Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1395
.pdf
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194595A
[]
Термоэлектронные лампы и тому подобное. Усовершенствования, связанные с производством, или
связанные с ним. Я, Сидней Джордж Фрост, из Министерства авиации, Александра Хаус. Компания Kingsway,
Лондон, британский подданный, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к усовершенствованиям или связано с производством термоэлектронных ламп
и вакуумных трубок для использования в беспроводной телеграфии, беспроводной телефонии или других
целях. Изобретение относится к процессу удаления последних следов газа из электродов и из
поддерживающих или изолирующих элементов в таких трубках. Изобретение особенно применимо к
трехэлектродным клапанам или клапанам с проволочными сетками. Согласно изобретению, в процессе
отвода газа из термоэлектронного клапана или вакуумной трубки сетка или другой электрод, который в
готовом изделии должен иметь только однополярное клеммное соединение, предварительно или временно
снабжен временным плавким предохранителем. В процессе разряда или его части через цепь, включая
электрод, пропускается электрический ток для его нагрева и удаления любых поглощенных или
заблокированных газов до герметизации колбы, а до или после герметизации колбы ток в цепи увеличивается
для плавления временного соединения электрода.
Таким образом, изобретение в общих чертах включает использование плавкого элемента внутри
термоэлектронного клапана или вакуумной трубки с целью временного электрического соединения электрода
или другого внутреннего элемента с внешней электрической цепью для нагрева электрода или элемента с
целью удаления поглощенных или заблокированных газов. Плавкий предохранитель может быть соединен с
внешней поверхностью клапана или трубки посредством специального проводника или посредством одного из
других электродов. Следует понимать, что внутренним элементом может быть металлическая или иная опора,
либо изолятор, связанный или расположенный рядом с проводником. В одном из вариантов конструкции,
приведенном лишь в качестве примера, применяемом к трехэлектродному клапану с коаксиально
расположенными нитью накала, спиральной сеткой и анодным цилиндром или пластиной, в котором сетка и
анод имеют по одному постоянному клеммному выводу, согласно настоящим усовершенствованиям, сетка и
анод временно соединены коротким плавким проводом или полосой, которые приварены точечной сваркой,
зажаты или иным образом соединены на своих концах с этими частями.
При такой конструкции предохранитель, прежде чем сгореть, пропускает ток через сетку и последовательно
включенный анод для нагрева сетки в указанных целях. Если изобретение применяется к клапану или трубке
такого типа, в которых сетка выполняет двойную функцию: управляющего электрода и устройства натяжения
для удержания нити в натянутом состоянии, то соединение предохранителя может быть выполнено к
свободному концу сетки, а соединение нити может быть выполнено к изолирующей оболочке из кремнезема
или подобного материала, окружающей диаметральную или крестообразную проволоку, которая приварена
точечной сваркой, зажата или иным образом соединена своими концами с противоположными точками на
последнем витке спирали сетки. Изоляционная втулка может иметь канавки для приема и удержания изгиба
или петли нити накаливания. В таком случае изоляционная втулка нагревается током, проходящим через
сетку, для удаления любого поглощенного или заключенного в ней газа. Очевидно, что другие части клапана
или трубки могут быть обработаны аналогичным образом.
Усовершенствования в производстве термоэлектронных ламп и подобных устройств или связанные с ним. Я,
Сидней Джордж Фрост, ранее работавший в Министерстве авиации, Александра Хаус, Кингсуэй, Лондон, а
ныне проживающий в Уэйтауне, Гримвуд Роуд, Твикенхэм, подданный Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям или связано с
производством термоэлектронных ламп и вакуумных трубок для использования в беспроводной телеграфии,
беспроводной телефонии или других целях. Изобретение относится к процессу удаления заблокированного
газа из электродов и/или из поддерживающих или изолирующих элементов в таких трубках. Изобретение
особенно применимо к трехэлектродным клапанам или клапанам с решетками. Согласно изобретению, в
процессе отвода заблокированного газа от электродов или от поддерживающих или изолирующих элементов
в термоэлектронном клапане или вакуумной трубке, сетка или другой электрод, который в готовом изделии
должен иметь только однополярное соединение, предварительно или временно снабжен временным плавким
предохранителем.
В процессе разряда или его части через цепь пропускается электрический ток для нагрева электрода и
высвобождения любого поглощенного или заключенного в нем газа до окончательного запечатывания колбы,
а до или после запечатывания колбы ток через цепь увеличивается для плавления временного соединения.
