Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_379
.pdf
выпрямлению, которая регулируемо установлена поперечно на указанной раме, и средства для регулируемой
поддержки вала для использования при проверке его прямолинейности, указанные средства установлены на
стержне или подобном элементе, который регулируемо установлен поперечно на указанной раме.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174239.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174239&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174239A
[]
Я-.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА aE 2 Дата подачи заявки: ноябрь. 9, 1920. Нет, 31 628/20. V( I' L 4 Complete Left.'
официально 16, 1921.
Завершено: Янв. 26, 7922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Новое или усовершенствованное устройство или комбинация устройств для маркировки металла и подобных
изделий.
Я, Томас Гтиррикси, подданный Великобритании, проживающий в Гленхантли, Порт-Глазго, Ренфрушир,
строитель, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
представляет собой новое или усовершенствованное устройство или комбинацию устройств для маркировки
металла и подобных материалов, таких как листовой и угловой металл, для использования в судостроении и
машиностроении в целом.
Усовершенствованное устройство включает в себя, по существу, центральный штифт или стержень, имеющий
вблизи своего нижнего заостренного конца концентрически установленную цилиндрическую или подобную
маркировочную мембрану, способную перемещаться по ней в продольном направлении. Предпочтительно,
указанный штифт или стержень должен быть заключен в трубчатый корпус, к которому крепится
цилиндрический элемент, а внутри корпуса должен быть предусмотрен пружинный механизм, благодаря
которому заостренный конец штифта выталкивается наружу.
На практике шаблон с отметками, соответствующими отверстиям, которые необходимо просверлить, крепится
к металлической пластине, уголку или подобному материалу. С помощью пуансона в последних делаются
отпечатки, соответствующие центрам отверстий.
Затем оператор берет мое усовершенствованное устройство, помещает заостренный конец в указанные
углубления и надавливает на цилиндрический элемент, нижняя кольцевая поверхность которого
предварительно покрыта краской или чем-то подобным. Таким образом, окружности, соответствующие
отверстиям, которые необходимо просверлить, быстро и с абсолютной точностью размечаются. Пружинный
механизм служит для подъема маркировочного элемента после нанесения каждой отметки. Указанный
цилиндрический или подобный маркировочный элемент предпочтительно должен быть съемным и
взаимозаменяемым с другими подобными элементами различного диаметра, так чтобы путем простой
установки на соответствующий элемент можно было разметить отверстие требуемого размера.
Предпочтительно, указанные цилиндрические элементы 45 должны иметь отверстие или отверстия для
выхода воздуха, когда устройство погружается в краску или подобное вещество.
Устройство может использоваться для разметки шаблонов, в этом случае предпочтительно предусмотреть
крепление 50, позволяющее удерживать штифт внутри цилиндрического элемента. В предпочтительной
конструкции спиральная пружина, охватывающая штифт и удерживаемая внутри трубчатого корпуса,
воздействует на гайку, навинченную на указанный штифт. Поворачивая последнюю относительно гайки, ее
можно втянуть внутрь цилиндрического элемента и удержать там. Или же, стянув штифт вместе с гайкой,
преодолевая действие пружины, и слегка повернув штифт и гайку, можно зафиксировать штифт в таком
внутреннем положении.
Предпочтительно, чтобы конец трубчатого корпуса, окружающего штифт, находился в той же плоскости, что и
конец цилиндрического элемента, так чтобы при нанесении разметки на шаблоны также получалась меньшая
концентрическая окружность. Таким образом, точный центр размеченного отверстия в шаблоне точно
определяется по отметке 70 градусов.
Датировано 8 ноября 1920 года.
W. R. M. THOMSON & Co., 96, Buchanan Street, Глазго, агенты.
Цена 1/-] - At. C i J1 i74,23a9 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новое или усовершенствованное устройство или комбинация устройств для маркировки металла и подобных
материалов.
Я, Томас Гниррн, подданный Великобритании, проживающий в Гленхантли, Порт-Глазго, Ренфрушир, Платер,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой новое или усовершенствованное устройство или комбинацию
устройств для маркировки металла и подобных материалов, таких как листовой и уголок, для использования в
судостроении и машиностроении в целом.
