Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1388
.pdf
при контакте с дорогой под минимальной нагрузкой.
Одна из целей данного изобретения — разработка технологии производства цельнолитых резиновых шин,
обладающих лучшими амортизирующими свойствами (способностью к деформации при контакте с дорогой)
при минимальной нагрузке, и в то же время способных эффективно выдерживать большие нагрузки или
перегрузки по мере необходимости. Данное изобретение при правильном применении также предотвращает
опасное боковое скольжение и занос во всех существующих типах цельнолитых резиновых шин, которые
являются серьезным недостатком практически всех современных цельнолитых резиновых шин, особенно при
движении по скользким или наклонным дорогам. Для того чтобы мое изобретение было должным образом
понято и легко реализовано, я прилагаю к настоящему документу два листа чертежей, из которых на рисунке 1
изображен поперечный разрез одного из типов моей внешней окружности, сформированной на цельнолитой
резиновой шине, показывающий глубокие и прочные полости, простирающиеся от центральной линии шины к
каждой правой и левой стороне шины по указанной внешней окружности, имеющие прочные поддерживающие
резиновые стенки по всему периметру каждой полости. На рисунке 2 представлен план внешней окружности
шины, показанной на рисунке 1, демонстрирующий прочный протектор с расположенными в шахматном
порядке полостями, образованными на шине от ее центральной линии до правой и левой сторон, а также
прочную резиновую стенку между каждой полостью на центральной линии шины.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез другого типа наружной окружности шины, имеющей воздушную
камеру, образованную внутри шины, причем наружная окружность имеет глубокие и прочные полости,
простирающиеся от центральной линии шины наружу и вниз по каждой правой и левой наклонной стороне. На
рисунке 4 показана схема внешней окружности шины, изображенной на рисунке 3, с четко выраженными
протекторными полостями, которые простираются от центральной линии шины наружу и вниз по каждой
правой и левой наклонной стороне, при этом каждая полость полностью окружена прочными
поддерживающими резиновыми стенками. Моя конструкция следующая: я формирую внешнюю окружность
протектора шины с прочными протекторными полостями 1 и 2, предпочтительно изогнутыми по дуге
окружности 3, но в поперечном сечении эта внешняя дугообразная окружность протектора может быть
зубчатой или ребристой, если это необходимо, и образует с каждой стороны указанной дуги окружности
правые и левые наклонные стороны 4 и 5, которые имеют соответствующие прочные полости 6 и 7.
Предпочтительно, чтобы протекторные полости простирались от центральной линии шины до правой и левой
сторон и были соответствующим образом смещены по мере того, как они проходят по широкой эффективной
поверхности протектора шины. Ширина каждой протекторной полости по окружности может составлять от 1/2
дюйма до 1 дюйма, при этом глубина и форма каждой полости значительно варьируются по внешней
окружности шины в зависимости от типа используемой шины. Конструкция внешней окружности шины
позволяет легко смещать резину на ее центральной линии и по всей эффективной ширине протектора по
мере необходимости, в зависимости от воспринимаемой ударной нагрузки. Важной особенностью
протекторных полостей, образованных на внешней окружности шины, является то, что они позволяют резине,
расположенной вблизи центральной линии шины, вытесняться в глубокие полости, подготовленные для
приема резины, что невозможно в существующих типах цельнолитых резиновых шин, где резина вблизи
центральной линии шины не является свободной и не может быть перемещена или сжата вертикально вблизи
центральной линии шины в достаточной степени, чтобы обеспечить прогиб в контакте с дорогой более чем на
1/8–1/4 дюйма.
Благодаря использованию новой гибкой конструкции протектора, которая при необходимости эффективно
сужается или расширяется, а также благодаря гибкости протектора и тому факту, что при движении по дороге,
даже на высоких скоростях, перед шиной не образуется нежелательных волн или бугров из резины,
существующие хорошо известные типы цельнолитых резиновых шин могут быть изготовлены с гораздо
лучшими амортизационными свойствами. В поперечном сечении этой шины глубокие канавки протектора
начинаются на центральной линии 8 и простираются от центральной линии шины до правой и левой сторон
или кромок шины, что позволяет резине на внешней окружности 3 шины, а также на правой и левой наклонных
сторонах 4 и 5 оставаться гибкой при минимальной нагрузке, поскольку резина на шине легко смещается при
минимальном ударе или нагрузке. Фактически, глубокие и прочные полости 1 и 2 на протекторе и 6 и 7 на
правой и левой наклонных сторонах 4 и 5 шины позволяют значительно увеличить эффективную ширину
протектора шины при больших нагрузках или ударах, тем самым фактически повышая прочность шины.