Таким образом, изобретение в общих чертах включает использование плавкого элемента внутри
термоэлектронного клапана или вакуумной трубки с целью временного электрического соединения электрода
или другого внутреннего элемента с внешней электрической цепью для нагрева электрода или элемента с
целью высвобождения поглощенного или заблокированного газа. Плавкий предохранитель может быть
соединен с внешней поверхностью клапана или трубки с помощью специального проводника или с помощью
одного из других электродов. Следует понимать, что внутренний элемент может представлять собой
металлическую или иную опору, либо изолятор, связанный или примыкающий к проводнику. Изобретение
проиллюстрировано, в качестве примера, на прилагаемом чертеже.
В рамках осуществления изобретения, в качестве примера, применительно к трехэлектродному клапану,
имеющему соосно расположенные нить накаливания, спиральную сетку и анодный цилиндр или пластину, как
показано на рисунке, в котором сетка и анод 2 имеют по одному постоянному клеммному выводу 3 и 4
соответственно, согласно настоящим усовершенствованиям, сетка и анод временно соединены коротким
плавким проводом или полосой 5, которые приварены точечной сваркой, зажаты или иным образом
соединены своими соответствующими концами 6, 7 с сеткой и анодом. При такой конструкции
предохранитель, прежде чем сгореть, пропускает ток через сетку и анод, соединенные последовательно, для
указанной цели. Когда изобретение применяется к клапану или трубке такого типа, в которых сетка выполняет
двойную функцию: управляющего электрода и устройства натяжения для удержания нити в натянутом
состоянии, соединение предохранителя может быть выполнено со свободной поверхностью сетки, как
показано на рисунке. В такой конструкции, когда изолирующая втулка, например, 8, имеющая канавку вокруг
себя для приема изгиба или петли нити накаливания, используется для поддержки нити накаливания на
поперечной проволоке, соединенной ее концами с сеткой, втулка, помимо прочего, нагревается током,
проходящим через сетку, и любой поглощенный или заключенный в изолирующей втулке газ выводится
наружу.
Очевидно, что другие части клапана или трубки могут быть обработаны аналогичным образом путем
добавления предохранителя. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194596.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194596&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194596A
[]
Усовершенствования в области крепления железнодорожных рельсов к креслам. Я, Уильям Эдвин Пин Комб,
инженер-строитель, проживающий по адресу: Гейнсборо Роуд, 119, Крю, Англия, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: В железных дорогах распространена практика
движения подвижного состава по стальным рельсам с двойной головкой или рельсам с выпуклой головкой,
закрепленным в металлических опорах, поддерживаемых деревянными шпалами. Обычно нижняя сторона
направляющей опирается на стул, а направляющая удерживается в нужном положении между двумя губками
стула с помощью конусообразного деревянного или металлического ключа. Большой вес движущегося по
железной дороге транспорта приводит к тому, что нижняя поверхность рельса сильно давит на опору, образуя
вмятину или заусенец на нижней поверхности рельса, что делает его слишком неровным для движения
подвижного состава, когда требуется изменение направления движения рельса из-за износа верхней
поверхности.
Целью данного изобретения является создание простого и эффективного средства предотвращения
образования таких вмятин или наростов на рельсе путем использования усовершенствованного рельсового
основания и способа поддержки рельса. С учетом этой главной цели данное кресло для рельсов
сконструировано таким образом, что головка рельса поддерживается более равномерно и лучше, чем в
креслах, использовавшихся ранее, при этом опора расположена таким образом, что основание рельса не
соприкасается с креслом. Кресла для рельсов с двумя неподвижными зажимами широко используются, но
недостатком их применения является то, что рельс неэффективно поддерживается с обеих сторон головки
из-за недостаточной поддержки, обеспечиваемой деревянным или пружинным стальным зажимом. На
практике, при использовании стульев с двумя неподвижными зажимами, нижняя поверхность направляющей
должна опираться на сам стул. Также известны стулья с одной неподвижной челюстью и одной подвижной
челюстью. В стульях с подвижной челюстью, использовавшейся ранее, челюсть обычно удерживалась на
месте с помощью клинового механизма или подобного, а подвижная челюсть была приспособлена для
скольжения по основанию, прикрепленному к другой, неподвижной челюсти.