Устройство состоит, по существу, из центрального штифта или стержня, имеющего вблизи своего нижнего
заостренного конца концентрически установленный маркировочный элемент, снабженный кольцевой
маркировочной поверхностью и способный к продольному перемещению по ней. Предусмотрены средства,
которые упруго удерживают заостренный конец стержня таким образом, чтобы он выступал за пределы
указанного маркировочного элемента.
Предпочтительно, указанный штифт или стержень заключен в трубчатый корпус, к которому крепится
маркировочный элемент, а упругий элемент расположен внутри этого корпуса.
Предпочтительно предусмотреть возможность фиксации заостренного конца штифта или стержня внутри
маркировочного элемента, а также возможность регулирования величины выступания острия.
Принцип работы устройства будет подробно описан после обращения к прилагаемым чертежам, на которых я,
в качестве примера, изобразил предпочтительную конструкцию устройства в соответствии с моим
изобретением, и на которых: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе, устройства.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид в разрезе.
Рисунок 3 представляет собой вид сбоку, перпендикулярный рисунку 2, частично в разрезе.
Рисунок 4 представляет собой отрезок по линии 4 4, Рисунок 3.
На рисунке 5 представлен поперечный разрез опорной части устройства, на котором показан штифт или
стержень, удерживаемый внутри маркировочного элемента.
На чертежах обозначены: а) центральный стержень или штифт, b) цилиндрический маркировочный элемент,
c) охватывающий трубчатый корпус и d) винтовая пружина, охватывающая стержень.
Корпус c имеет резьбу для установки ввинчиваемых наконечников e и i, которые служат направляющими для
стержня a. Наконечник i имеет прорезь в точке g для установки гайки k, навинченной на резьбовую часть
стержня a.
Один конец пружины J воздействует на эту гайку, а другой конец упирается в наконечник e.
На практике к металлической пластине, уголку или подобному материалу крепится шаблон с отметками,
соответствующими отверстиям, которые необходимо просверлить. С помощью пробойника в последней
делаются углубления, соответствующие центрам отверстий, после чего шаблон удаляется.
Затем оператор берет мое усовершенствованное устройство, помещает заостренный конец стержня 79а в
указанные углубления и надавливает на цилиндрический элемент b, нижняя кольцевая поверхность которого
предварительно покрыта краской или подобным веществом. В таком положении элемент b принимает
позицию 75, обозначенную пунктирными линиями на рисунке 1.
Таким образом, окружности, соответствующие отверстиям, которые необходимо просверлить, быстро и с
абсолютной точностью размечаются. Пружина cI служит для подъема маркировочного элемента после
нанесения каждой метки.
Предпочтительно, чтобы такой цилиндрический маркировочный элемент 1 был съемным и
взаимозаменяемым с другими подобными элементами различного диаметра, чтобы, просто устанавливаясь
на соответствующий элемент, можно было разметить отверстие требуемого размера.
В изображенном устройстве элемент b привинчен к наконечнику /..0. Предпочтительно, указанные
цилиндрические элементы должны иметь отверстие или отверстия b' для выхода воздуха, когда устройство
погружается в краску или подобное вещество.
Указанные отверстия также будут служить в качестве отверстий 95 для облегчения снятия и установки
маркировочного элемента.
Устройство может использоваться для разметки шаблонов, в этом случае предпочтительно предусмотреть
возможность фиксации штифта внутри цилиндрического элемента.
Сняв крышку a3 и повернув штифт или стержень a с помощью фрезерованной головки, гайка h упрется в
основание паза g, а штифт или стержень поднимется внутри элемента b.
Также, таким образом, величина, на которую выступает точка, может быть скорректирована с учетом износа,
110 ---- -- -- -1 174,239 Альтернативно путем вытягивания штифта.
против действия пружины J до тех пор, пока.
Гайка h выходит за пределы паза g, после чего штифт поворачивается на пол-оборота, так что гайка
опирается на конец наконечника. Как показано на рисунке 5, штифт может удерживаться во внутреннем
положении.
Предпочтительно, чтобы внешний конец наконечника I находился в той же плоскости, что и конец
цилиндрического элемента, чтобы при нанесении разметки на шаблоны также образовывалась меньшая
концентрическая окружность.
]3y это означает, что точный центр размеченного отверстия в шаблоне точно отмечен.
