Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1354
.pdf
На рис. 3 показано положение устройства в обуви. Указанное устройство может быть прикреплено к обуви с
помощью клея, нанесенного на одну сторону материала, что обеспечивает более легкое и быстрое крепление.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что мне
известно о нескольких накладках на пятки, изготовленных из материалов и тканей, отличных от замши, но я
попытался усовершенствовать накладку на пятку, изготовленную исключительно из замши, с захватным
выступом из того же материала, закрепленным в определенном положении, без шнура, резины, веревки или
чего-либо еще, вставленного под выступ для формирования рифленой части накладки. Однако я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193777.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193777&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193777A
[]
Усовершенствования в средствах уплотнения лопаток паровых турбин. Компания ANGTURBIN, шведское
предприятие, расположенное по адресу: Arsenalsgatan 2, Стокгольм, Королевство Швеция, производитель,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к паровым турбинам или
аналогичным двигателям, в которых вращающиеся и неподвижные лопатки прикреплены только к одному
концу. В таких двигателях было предложено разместить между вращающимися частями уплотнение в виде
тонких выступающих кромок, проходящих вплотную к кольцу или подобному элементу. За кольцом или за его
пределами указанные кромки автоматически изнашиваются. Такие кромки расположены на свободных концах
лезвий таким образом, что одна из изогнутых сторон лезвий удлинена в направлении лезвия. Такие кромки,
помимо того, что становятся излишне большими и при износе вызывают большие изгибающие моменты в
ковшах, также сложны и дороги в изготовлении, поскольку каждая лопатка должна подвергаться отдельной
обработке в процессе производства. Настоящее изобретение включает в себя уплотнительную кромку,
которая имеет подходящее расположение для износа, проста в изготовлении и состоит из кромки,
выступающей из свободного конца лопатки, причем эта кромка простирается только по части длины и только
по части ширины указанного свободного конца лопатки.
Ввиду малого размера той части лезвия, которая прилегает к кольцу, напряжения в лезвии будут меньше на
изношенных краях, чем если бы уплотнительная кромка простиралась по всему краю лезвия, как это было в
предыдущих интерпретациях. С точки зрения производства, такой тип уплотнительной кромки также более
выгоден, поскольку все уплотнительные кромки могут быть изготовлены одновременно методом токарной
обработки после установки лезвий на место. На прилагаемых чертежах показан один из вариантов
осуществления изобретения; на фиг. 1 и 2 изображено лезвие, снабженное уплотнительной кромкой в
соответствии с изобретением. На фиг. 3, 4 и 5 частично показано положение такой лопатки в турбинном диске,
а частично — деталь кромки уплотнения. На фиг. 1 и 2, 1 обозначает основание лопатки, посредством
которого лопатка крепится к турбинному диску или к диску направляющей лопатки, если лопатка является
направляющей. 2 обозначает часть лопатки, вокруг которой проходит пар, а 3 — уплотнительная кромка,
которая выступает за пределы лопатки в части 4, соответствующей стороне отвода пара.
На фиг. 3 и 4; 5 обозначает количество лезвий, изготовленных таким образом, причем указанные лезвия
прикреплены к кольцу 6. Стрелка 7 обозначает траекторию движения пара относительно лопаток.
Направление выхлопа из лопаток соответствует продолжению уплотнительных кромок 3, которые проходят
вплотную к окружающему кольцу 9, о которое они остряются в случае некоторого эксцентриситета между
кольцами 6 и 9, или если лопатки или другие части турбины должны быть расширены под воздействием
тепла. Как видно из рис. 3, собственно лопатка, не считая уплотнительной кромки, заканчивается на
некотором расстоянии внутри кольца 9, благодаря чему пар может свободно проходить над лопатками вблизи
кольца 9 в направлении стрелок 10 и 11 на рис. 4. Однако кромки насадки расположены таким образом, что
струя пара всегда будет задевать кромку насадки, обеспечивая нормальное направление выхлопа в
соответствии со стрелками 12. Вследствие прохождения пара через лопатки, последние, если они состоят из
приводных лопаток, вращаются вместе с лопаточным кольцом 6 в направлении стрелки 14, то есть
приблизительно параллельно продолжению уплотнительных кромок, которые, как ясно видно на фиг. 2 и 4,
простираются только по прямой части свободного конца лопаток.