В этих условиях захват свободной губки не был таким плотным, как хотелось бы, и эластичность захвата,
обеспечиваемая деревянным или пружинным стальным ключом, отсутствовала. Усовершенствованный стул
сочетает в себе преимущества обоих упомянутых выше типов стульев. Уже было предложено изготовить
опору для рельса, имеющую две неподвижные и одну подвижную, или «рычажную», губку для поддержки
рельса с двойной головкой особой формы, нижняя сторона которого должна быть свободна от опоры. В
данном случае опорные рельсы имели новую форму с «кроличьими» поверхностями вместо рыболовных —
для плеч под их головами и на основаниях. Однако этот известный стул существенно отличается от
конструкции, являющейся предметом данного изобретения, тем, что подвижная или рычажная губка в нем
предназначена для создания дугообразного действия, благодаря которому, как говорят, снимается давление с
деревянного ключа, расположенного между подвижной губкой и соседней неподвижной губкой. Нижний край
этой подвижной или рычажной зажимной губки упирается в основание неподвижной или ключевой зажимной
губки или в упор на опоре, с целью создания дугообразного эффекта при прохождении колеса по рельсу
между этим упором, подвижной зажимной губкой, рельсом и неподвижной зажимной губкой, поддерживающей
рельс с противоположной стороны.
Согласно настоящему изобретению, рельс удерживается от вращения или бокового перемещения
неподвижной губкой, которая поддерживает рельс с одной стороны, соприкасаясь с одной стороной
основания рельса. Изгиб или рычажное действие подвижной губки не обязательно возникает, но вместо этого
подвижная губка прочно удерживается в нужном положении упругим давлением конусного деревянного или
пружинного штифта, который «прижимает ее к поверхностям направляющей, используемой для ловли рыбы».
Металлическое кресло, воплощающее настоящее изобретение, имеет две неподвижные губки и одну
свободно вращающуюся губку из прокатанного, кованого или литого металла, приспособленное таким
образом, что когда направляющая удерживается в кресле, один верхний выступ направляющей опирается на
одну неподвижную губку, которая также служит ограничителем для направляющей, предотвращая ее
вращение или боковое перемещение, соприкасаясь со боковой стороной основания направляющей, а другой
верхний выступ направляющей опирается на свободно вращающуюся губку, нижний конец которой опирается
на кресло и поддерживается на практически горизонтальной поверхности.
Таким образом, нижняя поверхность поручня остается свободной от соприкосновения со стулом. Между
подвижной губкой и другой неподвижной губкой зажимается конусообразный пружинный металлический или
деревянный ключ, прижимающий подвижную губку к верхнему и нижнему выступам направляющей и, таким
образом, надежно удерживающий направляющую в положении стула. Смещение челюсти в стороны
предотвращается с помощью двух выступов, отлитых по бокам кресла. В случае, если конусообразный ключ в
какой-либо момент сместится со своего правильного положения, предотвратить обратное падение подвижной
губки с направляющей можно с помощью металлического блока или наполнителя, вставленного между
нижними частями подвижной и неподвижной губок, предпочтительно вставляемого в полость в стуле.
Изобретение можно более наглядно описать с помощью прилагаемых чертежей, на которых на фиг. 1 показан
вид стула сбоку, демонстрирующий направляющую, подвижную губку, наполнитель и конический шпоночный
ключ в установленном положении. На рисунке 2 представлен поперечный разрез стула без направляющей, но
с изображением свободной губки, наполнителя и конусообразного ключа на месте. На рисунке 3 представлен
поперечный разрез стенки направляющей, показывающий стул со свободным зажимом, наполнителем и
коническим шпоночным соединением в установленном положении.
А — это направляющая, закрепленная в стуле таким образом, что ее нижняя поверхность приподнята над
поверхностью стула. B — это стул с двумя неподвижными зажимами C и E. C — это неподвижный зажим
стула, на который опирается один верхний выступ рельса в точке D. E — это другой неподвижный зажим или
упор с конической выступающей поверхностью K. F — это свободный зажим, на который опирается другой
верхний выступ рельса в точке G. Нижний конец свободного зажима опирается на стул в точке H. J — это
конический шпоночный ключ, который вставляется между свободным зажимом и конической выступающей
поверхностью K неподвижного зажима E, заставляя свободный зажим находиться между верхним и нижним
выступами рельса в точках G и L и, таким образом, прочно удерживая рельс в положении стула относительно
неподвижного зажима C, при этом нижняя поверхность рельса приподнята над стулом. Благодаря
выступающему наклону грани К, при ввинчивании ключ также надежно удерживает направляющую и
подвижную губку на месте. M представляет собой свободный металлический блок или наполнитель, который
может быть вставлен между нижними частями свободной губки и неподвижной губки E, чтобы предотвратить
отсоединение свободной губки от направляющей в случае смещения конического ключа.