Мне известно, что ранее предлагалось создать комбинированное маркировочное устройство и кернер,
включающее в себя центральный пуансон или штифт и окружающий его цилиндр. При использовании в
качестве маркировочного элемента пуансон удерживается в отведенном положении внутри цилиндра, что
позволяет вставить нижний конец цилиндра, предварительно погруженный в краску или подобное вещество, в
отверстия шаблона, тем самым размечая отверстия в пластине или листе под шаблоном.
При использовании для переноса отверстий в шаблоне с помощью кернера, центры отверстий могут быть
отмечены ударом молотка по верхнему концу кернера, при этом кернер преодолевает действие пружины, и
его острие отмечает центр отверстия.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174240.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174240&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174240A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: ноябрь. 70, 7920. № 31747/20.
Слева полностью: сентябрь. 9, 1921, Полностью утверждено; 26 января 1922 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с печами или относящиеся к ним.
Я, И.Лред Смоллвуд, подданный государства Великобритания и Ирландия, проживающий по адресу:
Харгрейв-Парк, Хайгейт, Лондон, 42, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования печей рекуператорного
типа или относящиеся к ним, и оно предназначено для различных целей, таких как повышение долговечности
печи, а также повышение ее эффективности и полезности.
Согласно настоящему изобретению, система рекуперации, имеющая канал или каналы для отходящих газов,
расположенные вблизи канала или каналов для воздуха или горючих газов, так что отходящие газы могут
одновременно протекать с воздухом или газом, который они предназначены нагревать, и быть изолированы
от него, выполнена таким образом, что по желанию оператора каналы для воздуха или горючих газов и
отходящих газов могут быть поменяны местами по своим функциям, то есть отходящие газы могут проходить
по каналу или каналам, по которым проходил или проходят воздух или горючий газ, а воздух или горючий газ
могут проходить по каналу или каналам, по которым проходили или проходили отходящие газы.
Преимуществом данной конструкции, помимо прочего, является то, что можно избежать перегрева системы
рекуперации без потерь тепла в процессе рекуперации.
Настоящее изобретение также включает в себя использование, в сочетании с рекуператорной системой
вышеописанного типа, имеющей изолированные каналы для отходящих газов и воздуха или горючих газов,
рекуператорных устройств в виде решетчатой кирпичной кладки или аналогичного типа, через которые воздух,
горючая смесь и отходящие газы могут попеременно проходить. [Цена 1/-] Благодаря размещению
рекуператорных устройств типа 45 с клетчатой кирпичной кладкой или аналогичного типа между источником
подачи отходящих газов и системой рекуперации, а также изолированного проходного типа, последняя
освобождается от начального тепла отходящих газов, которое, тем не менее, используется в процессе
рекуперации.
Изобретение может быть в целом адаптировано к печам, и в одном из способов осуществления изобретения,
например, в печи отражательного типа, пригодной для ковки, плавки, нагрева заготовок или аналогичных
процессов, я предусматриваю на каждом конце или стороне нагревательной половины или зоны выходное
отверстие для отработанных газов, которое может также функционировать как вход для рекуперированного
воздуха. Я также предусматриваю на каждом конце или стороне этой половины топку или вход для горючего
газа. Выходное отверстие для отходящих газов 65 может сообщаться с кирпичной кладкой или аналогичным
рекуператором, через который отходящие газы могут свободно проходить, и после прохождения через этот
рекуператор отходящие газы 70 поступают в альтернативные дымоходы общего рекуператора
изолированного типа. Отходящие газы проходят через промежуточные каналы этой последней упомянутой
системы рекуперации и выходят из нее по соответствующему дымоходу или дымоходам в дымовую трубу, а
другие или промежуточные дымоходы этой изолированной системы рекуперации предназначены для приема
воздуха, который проходит через систему и затем проходит через второй канал кирпичной кладки или
эквивалентную систему, из которой последний поступает воздух для смешивания с печами или горючими
газами для сжигания в рабочей половине.
