостающее количество может быть восполнено в желаемой степени путем добавления
обычного низкоуглеродистого товарного феррохрома.
Описанные выше способы позволяют поддерживать необходимую температуру электрическим током, не
опасаясь попадания углерода в ванну с электродов печи. Кроме того, выпуск расплава из печи может быть
отложен на время проведения химических анализов для определения состава ванны.
Датировано 4 декабря 1920 года.
Для этого. Заявители: компания BARLOW, GILLETT & WHITE, дипломированные патентные поверенные.
ПАТЕНТ 174,271 НИЗКОЕ КАЧЕСТВО 2 174,271 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве стали и легированных сталей.
WN e, WAV.LTER BIRIETT HAMILTON-, подвергалась воздействию различных кислот, исключительному
износу aa 32, Grosvenor Road, Birkdale, а также умеренно высоким температурам.
Графство Ланкастер, Инженерное и Новозеландское в соответствии с настоящим изобретением TEoiir. АЛЛЕН
ЭВАНС, из Сеймура, Читэм-Хилл, Манчестер, графство Ланкастер, инженер, по вопросам, касающимся
небольшого количества марганцевой руды, добавляется к стали или стальному сплаву в расплавленном
состоянии. Настоящим я заявляю о природе данного изобретения и способе его осуществления.
сформированная, подлежащая подробному описанию, и ванна из расплавленной, очищенной,
обезуглероженной стали, полученной в электропечи, и шлак, который обычно
Изобретение относится к усовершенствованиям, впервые созданным в процессе производства стали и
сплавов, как указано выше, состоящих из сталей, и имеет своей целью преодоление основной трудности,
которая возникает при производстве стали или сплавов, а именно: алюминиевой и обычной коммерческой
хромовой руды, которая добавляется к кремнеземной извести 70 при производстве стали или сплавов стали.
Шлак, который образуется первым и лежит на поверхности ванны, содержит низкий процент углерода.
Известно, что при добавлении определенных специфических материалов, например, руд или соединений, эта
смесь не является обычной термоалюминиевой смесью, поскольку ее восстановление не обеспечивает
достаточного количества калорий для нагрева инертного металла, такого как оксид магния и другие примеси в
ядре, и добавляется для полного восстановления.
При добавлении указанной смеси в печь происходит полное и абсолютное восстановление огнеупорного
металла, как описано выше. При добавлении в печь, огнеупорный металл восстанавливается способом,
описанным выше, до полного восстановления железа или стали. Добавление такой смеси до сих пор
осуществлялось во время процесса легирования.
Операция литья, то есть, к моменту завершения восстановления 85% смеси добавляется к металлу, несмотря
на интенсивное тепло, выделяемое во время его нахождения в ковше в расплавленном шлаке, который
начинает становиться липким из-за его высокой огнеупорности и вязкости. Также известно, что большая часть
хрома механически удерживается во взвешенном состоянии в этих 90 сплавах для обработки сырого
феррохрома шлаком. Хотя большая его часть, скажем, приблизительно 7,5%, будет добавлена через
расплавленный сплав до или после расплава стали, где это необходимо.
Теперь стало возможным опускать электроды печи в шлак и соединение для регулирования электрического
тока, чтобы поддерживать желаемое содержание хрома в конечном продукте. Шлак действует как идеальная
электропроводящая среда, а также как теплопроводящая среда, обладающая хорошими электрическими и
технологическими свойствами. Настоящее изобретение включает в себя термореактивную смесь,
содержащую хром, а также теплопроводящую среду, обладающую хорошими электрическими и
технологическими свойствами.
Нержавеющее железо, то есть мягкая сталь, содержащая очень низкий процент углерода, скажем, 0,1%, и
процент хрома, не превышающий 1%. Таким образом, применив тепло от электрона к расплавленному шлаку,
можно добиться того, чтобы он стал нержавеющим при любых обычных условиях в чистом состоянии, а также
при многих других условиях, например, когда последний можно считать липкой пеной, которая, если ее
оставить в покое, останется сверху.
