Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3748
.pdf
На рис. 8 показана упаковка эмбриона, заключенная во внешнюю обертку, часть 70 которой оставлена в
неправильном положении для пояснительных целей.
На рис. 9 показан тот конец упаковки, который скрыт на рис. 8, с частью внешней обертки в частично
сложенном состоянии (75°) для пояснительных условий.
На рис. 10 представлен поперечный разрез готовой упаковки.
На рис. 11 в разрезе показаны компоненты внутренней обертки 80 до их соединения или обработки бумаги
воском.
На рис. 12 показана вся внутренняя оболочка с материалами, обработанными воском и склеенными между
собой. На рис. 13 показана вся упаковка, включая внутренний и внешний упаковочные материалы,
обработанные воском и прочно соединенные между собой.
На рис. 1 показана типичная готовая упаковка, воплощающая изобретение, товаром в данном случае
является изюм, представляющий собой большой класс подобных частично высушенных или выдержанных на
солнце фруктовых продуктов, таких как чернослив, сливы, инжир, абрикосы, персики и тому подобное. Однако
изобретение не ограничивается упаковкой фруктовых продуктов, подходящей для использования с любым
товаром, который может быть удобно упакован в практически однородную массу или помещен в подходящую
емкость, на которую может быть нанесена улучшенная упаковка.
Если товар допускает такую обработку, его предпочтительно сначала подвергают обработке, которая
эффективно стерилизует и удаляет любые посторонние вещества, такие как грязь, насекомые и тому
подобное, не ухудшая вкус, внешний вид или аромат товара, и которая оставляет товар в асептическом
состоянии, так что при помещении в влаго- и микробонепроницаемую упаковку он будет оставаться в таком
состоянии неограниченно долго. 115 С этой целью товар обрабатывается зерновым или этиловым спиртом,
после чего тщательно промывается в спирте любым подходящим способом, например, путем погружения,
промывания или тому подобного. 120 После завершения операции промывки, которая также обеспечивает
асептичность продукта, его, если он способен к этому, прессуют под умеренным давлением в гладкую форму,
например, в виде прямоугольного блока B (рис. 3). В случае с плодом, который частично сухой, но при этом
несколько влажный и клейкий внутри, плод недостаточно сжат, чтобы повредить кожуру или потерять свою
форму, тем самым разрушив идентичность отдельных плодов.
Давление достаточное для получения практически цельного или однородного блока, содержащего
количество, пригодное для продажи, например, один фунт. Промывку спиртом можно проводить до или после
уплотнения блока, но, очевидно, наилучшие результаты будут достигнуты, если ее провести до уплотнения. В
зависимости от характеристик имеющегося упаковочного оборудования или методов упаковки, которые могут
быть наиболее предпочтительными в конкретном случае, 1;, уплотнение товара может быть выполнено, как
показано на рисунке, в качестве полностью предварительной операции, или в момент соединения с
внутренней оберткой, или когда обертка частично сложена вокруг блока.
На фиг. 4 показана подходящая композитная обертка, состоящая из листа 1 бумаги подходящего сорта и
качества и листа 2 тонкой металлической фольги, скрепленных между собой промежуточным воскообразным
материалом 3, который действует как клей, соединяющий бумагу и фольгу. Воскообразный материал может
иметь любую подходящую структуру, например, парафин, и обычно наносится таким образом, что не
проявляется на свободной поверхности бумаги в сколько-нибудь заметной степени, хотя такое проявление не
всегда является нежелательным. Материал проникает в бумагу и образует пленку на поверхности,
прилегающей к фольге, обеспечивая тем самым надлежащую герметизацию между поверхностями для
заполнения трещин или пористости, которые могут присутствовать в фольге. Данная упаковка может быть
нанесена целиком на товар B, или же ее части могут быть нанесены по отдельности, в зависимости от
желания.
В холодном состоянии воск становится гибким, и композитную обертку можно сгибать или складывать,
обволакивая товар, без растрескивания или разрыва, а также без образования острых углов или фрагментов,
способных повредить фольгу.
На рис. 5 и 6 показана внутренняя обертка, сложенная одним из способов, а именно с перекрывающимися
боковыми складками 4 и 5 по бокам упаковки эмбриона, а на рис. 6 показаны перекрывающиеся торцевые
складки 6 и 7.