Все полости, идущие от центральной линии шины 8 до крайних правых и левых наклонных сторон 4 и 5 шины,
окружены и поддерживаются повсюду необычайно прочными, но гибкими резиновыми стенками, конструкция
протектора которых позволяет резине в протекторе обладать улучшенными амортизирующими свойствами
при минимальных нагрузках, а также большой эффективной шириной и прочностью при больших нагрузках
или перегрузках. Благодаря такой гибкой конструкции протектора при движении по дороге перед шиной не
образуются нежелательные волны или бугорки резины, как это происходит в существующих цельнолитых
шинах, и, следовательно, повышается скорость этой шины, а также в этом типе шин можно использовать
более мягкие резиновые смеси для достижения лучшей эластичности (амортизационных свойств) при
контакте с дорогой. В существующих цельнолитых резиновых шинах, чем мягче резиновая смесь,
используемая в шине, тем больше нежелательный волнообразный резиновый бугорок, образующийся перед
шиной при движении по дороге. Однако, когда цельнолитые резиновые шины изготавливаются с таким гибким
типом протектора со свободно изгибающейся центральной линией, нежелательный волнообразный
резиновый бугорок разрушается и преодолевается за счет прочных полостей, которые проходят в этой шине
от центральной линии шины к каждой правой и левой наклонной стороне.
Этот тип гибкого протектора может использоваться на всех типах цельнолитых резиновых шин, а также на
других типах шин, требующих лучших амортизационных свойств при минимальных нагрузках в сочетании с
лучшими противоскользящими свойствами, предотвращающими боковое скольжение. Полости протектора 1 и
2, а также наклонные боковые полости 6 и 7 могут быть изготовлены в любом подходящем количестве,
формах и размерах в соответствии с типом производимой шины, при условии, что они имеют необычайно
прочные стенки по всему периметру. Данное изобретение относится только к конструкции внешней
окружности и протектора шин, и при использовании в цельнолитых резиновых шинах и в ненадувных
резиновых шинах, изготовленных с бесконечной воздушной камерой, которая образована внутри шины или
под основанием центральной линии шины, или, по сути, в любом другом подходящем типе шин, оно
значительно улучшает амортизационные и противоскользящие свойства шины при любых условиях
движения. В шинах с цельной резиновой основой, как показано на рисунках 1 и 2, прочные резиновые стенки
между каждой протекторной полостью по центральной линии шины могут иметь ширину от 2 до 3 дюймов (см.
рисунок 2), а в ненадувных шинах, где внутри шины образуется бесконечная воздушная полость (см. рисунки 3
и 4), прочные резиновые стенки между каждой протекторной полостью по центральной линии шины могут
иметь ширину от 1/4 дюйма до 1 1/2 дюйма в зависимости от типа изготовленной шины (см. рисунок 4).
Хочу, чтобы было понятно, что мое изобретение не распространяется ни на какую часть шины, кроме
окружности протектора и ее правых и левых наклонных боковых стенок, а также не распространяется на
шины, у которых протектор расположен вертикально без наклонных боковых стенок, и у которых протектор не
сужается или не расширяется при минимальной нагрузке и не становится шире при максимальной нагрузке
или перегрузке. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194453.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194453&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194453A
[]
Для бытового или иного использования. Усовершенствования, касающиеся систем циркуляции горячей воды.
Я, Уолтер Генри Слизер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хайд-стрит, 70, Винчестер,
настоящим заявляю, что суть моего изобретения заключается в следующем: Мое изобретение, относящееся к
системам циркуляции горячей воды для бытового или иного использования, имеет своей целью обеспечить
возможность регулирования количества воды, циркулирующей между котлом и накопительным баком или
баком для горячей воды, путем применения и использования, совместно с удлиненной обратной трубой,
клапана, расположенного в обратной трубе, причем указанный клапан расположен либо внутри
накопительного бака и управляется снаружи него, либо расположен снаружи указанного накопительного бака.
В современной практике резервуар, цилиндр или другое устройство для хранения обычно соединяется с
котлом двумя трубами: одна — подающая, которая выходит из резервуара в верхней части, другая —
обратная, которая обычно подключается к нижней части резервуара или около нее. При таком расположении
вся вода находится в циркуляции, что требует, чтобы вся вода была в той или иной степени нагрета, и это
условие сохраняется.
расположение к верхней части хранилища, но это окончательно и навсегда уменьшает количество товара в
обращении, пока... Были предложены и другие варианты, позволяющие фиксированному количеству быстро и
свободно циркулировать, в то время как остальная часть циркулирует более или менее медленно в
приблизительной пропорции. Это, опять же, является неизменным условием до тех пор, пока сохраняются
применяемые методы. Вышеуказанные способы решения проблемы обременительны и неудобны, и их нельзя
изменить без снятия крышки хранилища, если таковая имеется и это является распространенной практикой.