Выход отработанных газов j il i r 1 j j 1 i A A ' UtU из системы изолированного прохода-рекуператора и вход
воздуха в нее расположены таким образом, чтобы образовывать два трубопровода четырехходового
реверсивного клапана, два других трубопровода которого соответственно представляют собой трубопровод
для поступления холодного воздуха и трубопровод для отработанных газов, ведущий к дымовой трубе. С
помощью этого реверсивного клапана дымовая труба может быть соединена с любой из серий дымоходов
рекуператорной системы, при этом воздухозаборник одновременно может быть соединен с промежуточными
дымоходами, а путем реверсирования клапана эти промежуточные дымоходы могут быть приспособлены для
отвода отходящих газов в обратном направлении, после чего воздух подается в другие дымоходы. В
зависимости от положения реверсивного клапана, выход отработанных газов с одной стороны печи
становится воздухозаборником, а выход с другой стороны печи, который ранее функционировал как
воздухозаборник, становится выходом отработанных газов. В конструкцию целесообразно встроить второй
реверсивный клапан, который позволяет подавать печные или горючие газы на соответствующую сторону или
рабочую половину печи и перекрывать подачу печных или горючих газов на другую сторону этой половины.
Этот реверсивный клапан может быть соединен для электрического управления с клапаном, управляющим
системами рекуперации.
В удобном варианте осуществления настоящего изобретения рабочая половина имеет с каждой стороны 1,5
один или ряд входных отверстий для горючего газа, отходящих от источника газа, а снаружи от этих систем
подачи газа внутри находится дымоход или дымоходы, которые подают газ в половину над входными
отверстиями. Этот дымоход или упомянутые выше дымоходы с каждой стороны спускаются вниз к системе
кирпичной кладки с шахматным расположением, расположенной на уровне ниже половины, и промежуточно к
двум системам рекуператоров с шахматным расположением кирпичей. На еще более низком уровне
расположена система рекуператоров изолированного проходного типа.
Между системой рекуператоров изолированного прохода и системой рекуператоров из рифленой кирпичной
кладки расположены два помещения, одно из которых сообщается с каждым из рекуператоров. В одном из
этих помещений находится сообщение между собой одна серия дымоходов рекуператорной системы, а в
другом помещении — сообщение между собой и промежуточными дымоходами рекуператора. Ниже этого
рекуператора расположены два или более дымохода, один или несколько из которых сообщаются с одним из
дымоходов рекуператора, а другой — с промежуточными дымоходами системы. Эти нижние дымоходы или
группы дымоходов сообщаются каждый с одной ветвью четырехходового реверсивного клапана, две другие
ветви которого, как указано выше, сообщаются соответственно с дымовой трубой и воздухозаборником.
Вся система рекуператора может быть, при желании, продублирована в связи с подачей газа из половины
системы, или же в связи с подачей только такого газа может использоваться система рекуператора из
кирпичной кладки.
В соответствии с настоящим изобретением, нет необходимости в столь частом реверсировании, как в случае
с рекуператорами типа "кирпичная кладка", и, кроме того, при необходимости, система может
функционировать в течение любого желаемого периода времени без необходимости какого-либо
реверсирования.
Дата: 9 ноября 1920 года.
Льюис У.М. Голд, А.И.Мех. Л., член дипломированного института патентных поверенных, представитель
заявителя, Корпорейшн-стрит, 5, Бирмингем.
8.5 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с печами или относящиеся к ним.
9g Я, Арфред Смайлвуд, подданный короля Великобритании и Ирландии, проживающий по адресу: Харгирейв
Парк, 42, Лайтгейт, Лондон, Северная Ирландия, заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает в себя определенные усовершенствования печей рекуператорного типа или
относящиеся к ним, и преследует множество различных целей, направленных на повышение долговечности
печи, а также на повышение ее эффективности и полезности.
Согласно настоящему изобретению, система рекуперации, имеющая множество из 105 каналов для
отходящих газов, перемежающихся множеством каналов для воздуха и/или горючих газов, так что отходящие
газы могут течь одновременно с воздухом или газом, который они предназначены нагревать, и быть
изолированы от него, встроена таким образом, что по желанию оператора каналы для воздуха и/или горючих
газов и отходящих газов могут быть поменяны местами в своих функциях, то есть, чтобы отходящие газы
могли проходить по каналам, по которым проходил воздух и/или горючий газ, а воздух и горючий газ могли
проходить по каналам, по которым ранее проходили отходящие газы. Преимуществом такой конструкции,
помимо прочего, является то, что можно избежать перегрева системы рекуперации 1 5 без потерь тепла в
процессе рекуперации.
Настоящее изобретение может включать в себя, в сочетании с вышеописанной особенностью,
рекуператорные устройства в виде решетчатой кирпичной кладки или аналогичного типа, через которые
воздух или горючая смесь и отходящие газы могут попеременно проходить. Благодаря размещению
рекуператорных устройств типа «2,5 клетчатый кирпич» или аналогичного типа между источником подачи
отходящих газов и упомянутой выше системой рекуперации, последняя освобождается от первоначального
тепла отходящих газов, которое, тем не менее, используется в процессе рекуперации.
