Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1197

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
198 Кб
Скачать
☆
Данное изобретение относится к укладке и креплению асбестоцементных гофрированных листов [Цена 1/-]
[0019]
укладка кровельного материала на стропила таким образом, чтобы противодействовать и устранять влияние
температурных эффектов, действующих по-разному на стропила и укрывные листы.
[0020]
При укладке гофрированных листов один лист перекрывает другой примерно на два среза, и обычно их крепят
к прогонам винтом или болтом, проходящим через двойную толщину листов, хотя предлагалось и в случае с
гофрированными стеклянными плитками.
[0021]
2
[0022]
190,«38
[0023]
Они использовались с гофрированным листовым металлом для пропуска винтов или болтов через один слой,
вставленный в углубление или вогнутость гофрированных участков.
[0024]
5 Согласно данному изобретению, гофрированные листы крепятся винтами (в случае деревянных прогонов)
или болтами с крюками или шайбами (в случае стальных уголковых прогонов) таким образом, что эти винты
или болты, как это было до сих пор, не проходят через перекрывающиеся участки листов, а входят в
отдельные листы и проходят через верхнюю или выпуклую часть гофрирования с одной или обеих сторон
перекрытия.
[0025]
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи: —
[0026]
Рис. 1.
План крыши.
[0027]
Рис. 2.
Продольный разрез.
•20 Рис. 3.
Увеличенный разрез, демонстрирующий применение изобретения к деревянным прогонам.
[0028]
Рис. 4.
Увеличенный разрез, демонстрирующий применение изобретения к стальным прогонам из уголка 25.
[0029]
Рис. 5.
Поперечный разрез рис. 4.
[0030]
Рис. 6.
Деталь, демонстрирующая модифицированный участок головки болта.
[0031]
Гофрированные листы А изготовлены из известного асбестоцемента и укладываются с перекрытием стыков,
как показано на рисунке В, при этом листы крепятся саморезами С в случае деревянных прогонов D и болтами
Е в случае металлических угловых прогонов F. 35 Согласно изобретению, саморезы С или болты Е проходят
через один слой листов, входя сверху или на выпуклой стороне гофрирования с одной или другой стороны
перекрывающегося стыка В, предпочтительно с обеих сторон, а не, как это делалось ранее, через два слоя
листов, образующих стык.
[0032]
В случае угловых прогонов F из железа или стали и тому подобного, для компенсации относительного
перемещения между прогонами и листами, возникающего из-за различий в расширении и сжатии, болт E
может быть снабжен шайбой e из уголка, крючка или другой формы, для захвата стенки/углового прогона и
снабжен пазом e1 50, позволяющим болту F следовать за перемещениями прогонов.
[0033]
Прорезная часть шайбы может быть выполнена выпуклой, или нижняя сторона головки болта E может быть
сферической (см. рис. 6, 55), чтобы обеспечить относительное перемещение между ними.
[0034]
Благодаря такой конструкции перекрывающимся частям обеспечивается свободный зазор для компенсации
любых взаимодействий, вызванных температурными эффектами, сжатием или расширением прогонов, а
также допускается разница в расширении или сжатии без создания какой-либо нагрузки на покрывающие
листы.
"
65
[0035]
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: — 70
[0036]
1. Способ укладки и крепления асбестоцементных гофрированных листов к кровельным прогонам,
характеризующийся вставкой крепежных винтов или болтов через отдельные слои или слои листов и 75 через
верхнюю или выпуклую часть гофрирования с одной или обеих сторон перекрывающегося стыка, по существу,
как описано выше.
[0037]
2. Крыша, построенная из гофрированных листов из асбестоцемента, закрепленных на 80 прогонах, в
основном, как описано и показано.
[0038]
— Дата: 11 августа 1922 года.
[0039]
Дж. Оуден О'Брайен,
[0040]
Компания W. P. Thompson & Co., расположенная по адресу: 85 Manchester,
[0041]
Патентный поверенный.