Согласно настоящему изобретению, позволяет ограничивать количество воды, находящейся в прямой
циркуляции, почти или полностью до желаемого количества, определяемого высотой подключенной к ней
обратной трубы, а при необходимости — и оставшуюся часть с изменяющейся скоростью, от едва заметной
струи до скорости, равной полной пропускной способности выходного отверстия: Изобретение может быть
реализовано следующим образом. Обратный трубопровод простирается, скажем, до двух третей высоты
резервуара, и этот трубопровод, у дна резервуара, соединен с клапаном, например, с пробкой типа
«попадание-пропуск», винтовым клапаном или другим подходящим типом клапана, а шток клапана,
открывающийся в резервуар, проходит через любую удобную часть резервуара и сальниковую коробку на
нем, причем этот шток снабжен ручкой или рукояткой для управления.
Или же клапан может быть выполнен в виде обводного патрубка, соединенного с нижней частью резервуара и
с основным патрубком, расположенным на небольшом расстоянии ниже указанного резервуара.
Для бытового или иного использования. Возьмем, к примеру, резервуар емкостью, скажем, 60 галлонов. При
этом остаточная стоимость будет... остается закрытым, но верхние 20 галлонов могут свободно
циркулировать, в то время как нижние две трети (40) галлонов, соответствующим образом управляя или
открывая клапан, могут «циркулировать, попадая в обратную трубу, с любой скоростью от едва заметной
капли или с любой скоростью до полной емкости всего количества воды, находящейся в полной циркуляции,
при этом все контролируется и изменяется без смещения частей каким-либо образом. Усовершенствования,
касающиеся систем циркуляции горячей воды. Я, Уолтер Генри Смитер, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Хайд-стрит, 70, Винчестер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение, относящееся к системам циркуляции горячей воды для бытового и иного
использования, направлено на те системы, в которых используется бак, цилиндр или иная форма хранения,
соединенная с котлом двумя трубами: одна, подающая труба, которая входит снизу и выходит около верхней
части резервуара, другая, обратная труба, которая соединена в нижней части или около нее.
на любое подходящее расстояние вблизи верхней части указанного хранилища. Такая компоновка труб
однозначно и навсегда уменьшает количество циркулирующей воды в соответствии с высотой удлиненной
обратной трубы. Для регулирования количества воды, циркулирующей между котлом и накопителем, было
предложено установить в обратной трубе и внутри указанного накопителя ряд клапанов, соединенных между
собой компенсационными штоками, соединенными с квадрантом, который управляется снаружи накопителя
одним и тем же регулятором, таким образом, чтобы каждый клапан мог регулироваться. расширенный
обратный клапан, но такой клапан был автоматическим, управляемым термостатом, и никаких заявлений о
наличии подобной конструкции не подается. Целью изобретения является осуществление такой регулировки
циркуляции с помощью одного и того же клапана, расположенного либо внутри хранилища и управляемого
снаружи вручную, либо расположенного снаружи указанного хранилища и управляемого вручную. Введение
единственного клапана в обратный трубопровод позволяет ограничить количество воды, находящейся в
прямой циркуляции, почти или полностью до желаемого количества, определяемого высотой подключенной к
нему обратной трубы, а при необходимости и оставшейся частью, с изменяющейся скоростью — от едва
заметной струи до скорости, равной полной пропускной способности выходного отверстия.
Для более полного понимания изобретения следует обратиться к следующему описанию и прилагаемым
чертежам. На рисунке 1 представлен вертикальный разрез, иллюстрирующий применение клапана,
расположенного внутри накопительного резервуара. На рисунке 2 представлен продольный разрез указанного
клапана. На рисунке 3 представлен вертикальный разрез, иллюстрирующий применение клапана,
расположенного снаружи резервуара для хранения. Одинаковые порядковые номера указывают на
соответствующие части на различных рисунках. При осуществлении изобретения и, обращаясь к рисункам 1 и
2, возврат в резервуаре 2, и такая труба 1, расположенная около резервуара 2, соединена с клапаном 3,
который может быть типа «с пропуском-отключением» или другого подходящего типа, а шток клапана 3,
который открывается в резервуар 2, регулируемо соединен с ним и проходит через стенку резервуара 3 и
сальниковую коробку 5 на нем, причем указанный шток 4 снабжен маховиком 6, ручкой или рукояткой.
Обращаясь теперь к рисунку 3, клапан 3, завинчивающийся клапан или любой другой подходящий клапан,
расположен в обводном патрубке 7, соединенном с нижней частью накопительного резервуара 2 и с
собственно возвратной трубой 1 на небольшом расстоянии ниже указанного накопительного резервуара 2.