5,5 Допускается любой способ складывания, при условии, что упаковка полностью закрывает товар, оставляя
при этом нахлест. Благодаря гибкости внутренней обертки и пластичности фольги (C0), а также ее
способности сохранять изгибы и складки, обертка легко держит сложенную форму, как показано на рисунках.
и 6, в течение любого разумного промежутка времени и до тех пор, пока он не будет помещен во внешнюю
упаковку Q, нет необходимости клеить складки или заломы 6 внутренней упаковки. Полностью исключены
задержки, затраты времени и неудобства, связанные с приклеиванием внутренней упаковки.
Подходящий внешний ловушка W (рис. 7 70) может представлять собой лист бумаги подходящего сорта и
качества, предпочтительно в естественном состоянии, необработанный для обеспечения непроницаемости.
Эта обертка может быть сложена вокруг упаковки таким же образом, как и внутренняя обертка, образуя
перекрывающиеся боковые складки 11 и 12 на узкой стороне упаковки, а также перекрывающиеся боковые
складки 13 и 14 только с одной стороны. Очевидно, что способ нанесения и складывания обертки может
сильно различаться, но предпочтительно ее складывать таким образом, чтобы образовались
перекрывающиеся края для обеспечения полной изоляции товара и внутренней обертки. 85 При желании или
целесообразности, части обёрточной пленки, которые прилегают друг к другу, могут быть скреплены между
собой подходящим клеем, как показано на рис. 15 (рис. 8) и 16 и 17 (рис. 9), достаточным для удержания этих
частей до заключительного этапа, которым является нанесение внешнего покрытия, которое будет описано
далее.
Это покрытие, обозначенное цифрой 20, представляет собой подходящий защитный или влагоотводящий
материал, такой как воск, чистый или в виде композиции, нанесенный в жидком состоянии в достаточном
количестве для полного покрытия внешней обертки и заполнения стыков по краям перекрывающихся частей
обертки, а также для полного проникновения в обертку и образования на ее внутренней поверхности пленки
21 значительной толщины. Эта пленка обеспечивает надежное соединение внешней обертки с фольгой или
внутренней оберткой по всей ее поверхности, а также заполняет и герметизирует любые трещины или
пористость, которые могут присутствовать на прилегающей поверхности внутренней обертки. Кроме того,
покрытие обеспечивает полное покрытие и герметизацию фольги с обеих сторон, что устраняет любые
возможные дефекты фольги.
Восковое покрытие при охлаждении образует герметичное уплотнение для упаковки, и, помимо указанных
выше функций, 115 оно делает внешнюю обертку прозрачной или частично прозрачной, так что информация
на внутренней обертке или сама фольга, будь то однотонная или цветная, видна сквозь внешнюю обертку.
Покрытие 120 также защищает любую печатную продукцию, которая может находиться на внешней
поверхности упаковки, и предотвращает ее размазывание.
Упаковка предотвращает выход влаги из товара (125 единиц продукции) или доступ влаги к нему, и
практически неограниченное время товар будет сохранять свое первоначальное свежее состояние с
сохранением содержания влаги! М не поврежден. Если товар изначально сухой, он сохранит это сухое
состояние, поскольку влага не сможет проникнуть внутрь, а упаковка защищает от насекомых, бактерий и тому
подобного.
Усовершенствованная упаковка, будучи достаточно прочной и жесткой, чтобы выдерживать нагрузки,
возникающие при транспортировке, в то же время упругая и гибкая, что позволяет определять состояние
некоторых товаров, например, фруктов, путем надавливания.
Из-за способа упаковки фруктов таким образом, при вскрытии упаковки фруктовая масса легко разделяется на
отдельные компоненты с неповрежденной кожурой и без заметных деформаций. Независимо от состояния
товара в описанной выше упаковке, он сохранит это состояние практически неизменным до момента вскрытия
упаковки. Хотя фольга внутренней обертки обычно находится снаружи, то есть между слоями бумаги в
готовой упаковке, ее можно разместить рядом с товаром, достигая таким образом тех же результатов в
отношении сохранения товара в том состоянии, в котором он был первоначально упакован.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242133.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242133&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242133A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования ловушек для кроликов и диких животных.
