Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_379
.pdf
На рисунке 3 представлен вид сверху устройства в положении, показанном на рисунке 1.
Рисунок 4 представляет собой детальный вид фиксатора, удерживающего устройство в нерабочем
положении. Одинаковые буквенные обозначения на разных изображениях указывают на одни и те же детали.
4
.5
В показанном на иллюстрации примере изобретения 7 штифт a, прикрепленный к рычагу выпускного клапана
b и несущий обычный кулачковый ролик c, выступает со стороны рычага, противоположной указанному
ролику, и на этом выступе шарнирно установлен упорный элемент d.
На одном конце указанный барабан имеет эксцентриковую конструкцию, как показано на рисунке e, в то время
как его противоположный конец / утяжелен, так что в свободном состоянии он опускается ниже шарнирной
опоры, как показано на рисунке 2, и заставляет эксцентрик e выступать на такое расстояние над шарниром,
что он будет упираться в кулачок y на распределительном валу двигателя и тем самым предотвратит
перемещение рычага b из положения, в котором выпускной клапан a удерживается в открытом положении.
Для удержания барабана 1X в нерабочем положении и, таким образом, предотвращения удержания
выпускного клапана It открытым, как указано выше, внутри груза J барабана cI расположен пружинный
плунжер i с наклонным или коническим концом (см. рис. 4) или какой-либо другой тип пружинной защелки, так
что когда утяжеленный конец f поднимается, как показано на рис. 1 и 3, указанный плунжер входит в
зацепление с неподвижной защелкой j на рычаге b и предотвращает относительное перемещение двух
частей. При таком защелкивающемся положении деталей не будет помех обычным движениям рычага
выпускного кулачка b со стороны кулачка g, но когда скорость двигателя, а следовательно, и движения рычага
I, превысит заданную величину, инерция утяжеленного защелкивающего механизма приведет к
освобождению защелки неподвижным фиксатором j, прижимая плунжер i внутри груза f против давления
пружины n. Затем барабан опустится в рабочее положение, как показано на рисунке 2, в котором он будет
удерживать выпускной клапан 1 открытым и, таким образом, остановит двигатель.
Таким образом, устройство выполняет функцию аварийного или защитного регулятора.
Данное устройство также служит удобным средством для подъема выпускного клапана и удержания его в
открытом положении при запуске двигателя или при его перемещении в пусковое положение. С этой целью на
утяжеленном конце барабана может быть предусмотрена рукоятка или ручка для удобства отталкивания его
от зафиксированного положения и, таким образом, для предотвращения его падения или поворота в рабочее
положение.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174250.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174250&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174250A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, Усовершенствования разбрасывателей для траловых сетей.
Мы, Арчибальд Уолди, проживающий по адресу: Непин Гроув, 9, Тайн-стрит, Уильям Робб, проживающий по
адресу: Плейн-стрит, 70, Анлаби-роуд, оба в городе и графстве Чингстон-на-Халле, и Александр Робб,
проживающий по адресу: Ролируд, Халл-роуд, Коттингем, недалеко от Чингстон-на-Салле, вышеупомянутые
британские подданные, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к устройствам, обычно известным как «выдвижные доски», которые крепятся к
устью траловой сети для расширения устья сети и ее открытия для попадания рыбы в сеть во время
траления.
До настоящего времени для изготовления сетчатых распорок использовалась древесина, обычно в виде
досок, расположенных одна над другой и соединенных таким образом металлическими усиливающими
элементами либо в виде рамы, либо в виде продольных и перпендикулярных стержней, закрепленных с одной
или обеих сторон досок; доска обычно снабжена металлическим башмаком или износостойким элементом
снизу.
Деревянные сепараторы сами по себе очень тяжелые и становятся чрезвычайно тяжелыми во время
использования из-за того, что древесина впитывает морскую воду, и очевидно, что чем тяжелее доски, тем
больше мощность двигателя требуется для перемещения досок и сети по воде во время траления.