сказал резервуар 2, а клапан 3 закрыт, тогда будет циркулировать только третья, или верхние 20 галлонов.
Что касается кровообращения. Эти условия сохраняются до тех пор, пока клапан 3 остается закрытым, но
верхние 20 галлонов могут свободно циркулировать, в то время как нижние две трети (40 галлонов) могут
циркулировать в обратном трубопроводе 1 с любой скоростью, начиная от едва заметной капли и заканчивая
полной пропускной способностью выходного отверстия, при этом весь объем воды находится в полной
циркуляции, контролируется и изменяется без смещения каких-либо частей. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194454.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194454&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194454A
[]
Усовершенствования материалов для полировки и очистки. Я, Фредерик Уильям Голби, патентный
поверенный, проживающий по адресу: Джон-стрит, 3, Бедфорд-Роу, Лондон, W.C. 1, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение, полученное мной из-за
границы от S.O. Компания S. Manufacturing Co., корпорация, должным образом зарегистрированная в
соответствии с законами штата Иллинойс, с офисом по адресу: Чарльстон-стрит, 2035, Чикаго, штат
Иллинойс, Соединенные Штаты Америки), и способ его осуществления должен быть подробно описан и
установлен в следующем заявлении: «Это изобретение относится к созданию нового и полезного материала
для полировки и очистки определенных поверхностей, и хотя оно имеет особую ценность в связи с очисткой и
полировкой металла алюминия, я хотел бы, чтобы оно понималось также как пригодное для очистки и
полировки таких материалов, как медь, латунь, железо, сталь, посуда, фаянс, агатовая посуда, фарфор,
гранит, деревянные поверхности и другие изделия, которые могут нуждаться в очистке и полировке, особенно
в быту».
Благодаря использованию моего усовершенствованного материала, очистка и полировка осуществляются за
одну операцию, что исключает потерю времени и другие неудобства, возникающие при старом способе
нанесения нескольких материалов в разных операциях, таких как вода, мыло, абразив и, наконец,
полирующий материал, каждая из которых требует отдельной операции. В соответствии с настоящим
изобретением все эти операции выполняются одновременно с использованием всего лишь одного материала.
Мое усовершенствованное полирующее и очищающее средство состоит из абразивного тела из
металлического волокна, соединенного с растительным материалом в волокнистой или гранулированной
форме, а также мыла или мыльного состава для смазывания волокна в процессе абразивного воздействия и в
качестве очищающего средства. Хотя я использую металлическое волокно, а точнее, стальную вату, в
качестве одного из компонентов своего улучшенного материала, важно помнить, что использование стальной
ваты само по себе имеет множество недостатков, таких как резка и царапание поверхности алюминия и
полное отсутствие возможности его полировки.
Как уже говорилось ранее, помимо металлического волокна, я также использую мыло и опилки, а в некоторых
случаях и масло. Хотя с точки зрения производства желательны определенные виды мыла, определенные
виды древесных опилок и определенная степень вязкости мыла, а также соответствующие температуры и
определенные пропорции масла (если используется масло), следует понимать, что эти ингредиенты могут
использоваться при любых температурах и на любых этапах производства, которые сочтут целесообразными,
без отступления от сути моего изобретения. Любая комбинация или пропорция стальной ваты
соответствующих сортов (в том виде, в котором она представлена на рынке) с любым видом коммерческого
мыла и опилками, или любая комбинация стальной ваты соответствующего сорта с опилками, мылом и
маслом, позволит достичь целей данного изобретения, а именно: быстрой очистки указанных выше изделий
без чрезмерного царапин и придания им высокой степени полировки, особенно изделиям из алюминия, меди
и латуни. Я также хотел бы, чтобы любой способ сочетания этих предметов в любой желаемой пропорции
понимался как подпадающий под сферу действия моего изобретения.
Действие как мыла, так и масла при использовании со стальной ватой, по отдельности или в сочетании,
заключается в смазывающем эффекте, который предотвращает чрезмерное царапание очищаемой или
очищаемой и полируемой поверхности, а также действует как средство предотвращения ржавчины. В
настоящем изобретении я обрабатываю стальную вату таким образом, что, даже если ее свободно погружать
в воду и пену, она не ржавеет, и благодаря обработке, которой она подверглась, она обеспечивает высокую
степень полировки металлических изделий, подлежащих очистке, одновременно очищая эти изделия, так что
очистка и полировка могут быть осуществлены за одну операцию. Хотя на рынке существует множество
средств для очистки алюминия и других поверхностей, насколько мне известно, до сих пор не существует
готового чистящего средства, которое могло бы очистить и отполировать алюминиевые изделия за одну
операцию так же быстро и легко, как чистящее и полирующее средство, описанное ниже. Составы, которыми
можно обрабатывать стальную вату для достижения желаемого эффекта, приведены ниже: стальную вату
обрабатывают опилками и мягким мылом, или опилками и расплавленным мылом, или опилками и
порошкообразным мылом.
