Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3779
.pdf
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 20,;1924.: № 24,90o.9/24.
«Полностью завершено» 31 марта, 7925, Завершено. Принято: ноябрь. 19, 1925.
242,760 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или улучшенная полировальная и морильная составляющая для полов, тротуаров, деревянных
изделий и тому подобного.
Я, ЭТЕЛЕРН ДНЭ ВИЛЛИС, из 51, семейные квартиры, - Симмер и Джек Млайнс, Limited, Германия,
Трансваальская провинция, Союз. Компания Sf-dth Africa, являющаяся британским подданным, настоящим
заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение представляет
собой или относится к полировально-окрашивающему составу, применимому для полировки и окрашивания
деревянных и композитных полов, а также гранитных и других подобных покрытий. Однако это средство также
можно использовать для полировки и окрашивания изделий из дерева и тому подобного.
При обработке и полировке полов теперь необходимо сначала нанести морилку или красящее средство, а
затем — полирующее средство.
Когда после износа требуется обработка, необходимо повторно окрасить и впоследствии отполировать
изделие. В случае гранитных и других подобных покрытий, когда покрытие изношено и цвет неравномерный,
принято обрабатывать поверхность красящим веществом или «оживляющим составом», а затем отдельно
наносить полирующее средство или материал.
Целью настоящего изобретения является создание средства, которое позволит одновременно выполнять две
функции: окрашивание и полировку пола, тротуара, деревянных изделий и тому подобного, причем обе
операции могут выполняться одновременно. 35 — Согласно данному изобретению, я изготавливаю препарат,
содержащий ингредиенты обычных напольных покрытий, полиролей и т. д. или любых подходящих
заменителей, и сочетаю его с подходящим пигментом, красителем, морилкой, краской или другим
подходящим красящим веществом любого желаемого цвета или оттенка.
В качестве примеров комбинированной подготовки для окрашивания и полировки я могу привести следующие
смеси ингредиентов: 4.5 Для окрашивания и полировки коричневого пола можно использовать пчелиный воск,
парафин, скипидар, парафин и жженый унумбер. Для полировки и окрашивания пола более темного цвета или
оттенка, например, темно-коричневого, пропорция жженой умбры (50%) будет увеличена для получения
желаемого оттенка.
В качестве примера средства для окрашивания и полировки гранитных полов, тротуаров и т. д. я могу
использовать следующее: сырое льняное масло, пчелиный воск, парафин, скипидар, парафин и красную охру.
—Дата: 20 октября 1924 года.
Уитли и Маккензи, 6Q 40, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2, агенты.
0011ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или улучшенная полировальная и морильная составляющая для полов, тротуаров, деревянных
изделий и тому подобного.
Я, ЭТИТЕЛЕН ДЕ ВИЛЛИФИС, проживающая по адресу: 51, Майнс, Лимитед, Гермистон, Трансвааль, 65
Марди Квартерс, провинция Симмер и Джек, Союз Южной Африки, являющаяся британской подданной,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к полировально-окрасочному составу, применимому для полировки и
окрашивания деревянных и композитных полов, а также гранитных или цементных и других подобных полов
или покрытий. Однако это средство также можно использовать для полировки и окрашивания деревянных
изделий и тому подобного.
При обработке полов морилкой и полировкой теперь необходимо сначала нанести морилку или красящее
средство, а затем — полирующее средство. Если после износа требуется дополнительная обработка,
необходимо повторно окрасить и отполировать изделие. В случае гранитных и других подобных полов или
покрытий, когда покрытие изношено и цвет неоднороден, принято обрабатывать поверхность красящим
веществом или «оживляющим составом», а затем отдельно наносить полирующее средство или материал.
При изготовлении полиролей для обуви, упряжи и подобной кожи ранее предлагалось смешивать белый воск
или пчелиный воск, скипидар и краситель с другими ингредиентами, такими как мыло, глицерин или золотой
клей. Другие составы для обработки кожаной упряжи изготавливались путем смешивания следующих
компонентов, предпочтительно в указанных пропорциях: пчелиный воск, 7 унций, парафиновый воск, 1 унция,
скипидар, 1 пинта, золотой лак, 1 унция, индиго, 1 драхма, черная краска, 5 унций. Также для защиты
напольных покрытий и подобных поверхностей, состоящих из смеси древесной муки, хлорида магния и
красящего вещества, от гидролиза было предложено гидроизолировать такие вещества восками, такими как
пчелиный воск и озокерит, растворенными в скипидаре, с добавлением или без добавления красящих
веществ, таких как воскорастворимые красители, и полировать воск после испарения растворителя.