N. N. — это выступы или подобные им или другие подходящие средства с каждой стороны стула,
предотвращающие боковое смещение подвижной челюсти вместе с поручнем при ее расширении или сжатии
в зависимости от изменения температуры или деформации под воздействием движения. Свободно висящая
губка может быть изготовлена из любого подходящего материала. Он может быть отлит или кова. Однако для
этой подвижной зажимной губки предпочтительнее использовать прокатанный профиль накладной пластины,
имеющий зацепляющие поверхности для соединения с соответствующими поверхностями верхнего и нижнего
плеч рельса. Накладка на решетку будет усовершенствованного типа, имеющей подвесной фланец R,
который может быть закатан или у которого нижний край может быть обработан для достижения требуемой
глубины. Одним из преимуществ использования короткого отрезка накладки, подобного описанному для этой
подвижной зажимной муфты, является обеспечение лучшей посадки; пределы погрешности при прокатке
накладок гораздо меньше, чем при литье или даже ковке. Таким образом, используя короткие отрезки
стальных накладок для этих подвижных зажимов, можно получить зажим, который вряд ли сломается и
который можно забить для очень точного плотного прилегания к рельсу, забив за ним конический шпоночный
ключ J.
Такая конструкция обеспечивает надежное крепление, благодаря чему, будучи установленным на место,
подвижная губка не имеет тенденции к колебаниям или незначительному смещению относительно
направляющей и остальной части стула, что является дефектом известных стульев с подвижными губками, а
удерживается в рабочем положении за счет упругого и эластичного давления. Само по себе это уже
немаловажное улучшение, поскольку это одна из наиболее желательных особенностей конструкции всех
рельсовых фитингов, позволяющая исключить перемещение или работу деталей. Как правило, ключ
ввинчивается с внутренней стороны направляющей. Механизм привода ключа J обеспечивает плотный
контакт между направляющей и внутренней стороной неподвижной губки C стула в точке P, удерживая
направляющую с сильным, но упругим давлением, что предотвращает чрезмерное перемещение деталей,
стук молотка или вибрацию. Этот контакт в точке P также предотвращает любое вращение рельса или
боковое смещение его нижней головки или основания при чрезмерном давлении на противоположный по
диагонали верхний угол рельса. — Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194597.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194597&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194597A
[]
Регулируемое чувствительное электрическое регулирующее устройство. Мы, Уильям Герберт Апторп,
проживающий по адресу: Ньютон-Авеню Уоркс, Нью-Саутгейт, Лондон, № 11, подданный короля
Великобритании и Ирландии, и компания «Кембридж и Пол Инструмент Компани Лиммитед», проживающая
по адресу: Честертон-роуд, Кембридж, графство Кембридж, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Настоящее
изобретение относится к регулируемым чувствительным электрическим устройствам для регулирования
температуры, напряжения, тока и тому подобного, и его целью является создание усовершенствованной
формы таких устройств». Множество различных типов явлений можно контролировать с помощью
подходящих хорошо известных устройств, изменяя направление движения гальванометра со стрелкой. Часто
возникает необходимость в установлении электрического контакта при заданном отклонении стрелки, чтобы
можно было привести в действие какое-либо другое устройство.
Иными словами, часто желательно использовать гальванометр в качестве регулятора, работающего при
определенном заданном отклонении. В чувствительном гальванометре, по известным механическим
причинам, возникают большие трудности с обеспечением механического контакта с стрелой гальванометра.
Ранее в телеграфном ретрансляторе предлагалось встроить в схему термоэлектрическую пару, управляемую
кабельной цепью, с целью усиления импульсов, принимаемых от кабеля. Настоящее изобретение
представляет собой регулируемое чувствительное электрическое регулирующее устройство, включающее
гальванометр с стрелой, отклоняющейся в соответствии с изменениями температуры, напряжения, тока или
подобных параметров, подлежащих регулированию, термопару и источник тепла, расположенный таким
образом, что термопара получает питание от источника тепла только тогда, когда стрела гальванометра
достигает заданного отклонения, а также общеизвестные средства, такие как реле, для изменения указанных
температур, напряжений, токов и подобных параметров при подаче питания на термопару.