С точки зрения производства, данная упаковочная кромка будет проста в изготовлении, поскольку вся часть,
расположенная ниже пунктирной линии 15 на рис. 2, может быть полностью отточена, а оставшаяся часть
затем легко удаляется напильником. Согласно ранее разработанным конструкциям, для изготовления
уплотнительной кромки, охватывающей всю длину лезвия, требовалось фрезеровать каждое лезвие
отдельно. На рис. 5 показан фрагмент упаковочной кромки по линии А Ȧ на рис. 2. Уплотнительные кромки,
сформированные таким образом, могут располагаться во всех случаях, когда лопатка крепится только с
одного конца, независимо от того, является ли лопатка направляющей или ведомой, а также независимо от
того, работает ли паровая турбина или двигатель по принципу реакции или удара. Возможно разработать ряд
вариантов осуществления изобретения, не выходя за рамки его возможностей. Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193778.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193778&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193778A
[]
Подача воды. Усовершенствованное устройство для отопления и подачи воды в котел. Я, Чарльз Дики,
гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Овердейл Виллас, 15, Лангсайд, Глазго, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройству для подогрева и подачи
питательной воды, включающему резервуар или резервуары, расположенные над парогенератором, причем
каждый резервуар или резервуар снабжен клапанным трубным соединением для подачи питательной воды
самотеком, содержит паровой змеевик, заканчивающийся внутри резервуара и соединенный с паровым
пространством генератора клапанной трубой, и снабжен клапанным соединением, ведущим к генератору ниже
уровня воды для подачи питательной воды в генератор при нагреве. Изобретение заключается в
усовершенствованной конструкции аппарата, описанного ниже со ссылкой на рисунок, прилагаемый к данному
документу. На рисунке 1 обозначен генератор; 2, 2, пара резервуаров, расположенных выше генератора и
снабженных трубным соединением 3 для подачи питательной воды, причем каждая труба 3 оборудована
запорным клапаном 4.
Внутри каждого резервуара находится паровой змеевик 5, заканчивающийся внутри резервуара и
соединенный с паровым пространством генератора трубой 6, снабженной запорным клапаном 7.
Трубопроводное соединение 8, снабженное запорным клапаном 9, ведет от каждого резервуара к точке
генератора, расположенной ниже уровня воды. Трубное соединение 10, снабженное клапаном 11, соединяет
резервуары, причем клапан 11 предназначен для открытия соединения 10 в атмосферу. На практике один из
резервуаров отсоединяется от котла. Затем открывается клапан 4 этого резервуара, чтобы обеспечить подачу
воды в количестве, достаточном практически для заполнения резервуара. Затем указанный клапан 4
закрывается, а клапан 7 открывается, так что пар поступает из генератора через змеевик и конденсируется в
баке. Когда вода в резервуаре нагревается, клапан 7 закрывается, а клапан 9 открывается, так что нагретая
питательная вода поступает из резервуара в генератор. Резервуары могут работать попеременно, так что,
пока один резервуар заполняется, вода в другом резервуаре нагревается.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193779.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193779&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193779A
[]
Усовершенствования в смазочных материалах.