В результате переплавки глиноземного шлака и смешивания с ним кремнеземного шлака за несколько минут
образуется идеально текучий шлак, благодаря чему оставшаяся часть ранее восстановленного хрома сможет
1,0 прорасти сквозь текучий шлак под своим весом и попасть в металлическую ванну, где это необходимо.
Шлак, образующийся на поверхности расплавленного металла, эффективно защищает его от поглощения
углерода электродами печи, которые могут использоваться для поддержания или дополнительной подачи
тепла в ванну.
Сталь, изготовленная описанным выше способом, не требует раскисления, а заливается в формы и остается
совершенно неподвижной, не поднимаясь, при этом ее можно легко ковать и обрабатывать в промышленных
масштабах, а также она устойчива к воздействию ржавчины.
без необходимости термической обработки.
Описанные выше способы позволяют поддерживать необходимую температуру электрическим током, не
опасаясь попадания углерода в ванну с электродов печи. Кроме того, выпуск расплава из печи может быть
отложен на время проведения химических анализов для определения состава ванны.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174272.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174272&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174272A
[]
BIBLIOTHEEK y Ope
1
Се,. Denl BUREAU VOOR eEN INDUBrRIEELEEN EIGENDOM
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: декабрь.
7, 1920. № 3 Цель / Это, У"т зу.
rblimpr,rfenazk16. ФЕВ. 1922 г., длина 174,272. Полный комплект слева: 10 июня 1921 г.
Завершено: Янв. 26, 7922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для игры.
Я, Уильям Сидни Смит, 4, Брум-Уотер-Уэст, Теддингтон-на-Темзе, Великобритания, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующую природу: в виде стола из дерева или другого подходящего материала,
аналогичного столу для багетной или бильярдной игры. Примерно на расстоянии 21/2 длины стол слегка
наклонен вверх по кривой до расстояния примерно 1/6 длины от конца, который выполнен в виде канавки с
узким приподнятым каналом или пазом в центре, на одном уровне с верхней частью изогнутого наклона,
слегка наклоненной вправо, чтобы шары попадали в паз сбоку стола обратно к игроку.
Кроме того, канавка имеет небольшой уклон в противоположном направлении, чтобы возвращать шары,
находящиеся в канавке на левой стороне стола, игроку.
Игрок с кием должен ударить по шару, находящемуся на отметке 20, с достаточной рассудительностью, чтобы
шар, двигаясь вверх по склону и перепрыгивая через канавку, упал в приподнятый желоб, который при
возвращении издает звонок, возвещающий о выигрышном очке; в противном случае шар упадет на отметку 25
в желобе и вернется в противоположную канавку, проиграв.
На стороне стола, где находится игрок, мячи, возвращающиеся по канавкам, падают в сетчатый мешок или
корзину, готовые к повторному использованию игроком. 30 Столы могут быть любой ширины и рассчитаны на
любое количество игроков.
Каждый игрок использует пронумерованный или цветной мяч; позиция игрока обозначается цветным или
пронумерованным диском, аналогичным диску того же цвета, что и используемый им мяч.
Датировано 7 декабря 1920 года.
Уильям Сидни Смит.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для игры.
Я, Уильям Сидни Смит, проживающий по адресу: Брум, Уотер-Уэст, Теддингтон-на-Темзе, 4, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к устройству для игры и, в частности, к устройству, включающему доску или стол,
несколько похожий на стол для багетной игры или бильярда, и снабженному [Цена 1 /-] наклонной плоскостью,
изогнутой вверх и простирающейся поперек стола к одному из концов таким образом, что шар, движущийся по
поверхности доски, отклоняется вверх этой плоскостью и может быть запущен в углубление или отверстие,
расположенное над плоскостью.
Согласно настоящему изобретению, за наклонной плоскостью расположено углубление V-образного сечения,
а над ним на двух приподнятых сторонах стола установлен желоб, открытый с одного конца, и предусмотрена
пара наклонных каналов, предназначенных для возврата мяча игроку соответственно с открытого конца
канала и из углубления.