[0042]
Идхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. — 1923.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_190639.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=190639&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB190639A
[]
Газохранилища. Усовершенствования, связанные с направляющими роликами спирально-направляющих
роликов, мы, компания R. AND J. DEMPSTER LIMITED, британская компания, Джордж Фредерик Гендель
Бирд, подданный Великобритании, и Компания Gas Plant Works, расположенная по адресу: Олдхэм-роуд,
Манчестер, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к направляющим
роликам спирально направляемых газгольдеров и имеет своей целью обеспечить средства для соединения
осей, расположенных на обратной стороне направляющих рельсов, таким образом, чтобы вся каретка
использовалась для восприятия нагрузки, предотвращающей нежелательное смещение, упомянутое ниже.
Хорошо известно, что для каждой направляющей рельсы этого класса держателей предусмотрено, по
меньшей мере, пара роликов, взаимодействующих с ней, по одному с каждой стороны головки рельса, и что
один из этих роликов только с одной стороны функционально контактирует с рельсом, когда держатель
поднимается, а другой ролик аналогично контактирует, когда держатель движется в противоположном
направлении.
Согласно части изобретения, описанного в патентной заявке № 20568 от 1911 года, на каждой стороне
направляющей рейки предусмотрены пары или комплекты роликов, причем каждая пара или комплект
способны перемещаться вокруг центральной или общей оси, и каждая пара или комплект поочередно
контактирует с направляющей рейкой, как указано выше. Согласно нашему настоящему изобретению, ось
одного из вышеупомянутых роликов соединена с осью ролика, расположенного непосредственно напротив с
другой стороны направляющей рейки, посредством звена, которое шарнирно закреплено на указанных осях
или шарнирно закреплено на крайних частях вилок, несущих указанные ролики. Со ссылкой на прилагаемые
чертежи, на фиг. 1 в разрезе показаны пары роликов, установленных в соединении с каретками на боковой
стенке резервуара или, возможно, на внешнем подъемнике газгольдера, относительно направляющей рейки
на внутреннем подъемнике, согласно вышеупомянутому патенту, а также согласно нашему настоящему
изобретению. Рис. 2 представляет собой вид сбоку рис. 1.
5 На рис. 3 представлен вид, аналогичный рис. 1, но без внесенных нами улучшений, и иллюстрируется
возможное и нежелательное смещение, о котором уже упоминалось. На чертежах a показаны ролики,
взаимодействующие с направляющей b, оси которых установлены на вилках a, шарнирно закрепленных в
точке c на каретках d. На рис. 3 показано, что один из роликов а смещен или вынужденно перемещается в
направлении, противоположном головке рельса b, что становится возможным, отчасти из-за люфта между
роликами и направляющим рельсом и отсутствия свободы перемещения вокруг оси c в экстремальных
погодных условиях. В результате этого может произойти фактическое разъединение ролика и направляющей,
или, альтернативно, заклинивание вспомогательного ролика на том же кронштейне. Для решения этой
проблемы мы вводим ссылки или аналогичные обозначения, например, букву «е», на рис. 1 и 2. Эти звенья
входят в зацепление с осями a роликов a, и видно, что любое движение ролика наружу будет передаваться на
соответствующую ось ролика на противоположной стороне направляющей рейки, и таким образом последний
ролик войдет в зацепление с направляющей, если он еще не был с ней зацеплен.