Мы, компания EMPIRE ENGINEERING COMPANY (MANCHESTER) LIMITED, расположенная по адресу:
Clarendon Road, Salford, County Lancaster, Берри, проживающий на Болд-стрит, город Манчестер, инженер,
подданный Великобритании, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к усовершенствованиям смазочных устройств того типа, в которых смазка
выталкивается из цилиндра плунжером или поршнем, установленным на резьбовом штоке, вращающемся в
гайке на одном конце цилиндра и приводимом в движение червяком и червячным колесом, так что плунжер
непрерывно перемещается по цилиндру. Целью изобретения является усовершенствование способа,
позволяющего остановить вращение винта, несущего плунжер, и, следовательно, движение плунжера, как
только плунжер достигнет конца или любой заранее определенной точки в цилиндре. Принцип работы
заключается в размещении на пути плунжера рычага, соответствующим образом закрепленного на шарнире
или точке опоры, движение которого на плунжере, соприкасаясь с ним, вызывает или позволяет движение
рычага, на котором установлен червячный механизм с червячным колесом, так что червяк выводится из
зацепления с червячным колесом.
Цилиндр, поршень, винт и червячное колесо имеют обычную конструкцию. Червяк, приводящий в движение
червячное колесо, закрепленное на винте, установлен на качающемся рычаге, шарнирно соединенном с
внешней стороной корпуса цилиндра, а другой конец этого рычага находится под управлением пружины,
стремящейся переместить этот конец рычага к направляющей, а противоположный конец — отвести червяк от
нее. «Рычаг, предпочтительно выполненный в виде кольца с выступающим стержнем, опирается на точку
опоры вблизи конца цилиндра, при этом стержень выступает наружу от него». К этому хвостовику
перпендикулярно привинчен шток, который выходит из цилиндра через подходящий сальник, располагаясь
между цилиндром и поворотным рычагом, несущим червячный механизм; пружина, управляющая рычагом,
заставляет его упираться в шток. На рычаге образован выступ, а на штоке – соответствующее углубление,
причем положение выступа и углубления таково, что когда рычаг, закрепленный в цилиндре, находится в
нормальном положении, выступ и углубление не совпадают, но выступ соприкасается со штоком.
Однако, когда плунжер соприкасается с рычагом, закрепленным на оси, шток поднимается, и углубление
перемещается в сторону, противоположную выступу на рычаге, так что выступ вдавливается в углубление под
действием управляющей пружины. Это приводит к раскачиванию рычага вокруг своей оси, в результате чего
червяк выходит из зацепления с червячным колесом, вращение винта и движение плунжера прекращаются,
хотя червяк и приводной механизм с храповым механизмом продолжают вращаться. На штоке имеется
выступ или упор, с помощью которого его можно поднять при необходимости в любое время независимо от
рычага, расположенного в цилиндре. Смазочное устройство, оснащенное стопорным механизмом, как
описано выше, особенно подходит для подачи твердой смазки в гребные валы судов, хотя оно может
использоваться и для смазки других механизмов или их частей.
Мы, компания EMPIRE ENGINEERING COMPANY
Компания Road, Salford, графство Ланкастер, британская компания, и Чарльз Хибберт Берри, инженер с
Болд-стрит, город Манчестер, подданный Великобритании, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к смазочным устройствам, в которых смазка выдавливается из
цилиндра плунжером или поршнем, установленным на резьбовом штоке и приводимым в действие
вращающейся гайкой, установленной на одном конце цилиндра и приводимой в движение червяком и
червячным колесом, периодически вращающимся храповым механизмом и собачкой, причем червяк
установлен на поворотном рычаге, так что он может автоматически выходить из зацепления с червячным
колесом, когда плунжер достигает конца своего хода. Целью изобретения является создание
усовершенствованного средства, позволяющего немедленно остановить вращение винта, несущего плунжер,
и, следовательно, движение плунжера, как только плунжер достигнет конца или любой заранее определенной
точки в цилиндре.
Он состоит из рычага, закрепленного на шарнире или точке опоры на подающем конце цилиндра на пути
плунжера или поршня, скользящей планки, с которой соприкасается свободный конец рычага, и
подпружиненного качающегося рычага, закрепленного на внешней стороне цилиндра, который на одном конце
несет червячный механизм и храповик, с помощью которых вращается гайка поршня, а на другом конце имеет
выступ или качающийся рычаг, так что при соприкосновении плунжера с рычагом скользящая планка
перемещается, а червячный механизм выводится из зацепления, останавливая вращение гайки и движение
плунжера. Подробное описание будет приведено со ссылкой на прилагаемые чертежи. Рис. 1. Частично видна
часть смазочного устройства гребного вала. перпендикулярно рис. 1. Рис. 3. План того же самого. Рис. 4.
