Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1197
.pdf
В моем усовершенствованном счетчике заполнение и опорожнение двух отсеков происходит в том же
порядке, что и в обычном сухом счетчике, а клапаны и регистрирующий механизм идентичны, но
целесообразно внести некоторые изменения в расположение газопроводов, ведущих к отсекам и от них.
Внешние диафрагмы снабжены отверстиями с соответствующими крышками, обеспечивающими доступ к
центральной диафрагме для подачи масла. Усовершенствования в измерительных приборах для контроля
газового состава угля и аналогичных жидкостей.
Я, Уильям Альберт Мюррелл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эшфорт-стрит, 9,
Альфред-стрит Централ, Ксоттингем, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: Данное изобретение относится к усовершенствованиям сухих счетчиков, используемых для
угольного газа и подобных жидкостей, и имеет внутренние диски или диафрагмы, каждая из которых
соединена с корпусом по всей его окружности гибкой кожаной лентой или кольцом, и особенно подходит для
использования со счетчиком, описанным в моей предыдущей заявке № 33782 от 1921 года, в котором
центральная диафрагма с гибким кольцевым соединением из кожи, соединенным с внутренней частью
корпуса, перемещается под давлением газа попеременно в стороны от центральной линии корпуса счетчика
путем последовательного изменения кривизны диафрагмы. Целью моего настоящего изобретения является
создание достаточно прочного и жесткого соединительного элемента между кожей и чехлом, способного
выдерживать нагрузки, возникающие при частых изменениях кривизны, и при этом без использования
процесса пайки вблизи кожи во время выполнения соединения, как это делается в настоящее время,
поскольку это приводит к повреждению кожи из-за тепла, используемого в процессе.
Согласно данному изобретению, я прикрепляю кольцо J-образного или U-образного сечения по всему
периметру круглого или квадратного отверстия в диафрагменной пластине, закрепленной внутри корпуса
измерительного прибора, и предоставляю свободное кольцо аналогичного J-образного или U-образного
сечения для соединения с неподвижным J-образным или U-образным кольцом после установки кожаной
диафрагмы на место. Это достигается путем придания формы окружному краю кожи, размещения самой
внешней гофрированной части кожи в углублении неподвижного кольца, а самой внутренней — в углублении
свободного кольца, соединения двух колец, а затем путем надавливания на гофрированный край кожаной
диафрагмы, смыкания их обоих. Таким образом, после выполнения всех паяных соединений вблизи кожи
быстро образуется прочное и жесткое газонепроницаемое соединение. Это гофрированное кольцевое
соединение также применяется к каждой из внешних диафрагм счетчика после завершения изготовления
центральной диафрагмы и может быть с таким же успехом применено к кожаной диафрагме всех сухих
счетчиков вместо используемого в настоящее время метода.
Усовершенствования в измерительных приборах для контроля газового состава угля и аналогичных
жидкостей. Я, Уильям Альберт Мюррелл, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Эшфорт-стрит, 9, Альфред-стрит Централ, Ноттингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям сухих счетчиков, используемых для измерения
угольного газа и подобных жидкостей, и представляет собой тип, в котором цилиндрический корпус разделен
центральной пластиной на два отдельных цилиндрических отсека, каждый из которых имеет на своем
внешнем конце диск, соединенный с корпусом по всей его окружности гибким соединением, состоящим из
кожаной ленты или кольца, и с регистрирующим механизмом металлическим рычагом и стержнями через
крепление к центру указанного диска. Целью данного изобретения является создание сухого счетчика,
который обеспечит более равномерное давление газа на выходе и большую измерительную способность при
тех же кубических размерах, чем это было достигнуто с помощью ранее использовавшихся счетчиков, и в
котором соединительный шов между каждой из кожаных диафрагм и корпусом будет достаточно прочным и
жестким, чтобы выдерживать нагрузку, возникающую из-за частых изменений кривизны кожи, и будет
выполнен без использования процесса пайки вблизи кожи во время соединения, как это делается в
настоящее время, поскольку это приводит к повреждению кожи из-за тепла, используемого в процессе.