Я, Гарри Карн, Хайер Таун, Труро, Корнуолл, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что
изобретение имеет следующую природу: мое изобретение представляет собой ловушку с двумя зубчатыми
челюстями, которые шарнирно соединены с опорной пластиной и «ушком» на каждом конце.
Приводной силой является поршневой шток, работающий внутри спиральной пружины; выступ на одном
конце смыкает зажимы по мере их подъема, а другой конец штока проходит через отверстие в удлинительной
пластине, прикрепленной к концу опорной пластины, но сохраняет пружинный механизм для сжатия. Зажимы
удерживаются в нижнем положении фиксатором и освобождаются под давлением на рифленую пластину. Для
крупных животных желательно, чтобы на обоих концах был установлен поршневой шток и пружина.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования ловушек для кроликов и диких животных.
Я, Кэрри Кэбнб, проживающий в городе Труро, графство Корнуолл, подданный Великобритании, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованию ловушек для
кроликов и диких животных, снабженных двумя шарнирными челюстями, закрывающимися под действием
пружины, и имеет своей целью обеспечить простое и эффективное средство, позволяющее поймать
животное, не сломав ему ноги, благодаря прямому приводу закрывающегося кольца или дуги ловушки.
Изобретение Mv включает в себя раму, торцы которой загнуты под небольшим углом к основанию для
размещения и поддержки двух шарнирных зубчатых зажимов, которые впоследствии открываются или
закрываются способом, описанным здесь.
Вторая опорная пластина, поддерживающая первую опорную пластину, постоянно закреплена на ней, а сама
пластина шарнирно соединена с одной стороны со второй опорной пластиной, причем шарнир снабжен
фиксатором, входящим в зацепление с собачкой, которая, в свою очередь, шарнирно соединена с концом
второй опорной пластины.
Указанные зажимные губки обычно удерживаются в закрытом положении за счет действия винтовой пружины
и кольца, к последнему прикреплен направляющий стержень, нижний конец которого проходит через
кронштейн.
Указанный кронштейн крепится к первому упомянутому элементу рамы, а винтовая пружина установлена на
указанном направляющем стержне и вставлена между кольцом и кронштейном, и ловушка работает
способом, описанным ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Рис. 1 — вид сверху ловушки в установленном состоянии; рис. 2 — аналогичный вид в выпущенном
состоянии, а рис. 3 — вид сбоку рис. 1.
Моя ловушка состоит из рамы a, выполненной в виде металлического прутка и тому подобного, или,
возможно, пластины, каждый конец которой загнут под прямым углом, как показано на рисунках a1 и a2;
последняя поддерживает две шарнирные челюсти b, a1 и b2, снабженные зубцами b2 на своем внутреннем
крае для лучшего захвата, когда животное попадает между этими челюстями b и b2.
Указанный конец al заканчивается изогнутым выступом a3, предотвращающим раскачивание или смещение
губок b и bl из вертикального положения при освобождении ловушки.
Второй элемент рамы c закреплен поперечно к раме a, а пластина d, соединенная с фиксирующей защелкой
e, шарнирно прикреплена к кронштейну f, поддерживаемому вторым упомянутым элементом рамы c, как
показано на рис. 2. Указанная фиксационная защелка e входит в зацепление с собачкой, которая, в свою
очередь, шарнирно соединена в точке h с концом рамы c, а противоположный конец cl рамы c изогнут вверх,
чтобы защитить губку b, когда ловушка установлена, как показано на фиг. 1 и 3.
Указанные выше губки b и b обычно удерживаются в закрытом положении с помощью кольца, через которое
проходят эти губки; это кольцо имеет свисающий с него направляющий стержень, который, в свою очередь,
проходит через кронштейн k, закрепленный в точке 1c на раме a, благодаря чему это кольцо удерживается в
нужном положении и прижимает губки b и b1 под действием винтовой пружины Z, установленной над
направляющим стержнем j и расположенной между кольцом и кронштейном k, как показано на фиг. 3.
Указанный кронштейн k имеет отверстие ka для крепления цепи и тому подобного к ловушке. Описанная выше
ловушка устанавливается с помощью кольца i, которое сначала нажимается вниз, сжимая тем самым
винтовую пружину Z, после чего губки b и bl открываются наружу, и фиксатор g проходит над губкой bl и
входит в зацепление с удерживающей защелкой e, благодаря чему ловушка устанавливается, как показано на
фиг. 1 и 3.