Поперечный разрез смазочного устройства для шатунного пальца. Цилиндр А, поршень В, шток винтового
поршня С, вращающаяся гайка D с червячным колесом d, закрепленным на ней шпонкой, и червяк E с
храповым механизмом e и собачкой e имеют известную конструкцию. Конструкция, показанная на фиг. 1–3,
особенно применима для смазки гребных валов судов.
Торцевая или нижняя часть цилиндра А несколько расширена в месте углубления, и в образовавшемся
углублении шарнирно закреплен качающийся рычаг F, конец которого находится на пути поршня B, так что,
когда последний находится в конце своего хода, он соприкасается с ним. Конец f рычага F может выступать на
любое расстояние внутрь цилиндра. С одной стороны цилиндра установлен скользящий стержень G,
предпочтительно квадратный или плоский, один конец которого проходит через сальник 9 в углубление a на
торце цилиндра, при этом конец g входит в зацепление с концом f качающегося рычага F, так что любое
движение рычага F передается на стержень G. Стержень G прижимается вниз. его на удобном расстоянии от
конца. Червяк E, приводящий в движение вращающуюся гайку D, установлен на качающемся рычаге или
кронштейне H, шарнирно закрепленном на штифте или шпильке K и соединенном с боковой стороной
цилиндра; рычаг имеет подшипники на верхнем конце для штифта e, к которому червяк E и храповое колесо e
прикреплены шпонкой или иным способом.
Поворотный рычаг H снабжен выступом или выступом h, соответствующим выемке g в стержне G и
предназначенным для зацепления с ним при перемещении стержня таким образом, чтобы они совпадали по
положению, и который в нормальном или рабочем положении упирается в боковую сторону стержня,
удерживая червяк E в тесном зацеплении с червячным колесом d вращающейся гайки D. Поворотный рычаг H
имеет... Конец направлен внутрь и стремится вытолкнуть верхний конец наружу, чтобы вывести червячный
механизм E из зацепления; этому движению препятствует выступ h, упирающийся в стержень G. Поворотный
рычаг H, выполненный в виде стремени, для удобства установки изготовлен из двух частей, скрепленных
болтами или винтами k. В отверстие 94 в стержне G можно вставить клин L, чтобы в любой момент поднять
его и вывести червячную передачу из зацепления, остановив движение поршня B, или же клин может быть
вставлен под воротник или выступ g5, а в основание цилиндра вставлена пробка M, извлечение которой
позволяет разорвать внутренний вакуум при извлечении поршня.
В процессе работы, когда поршень B в конце своего хода касается конца f рычага F, он нажимается, и конец f
поднимается вместе с ним, а вместе с ним и скользящий стержень G, до тех пор, пока выемка или зазор g в
нем не окажется напротив выступа A качающегося рычага H, который вдавливается в него пружиной h. Это
приводит к тому, что рычаг H раскачивается вокруг своей оси вращения и выводит червячный механизм E из
зацепления с червячным колесом, в результате чего вращение винта и движение плунжера прекращаются,
хотя червячный механизм и приводной в его движение механизм продолжают вращаться. Конструкция,
показанная на рис. 4, применима для смазки шатунных пальцев. В данной конструкции стержень G
привинчивается для крепления гаек g6 и g7. Гайка g6 регулирует натяжение пружины g, а гайка g7 изменяет
точку отсечки. На нижнем конце качающегося рычага H имеется раздвоенный рычаг h4, который, проходя
вокруг стержня G, входит в зацепление с про- Червяк включен. Когда поршень B достигает конца своего хода,
рычаг F поднимает планку G, что приводит к тому, что гайка g7 перемещает рычаг h4 вверх до тех пор, пока он
не перестанет соприкасаться с выступом h5.