Ранее предлагалось предусмотреть углубление за наклонной плоскостью в аппаратах, подобных упомянутому
выше, а также канал, предназначенный для возврата мяча из углубления или из приемника над наклонной
плоскостью игроку, однако никаких широких претензий на эти особенности как таковые не предъявляется.
Изобретение предназначено для использования на ярмарках и в развлекательных павильонах или других
подобных мероприятиях и может быть выполнено в открытой форме, аналогичной бильярдному столу, в
котором игроку предоставляется кий для удара по шару. Устройство может быть также выполнено в закрытом
виде в виде монетоприемника для игрового автомата, в который вставляется монета для запуска шарика,
готового для игрока, и в который монета может быть возвращена, если игрок получит определенный
результат.
Для реализации изобретения предусмотрен стол или подставка, несколько похожий на бильярдный стол или
стол для багетной игры, с выступающими бортиками или бортиками по краям. В одной части стола доска
наклонена вверх, образуя изогнутую линию, проходящую по всей длине доски от края до края. За этим
изогнутым уклоном расположена выемка V-образного сечения, поддерживаемая с боков доски, а над этой
V-образной выемкой находится желоб, соединяющийся одним концом с каналом, идущим вдоль одной
стороны стола, чтобы вернуть шар игроку, если он попадет в желоб. V-образное углубление также
сообщается одним концом с каналом, проходящим вдоль другой стороны стола, чтобы возвращать мяч
игроку, когда он помещен в углубление.
По углам стола установлены специальные лунки для приема мяча из этих каналов. Игрок ставит шар на
линию или отметку в конце стола, удаленную от наклонной поверхности и желоба, и бьет по ней кием, чтобы
шар двигался вдоль стола и вверх по наклонной плоскости. Если мяч направить с достаточной силой и
точностью, он перелетит через вершину наклонной плоскости и может быть захвачен желобом,
простирающимся над центром углубления.
Если мяч застрянет в желобе, он прокатится по нему до одного конца, ударившись о колокол, а затем выйдет
в канал ú0 и вернется на плиту.
Если мяч не будет направлен так, чтобы попасть в желоб, он упадет в Y-образное углубление под ним и
выйдет своим концом в канал на другой стороне стола, а оттуда вернется к игроку oS. На задней стороне
V-образного углубления может быть установлено несколько поворотных рычагов, на выступающих концах
которых имеются выступы, предназначенные для удара шаром, если он направлен над желобом 70 в
углубление. Эти рычаги приводят в действие индикаторные таблички с цифрами, обозначающими счет.
Обычно эти индикаторные таблички расположены под задней панелью аппарата, но когда по ручке рычага
ударяет мяч, табличка поворачивается вокруг своей оси, так что цифра появляется над задней панелью и
указывает на то, сколько очков набрал игрок. На задней панели установлена скользящая планка длиной 80
мм, соединенная с рукояткой или курком, с помощью которого можно вернуть планшеты в исходное
положение после их подъема.
85 Для более ясного понимания моего изобретения, обращаемся к прилагаемым чертежам, на которых:
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид стола для игры в азартные игры в соответствии с моим
изобретением.
Рисунок 2 представляет собой продольный разрез стола, показывающий расположение поворотных рычагов с
ручками и индикаторными пластинами, а рисунок 3 — поперечный разрез по линии А-В рисунка 2,
показывающий рычаги в разрезе. Обращаясь к чертежам, стол 1100 снабжен выступающими краями 2, а на
одном конце имеется базовая линия 3, с которой игрок может ударить шар 4 кием 5, чтобы направить шар
вдоль стола. На другом конце стола, в точке 1(05), предусмотрена восходящая кривая (наклон или уклон 6),
которая проходит поперек стола от одной стороны к другой, при этом стороны стола увеличиваются в высоту
в точке 7 на соответствующую величину. За углом 110 этот изогнутый наклон 6 снабжен существенно
V-образным углублением 8, простирающимся поперек стола от края до края, а желоб 9 поддерживается над
центром этого углубления 8 боковыми стенками 7 в конце 115 углубления. Если шар 4 направить вдоль стола
с необходимой силой и точностью, он преодолеет наклонную плоскость 6 и перелетит через верхний край 10
между наклонной плоскостью 6 и углублением 8, после чего упадет в канал 9.