Целью настоящего изобретения является создание средства, которое позволит одновременно выполнять две
функции: окрашивание и полировку пола, тротуара, деревянных поверхностей и тому подобного, так чтобы
обе операции можно было выполнять одновременно.
Согласно данному изобретению, я готовлю смесь парафина, пчелиного воска и скипидара или его заменителя
и смешиваю с ней подходящий пигмент, краситель, морилку или другое подходящее красящее вещество
любого желаемого цвета или оттенка.
В качестве примера комбинированной смеси для окрашивания и полировки я могу привести следующую смесь
из 65 ингредиентов: для окрашивания и полировки пола коричневого цвета можно использовать парафин,
пчелиный воск, скипидар или его заменитель, а также умбру. Эти 70 ингредиентов могут, например,
использоваться в следующих количествах или пропорциях: парафиновый воск девять фунтов.
Пчелиный воск три целых три четверти 75 фунтов.
Заменитель скипидара или скипидар, одиннадцать пинт.
Умбра три с четвертью фунта. 80 Для окрашивания и полировки пола более светлого или темного цвета или
оттенка, пропорция умбры будет уменьшена или увеличена для получения желаемого оттенка.
Для получения черной морилки для пола и полироли № 85 вместо умбры будет использоваться сажа, которая
добавляется в той же пропорции к остальным ингредиентам, также используемым в тех же пропорциях. 90
Если препарат предназначен для обработки красных гранитных или цементных полов, тротуаров и т. д., то
вместо умбры следует использовать красный оксид железа, который добавляется к остальным ингредиентам
в достаточном количестве для придания препарату желаемого оттенка или цвета. В этом случае ингредиенты
могут использоваться, например, в следующих пропорциях, а именно: 100 фунтов парафина (семь целых
восемь унций).
Пчелиный воск, три с четвертью фунта.
Заменитель скипидара или скипидар 1(05 одиннадцать с четвертью пинт.
Красный оксид железа, шесть фунтов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242761.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242761&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242761A
[]
:J: Я
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эрни Фрэнк Авраам, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Третья авеню, 111, Доусон,
территория Юкон, Канада, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к приемному устройству для беспроводной телеграфии или телефонии.
Основная цель изобретения — создание эффективного устройства или аппарата такого типа, который был бы
компактным по форме и чрезвычайно простым по конструкции, недорогим в изготовлении и мог бы работать с
относительно высокой эффективностью.
При реализации изобретения предполагается использовать подходящую основу, на которой будет
установлена индуктивная катушка обычной конструкции.
Основание дополнительно поддерживает пару пружинных выводов или проводов, каждый из которых имеет
один конец, закрепленный на месте, а другой конец приспособлен для зацепления и скольжения по
нескольким виткам индуктивной катушки.
Эти пружинные провода используются для настройки аппарата. Кроме того, на основании может размещаться
подходящий выпрямительный блок, предпочтительно кварцевого типа, и клеммы, позволяющие осуществлять
необходимые соединения телефонов и т. д. с различными устройствами, упомянутыми ранее и
размещенными на этой опорной плите.
Изобретение проиллюстрировано на примере прилагаемых чертежей, на которых:
На рисунке изображено перспективное устройство или прибор.
Рассматривая чертеж более подробно, на рисунке 10 в целом показана опорная пластина, которая
предпочтительно изготовлена из изоляционного материала, такого как твердая резина или подобный
материал, и к одному из концов этой опоры прикреплена трубка 11, которая служит формой или сердечником
для обмотки 12, таким образом обеспечивая индуктивный элемент аппарата. [Цена 1/-] 42 761 Трубка 11
может быть прикреплена к опоре любым желаемым способом, а один конец катушки 12 удлинен, как показано
на рисунке 13, и соответствующим образом соединен с клеммой 14, установленной на указанной опоре 10.
