Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3779
.pdf
различных операций мы можем использовать хорошо известную форму зубчатой передачи для передачи
движения на возвратно-поступательные пластины, а также для передачи движения на вращающиеся
цилиндры и для обеспечения непрерывного движения вперед промежуточного отрывного ролика, при этом
сохраняя преимущества печати двумя цветами с помощью указанных устройств за одну и ту же операцию.
При использовании нашего устройства для печати на обеих сторонах одного листа бумаги, помимо описанных
выше устройств, мы применяем третий цилиндр F1, который мы устанавливаем таким образом, чтобы он
вращался в контакте и синхронно с отсоединяющим цилиндром C, как показано на фиг. 5 100 и 6.
Расположение цилиндров А и В такое же, как описано выше. Однако теперь мы добавляем второй
отсоединяющий цилиндр, так что, когда лист 105 отделяется цилиндром C от барабанного цилиндра A, он
может перемещаться вперед этим цилиндром C до тех пор, пока не достигнет цилиндра F1, который отделит
его от него. После того, как лист зацепится за захваты 3c на цилиндре F', этот цилиндр F' продолжает
движение (в направлении, указанном стрелкой 2c) для подачи отделившегося листа к захватам 3d на
цилиндре B, который в данном случае предназначен для перемещения листа в обратном направлении и в
перевернутом положении. Иными словами, сторона листа, на которой нанесена печать с помощью пластины
D', будет прижата к внешней периферии цилиндра барабана B таким образом, чтобы при возвращении
пластины D ее противоположная поверхность могла быть обращена к пластине D для получения оттиска, в то
время как цилиндр B вращается в направлении, указанном стрелкой 2b.
Для обеспечения возможности работы ролика B в соединении с роликом F1 может быть использован
дополнительный комплект захватов 3d, в то время как захваты 3b будут выведены из строя.
Или же захваты 3b могут быть сняты с положения, показанного на фиг. 1-4, и установлены в положении,
показанном на фиг. 5 и 6.
Используется обычный механизм для очистки или подъема цилиндров барабана от контакта с пластинами D,
D' и для подъема красочных валиков, не мешающих этим пластинам, при их расположении, как показано на
фиг. 1 и 2 чертежей.
14 Следует отметить, что цилиндр 11 может быть установлен в подшипниках, которые позволят использовать
его в описанных целях или вывести из строя, чтобы другие части машины могли использоваться без него. Или
же указанный ролик F' может быть полностью удален, если необходимо использовать машину без него.
В связи с описанными выше различными конструкциями мы используем обычный подающий ролик или
цилиндр Q и связанные с ним детали, все из которых имеют хорошо известную конструкцию и расположение,
как и детали, используемые для их совместной работы.
Последовательность валиков 6 также имеет хорошо известную конструкцию и расположение,
предотвращающие размазывание или так называемые «смещенные» отметки на части цилиндра B, поскольку
этот цилиндр должен принимать напечатанный лист так, чтобы его печатная поверхность прилегала к его
периферии, когда он подается к нему валиком F.
На фиг. 2, 7, показаны красочные валики, иллюстрирующие их применение и места установки при условии,
что дополнительная подача краски должна осуществляться какой-либо из упомянутых выше частей: поскольку
во всех случаях, когда красочные валики необходимо отвести от печатных форм, это осуществляется путем
регулировки кулачковым механизмом, также известным способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242763.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242763&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242763A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 22, 1924. № 25,089/24.
Завершено: ноябрь. 79, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в зубных щетках.
Я, Фредерик Рональд Вудноу, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Рейлвей Террас,
Пиннару, штат Южная Австралия, Содружество Австралии, портной, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к зубным щеткам.
Согласно настоящему изобретению, между крайним внешним рядом щетинок и вторым рядом щетинок
предусмотрено пространство, приблизительно равное среднему пространству, получаемому при отсутствии
ряда щетинок, причем щетинки внешнего ряда имеют большую длину, чем щетинки последующих рядов.