Это цель, которую игрок желает достичь, и мяч, попавший в канал 9, скатится к одному из его концов, вызывая
звон колокола 11, а затем пройдет от конца канала 9 в чашку 12 на одном конце наклонного канала 13,
который направит мяч в лунку 14, закрепленную в углу стола рядом с игровым полем. Если мяч не направлен
с необходимой точностью, чтобы попасть в канал 9, он упадет в углубление 8 и выйдет через отверстие 15 на
одном конце этого углубления в чашку 17 на одном конце канала 17 на противоположной стороне стола от
канала 13.
Этот канал наклонен вниз к одному концу, чтобы шар закатился в лунку, и прикреплен к другому нижнему углу
стола, прилегающему к игроку.
На рисунках 2 и 3 показана серия из 1 рычагов 19, установленных на поперечном стержне 20 перед доской 21,
проходящей по торцу стола. Ручки 22 Rl на концах этих рычагов выступают через отверстия в V-образной
фланели, и предусмотрены поворотные номерные таблички 23, которые поднимутся, когда шарик ударится об
одну из ручек 22. Когда поворотный номерной знак 23 поднимается, его нижний конец 24 входит в зацепление
с пружинным фиксатором 25 на планке 26, удерживая его в поднятом положении.
Планка 26 выполнена скользящей и соединена шнуром 27 с курком или рукояткой 28, которая при нажатии
заставляет планку скользить и позволяет концу 24 поворотной номерной таблички 23 отсоединиться от
защелки 25, так что номерная табличка 23 упадет вниз. Эластичная пружина 29 соединена с концом стержня
26 и неподвижной частью доски, чтобы вернуть ее в нормальное положение после воздействия. Может быть
предусмотрено любое количество поворотных номерных знаков 23 4('), которые будут подниматься при ударе
по ручке 22 на рычаге 19 i'3, а планка 26, перемещаемая спусковым крючком или рукояткой 28, будет
возвращать их в нормальное положение после удара.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174273.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174273&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174273A
[]
ПРАКТИКА
Дата подачи заявки: декабрь. 7, 7920. Нет, 34,585/20.
Полный левый угол: 9 сентября 1927 года.
Завершено: Янв. 26, 7922, 174,.2-73 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПО ПИРОВАЛЬНОМУ ПРОИЗВОДСТВУ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для передвижения на пятках.
Мы, Джозеф Гокслборн, британский предприниматель, и компания British United Company Limited, британская
компания, зарегистрированная в соответствии с Законом о компаниях с 1862 по 1898 год, обе по адресу:
Уоркс, Белгрейв-роуд, город Лестер, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к машинам для работы с каблуками, таким как, например, машины
для прикрепления каблуков, и, в частности, к машинам, в которых застежки приводятся в действие для
прикрепления каблука к ботинку или туфле изнутри. В машинах последнего типа, особенно при работе с
каблуками типа «Людо» или другими каблуками, имеющими сравнительно небольшую поверхность
протектора, обычно предусматриваются средства для крепления каблука к обуви, которые зацепляются как за
поверхность протектора, так и за другую поверхность каблука, как правило, за заднюю сторону. Примером
такого механизма удержания каблука является описание в патентной заявке № 100111 в пункте 2,5, где
элемент, который входит в зацепление с поверхностью протектора, и другой элемент, который имеет
раздвоенную форму для зацепления с задней наклонной поверхностью каблука, соединены между собой
зубчатой передачей для обеспечения баланса, причем предпочтительно такое устройство, при котором
элемент с поверхностью протектора первым входит в зацепление с каблуком и отступает под действием
относительного сближения между каблуком, поддерживаемым на обуви, и элементом, несущим устройства
удержания каблука, тем самым заставляя другой элемент приближаться к каблуку.
Таким образом, сначала измеряется высота каблука, а затем он зажимается в области пятки обуви.