Изобретение может быть в целом адаптировано к печам, и в одном из способов осуществления изобретения,
применяемом, например, к печи отражательного типа, пригодной для ковки, плавки, нагрева заготовок или
аналогичных процессов, я предусматриваю на каждом конце или стороне нагревательного пода или зоны
выходное отверстие для отходящих газов, которое может также функционировать как вход для
рекуперированного воздуха. Я также предусматриваю на каждом конце или стороне этого очага топку с
входом для горючего газа. Выходное отверстие для отходящих газов может сообщаться с кирпичной кладкой
или аналогичным рекуперационным устройством, через которое отходящие газы могут свободно проходить, и
после прохождения через это рекуперационное устройство отходящие газы поступают в чередующиеся
дымоходы общего рекуперационного устройства изолированного типа. Отходящие газы проходят через
промежуточные каналы этой последней упомянутой системы рекуперации и выходят оттуда по
соответствующему дымоходу или дымоходам в дымовую трубу, а другие или промежуточные дымоходы этой
изолированной системы рекуперации приспособлены для приема воздуха, который проходит через систему, а
затем через секунду проходит через систему из рифленого кирпича или эквивалентную систему, из которой
воздух поступает для смешивания с печью или комбинатом.
Воспламеняющиеся газы для горения в топке. Выход для отработанных газов.
Система рекуператора O5 с изолированным проходным трактом и воздухозаборник к ней расположены таким
образом, чтобы образовать два трубопровода четырехходового реверсивного клапана, два других
трубопровода которого соответственно представляют собой трубопровод для поступления холодного воздуха
и трубопровод для отработанных газов, ведущих к дымовой трубе. С помощью этого реверсивного клапана
дымовая труба может быть соединена с любой из серий дымоходов рекуператорной системы, при этом
воздухозаборник одновременно соединен с промежуточными дымоходами, и путем реверсирования клапана
эти промежуточные дымоходы могут быть приспособлены для отвода отходящих газов в обратном
направлении, после чего воздух подается в другие дымоходы. Таким образом, в зависимости от положения
реверсивного клапана, выход отработанных газов с одной стороны печи становится воздухозаборником, а
выход с другой стороны печи 8.5, который ранее функционировал как воздухозаборник, становится выходом
отработанных газов. В качестве дополнительного элемента целесообразно использовать второй реверсивный
клапан или систему клапанов для подачи дымовых газов на соответствующую сторону или рабочую половину
печи и для перекрытия подачи дымовых газов на другую сторону топки.
Этот реверсивный клапан может быть соединен для работы в электрическом режиме с клапаном,
управляющим системой рекуперации.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемым пояснительным чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой продольный разрез печи в
соответствии с настоящим изобретением.
1
(5 Рисунок 2 представляет собой фрагмент по линии 2-2 рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез по линии 3-3 рисунка 1.
На рисунке 4 представлен разрез 110 камер k, 1, 11, упомянутых далее.
На рисунке 5 представлен разрез реверсивного клапана q, упомянутого далее.
В удобном варианте осуществления настоящего изобретения рабочий очаг a 116 имеет с каждой стороны
один или несколько входных отверстий для горючего газа al, ведущих от источника газа, и снаружи этих
систем подачи газа внутри находится дымоход или дымоходы b l, которые подают газ в очаг над входными
отверстиями 120 a1. Этот дымоход или упомянутые ранее дымоходы b с каждой стороны спускаются вниз к
системе кирпичной кладки c, расположенной на уровне ниже очага a, и промежуточно к двум системам
рекуператоров из кирпичной кладки c, расположенным на еще более низком уровне, — это система
рекуператоров d изолированного пассивного типа h1 171,240. Один из рекуператоров c соединен с одной из
серий дымоходов рекуператорной системы d, а другой рекуператор c соединен с промежуточными
дымоходами рекуператора d. Под рекуператором d расположены два дымохода f, один из которых
сообщается с одним из дымоходов рекуператора d, а другой — с промежуточными дымоходами системы d.