Состав, которым может обрабатываться стальная вата, также может включать опилки, расплавленное мыло и
масло; или же мыло в этом составе может быть заменено мягким мылом или порошковым мылом. Я
обнаружил, что сочетание стальной ваты и опилок с мылом, или мыла и масла, быстро и очень легко очищает
алюминиевые изделия в присутствии воды, оставляя при этом идеально отполированную поверхность. Я
также обнаружил, что сочетание мыла или мыла и масла со стальной ватой и опилками имеет заметную
тенденцию предотвращать ржавление стальной ваты после ее смачивания во время использования. Я также
обнаружил, что добавление древесных опилок соответствующей тонкости действует как дополнительный
мягкий абразив, что делает действие стальной ваты менее резким. Добавление древесной пыли также
заполняет щели в стальной вате и придает более плотную консистенцию чистящего средства. Смесь
древесных опилок с мылом или мыла с маслом образует более эффективную пену при смачивании моющего
средства, что значительно способствует достижению более высокого уровня полировки и блеска.
Я также обнаружил, что добавление опилок, мыла и масла к стальной вате втрое увеличивает её
износостойкость. Использование моего усовершенствованного чистящего средства также показало, что
удобство и простота его применения значительно превосходят использование стальной ваты, опилок и мыла
по отдельности. В этой связи важно отметить, что с моим усовершенствованным материалом достаточно
лишь смочить кусок, подушечку или брусок этого материала и отмыть очищаемую поверхность, что устраняет
необходимость и неудобство брать кусок стальной ваты, брать отдельный кусок мыла, затем смачивать
стальную вату, тереть ею по мылу и, наконец, отмывать обрабатываемую поверхность, а затем повторять эти
несколько шагов отдельно во время чистки. При изготовлении усовершенствованного чистящего и
полирующего средства я предпочитаю использовать стальную вату № 0. Стальная вата изготавливается в
виде брусков или подушечек, которые помещаются в подходящие емкости и погружаются в смесь горячего
мыла, опилок и масла соответствующей температуры и пропорций.
Затем заготовки или пластыри извлекают из раствора и помещают на качающиеся сушилки для равномерного
просушивания, после чего их помещают в сушильную камеру. После высыхания и затвердевания эти
подушечки готовы к продаже на рынке. В состав этого чистящего средства входят, в основном, мыло, масло,
древесные опилки и стальная вата. Они используются в разных пропорциях, но предпочтительно примерно
две части мыла на одну часть стальной ваты по весу. Температура варьируется в зависимости от марки
моющего средства, количества и качества используемого мыла. Для использования в отелях на тяжелых
кастрюлях и сковородах температура обычно составляет от 125 до 150 градусов по Фаренгейту. В то время
как губки для легкой уборки дома изготавливаются при температуре до 210 градусов по Фаренгейту. Кроме
того, иногда используют твердое мыло, которое продавливают через стальную вату с помощью пара, после
чего проводят нагрев. Количество используемых опилок довольно точно не установлено, но приблизительно
можно сказать, что оно колеблется от 4 до 5 унций на сто галлонов мыльного вещества.
При осуществлении данного изобретения я могу использовать любые сорта и формы мыла, которые будут
выполнять функцию смазки при использовании со стальной ватой. И я желаю, чтобы термин «масло»,
используемый здесь, включал все масла и жиры, которые будут выполнять функцию смазки для стальной
ваты, или предотвращать ее ржавление, или и то, и другое. Я также хотел бы, чтобы термин «опилки»
включал в себя растительный материал, как в волокнистой, так и в гранулированной форме. Подробно описав
и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194455.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194455&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194455A
[]
Усовершенствования, относящиеся к терморегулируемым клапанам и электрическим выключателям. Я,
Маунт, проживающий по адресу: Отли Роуд, 23, Харрогейт, графство Йоркшир, инженер-электрик, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что суть моего изобретения заключается в следующем: мои
усовершенствования предназначены для автоматического ограничения количества подаваемого тепла до
приблизительно необходимого количества для достижения требуемой цели, и не более того. При
осуществлении своих усовершенствований я использую диафрагму, установленную таким образом, чтобы она
образовывала одну сторону закрытой камеры любой удобной формы, содержащей летучую жидкость или ее
эквивалент. Эта камера обеспечивает эффективную механическую защиту тонкой гибкой диафрагмы с одной
стороны и аналогичную защиту камеры клапана с другой. Две стороны корпуса клапана выполнены из гибких
материалов, таких как резина, тонкий гофрированный металл или аналогичные; указанная диафрагма плотно
прилегает к одной из этих гибких сторон и передает ей свои движения, которые служат для закрытия клапана,
или наоборот.