Как только животное соприкасается с пластиной d, она перемещается вниз и освобождает собачку от
удерживающего фиксатора e, а сжимающая пружина () толкает кольцо 1 вверх, и, поскольку оно
соприкасается с нижней стороной челюстей b и bl, последние закрываются и захватывают животное.
При желании, и в случаях, когда ловушка используется для более крупных животных, чем кролики, я могу
оснастить ловушку пружиной, кольцом и стержнем, расположенными на каждом конце примерно так же и
способом, как описано здесь.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Ловушка для животных, снабженная двумя шарнирными челюстями, включает в себя раму с
концами, загнутыми вверх для поддержки двух шарнирных челюстей, причем челюсти снабжены зубцами на
внутренней кромке, второй элемент рамы, закрепленный поперечно первому элементу рамы, пластину, в
которую интегрирована фиксаторная защелка, шарнирно прикрепленная к кронштейну, поддерживаемому
вторым элементом рамы, собачку, шарнирно прикрепленную ко второму элементу рамы для зацепления с
фиксаторной защелкой, кольцо, окружающее челюсти с одного конца, с направляющим стержнем, свисающим
с него и проходящим через кронштейн, закрепленный на первом элементе рамы, и винтовую пружину,
установленную на направляющем стержне и расположенную между кольцом и кронштейном соответственно.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242134.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242134&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242134A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 14, 1925. № 4205/25.
Слева: 17 марта 1925 года.
Корнпллете. Принято к публикации: ноябрь. 5, 1925.
242,134 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования буровых долот для использования в роторных системах глубоководного бурения.
Я, Андр. Эв Тноиас Букоанаан, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 18A, Глазбери Роуд,
Баронс Корт, Лондон, Западный 14, настоящим заявляю, что суть моего изобретения заключается в
следующем: Мое изобретение представляет собой усовершенствованное буровое долото для использования
в роторных системах глубокого бурения скважин в твердых или мягких породах. Усовершенствованное
сверло, согласно изобретению, включает в себя два съемно соединенных элемента, один из которых
является сменной активной или режущей частью, а другой — корпусом или держателем режущей части, так
что, когда режущая часть изнашивается или уменьшается в размерах настолько, что не может выполнять
функцию сверления отверстия желаемого и правильного диаметра, ее можно легко снять с держателя и
заменить новой режущей частью. Таким образом, исключается проблема отходов, которая в настоящее время
возникает при использовании известных буровых долот из-за того, что все долото выбрасывается, как только
его режущая часть становится неэффективной.
При изготовлении усовершенствованного бурового долота корпус, имеющий цилиндрическую форму и
изготовленный из стали, снабжен, как обычно, на верхнем конце резьбовым хвостовиком для крепления к
буровой штанге, от которой крепится корпус.
Предпочтительно, длина хвостовика должна быть больше, чем принято, чтобы при необходимости его можно
было повторно нарезать резьбу.
Режущая часть также имеет круглую форму и предпочтительно изготовлена из карборунда или другого
подходящего абразивного материала, но может быть выполнена и из стали. Она может быть съемно
соединена своей верхней частью с нижним концом корпуса или держателя любым подходящим способом,
например, посредством выступа в форме «ласточкин хвост» на одной из частей, вставленного в
соответствующее углубление или паз на другой части. Для установки дополнительных 45 болтов или шпилек
можно использовать отверстия, предусмотренные для этой цели в двух частях сверла.
Нижний конец режущей части может иметь вогнутую или конусообразную форму, чтобы способствовать
удержанию бурового долота на прямой траектории во время бурения.
Корпус снабжен расположенным вдоль оси или по центру отверстием для нисходящего потока воды или
жидкости, используемой в буровых процессах, а сбоку — канавками или каналами для возврата воды или
жидкости вверх. Центральное отверстие сообщается с аналогичным коротким отверстием 60 в режущем
инструменте при сборке обеих частей, а короткое отверстие режущего инструмента сообщается с
ответвлениями или каналами, ведущими в расположенные сбоку проходы на боковой стороне режущей части,
65 проходы, проходящие по всей длине режущего инструмента и расположенные таким образом, чтобы
совпадать с боковыми канавками в корпусе.
Размеры боковых каналов 70 на боковой стороне режущего инструмента могут постепенно увеличиваться по
мере приближения каналов к нижней части режущего инструмента, как по ширине, так и по радиальной
глубине.