Кроме того, этот клеммный зажим 14 служит для соединения антенного провода 15 с катушкой 12.
На основании закреплен выпрямительный блок, который включает в себя обычную опорную пластину 16,
несущую клемму 17, 55, причем эта клемма электрически соединена через планку 18, к которой прикреплена
скоба 19, причем эта скоба поддерживает рабочий рычаг 20, на одном конце которого находится контактный

провод или то, что 60 обычно называют «кошачьим усиком». Провод 21 соединяется с кристаллом 22
обычным способом, и этот кристалл поддерживается чашкой 23, которая электрически соединена с клеммой
65 24, причем указанная клемма 25 обеспечивает средство для подключения одного провода пары
телефонов. Другой провод 26 от телефонов подключен к клемме 27, также установленной на основании 70 10.
Кроме того, я предоставляю пару выводов или проводов 28 и 29 соответственно, причем провод 28 закреплен
одним концом на клемме 17, а другой конец расположен таким образом, чтобы перемещаться по катушке 12,
как показано на рисунке 291.
Свободный конец провода 28 расположен таким образом, что его можно надевать на различные витки,
образующие катушку 12, и по отдельности соединять с ними; 80 то есть, в этой точке с каждого из витков
катушки снимается изоляция, чтобы обеспечить электрическое соединение с проводом 28 при его
перемещении. Провод 28 должен обладать такой упругостью, чтобы свободный конец постоянно
контактировал с различными витками катушки 12, с которыми он может взаимодействовать.
Свинцовый титр 29 похож на свинцовый титр 28; 90 Дата аоплинизации: октябрь. 20, 1924. № 24,915/24.
Полная версия: 15 июня 1925 г., Принято к публикации: ноябрь. 19, 1925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в беспроводных приемных устройствах.
v x KX - то есть, изготовлен из упругой проволоки, один конец которой скручен вокруг клеммы 27,
предпочтительно вокруг основания указанной клеммы, а затем продлен до другой клеммы 80, которая также
служит средством для соединения с заземляющим проводом 31. Другой конец провода 29 опирается на
катушку 12, как показано на рисунке 32, и в этой точке с нескольких витков этой катушки снимается изоляция,
как показано на рисунке. Это позволяет свободному концу провода 29 установить с ней индивидуальный
контакт.
Следует отметить, что выводы 28 и 29, а также вывод или удлинитель, соединяющий клемму 27 с клеммой 30,
расположены практически параллельно друг другу. Было установлено, что при таком расположении проводов
или выводов устройство будет работать более эффективно.
При использовании данного устройства его можно настроить на прием сигналов путем манипулирования
выводами или проводами 28 и 29, то есть после того, как контактный провод 21 будет подведен к
чувствительной точке на кристалле 22. При аккуратном обращении провода 28 и 29 могут использоваться для
деликатного уменьшения или увеличения индуктивности катушки 12, то есть для увеличения или уменьшения
индуктивности катушки на величину одной витки провода за раз. Преимущества такого подхода хорошо
известны специалистам в данной области.
Хотя я показал свою схему в сочетании с кварцевым выпрямителем, я хочу, чтобы было понятно, что я не
ограничиваюсь этим, поскольку совершенно очевидно, что вакуумная лампа или аудион могут быть
использованы с таким же успехом.
Датировано 20 октября 1924 года.
Эндрюс и Бомонт, агенты заявителя, 201-6, Банковские палаты, 29, Саутгемптонские здания, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в беспроводных приемных устройствах.
Я, Гарри Фрэнк Абрахам, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Третья авеню, 111, Доусон,
территория Юкон, Канада, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к приемному устройству для беспроводной телеграфии или телефонии.

Основная цель изобретения — создание эффективного устройства или аппарата такого типа, который был бы
компактным по форме и чрезвычайно простым по конструкции, недорогим в изготовлении и мог бы работать с
относительно высокой эффективностью.