На практике было установлено, что для обеспечения надежного крепления некоторых типов каблуков
(особенно деревянных) к обуви требуется определенное давление на заднюю поверхность каблука, которое
может привести к поломке каблука при приложении к поверхности подошвы. Таким образом, целью
настоящего изобретения является обеспечение средств, позволяющих надежно закрепить каблук без риска
его повреждения. 60 Особенность настоящего изобретения заключается в том, что в машине для работы с
каблуками предусмотрен механизм, предназначенный для фиксации каблука как на его протекторной
поверхности, так и на другой поверхности, и автоматически для приложения большего давления ко второй
поверхности, чем к протекторной.
Еще одной особенностью изобретения является устройство для удержания пятки на машине, работающей на
пятках, включающее подвижные элементы, один из которых входит в зацепление с протектором, а другой — с
боковой стороной пятки, которые соединены между собой шестерней, подшипники которой имеют больший
диаметр, чем делительная окружность шестерни, так что при зацеплении обоих элементов с пяткой
дальнейшее относительное перемещение устройства и обуви вызывает блокировку подшипника шестерни, и
давление, прикладываемое одним из элементов, который имеет негибкую опору, существенно увеличивается
по сравнению с давлением, прикладываемым другим элементом, который имеет упругую опору.
Вышеуказанные и другие особенности изобретения станут очевидны из следующего описания удобной
конструкции согласно изобретению, примененной к механизму типа, показанного в вышеупомянутой
спецификации, в котором аналогичные элементы, удерживающие пятку, соединены между собой одинаковым
образом с помощью реек и шестерни, так что движение, создаваемое контактом пятки с элементом,
взаимодействующим с поверхностью протектора, приводит к равному движению в противоположном
направлении по сравнению с другим элементом, причем это движение выполняет измерительную операцию.
Однако для того, чтобы при завершении измерения можно было получить большее давление на заднюю
поверхность пятки, шестерня, соединяющая рейку и части элементов, взаимодействующих с пяткой,
установлена в подшипниках такого размера, которые создают значительное трение при приложении к ним
силы через рейки.
В конкретном случае, выбранном для данного описания, соотношение диаметров делительной окружности
шестерни и ее опорных поверхностей составляет 3:5. Следует понимать, что шестерня несколько напоминает
катушку, причем на каждом конце зубчатой цилиндрической части к ней прикреплены подшипниковые диски,
являющиеся опорами шестерни и входящие в подшипниковое отверстие устройства, в котором шестерня
удерживается на месте зубчатыми рейками, взаимодействующими с ней с каждой стороны между дисками,
которые, упираясь в противоположные стороны каждой рейки, предотвращают боковое смещение шестерни.
В данной конструкции установлено, что фактическая блокировка происходит сразу же после контакта задней
части с пяткой, при этом оказывается любое измеримое давление. Дальнейшее перемещение относительного
сближения пятки и удерживающих элементов, следовательно, непосредственно увеличивает давление между
ними, но для того, чтобы пятка не была повреждена давлением элемента протектора, в нем обеспечивается
деформация путем покрытия этого элемента резиной или аналогичным материалом, так что результатом
перемещения между обувью и удерживающими элементами пятки после зацепления заднего элемента
является увеличение давления заднего элемента без существенного увеличения давления элемента
протектора на пятку.
Как уже указывалось, описанная выше конструкция позволяет сохранить равномерное перемещение
элементов, удерживающих пятку, во время измерения, что является удобством на практике; однако, эффект
большего давления заднего элемента на пятку может быть достигнут и другими способами, которые будут
очевидны специалистам в данной области, среди которых можно привести использование рычагов или
нескольких шестерен между двумя элементами, удерживающими пятку, так что заданное давление будет
вызывать большее перемещение элемента с поверхностью протектора, чем заднего элемента.
В описанной конструкции предпочтительно, чтобы указанная выше податливая поверхность была усилена
листом кожи или подобного материала, непосредственно контактирующим с каблуком.
Также очевидно, что описанный выше механизм фиксации пятки может применяться в машинах,
выполняющих операции с пятками, помимо их прикрепления к обуви, например, в машинах для придания
каблукам формы.