Описанные способы позволят устранить дефект, показанный на рис. 3, а также обеспечат возможность
оперативного контакта роликов с направляющей рельсой с обеих сторон рельса независимо от того,
поднимается или опускается держатель. В некоторых случаях вместо указанных звеньев могут
использоваться гибкие элементы, такие как цепи, и в любом случае звенья или соединения не обязательно
должны проходить непосредственно к осям роликов; например, они могут быть шарнирно закреплены на
крайних частях опор a на фиг. 1 и 2 или их продолжениях; или частично к осям, а частично к указанным
опорам. Указанные средства позволяют удерживать опоры или вилки параллельно друг другу, обеспечивая
одинаковый зазор между роликами с одной стороны направляющей и с другой. Внесение изменений в детали
конструкции и компоновки возможно без отступления от сути изобретения. Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_190640.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=190640&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB190640A
[]
Бусины и тому подобное. Усовершенствования в устройствах для вдевания нити в иглы. Я, Дорис Эммелин
Хед, проживающая по адресу: Эшнесс Роуд, 11, Клэпхэм Коммон, Лондон, юго-западный 11, являющаяся
британской подданной, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к устройствам, используемым для облегчения вдевания нити в иглы, бусины и другие
предметы, в которые необходимо вставить нить, и имеет целью усовершенствования, позволяющие
эффективно достичь этой цели. Предлагаемые усовершенствования заключаются в создании петли из тонкой
проволоки, изготовленной из упругого материала, такого как вольфрам или его сплавы. Эта петля изогнута
под острым углом или в форме буквы V на переднем конце, образуя острие, приспособленное для входа в
ушко иглы, которое замыкает петлю по мере ее проталкивания, после чего указанная петля раскрывается
благодаря упругости проволоки, что позволяет легко вставить нить, после чего петля извлекается из ушка
иглы или другого предмета, несущего нить.
Согласно одному из способов практического применения моего изобретения, кусок проволоки сгибается в
ромбовидную форму, острый угол на одном конце которой образует указанную точку, а свободные концы
проволоки образуют две другие стороны, которые выступают за точку пересечения и вставляются в
подходящий держатель из вулканизированной резины или другого материала, в котором они могут быть
зафиксированы с помощью пластичного клея или иного подходящего средства. При таком расположении края
ромба, образованные концами проволоки, вставленными в держатель, выгибаются наружу в течение времени,
пока ушко иглы проходит от острого угла на противоположном конце до точки, где смежные стороны
встречаются с двумя другими сторонами, а во время дальнейшего движения иглы свободные концы
проволоки возвращаются в свои нормальные положения и, таким образом, вновь образуют петлю в форме
ромба, в которую можно вставить нить и впоследствии протянуть ее через ушко иглы, как было объяснено
выше. Согласно другому варианту конструкции, кусок проволоки сгибается вдвое, образуя острый угол, а
ножки по обе стороны от изгиба выгибаются наружу, так что при соединении свободных концов образуется
петля в форме линзы.
Эти концы могут быть вставлены в рукоятку, которая может быть снабжена защитным колпачком, или же сам
держатель может служить ограничителем для цилиндрического иглодержателя. Усовершенствования в
устройствах для вдевания нити в иглы, бусины и тому подобное, а также относящиеся к ним. Я, Дорис
Эммелин Хед, проживающая по адресу: Эшнесс Роуд, 11, Клэпхэм Коммон, Лондон, юго-запад 11, подданная
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к устройствам,
состоящим из проволочной петли, заостренной на одном конце, для продевания нити в иглы, бусины и другие
предметы, в которые необходимо вставить нить, и имеет целью усовершенствования, изложенные ниже,
благодаря которым обеспечивается более упругая петля, и устройство может выполнять свою функцию более
эффективно. Предлагаемые усовершенствования заключаются в создании петли ромбовидной формы,
состоящей из одного или нескольких отрезков тонкой проволоки, изготовленной из упругого материала, такого
как вольфрам или его сплавы. Эта петля изогнута под острым углом или в форме буквы V на своем переднем
конце, образуя острие, приспособленное для входа в ушко иглы, а ее противоположные концы, образующие
противоположные стороны ромба, пересекаются друг с другом и выходят за пределы точки пересечения.