Затем пружина h выталкивает верхний конец качающегося рычага H наружу и выводит червячный механизм E
из зацепления. В данной конструкции собачка показана установленной на рычаге P, нижний конец которого
опирается на эксцентрик N, приводимый в движение кривошипом. Благодаря такой конструкции червяк и
червячное колесо быстро разъединяются, что предотвращает чрезмерный износ зубьев за счет постепенного
извлечения червяка из колеса. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193780.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193780&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193780A
[]
Усовершенствования в производстве складных сумок. Виктория-стрит, Лондон, Восточно-Канадское 4,
британский подданный, настоящим заявляет, что характер данного изобретения (сообщение, полученное от
Артура Уильяма Тейлора, проживающего по адресу: Бэй-стрит, 123, город Торонто, графство Йорк, провинция
Онтарио, Доминион Канада, британский подданный) и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и определены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям
складных сумок, которые могут использоваться для множества целей, таких как вместительные сумки, сумки
для покупок, школьные сумки и тому подобное, и вместимость которых может быть уменьшена или увеличена
по желанию в соответствии с требованиями случая. В таких сумках на две персоны обычно сумку складывают
и закрепляют на кнопках, при этом сложенный конец сумки закрывает клапан; также не является чем-то новым
сборка боковых частей сумки, прилегающих к горлышку. Усовершенствованная сумка представляет собой
модель, у которой нижняя часть может быть сложена и закреплена с помощью застежек под клапаном,
расположенным у горловины сумки, и отличается тем, что к основной сумке или мешочку прилагается
дополнительный карман или мешочек, который используется в качестве клапана для закрытия и закрепления
сложенной нижней части сумки.
Этот дополнительный чехол также снабжен откидной крышкой, которая фиксируется в закрытом положении.
Другие особенности усовершенствованной сумки на два отделения будут описаны далее. На прилагаемых
рисунках: на рисунке 1 показана сумка в сложенном виде, что уменьшает ее вместимость. На рисунке 2
представлен перспективный вид, демонстрирующий способ складывания. На рисунке 3 представлен
перспективный вид сумки, демонстрирующий ее максимальную вместимость. Сумка состоит из основного
мешочка или чехла 1, который может иметь любые подходящие размеры и любую предпочтительную форму
или дизайн. Верхняя часть мешка или сумки снабжена двумя ручками и чехлом. основной мешок или
подсумок. Крышка снабжена крепежным элементом 4 (рис. 2), а мешок или сумка снабжены соответствующим
крепежным элементом 5 (рис. 3) для фиксации и удержания крышки 3 в закрытом положении.
Дополнительный мешок 6, показанный с клапаном 6а (рис. 3), прикреплен своим верхним краем к верхнему
краю основного мешка или мешка 1 таким образом, чтобы он мог свободно поворачиваться в сторону
основного мешка или мешка и обратно.
На нижней стороне дополнительного мешка 6 расположен крепежный элемент 7, а на противоположной
стороне основного мешка или сумки, ближе к его дну, расположен соответствующий крепежный элемент 8.
Когда основной мешок или сумка 1 сложена по средней линии (см. рис. 2), ее нижняя часть располагается под
дополнительной сумкой G, а крепежные элементы 7 и 8 фиксируют мешок в сложенном положении. Основной
мешок или сумка, как показано на чертежах, имеет такую форму, что он глубже в верхней части, чем в нижней,
и шире в нижней части, чем в верхней; мешок имеет клапан 3, который, как следует отметить, простирается от
передней части мешка над его горловиной и может быть прикреплен к задней части мешка. Нижние угловые
части сумки собираются или складываются внутрь, как показано на рисунке 2, чтобы уменьшить ширину сумки
на две персоны, когда нижняя часть сложена и закреплена под дополнительным карманом; эти собранные
части 1a также удерживаются на месте, прижимаясь к передней части сумки, когда дно сложено и
зафиксировано застежками 7-8.