Считается, что, используя долото, изготовленное описанным выше способом, можно будет пробурить
отверстие на всю его глубину в мягком или твердом грунте, не прибегая к использованию каких-либо других
типов долот, что позволит сэкономить время и сделать бурение более эффективным и экономичным.
Датировано 14 февраля 1925 года.
ABEL & IMRAY, агенты заявителя, 85 30, Southampton Buildings, Лондон, W.C. 2.
Ak0% il1 .
1
-1 --- 1 - - - - -C 1,-,L. 'J1 /1 -. -1 -5 -, r---- 1 ---(... " --, 242,134 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования буровых долот для использования в роторных системах глубоководного бурения.
Я, Эндрю Томас Буоханас, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 18A, Глазбери-роуд,
Баронс-Корт, Лондон, Западная 14, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В буровых инструментах ранее предлагалось предусмотреть корпус с осевым сверлом, выступающим ниже
корпуса и установленным боком в его пазу, а также с одним или несколькими отдельными наружными
резцами, которые расположены таким образом, чтобы увеличивать отверстие, образованное долотом. Корпус
снабжен осевым отверстием, сообщающимся с расходящимися выпускными каналами, и центральным
отверстием в стержнях, несущих сверло, для обеспечения подачи воды или жидкого бурового раствора во
время буровых работ.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствованное буровое долото для использования в
роторных системах глубокого бурения скважин в твердых или мягких пластах. Усовершенствованное сверло,
согласно изобретению, включает в себя один осевой резец, состоящий из двух элементов или частей, одна из
которых является сменной активной или режущей частью, а другая – корпусом или держателем режущей
части. Обе части съемно соединены между собой посредством выступа на одной части, установленного сбоку
в паз или выемку на другой части, так что, когда режущая часть изнашивается или уменьшается в размерах
настолько, что не может выполнять функцию сверления отверстия желаемого и правильного диаметра, ее
можно легко снять с держателя и заменить новой режущей частью. Усовершенствованный бит также включает
в себя отдельные съемные элементы, надежно закрепленные на нем для удержания частей вместе в нужном
положении.
— Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Фиг. 1 представляет собой вид
сбоку одного из вариантов усовершенствованного бурового долота.
На рис. 2 представлен план, вид сверху.
«Рис. 3 — это план, снятый снизу вверх».
Рис. 4 представляет собой вертикальное сечение по линии X на рис. 2; рис. 5 также представляет собой
вертикальное сечение, включающее две части A и B, часть A показывает режущую часть и держатель,
соединенные между собой болтами, а часть B показывает модифицированное устройство для крепления
режущей части и держателя вместе.
Соответствующие части на нескольких из 60 рисунков обозначены соответствующими порядковыми
номерами.
При изготовлении усовершенствованного бурового долота корпус или держатель 1, имеющий
цилиндрическую форму и изготовленный из стали, 65, выполнен с утолщенным хвостовиком 2, который, как
обычно, снабжен на своем верхнем конце резьбовой частью 12 для крепления к буровой штанге, от которой
крепятся части корпуса. Длина хвостовика, предпочтительно, должна быть больше, чем обычно, чтобы при
необходимости его можно было повторно нарезать резьбу.
Режущая часть 3 также имеет круглую форму и изготовлена из карборунда или другого подходящего
абразивного материала, но в качестве альтернативы может быть изготовлена из стали.
Для обеспечения возможности отсоединяемого соединения режущей части с корпусом или держателем 80 на
одной из частей может быть предусмотрен выступ соответствующей формы, который вставляется боком в
углубление или паз соответствующей формы на другой части. На чертеже на детали 3 показан выступ 4 типа
«ласточкин хвост» под углом 85°, а на корпусе детали 1 — подрезное углубление 5. Для дополнительной
безопасности могут использоваться болты или шпильки 6, а также сквозные отверстия 7 и 8,
предусмотренные для этой цели в корпусе 90, и режущие элементы.