Эти концы вставляются в подходящий держатель из вулканизированной резины или другого материала, в
котором они могут быть зафиксированы с помощью пластичного клея или иным подходящим способом. При
таком расположении стороны ромба, образованные концами проволоки, вставленными в держатель,
раздвигаются в течение времени, пока ушко иглы проходит от острого угла на ее заостренном конце до места,
где заостренные стороны встречаются с двумя другими сторонами, а во время дальнейшего движения иглы
стороны, образованные концами проволоки, возвращаются в свои нормальные положения и, таким образом,
вновь формируют форму ромба. Петля, в которую можно вставить нить и впоследствии протянуть ее через
ушко иглы, как было объяснено выше. Концы могут быть вставлены в рукоятку, которая может быть снабжена
защитным колпачком, или же сам держатель может служить ограничителем для цилиндрического
иглодержателя. Теперь я более подробно опишу свое изобретение с помощью прилагаемых чертежей, на
которых: фиг. 1 — вид спереди усовершенствованного нитевдевателя, а фиг. 2 — защитный колпачок, в
который может быть ввинчен нитевдеватель и который также может служить держателем иглы.
Согласно конструкции, изображенной на фиг. 1 и 2, петля в форме ромба или алмаза a из тонкой упругой
проволоки или другого подходящего материала вставляется в держатель b, имеющий резьбовую часть c,
предназначенную для соединения с внутренними стенками d защитной части e, как показано на фиг. 2. Петля
в форме ромба или алмаза a образована из одного куска проволоки, свободные концы которой пересекаются
под одним из острых углов f и выступают за точку пересечения, но лишь частично вставлены в держатель, так
что когда ушко иглы достигает тупых углов 0p, стороны qr будут лежать друг на друге, а две другие стороны s.t
будут только согнуты. Благодаря такой конструкции «ножки» становятся более упругими, что позволяет
ромбовидной петле легче возвращаться к своей нормальной форме по мере движения ушка иглы к
держателю. Когда держатель b не используется, его резьбовая часть c вставляется в защитную часть e,
которая также может служить для удержания игл и других предметов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_190641.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=190641&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB190641A
[]
Усовершенствования в конструкции чехлов, сумок, сундуков и тому подобного. Король Великобритании,
управляющий директор компании National Saddle Works Limited, расположенной по адресу: Шарлотт-стрит, 30,
Бирмингем, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к футлярам,
сумкам, чемоданам и подобным изделиям и относится к тому классу изделий, которые изготовлены из
цельного куска материала путем сгибания боковых элементов и формирования угла заподлицо путем
сгибания концов некоторых боковых элементов для образования угла, соединяя согнутые концы с концами
остальных боковых элементов. Сумка, чехол, сундук или подобное изделие, согласно данному изобретению,
предназначено в первую очередь для использования в качестве так называемых сундуков из прессованного
волокна, изготовленных из волокна, покрытого брезентом. До настоящего времени общепринятой практикой
было скреплять стыки листов волокна, образующих боковые стороны таких сумок или чемоданов, с помощью
полосок кожи или подобных материалов, приклепанных или пришитых к волокну.
В профессиональной среде такая конструкция известна как кантовая или загнутая кромка. Однако такая
конструкция не совсем удовлетворительна, поскольку не всегда удается получить водонепроницаемое
соединение, и, кроме того, угол не имеет ровной поверхности снаружи для размещения холста. Основная
цель настоящего изобретения — предложить усовершенствованный способ изготовления углов таких сумок
или чемоданов. Согласно данному изобретению, края боковых элементов, загнутые для образования угла,
закрываются и закрепляются рейками, которые проходят по всему периметру корпуса. Чехол, сумка, сундук
или подобное изделие могут быть обиты брезентом, шкурой, кожей, тканью или подобным материалом,
имеющим форму, соответствующую форме корпуса чехла, и снабженным удлиненными клапанами или
боковыми и торцевыми частями для загиба краев корпуса, все это закреплено рейками, которые проходят по
всему периметру чехла. Для того чтобы мое изобретение было понятным и его было легче внедрить на
практике, я прилагаю к настоящему документу два листа чертежей, иллюстрирующих его, на которых: -
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид корпуса, изготовленного в соответствии с настоящим
изобретением.