Прилагаемая схематическая иллюстрация показывает, в качестве примера, один из способов применения
изобретения в качестве регулятора температуры для печи. Провода FF передают ток от термопары,
подверженной воздействию температуры печи. Этот ток проходит через катушку K гальванометра C и
заставляет конец штанги B перемещаться вдоль шкалы E. Когда термопара A, прикрепленная к штанге
гальванометра B, достигает нагревательного элемента D, который регулируется по шкале и непрерывно
нагревается источником тока через выводы HE, возникает ЭДС, которая генерирует ток в выводах GG. Этот
ток затем используется известным способом, например, с помощью реле, для соответствующего воздействия
на устройство регулирования температуры печи. Разумеется, следует понимать, что расположение
нагревателя и пары может быть изменено, в результате чего пара может быть зафиксирована с помощью
нагревателя, прикрепленного к стрелке гальванометра, поскольку оба элемента могут быть зафиксированы с
помощью экрана, прикрепленного к стрелке, для защиты пары от источника тепла, за исключением случаев
заданного отклонения стрелки, или же пара может подвергаться излучению от нагревателя, за исключением
случаев заданного отклонения, когда излучение отсекается экраном.
Для взаимодействия с термопарой А может использоваться любой источник тепла, электрический или иной.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы предлагаем,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194598.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194598&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194598A
[]
Механический регулировочный механизм или устройство, применяемое в печатных и других машинах. Я,
Сирил Эрнест Годдард, управляющий директор компании W. G. Monnery & Co., Ltd., Printers' Merchants,
расположенной по адресу: Фаррингдон-авеню, 9, E.C. 4, настоящим заявляю, что данное изобретение
представляет собой следующее: — Запорное или регулировочное устройство для использования в печатных
машинах, формах или верстаках, а также в других машинах или устройствах, где требуется точная
регулировка, и особенно применимо к многоцветной печати, где требуется идеальное совмещение или
выравнивание, поскольку благодаря поворотному действию одной или обеих пластин блоки, шрифты и тому
подобное могут быть отрегулированы с высокой точностью. Указанное поворотное действие достигается
путем вставки полукруглой гайки в паз одной из пластин, которая поворачивается на штифтах, вставленных
вертикально в пластину. Эта гайка с левой резьбой входит в зацепление с одним концом шпильки. В центре
шпильки находится шестигранный хомут для последующей фиксации или регулировки с помощью гаечного
ключа, а на другом конце шпильки нарезана правая резьба, которая входит в зацепление со второй
пластиной, либо закрепленной, либо аналогичной описанной выше.
Механический регулировочный механизм или устройство, применяемое в печатных и других машинах. Я,
Сирил Эрнест Годдард, управляющий директор компании W. G. Monnery & Co., Ltd., Printers' Merchants,
расположенной по адресу: Фаррингдон-авеню, 9, E.C. 4, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение представляет собой блокирующее или регулировочное устройство для использования в
печатных машинах, рамах, формах или верстаках и других машинах или устройствах, где требуется точная
регулировка, и особенно применимо к многоцветной печати, где требуется идеальное совмещение или
выравнивание. См. прилагаемый чертеж. На рис. 1 показан боковой вид всей угловой точки. На рис. 2 показан
вид сбоку всей угловой скалы. На рис. 3 показан внешний боковой вид одной пластины с полукруглой или
полуцилиндрической гайкой в пазу. На рис. 4 показан внутренний боковой вид той же пластины.
На рис. 5 показана заклепка с шестигранным воротничком. В паз одной из пластин вставляется полукруглая
или полуцилиндрическая гайка (рис. 3), которая вращается на штифтах (аа), вставленных вертикально в
пластину. Эта гайка с левой резьбой (рис. 4) входит в зацепление с одним концом шпильки, которая (рис. 5)
имеет в центре (для последующей фиксации или регулировки с помощью гаечного ключа) шестигранный
воротник, а на другом конце нарезана правая резьба, которая входит в зацепление со второй пластиной,
аналогичной описанной (рис. 5). 4). Поворотный механизм обеих пластин позволяет перемещать блок, тип или
подобное устройство в любом направлении после фиксации без необходимости снятия каких-либо угловых
элементов. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194599.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194599&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194600.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194600&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194600A
[]
Усовершенствования в конструкции колодок для обуви.