Кроме того, в щетке известного типа, имеющей неподвижный зубец, несущий щетину, и один или несколько
зубцов, расположенных параллельно неподвижному зубцу, но способных смещаться относительно него и
удерживаемых в параллельном положении зажимом, зажим расположен в вышеупомянутом пространстве
значительной протяженности между внешним и вторым рядом щетины на каждом зубце.
Однако для более ясного понимания моего изобретения я сейчас опишу его с помощью прилагаемых
иллюстративных чертежей, на которых:
На рис. 1 показан вид сбоку зубной щетки.
На рис. 2 представлен план того же устройства с зубцами, скрепленными между собой зажимом.
Рис. 3. Схема зубной щетки с раздвинутыми зубцами для облегчения чистки.
На каждой из иллюстраций одинаковые буквенные обозначения используются для обозначения схожих или
соответствующих частей, где бы они ни встречались.
На рисунках буква «а» обозначает торцевую часть рукоятки, на которую надевается один из зубцов.
но предпочтительно, чтобы средний зубец был закреплен намертво или выполнен как неотъемлемая часть
ручки. Конец [Priv 1j-] этого зубца расширен в ширину за счет небольших выступающих крыльев c, как четко
показано на рис. 3, которые предназначены для поддержки свободных концов шарнирных зубцов d и e,
которые соединены с рукояткой штифтами или шарнирами f. Конструкция такова, что зубцы могут радиально
отходить от центральной части, как показано на рис. 3. Зубцы имеют полукруглую или треугольную форму в
поперечном сечении и сконструированы таким образом, чтобы оставлять небольшие зазоры g и h между
неподвижным зубцом и шарнирно соединенными зубцами.
На неподвижный зубец я прикрепляю крепежный зажим j любой подходящей конструкции, но в
предпочтительном варианте он представляет собой металлическую пластину, которая утоплена в средний
зубец 66 и надежно закреплена на нем гвоздем или заклепкой k, причем концы зажима приспособлены для
того, чтобы аккуратно входить в утопленные углубления 1 и m, образованные в поворотных рычагах, и слегка
перекрывать 70 внешние края указанных рычагов, но не образуя каких-либо заметных выступов.
Удлинитель рукоятки n может быть выполнен либо как цельная часть торца, либо иметь в нем резьбовое
отверстие 75 для установки штифта или резьбового удлинителя o торца, что позволяет использовать
сменные рукоятки или торцы.
При расположении щетины я размещаю на внешнем конце щетки ряд длинных щетинок p, которых может
быть четыре, две из которых крепятся к расширенной части конца неподвижной рукоятки, а сзади к этим
щетинкам я вставляю ряд коротких щетинок q, причем щетина крепится в соответствии с обычным обычаем,
то есть, если рукоятка сделана из кости или металла, в задней части щетки образуются канавки, и в щетке
просверливаются отверстия 90, так что щетину можно вставить через отверстия, а в канавках размещаются
удерживающие проволоки, которые впоследствии закрываются 242,763 W r i 1 1 ii 242,763 наполнителем, но
если щетка изготовлена из ксилонита, целлулоида или подобного материала, щетина складывается вдвое, а
концы щетки скрепляются вместе небольшими обвязочными кольцами или проволокой, пробитыми в
материале.
Обращаясь к рисунку 1, можно увидеть, что между длинными концевыми щетинками и первой из серии
коротких щетинок оставлено пространство. Такое расположение не только обеспечивает подходящее
пространство для крепежного зажима, но и позволяет с большой свободой и без повреждения соседних
щетинок прикладывать длинные концы щетины к задней поверхности зубов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. В зубной щетке предусмотрено гладкое, засеянное щетинками пространство,
приблизительно равное среднему пространству, получаемому при отсутствии ряда щетинок, и расположенное
между крайним внешним рядом щетинок и вторым рядом щетинок, причем щетинки первого ряда длиннее,
чем щетинки последующих рядов.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242764.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242764&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242764A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: октябрь. 24, 1924. № 25,333/24.