Головки болтов могут, как показано на фиг. 1, 2, 3 и на части А фиг. 5, располагаться в соответствующих по
форме расширенных отверстиях или углублениях 9, которые 95 сделаны достаточно глубокими или
длинными, чтобы обеспечить значительный износ режущей части 3 до того, как головки болтов станут видны. -
Для сверл малых размеров, когда 100 может не хватать места для болтов, режущая часть 3 может
удерживаться в положении, как показано на части В фиг. 5, с помощью фланцевой крышки 1-0, которая
упирается в верхнюю часть 105 плеча 11 на корпусе 1 с помощью гайки 13, которая предназначена для
винтового соединения с резьбой, предусмотренной для этой цели на цилиндрической части хвостовика 2...:
нижний конец или поверхность режущей части.
часть может быть вогнутой или вогнутой.
242,134 как указано, например, на рис. 14, чтобы помочь удерживать долото на прямолинейном направлении
во время бурения, и оно может иметь форму, описанную ниже, так чтобы образовывать ряд режущих кромок.
Корпус 1, как и в известных буровых долотах указанного выше типа, снабжен расположенным вдоль оси или
по центру отверстием 15 для нисходящего потока воды или бурового раствора, обычно используемого в
буровых процессах, а сбоку — канавками или каналами 16 для возврата воды или раствора вверх.
Центральное отверстие 15 сообщается с аналогичным коротким отверстием 17 в режущем инструменте при
сборке обеих частей, а короткое отверстие режущего инструмента сообщается с ответвлениями или каналами
18, ведущими в расположенные сбоку проходы 19 на боковой стороне режущей части, причем эти проходы
проходят по всей длине режущего инструмента и расположены таким образом, чтобы совпадать с боковыми
канавками 16 в корпусе.
Размеры боковых каналов 19 на боковой стороне режущего инструмента могут постепенно увеличиваться по
мере приближения каналов к нижней части режущего инструмента, как по ширине, так и по радиальной
глубине, или по ширине и глубине одновременно. Края 20 образованных таким образом каналов будут
действовать как режущие кромки при вращении режущего инструмента.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242135.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242135&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242135A
[]
?. ; '--- -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
ПАТЕНТ SP:ECI:FILCATIONl Дата подачи заявки: 16 февраля 1925 г. № 4239/25.
«Полностью слева» август. 19, 1925, Завершено: ноябрь. 5, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, связанные с опорами водосточных желобов.
Я, Томас Донуин ПЕТВ.Э., гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Сэндфорд-авеню, 24,
Лондон, N. 22, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение
относится к опорам для крепления и укрепления кровельных водостоков, его целью является создание
простого устройства, предназначенного для надежного крепления к стропилам и для поддержки водостока
спереди сверху.
Согласно данному изобретению, я предлагаю рычаг соответствующей длины и формы, один конец которого
имеет один или несколько направленных вниз захватов для удержания или забивания в стропило, после чего
он привинчивается к этому стропилу, при этом в рычаге выполнены соответствующие отверстия для
прохождения винтов. Другой конец рычага изогнут вниз и имеет такую форму, чтобы плотно прилегать к
переднему краю водостока и выступать достаточно низко над дном водостока, обеспечивая надежную опору.
Таким образом, видно, что рычаг проходит над верхней частью водосточного желоба (25 градусов), а затем
опускается вниз, следуя контуру внешней стенки желоба.
Благодаря этому водосточный желоб всегда плотно прилегает к карнизу, и его верхний внешний край не
имеет тенденции провисать под собственным весом, а лестницы, придвинутые к желобу, не будут
существенно влиять на его положение; напротив, опоры обеспечивают достаточную поддержку как спереди,
так и снизу.
Датировано 16 февраля 1925 года.
CHATWIN & COMPANY, Консультативное патентное агентство, Грейс Инн Роуд, 253, Лондон, W. C. l, 40,
агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с опорами водосточных желобов.
1,
Томас Доникин Петри, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Сэндфорд-авеню, 24, Лондон, N.
22, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к опорам для крепления и усиления кровельных водостоков, его целью
является создание простого устройства, предназначенного для надежного крепления к стропилам и для
поддержки водостока спереди сверху.
Согласно данному изобретению, я предлагаю рычаг соответствующей длины и формы, один конец которого
имеет один или несколько направленных вниз захватов для захвата или забивания в стропило, после чего он
[Цена 11-] привинчивается к такому стропилу, при этом в рычаге выполнены соответствующие отверстия для
прохождения винтов.