1,
Уолтер Уильям Бирд, проживающий по адресу: The Cross, Woodchester, Gloucestershire, британский
подданный, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к колодкам
для обуви или ботинок такого типа, в которых носок удерживается на месте одним или несколькими упругими
элементами, каждый из которых представляет собой отрезок упругого металла или другого подходящего
материала, изогнутый таким образом, что когда носок вставляется в носок обуви или ботинка, упругий
элемент прижимается к внутренней поверхности подошвы обуви или ботинка, благодаря чему носок
фиксируется на месте исключительно за счет трения указанного упругого элемента с указанной внутренней
поверхностью. Настоящее изобретение характеризуется тем, что каждый из указанных упругих элементов
включает в себя отрезок упругого материала, концы которого соединены друг с другом вблизи носка таким
образом, чтобы образовать упругую петлю, расположенную в направлении, которое по существу
представляет собой комбинацию носка.
Мне известно, что ранее предлагалось изготавливать колодки для обуви, в которых носок удерживается на
месте с помощью отрезка упругого металла, соединенного с носком с обоих концов таким образом, чтобы
образовать комбинацию носка и колодки. Однако в этих известных конструкциях носок удерживается за счет
зацепления заднего петлеобразного конца отрезка упругого металла с пяточной частью верха обуви, что
может испортить форму пяточной части, если не вызвать ее деформацию. Для того чтобы мое изобретение
было ясно понято и легко осуществимо, на прилагаемом листе чертежей представлен его вариант
осуществления, на котором: фиг. 1 представляет собой перспективный вид дерева в соответствии с одним из
вариантов моего изобретения. На рис. 2 представлен перспективный вид дерева в ботинке. Как видно на
чертежах, каркас включает в себя носочную часть 1 из дерева, алюминия или другого металла, или другого
подходящего материала, скошенную таким образом, чтобы она помещалась внутри носка обуви. К задней
части этой носовой части прикреплен отрезок упругого материала 2, предпочтительно с обоими концами,
вставленными в прорезь или прорези, образованные в носовой части, так что он образует прочную упругую
петлю.
Эта петля, когда носок вставляется в обувь, предназначена для фиксации на своде стопы или другой части
внутренней поверхности подошвы обуви в зависимости от ее размера. Когда колодка вставляется в обувь, эта
петлеобразная часть изгибается из своего нормального положения относительно носка благодаря
зацеплению с сводом стопы или другой частью внутренней поверхности подошвы обуви, обеспечивая тем
самым достаточное трение для удержания носка в нужном положении. В случае полой передней части
ботинка петлеобразная часть может быть приклепана или иным способом закреплена на внутренней
поверхности передней части. При желании петлеобразная часть может иметь круглое или любое другое
подходящее поперечное сечение, также может быть предусмотрено более одной петлеобразной части. В
качестве альтернативы, петлеобразная часть вставляется с обоих концов в носовую часть, как показано на
рис. 3, но она имеет петлю или петли 3, чтобы усилить цепляющий эффект упругого элемента 2. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194601.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194601&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194601A
[]
Машина для размягчения или разрушения пробного слоя, а также для придания жесткости фетровым шляпам.
Я, Осборн Чарльз Веро, проживающий по адресу: Грендэн Лодж, Атерстон, Уорикшир, гражданин Англии,
настоящим заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее: машину, выполненную в виде
цилиндрического, восьмиугольного ящика или другой подходящей формы, торцы и боковые стенки которой
изготовлены из металла, дерева или другого подходящего материала, и снабженную внутри выступами,
прикрепленными к боковым стенкам цилиндра или контейнера. Цилиндр или контейнер сконструирован таким
образом, чтобы вращаться вокруг своей оси либо горизонтально, либо вертикально с помощью шкивов или
зубчатых колес. В центре цилиндра или контейнера установлена рама, ролик или вал с соответствующими
креплениями, на которых перпендикулярно закреплено несколько стержней, выполняющих функцию битеров,
изготовленных из каучука, тростника, дерева, металла или другого гибкого или негибкого материала
необходимой толщины и ширины. С помощью обычных шкивов или зубчатых колес эта рама или ролик
вращаются в направлении, противоположном вращению цилиндра или контейнера, с одинаковой или
неравной скоростью.