Кроме того, деревянные разбрасыватели сетей подвержены повреждениям при контакте с препятствиями,
особенно при тралении на каменистом морском дне, и нередко в таких условиях они разваливаются на части.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование сетчатых разбрасывателей, благодаря чему
такие разбрасыватели будут значительно прочнее, но в то же время легче, чем обычно используемые
деревянные сетчатые разбрасыватели, а также будут дешевле в производстве и более долговечны.
Согласно нашему изобретению, мы изготавливаем усовершенствованный сетчатый распределитель металла,
предпочтительно в форме стальной или кованой железной пластины, и с целью увеличения его прочности в
продольном направлении, мы наделяем его продольными гофрами или канавками, которые либо
простираются от одного конца пластины до другого, либо являются прерывистыми и не непрерывными и
расположены в один ряд в шахматном порядке относительно другого.
Предпочтительно, металлическая пластина снабжена металлическими усиливающими стержнями или
элементами, которые прикреплены к ней болтами или иным подходящим способом, причем предпочтительно
два таких элемента закреплены на переднем торце, по одному с каждой стороны, два — на заднем, и два —
на верхнем торце, по одному с каждой стороны.
Пластина также снабжена металлическими усиливающими стержнями или элементами в местах крепления
петель или подобных элементов, к которым подсоединены буксировочные тросы; предпочтительно
используются четыре таких элемента, по два с каждой стороны пластины.
Вместо продольных гофр или канавок на металлической пластине, или в дополнение к ним, мы можем
снабдить ее продольными усиливающими стержнями или элементами любого подходящего сечения,
закрепленными с одной или обеих сторон и расположенными один над другим на соответствующем
расстоянии друг от друга.
В нижней части пластины предусмотрен один или несколько металлических износостойких элементов в виде,
например, прочного башмака в форме канала, или двух прочных металлических стержней, закрепленных на
ней, по одному с каждой стороны, или перевернутого металлического Т-образного элемента, стержень
которого прикреплен болтами к одной стороне нижней части пластины, а к поперечной перекладине или
головке прикреплен прочный металлический башмак или износостойкий элемент, но может быть использован
любой другой способ оснащения пластины износостойким элементом в нижней части.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в разбрасывателях для траловых сетей.
Мы, А. РИЧАБАЛЬД ВАЛДИ, проживающий по адресу: Непин Гроув, 9, Тайн-стрит, Уильям Али Робб,
проживающий по адресу: Плейн-стрит, 70, Анлаби-роуд, оба в городе и графстве Эйнгстон-апон-Халл, и
АЛЕКСАНДР Робб, проживающий по адресу: Ролируд, Халл-роуд, Коттингем, недалеко от
Эйнгстон-апон-Халл, вышеупомянутые британские подданные, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройствам, обычно известным как «выдвижные
доски», которые прикрепляются к устью траловой сети для ее расправления, чтобы открыть ее для попадания
рыбы в сеть во время траления, и относится, в частности, к разбрасывателям сетей, изготовленным из
металла.
Ранее предлагалось изготавливать сетчатые распорки из листового металла, продольно прямые, вертикально
вогнутые и сужающиеся от переднего конца к заднему, и снабжать их килем, продольно прямым, вертикально
полукруглым и сужающимся к переднему концу; также ранее предлагалось использовать каркас из дерева или
металла требуемой формы и прикрепить с каждой стороны к нему металлическую пластину или несколько
металлических пластин, причем каждый конец распорки должен быть закруглен снизу, образуя дугу. Также
было предложено использовать металлический каркас и расположить в нем доску или металлическую
пластину таким образом, чтобы она могла поворачиваться и выступать под углом.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование металлических сетчатых распределителей,
благодаря чему такие распределители будут значительно прочнее и долговечнее существующих
металлических распределителей, но при этом будут относительно легкими и дешевыми в производстве.
Согласно настоящему изобретению, мы изготавливаем усовершенствованный металлический сетчатый
распределитель предпочтительно в виде стальной или кованой железной пластины, усиленной в продольном
направлении с помощью продольных гофр или выступов, причем такие гофры или выступы могут либо
простираться от одного конца пластины до другого, либо быть не сплошными и располагаться в один ряд в
шахматном порядке относительно другого ряда.