Эти самые нижние дымоходы f и JP сообщаются каждый с одной ветвью четырехходового реверсивного
клапана, а две другие ветви wlhicli, как указано выше, сообщаются соответственно с дымоходом Ih и
воздухозаборником i.
Выходы j, j' каждый впадают в поперечный дымоход k, от которого отходят два свисающих дымохода 7, 11,
каждый из которых управляется клапаном mi, mn', причем указанные клапаны соединены с качающимся
рычагом n таким образом, что при закрытии одного клапана другой автоматически открывается. Дымоходы 1,
11 ведут к газоприёмникам 26.
При желании всю рекуператорную систему можно продублировать для подключения к газоснабжению очага,
или же для подключения только к такому газу может использоваться рекуператорная система типа
«шахматная кирпичная кладка».
Благодаря конструкции, предложенной в соответствии с настоящим изобретением, нет необходимости в столь
частом реверсировании, как в случае с рекуператорами типа «кирпичная кладка», и, кроме того, при
необходимости система может функционировать в течение любого желаемого периода времени без
необходимости какого-либо реверсирования.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способы его осуществления, я заявляю, что то,
что я заявляю, является... 1. Печь, в которой система рекуперации, имеющая множество каналов для
отходящих газов, перемежающихся множеством каналов для воздуха или горючих газов, так что отходящие
газы могут протекать одновременно с воздухом или газом, который они предназначены нагревать, и быть
изолированы от него, выполнена таким образом, что по желанию оператора каналы для воздуха или горючих
газов и отходящих газов могут быть поменяны местами по своим функциям, то есть отходящие газы могут
проходить по каналам, по которым проходил воздух или горючий газ, а воздух и/или горючий газ могут
проходить по каналам, по которым ранее проходили отходящие газы.
2.
Печь, как указано в первом пункте, имеющая рекуператорные устройства из рифленого кирпича или
аналогичного типа, через которые воздух и/или горючая смесь и отходы могут пропускаться попеременно.
3.
Печь, как указано в первом или втором пункте, имеющая на каждом конце или стороне нагревательного пода
или зоны выходное отверстие для отработанных газов, которое может попеременно функционировать как
вход для рекуперативного воздуха, а также имеющая на каждом конце или стороне этого пода вход для
отработанных газов или теплового газа.
4.
Печь, как указано в последнем из 7 5 предшествующих пунктов, в которой выход отходящих газов сообщается
с кирпичной кладкой или эквивалентным рекуперационным устройством, через которое отходящие газы могут
протекать, и в которой после прохождения через это рекуперационное устройство отходящие газы
предназначены для подачи в чередующиеся дымоходы общего рекуперационного устройства изолированного
прохода, в основном, как описано выше.
5.
Печь, как указано в предыдущем пункте, в которой выход отходящих газов из системы рекуператора с
изолированным каналом и вход воздуха в нее расположены таким образом, чтобы образовывать два
трубопровода c четырехволнового реверсивного клапана, причем два других трубопровода, соответственно,
представляют собой трубопровод для подачи холодного воздуха и трубопровод для отходящих газов,
ведущий к дымовой трубе.
C. Печь, по существу такая, как показано или изображено здесь (пункты 9, 5).
Датировано 10 августа 1921 года.
ЛЬЮРИС У.М. ГУЛД, А.И.Мек.
Е., член дипломированного института патентных поверенных, представитель заявителя, Корпорейшн-стрит, 5,
Бирмингем.
Я ()( Рледхилл; напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomison, Ltd. - 1922.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_174241.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=174241&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB174241A
[]
и -
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: ноябрь. 10, 1920. № 31,825/20. 17 Завершено. Принято в
январе. 26, 1922,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к стиральным доскам или связанные с ними.
Я, СМНА ДЖЕНСЕНА ПИТЕРИ ДЖОНСОН, гражданка Соединенных Штатов Америки, проживающая по
адресу: Box 432, Kalispell, County of Flathead, State of Montana, United States of America, Уважаемая дама,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к стиральным доскам и имеет своей целью создание устройства, которое
позволяет съемно закреплять стиральную доску в ванне и предотвращать ее скольжение вверх и вниз
относительно ванны во время стирки белья, обеспечивая таким образом надежную фиксацию доски и
позволяя легко извлекать ее из ванны при необходимости.