Согласно изобретению, я использую подходящую основу, на которой установлена индуктивная катушка
обычной конструкции. Основание дополнительно поддерживает пару пружинных проводов или проволоки,
один конец каждого из которых закреплен, а другой предназначен для зацепления и скольжения по
нескольким оголенным виткам индуктивной катушки. Эти пружинные выводы используются для настройки
аппарата, и один или оба из них могут перемещаться по оголенным проводам катушки для изменения
настройки 8() путем изменения количества витков между точками их контакта. Кроме того, на основании может
размещаться подходящий выпрямительный блок, предпочтительно кварцевого типа, и клеммы, позволяющие
осуществлять необходимые соединения телефонов и т. д. с различными устройствами, упомянутыми ранее и
размещенными на этой базовой пластине.
Изобретение иллюстрируется в качестве примера на чертежах, прилагаемых к предварительной
спецификации (№ 90), на которых изображен перспективный вид устройства или аппарата.
Рассматривая чертеж более подробно, на рисунке 10 в целом показана опорная пластина, которая
предпочтительно изготовлена из изоляционного материала, такого как твердая резина или подобное, и к
одному из концов этой опоры прикреплена трубка 11, которая служит формой или сердечником для обмотки
12, таким образом обеспечивая индуктивный элемент аппарата.
Трубка 11 может быть закреплена на основании любым подходящим способом, а один конец катушки 12
удлинен, как показано на рисунке 13, и соответствующим образом соединен с клеммой 14 105, установленной
на указанном основании 10. Кроме того, этот клеммный зажим 14 служит для соединения антенного провода
15 с катушкой 12.
На основании закреплен выпрямительный блок, который включает в себя обычную пластину основания 110
16, на которой расположен клеммный штырь 17, причем этот клеммный штырь имеет электрическую
маркировку 242,761.
30) Как.
242,761 соединены посредством планки 18, к которой прикреплена скоба 19, причем эта скоба поддерживает
рабочий рычаг 20, на одном конце которого находится контактный провод, или то, что обычно называют
«кошачьими усами». Провод 21 соединяется с кварцевым резонатором 22 обычным способом, и этот
резонатор поддерживается чашкой 23, которая электрически соединена с клеммой 24, причем указанная
клемма 25 обеспечивает средство для подключения одного провода пары телефонов. Другой провод 26 от
телефонов подключен к клемме 27, также установленной на основании 10.
Кроме того, я предоставляю пару выводов или проводов 28 и 29 соответственно, причем провод 28 закреплен
одним концом на клемме 17, а другой конец расположен таким образом, чтобы перемещаться по катушке 12,
как показано на рисунке 291.
Свободный конец вывода 28 расположен таким образом, что его можно надевать на различные витки,
образующие катушку 12, и по отдельности соединять с ними; то есть, в этом месте с каждого из витков
катушки снимается изоляция, чтобы обеспечить электрическое соединение с выводом 28 при его
перемещении. Провод 28 должен обладать такой упругостью, чтобы между его свободным концом и
различными витками катушки 12, с которыми он может взаимодействовать, всегда был контакт.
Провод 29 аналогичен проводу 28, то есть изготовлен из упругой проволоки, и один его конец скручен вокруг
клеммы 27, предпочтительно вокруг основания этой клеммы, а затем продлен до другой клеммы 30, которая
также служит средством для соединения с заземляющим проводом 31. Другой конец провода 29 опирается на
катушку 12, как показано на рисунке 32, и в этой точке с каждой из нескольких витков этой катушки снимается
изоляция, как показано на рисунке. Это позволяет свободному концу провода 29 установить с ней

индивидуальный контакт.
Следует отметить, что выводы 28 и 29, а также вывод или удлинитель, соединяющий клемму 27 с клеммой 30,
расположены практически параллельно друг другу. Было установлено, что при таком расположении проводов
или выводов устройство будет работать более эффективно.
При использовании данного устройства его можно настроить на прием сигналов путем манипулирования
выводами или проводами 28 и 29, то есть после того, как контактный провод 21 будет приведен в
чувствительную точку на кристалле 22. Благодаря тщательной работе.