Вместо того чтобы, или в дополнение к, придать металлической пластине продольные гофры! Для усиления
конструкции или рифления мы можем использовать продольные металлические усиливающие стержни или
элементы любого подходящего сечения, закрепленные с одной или обеих сторон и расположенные один над
другим на соответствующем расстоянии друг от друга.
Металлическая пластина снабжена металлическими усиливающими стержнями или элементами,
закрепленными на ее верхней части и двух торцах, предпочтительно спереди и сзади, а также,
предпочтительно, вертикальными металлическими усиливающими стержнями или элементами в местах ее
крепления проушин или подобных элементов, к которым крепится гребной трос, или цепей или подобных
элементов, к которым подсоединен буксировочный трос.
В нижней части пластины имеется металлическая опора, или металлический износостойкий элемент, или
несколько металлических износостойких элементов любого подходящего типа.
Изложив таким образом цель и в общих чертах описав природу нашего изобретения, мы теперь перейдем к
более подробному описанию нашего изобретения, при этом сославшись на прилагаемые чертежи, на которых
фиг. 1 представляет собой вид спереди разбрасывателя сетки в соответствии с нашим изобретением, фиг. 2
— вид с торца, а фиг. 3 — разрез по линии 1-2 на фиг. 1. На рис. 4 представлен вид, аналогичный рис. 1, но
показана металлическая пластина с короткими гофрированными элементами, причем элементы одного ряда
расположены в шахматном порядке по отношению к элементам следующего ряда. На рис. 5 показан вид сбоку
части слегка модифицированной формы разбрасывателя сетки, а на рис. 6 — вертикальный разрез рис. 5.
Обращаясь сначала к рисункам с 1 по 4, А обозначает металлическую, предпочтительно стальную, пластину
требуемого размера и формы и подходящей толщины, а а — гофрированные элементы, образованные в
такой пластине для ее продольного упрочнения; на рисунке 1 такие гофрированные элементы показаны как
простирающиеся почти от конца до конца пластины, а на рисунке 4 — как короткие элементы, один ряд
расположен в шахматном порядке относительно другого ряда. B, B представляют собой изогнутые
металлические стержни, установленные на верхнем крае, а также на переднем и заднем краях лицевой
стороны пластины A, а C, C представляют собой аналогичные стержни, установленные на верхнем крае, а
также на переднем и заднем краях обратной стороны указанной пластины, причем указанные стержни B, B и
C, C показаны закрепленными на пластине болтами b, которые проходят через стержни B, B, через пластину A
и через стержни C, C и имеют гайки c, закрученные на их задних концах с внешней стороны стержней C, C.
D представляет собой металлическую накладку или износостойкий элемент, который проходит вдоль нижнего
края передней части пластины А и выступает вверх на обоих концах на соответствующее расстояние, а E
представляет собой планку, которая проходит вдоль нижнего края задней части пластины и выступает вверх
на обоих концах на соответствующее расстояние, причем указанная накладка D и планка E показаны
прикрепленными к металлической пластине болтами d, проходящими сбоку накладки, через пластину А и
через планку E с задней стороны пластины, при этом гайки e затянуты на болтах с внешней стороны планки с
задней стороны пластины.
F, F1 — это две пары вертикальных стержней, прикрепленных болтами к задней части пластины A, а f, f и f1, f1
— это проушины, прикрепленные болтами к передней части пластины и к указанным стержням F, Fl для
крепления элементов G, Go от рейки, или для крепления скоб цепей, если используются цепи, к которым
подсоединен буксировочный трос.
Обращаясь теперь к фиг. 5 и 6, на которых показана пластина, снабженная продольными усиливающими
стержнями вместо продольных гофр, H обозначает множество металлических стержней полукруглой формы в
поперечном сечении, расположенных на передней стороне пластины А, h — болты, проходящие через эти
стержни и через пластину, и h1 — гайки, накрученные на концы болтов с задней стороны пластины, причем
указанные болты и накрученные на них гайки крепят стержни к пластине.
Поручни могут быть длинными, простирающимися от одного конца до другого или почти от одного конца до
другого пластины А, или же короткими, расположенными в один ряд со смещением относительно другого
ряда.
Соседние файлы в папке патенты