Между гибкой стороной корпуса клапана, прилегающей к диафрагме, и соответствующей гибкой стороной,
противоположной ей, устанавливается распорный элемент любой подходящей конструкции; с другой стороны
от него создается сопротивление в виде груза, пружины, или того и другого, или их эквивалента. Этот эффект
сопротивления, передающийся через гибкие стенки корпуса клапана на диафрагму, устроен таким образом,
что его можно изменять, вызывая, таким образом, движение диафрагмы и, следовательно, работу клапана
при любой желаемой температуре в пределах, учитывающих конкретную расширяющуюся среду,
используемую в камере. При необходимости я могу расположить эту расширительную камеру на любом
удобном расстоянии от самого клапана и соединить ее с клапаном с помощью подходящей трубы или
воздуховода, содержащего передающую жидкость или ее эквивалент. Гибкие стенки клапанной камеры,
обеспечивая работу клапана, эффективно отводят атмосферу и пыль; это особенно важно в случае
электрических устройств, поскольку предотвращает окисление и коррозию электрических контактов, а также
накопление на них пыли и грязи.
Мои усовершенствования позволяют использовать клапан с прямым прямолинейным действием и
практически без трения, благодаря чему достигается исключительная чувствительность. Кроме того, гибкие
стенки клапанного блока поддерживаются в определенном положении относительно друг друга и, если они
имеют одинаковую площадь, что я предпочитаю, находятся в равновесии независимо от изменений
внутреннего давления, таким образом, работа диафрагмы сводится к минимуму, и ее действие очень
чувствительно. - Для низких давлений и малых объемов, например, при регулировании газа для газовых
каминов или радиаторов, я предпочитаю использовать клапан плоского или грибовидного типа с большой
площадью и малым подъемом. При необходимости я могу использовать другие типы клапанов, такие как
сбалансированный качающийся клапан или аналогичные, соединенные с движением диафрагмы таким
образом, чтобы сравнительно небольшое движение последней усиливалось на сбалансированном клапане;
такое изменение желательно в случае больших радиаторов горячего водоснабжения, передачи больших
объемов горячего воздуха, холодного воздуха для сжигания топлива и т.п.
Наличие гибкой диафрагмы с одной стороны камеры, содержащей расширяющуюся среду, позволяет мне
сделать ту часть камеры, которая подвергается воздействию тепла, которое необходимо контролировать,
такой формы и размера, которые наилучшим образом подходят для быстрой передачи изменений
температуры указанной расширяющейся среде внутри. Кроме того, используемая довольно хрупкая
диафрагма расположена таким образом, что исключается возможность травмы или чрезмерного искажения.
Для пара, очень горячих жидкостей и тому подобного я могу расположить обе гибкие поверхности корпуса
клапана таким образом, чтобы каждая из них была защищена слоем холодной жидкости.
Электрические выключатели. Усовершенствования в области терморегулируемых клапанов или относящиеся
к ним. Графство Йорк, инженер-электрик, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем
заявлении: Мои усовершенствования предназначены для автоматического ограничения количества
генерируемого или подаваемого тепла до приблизительно необходимого количества для достижения
требуемой цели, и не более того. При осуществлении своих усовершенствований я использую диафрагму,
установленную таким образом, чтобы она образовывала одну сторону закрытой камеры любой удобной
формы, содержащей жидкость с подходящей летучестью или ее эквивалент. Эта камера обеспечивает
эффективную механическую защиту тонкой гибкой диафрагмы с одной стороны, а также аналогичную защиту
клапанной камеры с другой. Две стороны корпуса клапана выполнены из гибких материалов, таких как резина,
тонкий гофрированный металл или аналогичные; указанная диафрагма плотно прилегает к одной из этих
гибких сторон и передает ей свои движения, причем это движение служит для закрытия клапана, или
наоборот.
Я не утверждаю, что клапанная камера имеет две гибкие стороны как таковые, поскольку их применение уже
известно. Между гибкой стороной корпуса клапана, прилегающей к диафрагме, и соответствующей гибкой
стороной, противоположной диафрагме, размещается распорный элемент любой подходящей конструкции,
предпочтительно образующий клапан, соединение клапана или выключатель электрической цепи, в
зависимости от случая; с другой стороны последней создается сопротивление в виде груза, пружины или того
и другого, или их эквивалента. Этот эффект сопротивления, передающийся через гибкие стороны корпуса
посредством подвижного элемента к диафрагме, устроен таким образом, что его можно изменять, вызывая,
таким образом, движение диафрагмы и, как следствие, срабатывание клапана или автоматического
выключателя при любой желаемой температуре в пределах допустимых значений. среда, используемая в
камере. В тех случаях, когда это необходимо, например, при регулировании высоких температур, я могу
разместить эту расширительную камеру на любом удобном расстоянии от диафрагмы и клапана, соединив ее
с ними подходящей небольшой трубой, воздуховодом или аналогичным устройством.