Провода 28 и 29 могут использоваться для деликатного уменьшения или увеличения индуктивности катушки
12, то есть, они могут использоваться для увеличения или уменьшения индуктивности катушки на величину
одной витки провода за раз. Преимущества такого подхода хорошо известны специалистам в данной области.
Хотя я показал свою схему в сочетании с кварцевым выпрямителем, я хочу, чтобы было понятно, что я не
ограничиваюсь этим, поскольку совершенно очевидно, что вакуумный генератор или аудион могут быть
использованы с таким же успехом.
Мне известно, что способ подключения к настроечной индуктивной катушке с помощью упругого провода,
скользящего под углом 80 градусов, не является чем-то принципиально новым.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242762.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242762&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242762A
[]
АЭ.. .. -_С
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Уолтер Эшли Пейн, проживающий по адресу: 79, Иг Генри Роуд, Саут Хэмпстед, Лондон, северо-запад 3
(британское гражданство), и Доусон, Пейн и Эллиотт Литид из Отли, графство Йоркшир (английская
компания), настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: машины для
двухцветной печати или для печати на двух сторонах листа, как это было сконструировано ранее, имели
довольно сложную конструкцию и, следовательно, требовали значительных затрат на поддержание их
эффективности из-за сильного износа и повреждения их рабочих частей.
Наше настоящее изобретение заключается в использовании устройств в сочетании с хорошо известным
типом печатной машины, в которой колеблющийся цилиндр работает синхронно с возвратно-поступательной
пластиной или столом, приводимым в движение зубчатыми рейками посредством кривошипов и зубчатых
роликов. С помощью этих устройств мы обеспечиваем преимущества этого хорошо известного типа рабочего

механизма, используя детали, которые позволяют приводить в действие механизм, обеспечивающий
выполнение желаемых функций с максимальной точностью, будь то двухцветная печать на одной стороне
листа или обычная одноцветная печать на обеих сторонах такого листа.
Для достижения цели нашего изобретения мы используем хорошо известный осциллирующий цилиндр и
возвратно-поступательную пластину, причем указанная пластина приводится в движение зубчатыми рейками,
установленными под ней, которые зацепляются с зубьями колес, катящихся по другим рейкам, когда те же
самые зубья приводятся в движение кривошипно-шатунным механизмом, также хорошо известным. Согласно
нашему изобретению, мы используем два комплекта печатных форм: один для печати одним цветом, а другой
для печати другим цветом [Цена 11-] 242 762, а также два осциллирующих цилиндра, работающих совместно
с указанными возвратно-поступательными формами, и между этими двумя осциллирующими цилиндрами в
соответствии с одной схемой мы устанавливаем третий цилиндр или ролик, который мы используем в
качестве отрывного и передающего ролика для отделения напечатанных листов от одного осциллирующего
цилиндра и их передачи или подачи на следующий осциллирующий цилиндр. 55Этот отсоединяющий ролик
мы устанавливаем в соответствующем положении между двумя колеблющимися цилиндрами и передаем на
него движение только в одном направлении.
Кроме того, мы обеспечиваем вращение указанного ролика (30) на четыре оборота за каждую
последовательность или цикл действий колеблющегося цилиндра, с которого он отделяет печатный лист.
Для передачи этого движения на отсоединяющий ролик G65 мы используем хорошо известные двухрядные
зубчатые рейки и шестерни, которые позволяют постоянно передавать возвратно-поступательные движения
плиты или стола синхронно на указанный вращающийся отсоединяющий ролик 70.
Благодаря тому, что отрывной ролик вращается четыре раза, при подаче листа на первый колеблющийся
цилиндр лист продвигается вперед, и 75 оттиск снимается, пока он продолжает двигаться, пока не окажется в
положении, позволяющем захватам отрывного ролика зацепиться за передний край листа в нужное время и
положение, что позволяет выполнять это действие с высокой точностью.
Колеблющийся цилиндр продолжает двигаться вперед, и во время этого движения вперед он поднимается
над печатной поверхностью известным способом, при этом одновременно с этим движением вперед
отсоединяющий ролик совершает два оборота. Когда колеблющийся цилиндр возвращается для подачи
следующего листа, дата применения: 90. 21, 1924. № 24,984/24.
Полностью смещен: 21, 1925.