На рисунке 2 представлен перспективный вид нижней части или корпуса данного изделия. На рисунке 3
показан вид спереди заготовки, из которой изготавливается нижняя часть или корпус изделия. На рисунке 4
представлен поперечный разрез корпуса, выполненный в плоскости, обозначенной цифрой 4 4 на рисунке 2.
На рисунке 5 представлен поперечный разрез, полученный в ходе завершения исследования. При реализации
своего изобретения я предпочитаю изготавливать корпус сумки, чемодана или подобного изделия из цельного
куска волокна (см. рис. 3), имеющего форму, несколько напоминающую крест. Изделие состоит из
центральной части 1 и четырех клапанов 2, 2, 3-3, образующих лучи креста, которые могут быть загнуты вверх
под прямым углом к центральной части, а между краями этих клапанов образованы четыре зазора 4. Эти
зазоры образуются за счет того, что боковые части 3 имеют большую ширину, чем центральная часть 1,
причем эти боковые части соединены с центральной частью выступающими внутрь частями 5, которые имеют
ту же ширину, что и центральная часть. Затем части 5 отделяют края 6 концов боковых элементов 3 3 от краев
смежных частей 2 2, когда клапаны или боковые части 2 2 3-3 загибаются вверх вдоль пунктирных линий,
показанных на рис. 3; концы 7 частей 3 могут быть загнуты внутрь, образуя углы корпуса, показанного на рис.
2.
Затем эти концевые части 7 соединяются с основными боковыми частями 2 с помощью заклепок, таких как 8,
или любым другим подходящим способом. Такая конструкция исключает процесс клепки или приварки и
преобразует квадратную форму сумки или чемодана в закругленную, что придает изделию большую
прочность и делает его водонепроницаемым. Корпус сумки или чемодана теперь обтянут брезентом, шкурой,
кожей, тканью или подобным материалом, как показано на рисунке 10, который может быть закреплен с
помощью клея. Холст может быть изготовлен из заготовки аналогичной формы, что и кусок волокна, из
которого был изготовлен основной элемент, но обе пары клапанов, образующих ветви креста, могут быть
снабжены выступами для загибания за края основного элемента. Эти дополнительные элементы крепятся под
деревянными рейками 11, которые прикрепляются к внешней стороне ящиков или сундуков. Подробно описав
и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_190642.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=190642&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB190642A
[]
Усовершенствования в конструкции катушек, шпулек и тому подобного. Я, Эдвин Джеймс Тейлор,
проживающий по адресу: Эмблетон Роуд, 86, Ледивелл, графство Кент, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
изготовлению бобин, катушек и тому подобного из металла, предпочтительно из алюминия или алюминиевого
сплава, путем отливки фланцев на цилиндр в штампах или формах таким образом, чтобы такие фланцы
эффективно фиксировались и/или сплавлялись с цилиндром, предотвращая его вращательное или боковое
перемещение относительно цилиндра. При осуществлении данного изобретения я делаю несколько надрезов
на торце цилиндра, и из частично отделенных таким образом частей я раздвигаю несколько (предпочтительно
через каждую) — затем я могу обычным способом изготовить стержень цилиндра, чтобы в указанный цилиндр
можно было отлить втулку или металлическую втулку; после этого изготовленный стержень цилиндра
помещается в матрицу или форму, и фланец и втулка могут быть отлиты, полностью охватывая торц
цилиндра, подготовленного описанным способом.