Фотография слева: 2 июля 1925 года.
Завершено: ноябрь. 19, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
242,764 Усовершенствования пружин клапанов для двигателей внутреннего сгорания или относящиеся к ним.
Мы, компания JOHN MALSTON LIMITED, британская компания, и JOHN ERNEST GREENWOOD, подданный
Великобритании, оба из Санбимленда, Вулверхэмптон. Компания Staffordshire настоящим заявляет, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к пружинам
клапанов для использования в двигателях внутреннего сгорания, известных как «мышеловки», которые
состоят из пары стержней, соединенных между собой витком, причем один стержень взаимодействует со
штоком клапана, а другой является неподвижной частью.
Часто каждая из сторон пружины дублируется, и одна из них формируется в виде U-образного или
шпилькообразного изгиба, так что вся пружина с двумя дублированными сторонами и двумя витками может
быть изготовлена из одного куска проволоки.
Целью изобретения является усовершенствованный способ крепления таких пружин, при котором одна из них
вставляется в отверстие в неподвижной части, а другая заканчивается петлей, которая окружает шток
клапана и крепится к нему.
В предпочтительной конструкции направляющая клапана выполнена в верхней части с двумя диаметрально
противоположными боковыми выступами, в каждом из которых просверлено отверстие, оси которых
параллельны друг другу.
Используемая пружина представляет собой удвоенную пружину мышеловки, состоящую из двух прямых
нижних звеньев, крайние концы которых вставлены по одному в каждое отверстие.
Эти нижние конечности соединены спиралями, которые образуют единое целое с дублированной верхней
конечностью. Эта верхняя часть состоит из центральной части куска проволоки, из которой изготовлена вся
пружина, а две параллельные части этой части образуют ушко или петлю в месте их соединения. Эта петля
проходит вокруг штока клапана и крепится к нему любым подходящим способом. Например, она может
соединяться с нижней стороной шайбы, закрепленной под углом 45° к концу штока клапана любым известным
способом. Сняв шайбу, шток клапана освобождается от пружины.
Данное изобретение обеспечивает очень простой способ крепления пружины к штоку клапана и к
направляющей клапана.
Крепление к последнему элементу предотвращает перемещение пружины вокруг штока клапана. Зацепление
пружины с штоком клапана предотвращает выход нижних 65 элементов из отверстий в направляющей
клапана.
Дата: 23 октября 1924 г., Эрик У. Уолфорд, член дипломированного института патентных поверенных,
Хертфорд-стрит, 19, Ковентри, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования пружин клапанов для двигателей внутреннего сгорания или относящиеся к ним.
Мы, компания JOHN MARSTON LIMITED, британская компания, и Джон Эрнест Гринвуд, подданный
Великобритании, оба из Санбимленда, Вулверхэмптон, Стаффордшир, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к пружинам клапанов для двигателей
внутреннего сгорания, известных как пружины типа «мышеловка», состоящие из двух приблизительно
параллельных проволочных стержней, соединенных между собой витком, причем пружина изготовлена из
цельного куска проволоки, так что один стержень имеет форму шпильки, и эта часть входит в зацепление со
штоком клапана, в то время как другой стержень зафиксирован.
Целью изобретения является создание усовершенствованного способа крепления таких пружин, при котором
разделенные концы входят в зацепление с отверстиями в неподвижной части, например, с отверстиями в
выступах на направляющей клапана.
На прилагаемых чертежах, на фиг. 1 показан боковой вид, частично в разрезе, демонстрирующий клапан в
установленном положении с пружиной клапана в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 представлен вид спереди, а на рисунке 3 — план пружины.
Одинаковые цифры обозначают одинаковые ссылки на всех чертежах.
В данной конструкции направляющая клапана 2 выполнена сверху с двумя расположенными диаметрально
противоположными боковыми выступами 3 и 4, в каждом из которых просверлено отверстие, оси которого
параллельны друг другу.