Завершено: ноябрь. 19, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования цилиндрических печатных машин.
242,762 Одновременно с этим отрывной ролик будет перемещаться вперед, чтобы подать лист (который он
ранее отделил при дальнейшем движении первого осциллирующего цилиндра) к следующему
осциллирующему цилиндру, благодаря чему поверхность листа, на котором уже был нанесен рисунок, снова
окажется в правильном положении для дальнейшего перемещения с помощью указанного следующего
осциллирующего цилиндра для нанесения второго цвета.
Очевидно, что вместо того, чтобы отсоединяющий ролик совершал четыре оборота за каждый цикл работы,
мы можем организовать его движение на возвратно-поступательных движениях возвратно-поступательных
пластин таким образом, чтобы он вращался с половинной скоростью, и в этом случае указанный
отсоединяющий ролик завершит свой цикл работы за три оборота.
Используется обычный, хорошо известный механизм управления для привода захватов цилиндров и ролика,
но этот механизм сконструирован таким образом, что захваты работают синхронно с движениями описанных
частей, а также в последовательности движений, необходимых для захвата и разъединения напечатанных

листов в один момент времени.
Когда наш механизм предназначен для печати на двух сторонах листа, мы используем два отсоединяющих и
передающих ролика (которые постоянно вращаются в равномерных и подходящих направлениях
относительно движения листа вперед). Первый из этих отсоединяющих роликов, имеющий больший диаметр,
совершает два оборота за каждый цикл, в то время как второй отсоединяющий ролик предназначен для
отделения листа от первого отсоединяющего ролика, чтобы при подаче с этого второго отсоединяющего
ролика он подавался на следующий осциллирующий цилиндр в перевернутом положении, и, как будет
понятно далее, используемая впоследствии печатная форма будет печатать на противоположной стороне или
поверхности листа. В этой конструкции колеблющийся цилиндр печатает в противоположное время
относительно направления движения пластины или в обратном порядке.
Описанное ранее расположение двух отсоединяющих и передающих валиков может также использоваться
для двухцветной печати путем отключения второго отсоединяющего валика и использования только большего
отсоединяющего валика.
Датировано 20 октября 1924 года.
САМТГЕЛ ХЕЙ, Агент.
(0:
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Усовершенствования в машинах для цилиндрической печати.
Мы, Уолтер Эшли Пейн, проживающий по адресу: 79, 6 Wing Henry's Road, South Hampstead, London, N.W. 3
(британское гражданство), и Доусон Пейн и Эллиотт Литтл из Отли, графство Йоркшир (английская компания),
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к печатным машинам, в которых возвратно-поступательный стол
расположен таким образом, чтобы взаимодействовать с двумя качающимися цилиндрами и листопротяжным
цилиндром между ними для печати двумя цветами на одной стороне листа или одним цветом на обеих
сторонах листа, или для печати одним цветом на одной стороне и другим цветом на другой стороне, и наше
изобретение состоит в использовании известного типа механизма, в котором кривошип приводит в движение
вращающееся колесо для передачи возвратно-поступательного движения на стол, в сочетании с двумя
качающимися цилиндрами и с листопротяжным цилиндром между ними, который непрерывно приводится в
движение в одном и том же направлении известной характеристиками приводной шестерни, которая
находится в зубчатой передаче, позволяющей ей синхронизироваться со скоростью
возвратно-поступательного движения стола. Благодаря такому расположению устройств (95 элементов) мы
обеспечиваем как известные преимущества механизма с вращающимся колесом и кривошипным приводом,
так и преимущества, которые можно получить от непрерывно вращающегося передающего цилиндра.
(0 Для того чтобы наше изобретение было легко понято, мы прилагаем к настоящему документу листы с
чертежами, иллюстрирующими его, на которые в следующих документах даны ссылки цифрами и буквами.
Описание: На фиг. 1 представлен боковой вид печатной машины, демонстрирующий расположение наших
усовершенствованных устройств для двухцветной печати на одной стороне листа бумаги формата 110 и
способ работы указанных устройств. Возвратно-поступательные пластины показаны под красочными
валиками слева от печатных цилиндров. При соединении этих валков и печатных цилиндров с одной или
другой из возвратно-поступательных зубчатых реек мы используем хорошо известную зубчатую передачу (и
средства для ее управления), которая обеспечивает непрерывное движение валков вперед независимо от
того, движется ли стол в направлении печати или в обратном или противоположном направлении.