Согласно данному изобретению, я заменяю обычную неподвижную центральную разделительную пластину
подвижной диафрагмой или поршнем, один из вариантов исполнения которой представляет собой
центральную разделительную диафрагму, состоящую из диска с гибким кольцевым соединением из кожи,
соединенным с внутренней частью корпуса неподвижным кольцевым элементом и гибкими кожаными
подвесными ремнями, прикрепленными одним концом к указанному кольцевому элементу, а другим концом к
окружности диска. Две внешние диафрагмы соединены с внутренней частью корпуса прибора аналогичными
гибкими кольцевыми соединениями из кожи, и во всех трех случаях соединение между кожей и корпусом
представляет собой гофрированное кольцевое соединение, состоящее из неподвижного кольца из луженого
железа J- или U-образного сечения, прикрепленного предпочтительно припоем по всему периметру круглого
или квадратного отверстия в пластине диафрагмы, закрепленной на внутренней стороне корпуса, и из
свободного кольца аналогичного J- или U-образного сечения для соединения с неподвижным кольцом после
установки кожаной диафрагмы на место. Это достигается путем закругления окружного края кожи в виде
двойной гофрированной S-образной формы, размещения самой внешней гофры кожи в углублении
неподвижного кольца, а самой внутренней — в углублении свободного кольца, соединения двух колец, а
затем путем надавливания на гофрированный край кожаной диафрагмы, смыкания их обоих.
Таким образом, после выполнения всех паяных соединений вблизи кожи быстро образуется прочное и
жесткое газонепроницаемое соединение. Когда газ поступает в один из внутренних измерительных отсеков,
центральная диафрагма под действием давления газа принудительно выдвигается в пространство, ранее
отведенное для другого отсека в сухих измерительных приборах, таким образом, вмещая в первом отсеке
больший объем газа, чем это допускается измерительным прибором с неподвижной центральной пластиной.
Это выдвижение происходит попеременно путем последовательных изменений кривизны диафрагмы в
стороны от центральной линии корпуса и за ее пределы, образуя центральную часть или зону указанного
корпуса, общую для каждого из измерительных отсеков, но в разное время. Следует понимать, что заряд газа
в каждом отсеке вытесняется из него давлением газа в другом отсеке, изменяющим кривизну центральной
диафрагмы, а аналогичное давление в пространстве между корпусом счетчика и внешней диафрагмой
прижимает последнюю внутрь, к центральной диафрагме.
Использование вышеупомянутой гибкой центральной диафрагмы вместо неподвижной центральной пластины
обеспечивает упругую перегородку между двумя отсеками, тем самым выравнивая давление в каждом отсеке
и устраняя нежелательные колебания яркости газовых горелок. В моем усовершенствованном счетчике два
отсека заполняются и опорожняются в том же порядке, что и в обычном сухом счетчике, клапаны и
регистрирующий механизм идентичны, а поток газа в газопроводах к отсекам и из них осуществляется так, как
описано ниже. Предпочтительный вариант осуществления данного изобретения показан на прилагаемых
чертежах, которые носят схематический характер и включают лишь достаточное количество портов клапана и
газопроводов, чтобы можно было легко понять принцип работы диафрагм. На рисунке 1 представлен
вертикальный разрез измерительного прибора, на котором показаны центральная диафрагма и две внешние
диафрагмы измерительных отсеков с их газоотводными каналами. На рисунке 2 представлен план клапанной
камеры, расположенной над отсеками, показанными на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен увеличенный вид гофрированного кольцевого соединения между диафрагмой и
корпусом. На чертежах А и D обозначены наружные отсеки, расположенные между корпусом 1 и диафрагмами
2 и 3 соответственно, а B и C — внутренние отсеки, расположенные между центральными диафрагмами 4 и
наружными диафрагмами 2 и 3 соответственно. Диафрагмы представлены в виде гибких кожаных дисков,
усиленных с каждой стороны металлическими дисками, скрепленными свинцовыми заклепками 5 через кожу и
соединенных с диафрагменными пластинами 6 корпуса гофрированными кольцевыми соединениями 7,
каждое из которых состоит из двух соединенных между собой колец, сжатых по всему периметру
гофрированного края кожи, причем гофры края заключены внутри полых желобков колец. На рисунке
показано, что одно из колец каждой пары прикреплено к диафрагменной пластине 6, но может быть
выполнено с ней как единое целое, в то время как другое кольцо остается свободным до тех пор, пока не
будет жестко закреплено в соединении 7 путем сжатия. Этот гофрированный кольцевой шов также может

быть применен к кожаным диафрагмам всех сухих счетчиков вместо используемого в настоящее время
метода.