Датировано 7 декабря 1920 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hatton Garden, London, E.C. 1, Chartered Patent Agents.
4r) ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для передвижения на каблуках.
Мы, Джозеф Гоулдборн, подданный Великобритании, и компания BRITIsH UNITyD SHOE A[ACHINERY
COMPANY LIMITED, британская компания, зарегистрированная в соответствии с Законами о компаниях
1869-1898 годов, обе расположенные на заводе Union Works по адресу: Белгрейв-роуд, город Лестер,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам, предназначенным для работы с каблуками, таким как, например,
машины для крепления каблуков, и, в частности, к машинам, в которых застежки приводятся в действие для
крепления каблука к ботинку или туфле изнутри. Речь идет о создании устройств для удержания каблуков,
способных эффективно удерживать деревянные или другие каблуки типа «Людовик» или подобные им,
которые имеют сравнительно небольшую поверхность протектора и выпуклую, сильно расширенную боковую
поверхность. Для решения проблемы таких каблуков необходимо предусмотреть средства, оказывающие
давление или противодействующие давлению, которые воздействуют не только на поверхность протектора,
но и на боковую поверхность каблука, как правило, на заднюю сторону.
Подобный механизм фиксации пятки показан в описании патента №.
100,111 в котором элемент, который входит в зацепление с поверхностью протектора (105), и другой элемент,
который имеет раздвоенную форму для зацепления с задней наклонной поверхностью пятки, соединены
между собой зубчатой передачей таким образом, чтобы быть сбалансированными, причем предпочтительное
расположение элементов должно быть таким, чтобы! 10 Элемент, имеющий протекторную поверхность,
первым входит в зацепление с каблуком 1 J4, ta.1i и отступает под действием относительного сближения
между каблуком, опирающимся на обувь, и элементом, несущим устройства для удержания каблука, в
результате чего другой элемент приближается к каблуку. Таким образом, сначала измеряется высота каблука,
а затем он зажимается в области пятки обуви.
На практике мы обнаружили, что для надежного крепления каблуков к обуви данного типа (особенно если они
изготовлены из дерева) часто требуется определенное давление на заднюю поверхность каблука, которое (в
случае некоторых моделей или сортов таких каблуков) может привести к поломке каблука при приложении к
протектору. Таким образом, целью настоящего изобретения является обеспечение средств, позволяющих
надежно закрепить такой каблук без риска его повреждения.
Особенностью настоящего изобретения является наличие в машине, работающей с каблуками указанного
типа, механизма удержания каблука, приспособленного для захвата каблука как с поверхностью протектора,
так и с боковой поверхностью, и для автоматического приложения большего давления ко второй поверхности,
чем к протектору.
Еще одной особенностью изобретения является устройство для удержания пятки на машине, работающей на
пятках указанного типа, включающее подвижные элементы, один из которых входит в зацепление с
протектором, а другой — с боковой стороной пятки, которые соединены между собой шестерней, подшипники
которой имеют больший диаметр, чем делительная окружность шестерни, так что при зацеплении обоих
элементов с пяткой дальнейшее относительное перемещение устройства и обуви вызывает блокировку
подшипника шестерни, и давление, прикладываемое одним из элементов, который жестко закреплен,
существенно увеличивается по сравнению с давлением, прикладываемым другим элементом, который
закреплен в полевом положении.
Вышеуказанные и другие особенности изобретения станут полностью очевидны специалистам в данной
области техники из следующего описания предпочтительной конструкции в соответствии с изобретением,
примененной к механизму машины типа, показанного в вышеупомянутой спецификации.
На чертежах:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид, частично в разрезе, той части машины, которая необходима для
иллюстрации изобретения; Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез по линиям 2, 2 на Рисунке 1 и в
другом масштабе; Рисунок 3 представляет собой детальный поперечный разрез контактных частей
поверхности протектора пятки; и Рисунок 4 представляет собой вид с торца части:
механизм.
Для того чтобы при завершении измерения на заднюю поверхность каблука оказывалось большее давление
d5, чем на протектор, шестерня 1, соединяющая зубчатые рейки 2, 3 элементов 4, 5, зацепляющих каблук,
установлена в подшипниках 70 такого размера, который создает значительное трение при приложении к ним
силы через зубчатые рейки.