Используемая пружина представляет собой дублированную пружину мышеловки, состоящую из двух прямых
нижних частей 5 и 6, крайние концы которых вставлены по одному в каждое отверстие. Эти нижние конечности
соединены с витками 7 и 8, которые образуют единое целое с дублированной верхней конечностью 9. Эта
верхняя часть состоит из центральной части проволоки, из которой изготовлена вся пружина, а две
параллельные части образуют ушко или петлю 10 в месте их соединения. 45 Эта петля проходит вокруг штока
11 клапана 12 и крепится к нему соответствующим образом.
Например, он может соединяться с нижней стороной шайбы 13, закрепленной на конце 50 штока клапана
любым известным способом.
Сняв шайбу, шток клапана освобождается от пружины.
Данное изобретение обеспечивает очень простой способ крепления пружины 55 к штоку клапана и к
направляющей клапана.
Крепление к последнему предотвращает перемещение пружины вокруг штока клапана, а зацепление пружины
с штоком клапана предотвращает выход нижних 60 элементов из отверстий в направляющей клапана.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242765.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242765&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242765A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
9924,765 Дата подачи заявки: октябрь. 24, 1924. № 256,378/24. 242 765 в сборе. Слева: 24 июля 1925 г.
Завершено: ноябрь. 19, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся обуви и сапог.
Мы, SAXONE SHOE CowPANY Lmi:Cr[ED, верхняя часть канта или верхняя часть про- Британская компания, и
W[rjrlIAM HENRY выступающий край подошвы, и перевернутое 50 JosEpn Wm soN, британский подданный,
оба краевых пера должны плотно прилегать к 89, Тичфилд-стрит, Килмарнок, и должны быть приклеены к
соседнему
Шотландия, настоящим заявляем о характере нижней границы внешней стороны верхней.
Данное изобретение относится к усовершенствованиям, описанным ниже, а именно: способ изготовления
полосы для обуви и сапог. Хорошо известно, что в ботинке или туфле, имеющей обычную форму нижней
части, если снять с нее полосу вдоль одного из 10 соединенных вместе частей по краям, а затем загнуть ее
вверх, существует вероятность того, что вода, прошедшая через снятый край любым удобным способом
снаружи, может попасть в ботинок или обувь, например, через полосу между 60 частями обуви по линии сгиба,
для чего существуют подходящие ролики.
вдоль одного из контуров ботинка или обуви, вдоль которого верхняя часть ранта или вся вышеупомянутая
складка или внешняя подошва соприкасаются с прилегающей частью, в соответствии с настоящим
изобретением, заключается в покрытии нижнего края внешней стороны верха клеем. Нижний край 6,5 Ранее
было предложено, чтобы дополнительная полоска кожи была нанесена на верхнюю часть верха, которая
образует одну стенку складки, чтобы закрыть ее. Целью настоящего изобретения является образование
другой стенки, питающей вышеупомянутую полоску, имеющую такую складку, или такую часть складки,
которая была предварительно покрыта клеем. Клей, расположенный перед каблуком или на «стыковой»
поверхности загнутого краевого края ботинка, с помощью средств и методов, которые должны контактировать
с верхом, отличных от тех, которые были предложены ранее для той же цели. Использование инструмента с
тупым концом или валика для приложения той же силы к угловой части поперечного сечения полосы и
загнутого края в складку и к его плоской нижней поверхности на верхней части ранта или подошвы,
поясняется далее. Согласно настоящему изобретению, устройство для описанной цели должно
использоваться способом, описанным ниже.
Устройство представляет собой полоску, предпочтительно; наконец, основная часть полоски 80 может быть
дополнительно прикреплена к нижней стороне ранта и имеет вдоль одного края или края подошвы стежками,
специально предназначенными для этой цели, или стежками, которые служат для клиновидной формы в
поперечном сечении. Удобно, что эта полоска сужается к клину, который может служить для крепления ранта
к подошве. 85 Такая полоса может быть удобно изготовлена путем снятия фаски с одной стороны или края. В
качестве альтернативы, полоса, изготовленная согласно этому изобретению путем снятия фаски с одной
стороны или края, представляет собой полосу, в которой внутренняя сторона плоской полосы и прохождение
снятой фаски между роликами или подвергание ее склеиванию, как в предыдущих примерах, а нижняя часть с
фаской 90° к поперечному сечению должна быть зафиксирована швом.