Гибкие стенки камеры клапана, обеспечивая его работу, эффективно защищают от атмосферы и пыли; это
особенно важно в случае с электрическим устройством, поскольку предотвращает окисление и коррозию
электрических контактов, а также накопление на них пыли и грязи. Мои усовершенствования позволяют
использовать клапан с прямым прямолинейным действием и практически без трения, что обеспечивает
исключительную чувствительность и надежность. Кроме того, поскольку гибкие стенки клапанного блока
находятся в определенном положении относительно друг друга и, если они имеют одинаковую площадь, что я
предпочитаю, находятся в приблизительном равновесии, таким образом, работа диафрагмы сводится к
минимуму, а ее действие становится очень чувствительным, особенно в сочетании с любым видом
уравновешивающего или сбалансированного клапана. Для достижения этого выравнивающего эффекта
необходимо закрепить каждую гибкую сторону к внутреннему подвижному элементу, что можно сделать
любым известным способом, например, с помощью центрального винта и шайб.
В случае низкого давления такое уточнение не требуется. Для низкого давления и малого объема, например,
при управлении радиаторами горячего водоснабжения или подачей газа для газовых каминов или
радиаторов, я предпочитаю использовать клапан плоского или грибовидного типа с большой площадью
сечения и малым подъемом, так как ход клапана при заданной площади открытия находится в пределах
безопасного отклонения диафрагмы без образования постоянной деформации или чрезмерного растяжения.
При необходимости я могу использовать другие типы клапанов, такие как сбалансированный поворотный
затвор или подобные ему, соединенные с диафрагмой таким образом, чтобы сравнительно небольшое
движение последней усиливалось на сбалансированном клапане; такая модификация желательна в случае
больших радиаторов горячего водоснабжения, передачи больших объемов горячего воздуха, подачи
холодного воздуха для сжигания топлива и тому подобного. Наличие гибкой диафрагмы только с одной
стороны камеры, содержащей расширяющуюся среду, позволяет изготовить другую часть камеры,
подверженную воздействию тепла, которое необходимо контролировать, из такого материала, формы и
размера, которые наилучшим образом подходят для предотвращения повреждений и быстрой передачи
колебаний температуры указанной расширяющейся среде.
В случае высоких температур, превышающих предел тепловыделения жидкостей, я использую газ, воздух или
аналогичные вещества, при этом камера герметично закрывается после приблизительного достижения
рабочей температуры. Необходимая рабочая температура затем достигается путем регулировки пружины или
груза, как описано ранее. Я понимаю, что такая рабочая среда подвержена погрешностям из-за
барометрических колебаний; однако при высоких температурах такая погрешность относительно невелика и
ею можно пренебречь, не снижая практической полезности устройства. Для более подробного изложения сути
моего изобретения прилагаю чертежи, рис. 1, 2, 3, 4, 5 и 6. Они иллюстрируют практические способы
реализации моего изобретения, но любому специалисту в данной области будет очевидно, что могут быть
разработаны клапаны различных типов, воплощающие в себе основные и новые особенности моего
изобретения. Обращаясь более подробно к иллюстрациям, на фиг. 1, 2 и 3 изображен газовый клапан,
разработанный в соответствии с моим изобретением; фиг. 1i — поперечное сечение, фиг. 2 — вид сбоку, и
фиг. 3 — план, на котором a — корпус клапана, b — герметично закрытая камера, заполненная подходящей
жидкостью или ее эквивалентом, c — защищенная гибкая диафрагма, показанная в согнутом или растянутом
состоянии под воздействием тепла, прижимающего клапан (1) к его седлу e; f и g — входное и выходное
газовые соединения, h — крышка с удлинением h, в которой размещается пружина i, усилие которой на диск j,
клапан d и диафрагму c регулируется винтом k, снабженным канавкой l с язычком m, который перемещается
вверх и вниз по пазу n и указывает положение настройки посредством
паз m; таким образом, натяжение пружины можно регулировать по желанию, а шкала позволяет установить
пружину в любое положение, соответствующее желаемой температуре; регулировочный винт может быть
просверлен по своей оси, как показано на p; дополнительная регулировка осуществляется с помощью
фланцевого стержня o, свободно скользящего в отверстии p и снабженного соответствующим грузом или
грузами q; это может быть дополнением к пружине i или ее заменой. C — это упор, на который опирается
диафрагма c в неизогнутом состоянии, и который противодействует давлению регулировочной пружины i или
ее эквивалента, предотвращая отрицательное изгибание диафрагмы. Очевидно, что чем больше усилие
пружины или грузов на диафрагме c, тем выше должна быть температура, прежде чем парциальное давление
пара или его эквивалент внутри камеры b сможет согнуть диафрагму c и закрыть клапан d на его седле e, и
наоборот, таким образом, необходимая регулировка температуры легко и точно достигается. r и 7[deg]1 — это
гибкие стороны, которые служат для обеспечения герметичности корпуса клапана и одновременно передают
движения диафрагмы и сопротивляющейся пружины или груза.