Третий конец рычага изогнут вниз и имеет такую форму, чтобы плотно прилегать к переднему краю водостока
и выступать достаточно низко над дном водостока, обеспечивая надежную опору. Таким образом, видно, что
рычаг проходит над верхней частью водостока, а затем опускается вниз, следуя контуру внешней стенки
водостока.
Благодаря этому водосточный желоб всегда плотно прилегает к карнизу, и верхний внешний край не имеет
тенденции провисать под собственным весом, а лестницы 75, придвинутые к желобу, не будут существенно
влиять на его положение, рычаги на conPrice 3 242,135 A d -.i _. ,=. _ _..
242,135 трейри обеспечивает адекватную поддержку как спереди, так и снизу.
Для того чтобы изобретение было легко понято и реализовано на практике, я подробно опишу его со ссылкой
на прилагаемый чертеж, на котором устройство изображено в перспективе.
Согласно предложенному варианту, я предусматриваю наличие рычага 1, имеющего один или несколько
расположенных вниз захватов 2 на заднем конце для удержания в стропилах, после чего он фиксируется в
нужном положении винтами, проходящими через соответствующие отверстия 3 в указанном рычаге.
Передний конец рычага изогнут вниз в точке 4 и имеет форму, соответствующую водостоку, при этом крайний
конец 5 приспособлен для поддержки водостока снизу.
На практике установлено, что это устройство чрезвычайно эффективно и надежно удерживает водосточный
желоб на месте, при этом его себестоимость не превышает себестоимость обычно используемых форм.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_242136.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=242136&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB242136A
[]
1/ ---
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Джеймс Гарт Митчелл, проживающий по адресу: Виктория Гарденс, 20, Чичестер Парк, Белфаст, и
Уильям Лесл, проживающий по адресу: Мейфилд, Кенсингтон Парк, Белфаст, оба из
Я, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
1,
Настоящее изобретение относится к петлям для дверей, окон и других целей (далее для удобства именуемым
дверями), состоящим из трех основных элементов, включающих два внешних элемента, предназначенных
для крепления один к двери, а другой к дверной раме, и средний элемент, причем все три элемента шарнирно
соединены друг с другом по краям, а средний элемент имеет средства управления (например, пружину),
взаимодействующие с шарнирными частями для управления движением указанных элементов, причем все
элементы расположены таким образом, что дверь может открываться в одном из двух противоположных
направлений, при этом средний элемент петли остается неподвижным относительно дверной рамы, когда
дверь открывается в одном направлении, и перемещается вместе с дверью, когда последняя открывается в
противоположном направлении.
До изобретения данного изобретения предлагалось создавать шарниры этого типа со средним элементом,
выполненным в виде корпуса для витых пружин, которые располагались по одной вокруг каждого из шарниров
концентрично их оси, причем каждая пружина была закреплена на одном конце и взаимодействовала с одним
из внешних элементов на другом конце и оказывала крутящее воздействие, удерживая указанный внешний
элемент в его нормальном положении.
Целью настоящего изобретения является создание шарнира указанного типа, в котором улучшено и
упрощено расположение средств управления.
-45 Согласно данному изобретению, средний элемент шарнира указанного типа представляет собой
поперечно расположенный корпус, и этот корпус снабжен пружиной или другим управляющим устройством,
расположенным таким образом, чтобы воздействовать на шарнирную часть обоих внешних элементов в
направлении, перпендикулярном оси шарнира, так что пружина или устройство управляет движением двери в
обоих направлениях.
Наружные петли, которые крепятся к двери или дверной раме (5,5), представляют собой:
снабжен выступом, предназначенным для взаимодействия с управляющим устройством, выполненным в виде
подпружиненного или жесткого поршня, установленного в элементе, представляющем собой корпус, причем
указанный выступ 60 имеет кулачковые поверхности и/или плоские поверхности.
Следует понимать, что под устройствами управления подразумевается любое устройство, которое влияет на
работу других элементов, будь то пружинный механизм для возврата двери в определенное положение или
удержания ее в определенном положении, или устройство без пружинного механизма, предназначенное для
удержания двери в определенном положении.
70 Если петля выполнена таким образом, что дверь открывается в двух направлениях, может быть
предусмотрено, что только в одном направлении она будет управляться поршнем с пружинным механизмом
или аналогичным устройством, или же может быть предусмотрено, что дверь будет открываться под таким
Соседние файлы в папке патенты