полоса поднимается под относительно небольшим углом. Дата: 24 октября 1924 года.
к остальной части поперечного сечения. БОУЛТ, УЭЙД И ТЕННАНТ. Когда полоса установлена на ботинок,
111 и 112; Хаттон Гарден, Лондон, нижняя сторона должна быть приклеена с помощью клея. E.C. 1, 95.
Сертифицированные патентные агенты.
Л. Цена] ' - ' -, 242,765 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся обуви и сапог.
Мы, SAxoNE SHOE CoMrely Limited, когда полоска установлена на ботинке британской компании, и WILLIMii
HENRY или обуви, плоское нижнее покрытие предназначено для 60 JOSEPB: WILSON, британского
подданного, оба должны быть приклеены с помощью клея к верхнему выступающему краю подошвы. 89,
Титчфилд-стрит, Килмарнок
Шотландия настоящим заявляет о характере, который может представлять собой край внешней подошвы
данного изобретения, и о том, каким образом это должно быть выполнено для ботинок или туфель без ранта,
или же это может быть сам рант в случае ботинок или туфель с рантом, подробно описанный и
установленный в ботинках или туфлях. Перевернутое краевое перо, согласно следующему утверждению:
перо должно плотно прилегать к и
10- Данное изобретение относится к усовершенствованиям, которые необходимо внести для обеспечения
сцепления с прилегающими элементами в ботинках и туфлях. Хорошо известно, что нижний край внешней
стороны верхнего края.
? Изобретение также предусматривает устройство, состоящее из 70 частей, соединенных вместе обычным
способом для описанной цели, включающее в себя полоску из кожи или подобного материала, гибкую и ! r 15
снаружи может попасть в ботинок или водонепроницаемый материал, в котором находится обувь, через
складку, которая существует как внутренний конец полоски, если смотреть вдоль того, что один из контуров в
поперечном сечении разделен, чтобы обеспечить два 75 !.} ботинка или туфлю, вдоль которых верхняя часть
краевых перьев, каждая из которых сужается, образуя клин [ рант или внешняя подошва, встречается с
формой в поперечном сечении, одна из которых прилегает к нижнему краю внешней стороны, вынуждая ее
стоять вертикально перед нанесением верха. Ранее это было сделано для ботинок или туфель. Способ,
предлагаемый для использования дополнительной полоски кожи, к внешней стороне которой следует
прикрепить это устройство с двумя перьями 80 :+, объясняется ниже.
складка, чтобы закрыть его. Изобретение также предусматривает способ создания водонепроницаемой
герметизации, по меньшей мере, части такой складки или той части длины складки, которая находится
впереди каблука или обуви, для обеспечения водонепроницаемой герметизации ботинка или туфли, которая
представляет собой способ «соединения», заключающийся в подаче в складку полоски кожи или подобного
гибкого водонепроницаемого материала, имеющего выступающую краевую часть вдоль одной стороны, с той
же целью. Целью настоящего изобретения является способ создания водонепроницаемой герметизации, по
меньшей мере, части такой складки или той части складки, которая находится перед каблуком или туфлей. В
соответствии с настоящим изобретением, участок полоски и устройство для фиксации в складке (например, с
помощью инструмента), закрепляющее полоску на верхней гибкой и водонепроницаемой поверхности канта,
например, 95, сужается вдоль своего внутреннего края и имеет как клей, так и швы.