В конкретном случае, описанном в данной работе, соотношение диаметров делительной окружности
шестерни и ее опорных поверхностей составляет 3:5 соответственно. Шестерня имеет несколько вид бобины,
на каждом конце которой расположены цилиндрические зубчатые диски 80, 6 и 7, закрепленные на ней
шпонками 8 и 9; эти диски являются опорами оси шестерни и входят в подшипники, выполненные в каретке 10
и в пластине 11, закрепленной на каретке. Шестерня 85 удерживается в подшипниках зубчатой рейкой 2 и 3,
взаимодействующей с ней с каждой стороны между дисками, которые, упираясь в противоположные стороны
каждой рейки, предотвращают боковое смещение шестерни. 90 В данной конструкции установлено, что
фактическая блокировка происходит, как только после контакта задней части с пяткой возникает какое-либо
измеримое давление. Дальнейшее относительное сближение пятки и удерживающих элементов напрямую
увеличивает давление между ними, но для того, чтобы пятка не была повреждена давлением элемента
протектора, в нем предусмотрена деформация, так что результатом движения между обувью и
удерживающими элементами пятки после зацепления заднего элемента является увеличение давления
заднего элемента без существенного (или в той же степени, во всех случаях) увеличения давления элемента
протектора на пятку.
В элементе, контактирующем с поверхностью протектора, находится резиновый блок 12, расположенный 110
между элементом и металлической пластиной 13, контактирующей с поверхностью протектора. На пластине
13 сформирован выступающий вверх хвостовик 14, скользяще закрепленный в элементе.
Пластина 13 не может вращаться 11,5 и ограничена в своем движении вниз коническим винтом 15, который
входит в канавку 16, образованную в стержне, и который входит в зацепление с наклонной поверхностью 17
на одном конце канавки. Конический конец винта 120а и наклонная поверхность канавки обеспечивают
регулировку, позволяющую изменять начальное сжатие резинового блока. Винт фиксируется в
отрегулированном положении гайкой 18. 125 Как уже указывалось, описанная выше конструкция позволяет
сохранить равномерное перемещение элементов, зацепляющихся за пятку, во время измерительной
операции, что является удобством на практике; однако, эффект от давления элементов на пятку может быть
достигнут и другими способами, которые будут очевидны специалистам в данной области.
Например, между двумя элементами, удерживающими пятку, могут использоваться рычаги или несколько
шестерен, так что заданное давление, приложенное устройством к пятке, будет создавать меньшее давление
элемента с протектором на пятку, чем на задний элемент.
];. - Также очевидно, что описанный выше механизм фиксации пятки может применяться к машинам,
выполняющим операции с пятками, помимо их крепления к обуви, например, к машинам для подгонки пяток, и
следует понимать, что устройство для фиксации пятки может либо само оказывать давление своим
движением к пятке, либо действовать как упор, препятствующий движению пятки, прижатой к нему, и ссылки в
прилагаемых пунктах заявки на устройство или его части как на оказывающее давление.
Использование каких-либо средств следует рассматривать как применимое либо к функции приложения
давления к пятке, либо к функции оказания сопротивления движению пятки, на которую оказывается
давление.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174274.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174274&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174274A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 18, 1920. Нет, (5,077120, 174,274 Полное принятие: 26 января 1922 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах запуска двигателя.
Я, Фрэнсис Херон Роджерс, магистр технических наук, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Бридж-Хаус, 181, Куин Виктория-стрит, Лондон, Восточно-Карибский регион, зарегистрированный патентный
поверенный, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение от компании Eclipse Machine
Company, корпорации, должным образом организованной в соответствии с законами штата Нью-Йорк, с
офисами в Элмире, округ Чемунг, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), и о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
16 Данное изобретение относится к приводу стартера двигателя или трансмиссии, в частности, винтового
типа, и его целью является обеспечение простой и эффективной конструкции, способной предотвратить
Соседние файлы в папке патенты