В качестве крепежных элементов могут использоваться любые стандартные или одобренные типы, но
наиболее удобным в использовании является так называемый купольный крепеж. Подробно описав и
определив природу моего изобретения (как мне сообщил мой зарубежный корреспондент), а также способ его
осуществления, я заявляю:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193781.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193781&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193781A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ COMPI, ETE.
Усовершенствования вакуумных доильных аппаратов или относящиеся к ним.
Я, Август Эбенезер Парсонс, Сидлшем, Чичестер, Сассекс, подданный Великобритании, настоящим заявляю
о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Эти машины имеют непосредственно под выменем коровы сосуд или
камеру для приема молока, которое поступает через емкости, изготовленные из металла, резины или другого
подходящего материала.
Соски коровы опускаются в эти емкости. Молоко откачивается с помощью насоса или присоски, закрепленной
сверху или в любой другой части аппарата. При движении насоса наружу молоко поступает через приемные
отверстия в емкость или корпус аппарата, а при движении насоса внутрь открывается резиновая крышка
клапана, закрывающая перфорации на передней или боковой части аппарата. Молоко поступает через эти
перфорации в приемную камеру, которая может быть открыта сверху для очистки. К этой приемной камере
подсоединена труба, через которую молоко стекает в ведро. Можно использовать насос любой конструкции.
Новинки заключаются в принципе откачивания молока и в регулируемых емкостях различного размера и
расстояния между ними.
Они могут крепиться к корпусу машины с помощью трубок, скрепленных резинками или соединительными
элементами, что позволяет приемникам покачиваться и, таким образом, регулироваться в соответствии с
изменяющимся расстоянием между сосками коровы.
В эти резиновые соединения можно вставлять гнезда разных размеров. В дальнейшем может возникнуть
необходимость заменить предлагаемые сейчас металлические емкости на расширяющиеся резиновые.
Эти расширяющиеся резиновые вместилища можно было бы регулировать под разные размеры сосков.
Если для установки сосков в нужное положение требуется рама, по которой они могут скользить или
вращаться, или какое-либо устройство для этой цели, его можно использовать. На прилагаемых чертежах
изображены следующие части машины: а. Корпус машины. б. Насос. с. Вместилища для сосков. d. Резиновые
ленты для эластичности. Камера доставки. f. Металлическая верхняя часть резиновой крышки клапана с
перфорацией между корпусом и подающей камерой. Подающая труба.
Насос, имеющий форму водяного шприца, может располагаться сверху машины между емкостями или
крепиться к любой другой части снаружи или внутри. Верхняя часть приемной камеры может быть открыта,
что позволяет извлекать резиновые крышки перфораций для очистки. На нижней стороне молочной камеры
может быть установлена пластина, которую можно снять для очистки, и которая удерживается на месте
винтами или иным способом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я претендую на авторство, представляет собой: ручной вакуумный доильный аппарат, включающий молочную
камеру или корпус аппарата, расположенный в непосредственной близости от вымени коровы, насос для
откачивания молока, имеющий форму водяного шприца и прикрепленный к корпусу аппарата, причем
выходное отверстие для молока снабжено простой резиновой крышкой, закрывающей перфорации в боковой
стенке молочной камеры.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193782.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193782&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193782A
Patent Translate encountered an error while processing your request. Please retry later.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Error Code: 500
Date: 2026-09-26 06:51:08 Central European Time
Translation Requested: GB193782A-DESCRIPTION
Loading Translation...