Еще одной целью данного изобретения является обеспечение комбинированного шарнирного соединения
между устройством и стиральной доской, которое позволит поворачивать стиральную доску и устанавливать
ее снаружи трубы при необходимости, и в этом положении одежду можно будет легко вынимать из ванны без
риска того, что ей будет мешать указанная стиральная доска.
Согласно данному изобретению, предлагается устройство, включающее пластину, предназначенную для
крепления к стиральной доске, Т-образный элемент, шарнирно закрепленный на указанной пластине, и зажим,
имеющий паз для приема ножки и головки Т-образного элемента и предназначенный для соединения со
стенкой ванны.
Изобретение также предусматривает устройство, включающее пластину, предназначенную для крепления d4
к стиральной доске, Т-образный элемент, шарнирно соединенный с указанной пластиной, и U-образную
лампу, имеющую паз в своей выпуклой части для размещения головки и ножки P1 ce 1 i-I.
Т-образный элемент для шарнирного соединения зажима с пластиной, при этом ножки указанного зажима 45
приспособлены для того, чтобы охватывать стенку ванны.
Для полного понимания моего изобретения следует обратиться к следующему описанию и прилагаемым 60
чертежам, на которых:
На рисунке 1 представлен поперечный разрез фрагмента стиральной ванны с прикрепленной к ней
стиральной доской с помощью устройства, сконструированного в соответствии с изобретением № 566.
На рисунке 2 представлен вид сбоку, иллюстрирующий устройство.
Рисунок 3 представляет собой горизонтальный разрез, иллюстрирующий то же самое, а рисунок 4 —
поперечный разрез, иллюстрирующий соединение между крепежной пластиной и защелкой или зажимом.
Если обратиться к рисунку более подробно, то цифра 1 обозначает таз, в котором расположена обычная
стиральная доска 2, готовая к стирке одежды. Усиливающая полоса 3 крепится к задней поверхности моющей
доски 2 рядом с ее верхним концом и простирается на 70 градусов поперечно от указанной моющей доски, к
которой прикреплено мое изобретение. Однако, при желании, устройство, согласно моему изобретению,
может быть закреплено непосредственно на моечном устройстве для плитки. 75 Удлинённая крепежная
пластина 4 крепится к полосе 3 с помощью крепежных элементов 5 и снабжена отверстием 6 для
вращательного размещения ножки 7 Т-образного элемента 8. Нога после прохождения отметки 8! ) через
отверстие 6 имеет головку, как показано на рисунке 9, чтобы предотвратить отсоединение Т-образного
элемента от пластины 4, но при этом позволяет указанному Т-образному элементу поворачиваться или
вращаться относительно указанной пластины. 8-5 Зажим 10, имеющий в основном U-образную форму,
снабжен пазом Il в своей изгибе или части перемычки, позволяющим ножке Il выступать между ножками 12
указанного зажима, а также удерживать ведущую часть 13 Т-образного элемента 8 между ножками 12 зажима
10. Таким образом, видно, что зажим 10 шарнирно соединен с головной частью 1.3 Т-образного элемента, а
также шарнирно соединен с крепежной пластиной 4.
Зажим 10 расположен таким образом, что его ножки 12 охватывают стенку ванны, и эти ножки сужаются к
свободным концам, что придает им упругость, позволяя им надежно фиксироваться на стенке ванны и легко
раздвигаться при снятии и установке зажима на ванну. Ножки 12 зажима также изогнуты внутрь и наружу, так
что они эффективно прилегают к ванне, а их крайние свободные концы расположены на значительном
расстоянии друг от друга, так что зажим можно легко опустить вниз7 через край стенки указанной ванны. Из
приведенного выше описания в связи с прилагаемым чертежом следует, что стиральная доска прочно
удерживается в наклонной плоскости 301 внутри ванны благодаря моему изобретению и не будет
перемещаться вверх-вперед и вниз при трении о нее одежды. Следует также отметить, что стиральную доску
можно поворачивать вверх в плоскости над верхним краем ванны, а затем поворачивать вбок и вниз, чтобы
поддерживать ее снаружи ванны при желании вынуть белье.
Хотя я показал и описал изобретение Redhill: Printed for His Majesty's Stationery Office в предпочтительном
варианте его осуществления, следует понимать, что незначительные изменения в конструкции, комбинации и
расположении частей могут быть внесены без отступления от сущности и объема изобретения, как оно
заявлено.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...0
Соседние файлы в папке патенты