Для изготовления этих гибких сторон я использую материал r, ? *\ В некоторых случаях, если это наиболее
подходит для выполняемой клапаном функции, я обхожусь без гибкой стороны r, позволяя диафрагме
выполнять двойную функцию: закрывать расширительную камеру b и обеспечивать герметичность и
отсутствие утечек в своей стороне корпуса клапана. S — это винты и гайки или их эквиваленты, которые
служат для крепления расширительной камеры b и крышки h к корпусу клапана. -0,81 — это байпасный винт,
который регулируется таким образом, чтобы пропускать достаточное количество газа для предотвращения
полного затухания при закрытии клапана d. Очевидно, что клапан можно модифицировать для
возвратно-поступательного движения при необходимости, в этом случае деформация диафрагмы под
воздействием тепла будет открывать клапан, а не закрывать его; этого легко добиться, поменяв местами
камеру b и крышку h на корпусе клапана. На рис. 4 показано аналогичное устройство, выполненное в виде
термоэлектрического выключателя; на рис. 6 показана та же часть в проекции, но с неизогнутой диафрагмой,
а на рис. 5 показан разрез подвижного элемента, выполненный под прямым углом к разрезу, показанному на
рис. 4; детали, не показанные на этих рисунках, описаны на дополнительных рис. 1, 2 и 3, которые уже были
рассмотрены. a — корпус выключателя, предпочтительно из изоляционного материала, как и подвижный
элемент d, b — расширительная камера, содержащая термореактивную расширяющуюся среду, и c —
диафрагма, образующая гибкую сторону камеры, причем диафрагма показана в изогнутом состоянии на рис.
4, удерживая электрическую цепь разомкнутой или разорванной на контактах e и e путем выталкивания
подвижного элемента d вверх против сопротивления регулируемой пружины или ее эквивалента,
расположенного в продолжении h крышки h, как уже было описано со ссылкой на рис. 1, 2 и 3.
Неподвижная металлическая планка или стержень f образует один полюс выключателя и несет регулируемый
винт размыкания контакта e, ее наружный или открытый конец снабжен отверстием f, которое служит
контактом для одного полюса двухконтактной вилки или ее эквивалента, передающего электрический ток к
выключателю; g представляет собой металлическую планку или втулку, являющуюся другим полюсом и
снабженную отверстием g, образующим другое соединение для двухконтактной вилки; эта планка соединена
со вторым контактом el в подвижном элементе d посредством гибкого проволочного соединения g. Как видно
из рис. 5, подвижный элемент d имеет прорезь, обеспечивающую зазор между ним и металлическим стержнем
f, а гибкая металлическая диафрагма изолирована таким образом, что при изгибе она не будет замыкать
электрический контакт со стержнем f; это легко достигается за счет гибкой стороны r, если она выполнена из
резины; аналогично, гибкая резиновая сторона служит для изоляции другого полюса e от металлической
пластины, создающей пружинное усилие; если вместо резины используются металлические гибкие стороны,
применяются другие средства изоляции. e и el снабжены надежными контактными поверхностями, такими как
платина или аналогичные материалы.
На рисунках 4 и 6 показана герметично закрытая камера b, состоящая из двух частей и соединенная
капиллярной трубкой b; это необходимо в тех случаях, когда клапаны или переключатели используются для
регулирования высоких температур, иначе аппарат будет поврежден из-за чрезмерного нагрева. Очевидно,
что удаленная часть камеры b может иметь любой подходящий размер, форму и материал и располагаться
внутри печи или ее эквивалента, при этом сам клапан или переключатель должен быть установлен в более
холодном и удобном для работы и регулировки положении. Для средних температур, например, для кухонных
печей и тому подобного, это расширение может иметь форму короткого стержня, выступающего под прямым
углом из задней пластины камеры b. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_194456.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=194456&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB194456A
[]
Соседние файлы в папке патенты