100%
FAQ
Help
Legal notice
Contact
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_193783.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=193783&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB193783A
[]
Усовершенствованное устройство для получения «горизонтальных» и «вертикальных» элементов для
использования строителями и подобными лицами. Я, Чарльз Уильям Спэнтон, проживающий по адресу:
Фрихолд-стрит, 22, Примроуз-Хилл, Нортгемптон, подданный Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Мое изобретение относится к усовершенствованному клинометру для
использования строителями, землемерами и аналогичными мастерами для определения не только идеальной
горизонтальности и вертикали, но и, в случае некачественной работы, для регистрации того, насколько
необходимые поверхности отклоняются от своего истинного положения. Изобретение относится к типу, в
котором поворотный груз и управляемая стрелка предназначены для отображения показаний на
градуированном циферблате. Моё изобретение представляет собой инструмент простой конструкции,
регулируемый с одного конца. В соответствии с моим изобретением я использую круглый корпус, передняя
поверхность или циферблат которого размечены в градусах или иным желаемым образом.
Через центр циферблата проходит элемент, который расположен таким образом, чтобы работать во
внутренних фланцах, сформированных на корпусе, и выполнять функцию опор подшипников; фиксация конца
обеспечивается с помощью выступа и небольшого металлического шарика, удерживаемого на месте винтом.
Внутри корпуса на стержне или подобном элементе подвешен шарик или другой груз, действующий как
маятник, а к передней части указанного осевого элемента прикреплен указатель, способный вращаться вокруг
передней части или циферблата корпуса, причем указанный указатель находится на той же прямой линии, что
и стержень маятника. Таким образом, станет ясно, что если маятник внутри корпуса свободно висит, то,
предварительно определив нулевую точку циферблата, можно получить точную регистрацию любого
отклонения от горизонтального положения, если устройство закрепить на прямой линейке известной длины.
Для того чтобы мое изобретение было более понятным, я изобразил его на прилагаемом листе чертежей, где
на фиг. 1 показан вид спереди устройства, представляющего собой просто круглый циферблат с градусами,
указанными вверху.
Рис. 2. Поперечный разрез. На рис. 3 устройство вставляет линейку для повторного использования.
Подробности на рисунках 4 и 5 будут указаны далее. Одинаковые буквы-обозначения указывают на
соответствующие части на всех рисунках. Как видно из чертежей, мое изобретение представляет собой
корпус А, изготовленный из металла или другого подходящего материала, причем этот корпус
предпочтительно имеет переднее отверстие. В центре оси находится элемент B, который перемещается
через выступ D на задней стороне циферблата и через выступ C, образованный на задней стороне корпуса.
Для поддержки осевого элемента B можно использовать любой известный метод: либо с помощью простых
втулок, либо, в случае больших устройств, кольцо из шариков, расположенных в выступах C и D, движущихся
по подготовленным направляющим на элементе B. Однако предпочтительнее я уменьшаю диаметр переднего
конца элемента B, нарезаю резьбу на конце и устанавливаю указатель E, который фиксируется гайкой F. На
заднем конце я устанавливаю стопорный винт G, внутренний конец которого выдолблен для размещения
шарика H, который действует как ось вращения; таким образом, можно заставить маятник или груз работать
более или менее свободно в зависимости от осевого давления, оказываемого винтом на конец.
Таким образом, становится понятно, что если я установлю устройство на линейку, как показано на рис. 3, так
чтобы нулевая метка Z, соединенная с центром в точке F, была перпендикулярна XX, то вполне возможно
будет рассчитать любые неточности при использовании линейки J в любой практической работе. Например,
предположим в преувеличенном случае, что уровень работы должен быть представлен Y Y, рис. 4, тогда
грузик (внутри) и указатель (снаружи) лежат в направлении, указанном линией aa. Угол abc покажет, насколько
уровень отклоняется от горизонтали. Если угол составляет 30 градусов, то угол в точке Y также будет равен
30 градусам, а погрешность линии YY составит шесть дюймов на каждый фут. Аналогичные расчеты можно
провести, если использовать линейку, приложив ее к вертикальной поверхности. На рис. 5 Я показал еще
один вариант центральной подвески для осевого маятникового элемента, в котором крайний конец
заостренной оси имеет квадратную или иную форму, позволяющую ему вращаться синхронно с осью
маятника.
Однако на практике форма, показанная на рис. 2, дает наилучшие результаты. Подробно описав и определив
природу данного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
Соседние файлы в папке патенты