Изобретение также предлагает способ изготовления ботинка или туфли водонепроницаемым, без ранта, по
меньшей мере, часть описанной складки, в которой вся одна ветвь L-образной формы представляет собой
вертикальное сужающееся краевое перо. Эта полоска кожи или подобного материала, сужающаяся к
клиновидной форме в поперечном сечении, может быть клейкой полоской. Изобретение также предлагает
способ изготовления ботинка или туфли, по меньшей мере, часть L-образного сечения, в котором длина всей
L-образной части представляет собой... 4,5. Способ состоит в подаче в складку полоски кожи или подобного
гибкого водонепроницаемого материала, имеющего вертикальное сужающееся краевое перо вдоль одной из...
105 сбою, прижимая угловую часть такой полоски, можно удобно получить путем срезания одной стороны или
края глубоко в складку и закрепления краевой части плоской полоски и загибания краевой полоски как к
верхней, так и к нижней части поперечного сечения поверхности полоски с помощью клея, при этом 110
проходит под углом относительно остальной части или без дополнительного закрепления поперечного
сечения путем пропускания полоски к нижнему краю стежками.
Например, между роликами или путем подгонки к любому другому устройству, которое будет изгибать часть с
острым краем, -f или по краю подошвы 4 на рисунке 5, чтобы -обеспечить его прилипание к нему. Другие
особенности изобретения включают в себя: другие особенности изобретения заключаются в том, что оно
может быть применено к любому другому устройству, которое будет описано ниже и указано в пунктах
формулы изобретения. 115 или по краю подошвы 4 на рисунке 5, чтобы -обеспечить его прилипание к нему.
При желании, часть 2 полосы может быть дополнительно или альтернативно прикреплена к канту или краю
подошвы с помощью 70 стежков, специально предназначенных для этой цели. На левой стороне рисунка 4
показаны стежки 6, проходящие через основную часть 2 полосы, кант 5 и край подошвы 4, и эти стежки 75
могут быть либо теми, которые служат для пришивания канта к краю подошвы, либо дополнительными к этим
стежкам.
На правой стороне рисунка 4, а также на рисунке 5 показана полоска № 80, закрепленная на месте без
использования швов.
Аналогично на рисунке 5, с левой стороны основная часть 2 полоски прикреплена стежками 6 к краю подошвы,
причем в данном примере надежность, обеспечиваемая этими стежками, является дополнительной к
надежности клея.
В качестве альтернативы, как показано на рисунке 6, полоску можно разрезать вдоль ее внутренней стороны
под углом 90 градусов, чтобы получить два сужающихся пера: верхнее или вертикальное 1, как и прежде,
которое приклеивается к внешней стороне верхнего, и нижнее 7. Последний должен быть направлен вниз и
вставлен между кантом 5 и прилегающей поверхностью верха, и зафиксирован, как показано на рисунке 7,
внутренним швом.
Следует отметить, что ботинок или туфля, на которые нанесена полоска кожи или подобного гибкого и
водонепроницаемого материала, как показано на рисунках 3 и 6, способом, описанным выше, становятся
более защищенными от непогоды, чем ботинки или туфли, изготовленные обычным способом, поскольку
такая полоска уменьшает или исключает склонность ботинок или туфель к протеканию в месте сгиба; при
этом внешний вид ботинка или туфли не ухудшается.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242766.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242766&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242766A
[]
-- --- -- - -
ф.'! -.. ф-,, з ---,:
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: октябрь. 24, 7924. № 25,387/24. 242, Фотография слева: 27
июля 1925 года.
E - S SПолностью принято: Ноябрь. 19, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве патронов с деревянными пулями или относящиеся к нему.
Мы, компания VIcxERSts LIMITED, британская компания, и командующий Фредерик Джеффри Лис Джонсон, 1.
Н., подданный короля Великобритании, оба из Викерс-Таус, Бродвей, Вестминстер, графство Лондон,
настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к производству патронов с деревянными пулями, которые сделаны полыми, чтобы легко
разрушаться при выстреле через ограниченное отверстие в колпачке, прикрепленном к дулу орудия; эти пули,
благодаря тому, что они распадаются на мелкие фрагменты сразу после вылета из дула, позволяют
безопасно испытывать пулеметы в замкнутых пространствах, таких как тренировочные залы, площади казарм
или самолеты, находящиеся в состоянии покоя или летящие над воздушными судами.