Я могу изготовить втулку или металлическую деталь для ее формирования отдельно в форме, конец которой
будет дополнять конец цилиндра, как описано ранее. Если в качестве металла используется алюминий или
алюминиевый сплав, я могу довести подготовленный конец цилиндра и/или втулку, изготовленные и
помещенные в него отдельно, до температуры, которая позволит осуществить плавление или обеспечить
сцепление между таким цилиндром и металлом, используемым при отливке фланцев. Усовершенствования в
конструкции катушек, шпулек и тому подобного. Я, Эдвин Джеймс Тейлор, проживающий по адресу: Эмблетон
Роуд, 86, Ледивелл, графство Кент, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к бобинам, катушкам и подобным устройствам, используемым на
текстильных фабриках, и включает в себя металлический цилиндр с литым металлическим корпусом и
фланцами, интегрированными с втулками, которые входят в цилиндрическую часть.
До настоящего времени эти цилиндры и торцы скреплялись между собой заклепками; торцы цилиндра имели
зубчатую поверхность, а выступающие части, образованные таким образом, вставлялись через отверстия во
фланцах и прикреплялись к ним заклепками. Мое изобретение отличается от данной конструкции тем, что
после нанесения насечек на концы цилиндрической или ствольной части я смещаю или деформирую
некоторые из насечек так, чтобы они были наклонены относительно центральной линии бобины, и либо
отливаю на них концевые фланцы и втулки, предпочтительно под давлением, либо отливаю фланцы и втулки
с углублениями, соответствующими насечкам, причем некоторые из этих углублений наклонены таким
образом, что при прикладывании цилиндра к концам и надавливании на него указанные детали войдут и будут
следовать линиям углублений, тем самым очень надежно скрепляя цилиндр и концы вместе. На прилагаемых
чертежах: на фиг. 1 показана, частично в проекции, частично в разрезе, одна из моих усовершенствованных
бобин, в которой цилиндр а снабжен двумя фланцами b, выполненными заодно с втулками c.
На рис. 2 показан конец цилиндра до установки на него фланца и втулки, а на рис. 3 — конец той же катушки, с
которой удалена половина фланца и втулки. На этих рисунках отчетливо виден зазубренный конец цилиндра
и изогнутые срезы 1, которые чередуются с прямыми участками 2. Очевидно, что независимо от того, отлиты
ли фланец и втулка в торце цилиндра или предварительно сделаны с соответствующими отверстиями для
приема зазубренного конца, между цилиндром и фланцем будет обеспечено очень эффективное сцепление
или фиксация, и относительное перемещение будет невозможно. Если используемый металл подходит, я
могу соединить детали и нагреть их до температуры, при которой они сплавятся друг с другом. Очевидно, что
форма насечек, зубцов или аналогичных элементов может значительно варьироваться, а форма фланца и
втулки может соответствовать требуемым параметрам. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_190643.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=190643&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB190643A
[]
Усовершенствования в способах крепления оконных шнуров к оконным рамам. Я, Томас Мэнсон,
проживающий по адресу: Стэнли Парк Авеню, 229, Энфилд, Ливерпуль, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: при существующем обычном
способе крепления оконных шнуров к рамам, когда шнуры прибиваются к боковым сторонам оконных створок,
необходимо снимать окантовку оконной рамы при установке шнуров на место. Такая система крайне
невыгодна, поскольку деревянные элементы конструкции могут быть повреждены. Настоящее изобретение
относится к способу, позволяющему крепить новые оконные шнуры для балансировочных грузов к оконным
рамам без необходимости снятия верхних частей рамы или самих оконных рам. Согласно данному
изобретению, обычные боковые пазы в оконной раме, в которых размещается оконный шнур, заканчиваются
отверстиями, образованными в оконной раме, доступ к которым осуществляется с внутренней стороны
оконной рамы, и которые обычно могут быть закрыты винтами или другими кнопками или заглушками.