Цилиндры А и В и возвратно-поступательные пластины D, D1 относятся к обычному, хорошо известному типу
75, и эти пластины приводятся в движение зубчатыми рейками, закрепленными под ними и соединенными
зубьями колес, которые катятся по другим неподвижным рейкам.
Поскольку они совершают возвратно-поступательное движение посредством кривошипного механизма
обычным и хорошо известным способом.
В соответствии с нашим настоящим изобретением мы используем две пластины D, D1: одну для печати одним
цветом, а другую для печати другим цветом.
В связи с использованием этих двух печатных форм мы располагаем вращающийся цилиндр А таким
образом, чтобы он работал совместно с печатной формой D1 для печати одного цвета, а вращающийся
цилиндр B под углом 90 градусов работает совместно с печатной формой D для печати другого цвета.
Механизм, используемый для передачи движения на цилиндры A и B 95, устроен таким образом, что
позволяет им совершать полный оборот и достаточно большой оборот, а также второй оборот в зависимости
от длины листа, который необходимо напечатать (и который подается в указанный цилиндр A). Таким
образом, вращение в направлении, указанном стрелками 2, может составлять почти два полных оборота для
каждого цилиндра A и B. 105 При таком расположении цилиндров A и B, предполагая, что цилиндр A
находится в положении, показанном на рис. 1, захваты 3 на указанном цилиндре A находятся в положении,
позволяющем удерживать край листа 110, подлежащего печати (поскольку он подается со стола 4), и будут
удерживать этот лист, перемещая его вперед, так что, когда захваты 3 приближаются к пластине D1, лист
соприкасается с указанной пластиной D', которая перемещается слева направо под указанным цилиндром, в
ходе чего оставляет на листе желаемое изображение.
После того, как оттиск будет получен, цилиндр А диаметром 120 мм продолжит свое движение вперед, чтобы
привести захваты 3 в контакт с цилиндром С, который постоянно движется вперед в направлении, указанном
стрелкой 5. 125 В результате этих действий захваты 3a на цилиндре C войдут в зацепление с листом на
цилиндре A, чтобы отсоединить его, в то время как цилиндр A продолжит движение вперед до тех пор, пока
130, расположенный, как показано на рисунке, не будет срабатывать или не поднимется из контакта с
пластинами, когда и как это будет необходимо, как будет объяснено ниже.
На рис. 2 представлено изображение, аналогичное рис. 1, но с измененным положением цилиндров для
получения оттисков и возвратно-поступательных пластин, как будет объяснено далее.
Рисунки 3 и 4 представляют собой аналогичные изображения, что и рисунки 4.
1
На рисунках 1 и 2 соответственно показано изменение положения красочных валиков, благодаря чему
возвратно-поступательные пластины могут соприкасаться только со своими собственными красочными
валиками, поэтому в этом случае красочные валики не нужно отключать, но длина машины увеличена по
сравнению с машиной, показанной на рисунках 1 и 2, чтобы обеспечить более длинные перемещения столов.
Рисунки 5 и 6 представляют собой аналогичные изображения, что и рисунки 6.
1 и 2, но иллюстрируют расположение наших устройств, когда необходимо выполнить печать с обеих сторон
листа.
96
На всех рисунках А и В представляют собой два цилиндра, обычно известные и называемые «вращающимися
цилиндрами», которые совершают более одного оборота в одном направлении, а затем, изменив
направление движения, возвращаются и совершают такое же количество оборотов в противоположном
направлении. C обозначает передающий цилиндр (который всегда вращается в одном и том же направлении),
D и D1 — две возвратно-поступательные пластины, E и E' — красочные валики, F — промежуточное зубчатое

колесо, которое зацепляется с зубчатой рейкой H и с колесом, приводящим в движение передающий вал C.