Привод осуществляется с помощью промежуточного вала, а запуск и остановка машины производятся с
помощью обычных быстросъемных и свободносъемных шкивов. Благодаря ребристому движению
контейнера, колпачки постоянно перемещаются в процессе работы и, таким образом, находятся в постоянном
контакте с лопатками. В боковой стенке цилиндра или контейнера предусмотрено подходящее отверстие или
дверца для вставки или извлечения колпаков из машины. Данная машина предназначена для размягчения
или разрушения жесткости или водоотталкивающих свойств фетровых шляп, возникающих после процессов,
известных в производстве фетровых шляп как формование с помощью пара или придание формы, и
предшествующих запатентованной машинной отделке и полировке.
Уплотнение фетровых шляп. Машина для размягчения или разрушения пробного образца. Я, Осборн Чарльз
Веро, из Грендэн Лодж, Атерстон, Уорикшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: — Данное изобретение относится к размягчению или разрушению жесткости
войлочных шляп. Целью изобретения является обеспечение возможности механического выполнения этой
операции, которая до сих пор всегда осуществлялась вручную. Рассматриваемая операция выполняется
после процесса, известного как паровая обработка или формовка, и перед механической финишной
обработкой и полировкой. Согласно изобретению, жесткость фетровых шляп устраняется путем воздействия
на шляпы ударными механизмами вращающегося барабана. Один из вариантов машины, сконструированной
в соответствии с изобретением, проиллюстрирован в качестве примера на прилагаемых чертежах, где:
Рисунок 1 представляет собой продольный разрез.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез по линии II-II рисунка 1, а рисунок 3 — перспективный вид
рамы вращающегося барабана. При реализации изобретения в виде аппарата, показанного на примере,
шляпы после придания им нужной формы помещаются в барабан 1, установленный таким образом, чтобы
свободно вращаться на валу 2, закрепленном в подшипниках 3 и 4. К одному из концов барабана прикреплен
приводной шкив 5, на выступе которого удобно расположить подшипник для одного из его концов. Барабан
может представлять собой раму, показанную на рисунке 3, покрытую листовым металлом или другим
подходящим материалом. Рама включает в себя два конца 6 и 7, имеющие радиальные рычаги 8, причем
концы радиальных рычагов двух концов соединены стержнями 9. К торцам 6 и 7 прикреплены металлические
диски 11 и 12, а к стержням 9 прикреплен металлический диск 13, образующий закрытый барабан, как
показано на рисунке 1 в разрезе. Внутренние края планок 9 и рычагов 8 могут быть закруглены, чтобы
избежать повреждения шляп. В металлическом корпусе предусмотрена дверца 10 для установки и извлечения
шляп.
Вал 2, приводимый в движение шкивом 18, несет ряд рычагов 14, предпочтительно из тростника, покрытого
резиновой трубкой 17, хотя они могут быть изготовлены из дерева, металла или другого подходящего гибкого
материала. На изображенной на рисунке машине 14 стеблей трости проходят через трубку 15, закрепленную
на валу 2 и расположенную на некотором расстоянии от него, при этом стебли трости 14 смещены
относительно центральной линии вала таким образом, чтобы полностью проходить через трубку 15, как
показано на рисунке 2, одна трость образует две стебля, а резиновая трубка 17 служит для удержания стебля
в нужном положении. Предпочтительно, чтобы каждый плечо 14 располагалось перпендикулярно
предыдущему плечу. В процессе работы колпачки помещаются внутрь барабана, а барабан и рычаги
вращаются в противоположных направлениях с помощью шкивов 5 и 18. Под действием рычагов 14 и
стержней 9 на внутреннюю поверхность барабана 1 происходит эффективное разрушение жесткости
колпачков. Следует понимать, что описанная машина приведена лишь в качестве примера, и в нее могут быть
внесены изменения без отступления от основных особенностей изобретения.
Например, барабан и рычаги могут вращаться в одном направлении с разной скоростью, или один может
вращаться, в то время как другой остается неподвижным, и они могут приводиться в движение зубчатой
передачей вместо шкивов. Кроме того, барабан не обязательно должен быть собран описанным способом, он
может представлять собой простой барабан без внутренних перекладин. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194602.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194602&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194602A
[]
Усовершенствованные средства предварительного нагрева воздуха, подаваемого в печи. Я, Джозеф Ламбот,
проживающий по адресу: улица Эрнеста Шарля, 49, Марсинель-Оарлеруа, Королевство Бельгия, подданный
Бельгии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
Соседние файлы в папке патенты