дромы или населенные пункты. Ранее указанные пули изготавливались такого диаметра, что они свободно
входили в дульца гильз, а затем дульца обжимались или прижимались к пулям. Главная цель настоящего
изобретения — избежать необходимости механической операции обжима или прижима дульца гильз.
Согласно изобретению, полые деревянные пули изготавливаются большего диаметра, чем внутренний
диаметр дульца гильзы (например, на восемь тысячных дюйма больше в патронах калибра .303 35), затем
подвергаются соответствующей обработке для удаления содержащейся в них влаги и уменьшения их
диаметра, и, наконец, в сжатом состоянии вставляются в дульца гильз, при этом диаметр пули в этом
состоянии примерно на две тысячных дюйма больше внутреннего диаметра дульца гильзы. После того, как
гильзы и вставленные в них пули постоят некоторое время, пули слегка разбухнут и будут крепче
удерживаться шейками гильз. Обработка для удаления влаги из пуль предпочтительно заключается в
запекании их в печи при температуре около 1500 °C в течение примерно двух часов. Перед запеканием пули
могут быть покрыты коллодием или другим подходящим водоотталкивающим раствором, растворитель
вытесняется в процессе запекания. После того, как пули вставлены, как указано выше, они и шейки пуль
покрываются расплавленным воском, чтобы обеспечить водонепроницаемость пуль и предотвратить
проникновение влаги через пули в гильзы. — Дата: 24 октября 1924 г.
- -HA'SELTINE; LAKE - & Co-., 28, - Southampton - Buildings, London, 65 England, и 15, Park Row, New York, N.Y.,
U.S.A., агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве патронов с деревянными пулями или относящиеся к нему.
Мы, компания VICKEIRSi Limited, британская компания, и командующий Фредерик [Прайс 1/-] Джеффри
Лиссон, Королевский флот, подданный короля Великобритании, оба проживающие по адресу: Рикерс-Хаус,
Бродвей, Вестминстер, графство Лондон, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству патронов с деревянными пулями, которые сделаны полыми,
чтобы легко разрушаться при выстреле через узкое отверстие в колпачке, прикрепленном к дулу орудия. Эти
пули, благодаря тому, что они мгновенно распадаются на мелкие фрагменты при выходе из дула, позволяют
безопасно испытывать пулеметы в замкнутых пространствах, таких как тренировочные залы, площади казарм
или в самолетах, находящихся на аэродромах или пролетающих над ними, а также в населенных районах.
Ранее указанные пули изготавливались такого диаметра, чтобы они свободно входили в дульца гильз, а затем
эти дульца обжимались и прижимались к пулям для плотного контакта. Главная цель настоящего изобретения
— исключить необходимость механической операции обжима или прессования горловин гильз.
Согласно изобретению, полые деревянные пули изготавливаются большего диаметра, чем внутренний
диаметр дульца гильзы (например, на восемь тысячных дюйма больше в патронах калибра .303), затем
подвергаются соответствующей обработке для удаления содержащейся в них влаги и усадки, и, наконец, в
сжатом состоянии вставляются в дульца гильз, при этом диаметр пули в этом состоянии примерно на две
тысячных дюйма больше внутреннего диаметра дульца гильзы. После того, как гильзы и вставленные в них
пули немного постоят, пули слегка разбухнут и, таким образом, плотнее зафиксируются в шейках гильз.
Предпочтительный способ удаления влаги из пуль — это их запекание в печи при температуре около 150°F
(65°C) в течение примерно двух часов. Перед процессом запекания пули могут быть покрыты коллодием или
другим подходящим водоотталкивающим раствором, или пропитаны им, при этом растворитель удаляется в
процессе запекания.
После того, как пули вставлены, как указано выше, они и дульца гильз покрываются расплавленным воском,
чтобы обеспечить водонепроницаемость пуль, а также предотвратить проникновение влаги через пули в
гильзы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 0(
Соседние файлы в папке патенты