Зубчатое колесо HL закреплено на валу, на котором также закреплено аналогичное зубчатое колесо, и это
последнее зубчатое колесо расположено таким образом, чтобы попеременно зацепляться с двумя зубчатыми
рейками. Эти зубчатые рейки крепятся к нижней стороне возвратно-поступательной пластины или стола таким
образом, что их зубья расположены точно напротив друг друга, хотя сами рейки находятся не в одной
вертикальной плоскости. Эти зубчатые рейки отрегулированы и расположены известным образом таким
образом, чтобы приводить в движение зацепляющую шестерню всегда в одном и том же направлении,
обеспечивая непрерывное движение колеса F и, следовательно, цилиндра C. Благодаря тому, что зубчатая
передача, передающая вращательное движение на ролик C, осуществляется за счет зубчатых реек на
возвратно-поступательных пластинах, движения ролика точно синхронизируются с медленными и быстрыми
движениями возвратно-поступательных пластин, точно так же, как это делают подобные устройства,
используемые в сочетании с линейками шрифтов других типов печатного оборудования.
Для обеспечения непрерывного движения вперед этого ролика C 66, несмотря на зацепление его A 242, лист
прокатывается с него по мере его продвижения вперед цилиндром C, после чего движение цилиндра A
меняется на противоположное, и при этом изменении направление движения пластины D' также меняется на
противоположное, так что она начинает отступать, чтобы вернуться в свое прежнее положение, показанное на
рис. 1, слева от цилиндра A. Во время этих изменений направления движения пластины D' и цилиндра A
указанный цилиндр будет двигаться в указанном обратном направлении до тех пор, пока захваты 3 снова не
будут приведены в положение, показанное на рис. 1, из которого их следующее движение вперед и действия
продолжаются! 5 менс.
Когда цилиндр А и пластина D1 движутся в указанных обратных направлениях, непрерывное движение
цилиндра С продвинет его настолько вперед, что его захваты 3a переместятся за захваты 3b на цилиндре В, и
указанный цилиндр С, продолжая свое движение во втором обороте, установит свои захваты 3a в положение,
позволяющее захватам 3b на цилиндре В зацепиться с листом, удерживаемым цилиндром С. Положения двух
комплектов захватов 3a.
На данный момент параметры 3b и 3b показаны на рис. 1.
Хотя цилиндр С имеет сравнительно большой диаметр и движется с той же скоростью, что и цилиндр А, он
совершит два полных оборота, в то время как цилиндр А будет вращаться приблизительно два оборота
вперед и два оборота в обратном направлении.
Когда захваты 3a достигают положения, показанного на рис. 1, при втором обороте указанного цилиндра С,
как указано, захваты 3b на цилиндре В с помощью обычного и хорошо известного механизма приводят их в
зацепление с краем листа, так что они могут перемещать его вперед в направлении, показанном стрелкой 2а,
и движение цилиндра В в этом направлении точно совпадает с движением цилиндра А в его прямом
направлении, описанном выше, в то время как цилиндр В при обратном движении будет продолжать
двигаться синхронно с движением цилиндра А.
Нанесение краски на пластины D и D' осуществляется с помощью комплектов валиков E и E' соответственно
известным способом, при этом расположение этих валиков может быть показано на фиг. 1 и 2 или на фиг. 3 и
4. В первом варианте печатные формы D и D' могут перемещаться под некоторыми валиками E с одной
стороны, а затем под некоторыми валиками E с другой стороны; для удобства мы используем обычный
механизм подъема валиков каждого комплекта красящих валиков над печатной формой, на которую они не
должны наносить краску, и вывода их из контакта с ней.
Согласно расположению красочных валиков, показанному на фиг. 3 и 4, зацепление или подача краски
осуществляется одним комплектом E, подающим краску на свою пластину D, в то время как пластина DI
остается свободной, а в то же время другой комплект E подает краску на другую пластину D', в то время как
пластина D остается свободной, то есть перемещения пластин D и Di в машине значительной длины могут
осуществляться без контакта какой-либо из этих пластин с красочным валиком другой пластины. 80 Из
приведенного выше описания видно, что благодаря нашей конструкции устройств и способу выполнения
Соседние файлы в папке патенты