В нижней части канавки выполнена круглая, легко входящая в основание отверстия, а само отверстие,
предпочтительно, снабжено выступом, причем отверстие имеет два диаметра. При креплении оконного шнура
к створке шнур продевается по направляющей и входит в основание отверстия, а конец шнура протягивается
через отверстие вперед. Затем на шнуре образуется узел, который входит в зацепление с плечом в отверстии
и предотвращает вытягивание шнура. Затем отверстие закрывается заглушкой, и на этом подключение шнура
завершается. Если шнур порвется, старый завязанный узел удаляется, а новый шнур пропускается по пазу в
боковой кромке, при этом конец шнура входит в основание отверстия, не снимая оконную раму, после чего
конец протягивается и завязывается узлом, как описано выше. Благодаря изогнутой форме канавки,
продевание шнура в отверстие осуществляется очень легко. Для того чтобы узел на конце оконного шнура не
проскользнул через отверстие за плечо, перед завязыванием узла на шнур можно надеть на него шайбу с
чашеобразной головкой, а затем завязать узел. При натяжении шнур будет прижиматься к шайбе, которая, в
свою очередь, будет прижиматься к плечу.
Торцевая заглушка, с помощью которой закрывается отверстие, сама может быть вогнутой на своем
внутреннем конце таким образом, что вогнутая часть заглушки и вогнутая шайба образуют углубление,
охватывающее узел на оконном шнуре и придающее ему форму твердого круглого шара. Крышка,
закрывающая отверстие, может представлять собой, например, металлическую заглушку с резьбой, резьба
которой слегка сужается, так что она «нарезает» собственную резьбу при входе в отверстие, а верхняя часть
заглушки имеет прорезь, сделанную пилой, чтобы заглушку можно было закрутить отверткой. Или же может
быть предусмотрена обычная заглушка, плотно прилегающая к отверстию за счет трения. При адаптации
изобретения к новым оконным рамам боковая канавка для шнура и отверстие формируются до установки окна
на место, но при адаптации изобретения к старым окнам, конечно, сначала необходимо удалить штапик,
чтобы сформировать канавку в оконной раме с необходимым изогнутым профилем для направления конца
шнура к отверстиям. Усовершенствования в способах крепления оконных шнуров к оконным рамам.
Я, Томас Мэнсон, проживающий по адресу: Стэнли Парк Авеню, 229, Энфилд, Ливерпуль, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: При существующем обычном
способе крепления оконных шнуров к окнам, когда шнуры прибиваются к боковым сторонам оконных створок,
верхние части оконной рамы должны быть удалены при установке шнуров на место. Такая система крайне
невыгодна, поскольку деревянные элементы конструкции могут быть повреждены. Для устранения этих
недостатков ранее было предложено предусмотреть способы крепления новых шнуров для балансировочных
грузов к оконным рамам без необходимости снятия окантовки или самих оконных рам. В одном из таких
предложений обычные боковые пазы в оконной раме, в которых размещается оконный шнур, заканчиваются
отверстиями, образованными в оконной раме, доступ к которым осуществляется с внутренней стороны
оконной рамы, и которые обычно могут быть закрыты винтами или другими «кнопками или заглушками».
Согласно данному изобретению, такие средства для крепления оконных шнуров характеризуются наличием в
указанных отверстиях выступа или подобного элемента, а также наличием на шнуре вогнутой шайбы, конец
которой завязан узлом или открыт, и колпачка с вогнутым концом, закрывающего каждое отверстие и
взаимодействующего с вогнутой шайбой с образованием полости, в которой заключен узел или подобный
элемент на конце шнура. Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. На
фиг. 1 показан частичный разрез оконной рамы и ее каркаса, на фиг. 2, 3 и 4 — торцевые виды рифленой
части рамы, показывающие, как крепится шнур, на фиг. 5 — разрез и торцевой вид шайбы, а на фиг. 6 —
боковой и торцевой виды привинченной крышки. При реализации изобретения обычные боковые канавки I в
оконной раме 2 заканчиваются отверстиями 3, которые выходят на внутреннюю поверхность 4 рамы и
закрываются винтовыми заглушками 5. В нижней части канавки выполнен круглый, легко закругленный выступ
6, уходящий в основание отверстия, а само отверстие, предпочтительно, снабжено выступом 7, причем
отверстие имеет два диаметра.