Для поддержки центральной диафрагмы 4 предусмотрены гибкие кожаные подвесные ремни 8, которые
крепятся крючками 9 к пластине диафрагмы 6 и к диску диафрагмы. Внешние диафрагменные пластины
снабжены отверстиями с соответствующими крышками 10, обеспечивающими доступ к центральной
диафрагме 4 для смазки. через которые газ проходит в отсеки А, В, С, D и обратно соответственно.
Центральные выходные патрубки E соединены с выходным патрубком F счетчика. Стрелками показано
направление потока газа от входного отверстия I расходомера через отверстие 0 в камеру клапана, через
порты и далее к выходному отверстию F. Флажковые стержни соединены с центрами диафрагм 2 и 3, а также
с верхними рычагами и регистрирующим механизмом известным образом, а клапаны расположены таким
образом, чтобы регулировать прохождение газа следующим образом: - Поскольку отсек C пуст, как показано
на рисунке 1, в этот отсек через порт C, который в этот момент открыт, поступает газ, переворачивая
центральную диафрагму 4 и выталкивая газ из B через порт E к выходному отверстию F. Газ поступает в отсек
A через порт A и выталкивает остаток газа из B путем переворачивания диафрагмы 2, а заряд газа из D также
выталкивается через порт E к выходному отверстию F'.
Затем газ поступает в отсек B через B, вытесняя заряд из C путем переворачивания центральной диафрагмы
4, через E в F. Газ поступает в D и вытесняет остаток газа из C через C и E в F, а газ из A также вытесняется
через A и E в F. Мне известно, что ранее предлагались кольцевые соединения, в которых одиночный сгиб или
гофрирование края кожаной диафрагмы заключены между неподвижным и свободным кольцом, а между
кольцами и кожей размещен непроводник тепла для защиты последней от тепла. процесс пайки. — Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_190635.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=190635&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB190635A
[]
Усовершенствования, касающиеся подставок для мячей для гольфа. Мы, Фредерик Тод, проживающий по
адресу: Сноудон Плейс, 2, Стирлинг, гражданин Великобритании, и компания Make, DOWNIE & COMPANY,
LIMITED, проживающая по адресу: Авеню Стрит, 48, Бриджтон, Глазго, британская компания, настоящим
заявляем, что данное изобретение относится к подставкам для мячей для гольфа, используемым во время
игры в гольф. В настоящее время обычно изготавливают площадки для ударов из песка, но также было
предложено изготавливать их из резины и других материалов. Целью настоящего изобретения является
производство бумажных подставок для мяча настолько дешево, чтобы игрок мог носить с собой несколько
таких подставок, используя новую при каждом ударе и, при желании, выбрасывая ее. Изобретение
заключается в изготовлении подставки для мяча из тонкой, но прочной бумаги, предпочтительно манильской,
которая увлажняется или иным образом размягчается, а затем подвергается воздействию нагретых штампов
и прессуется в форме полого конуса с небольшим углублением или чашечкой на вершине для поддержки

мяча. Футболка из бумаги может быть любого желаемого цвета, может быть водонепроницаемой или нет, а
также может быть упрочнена или усилена химическими веществами или иным способом.
Она может быть выполнена с множеством ребер, выступов или гофрирований; например, она может иметь
три или четыре гофрирования, расходящихся от центральной чашки к основанию конического тройника. При
производстве футболок в больших количествах их можно вырезать и прессовать одновременно или
практически одновременно из листа бумаги, либо их можно вырезать и прессовать из рулона или длинной
полосы бумаги, на которую воздействуют вырубные ролики, один из которых имеет штампы для глубокой
печати, а другой — штампы для камеи. Таким образом, можно изготавливать очень тонкие, легкие и недорогие
ти для гольфа, чтобы их можно было носить в кармане в большом количестве и, при необходимости,
использовать новый ти при каждом ударе. Тройники упаковываются или могут упаковываться в
цилиндрические или другие футляры, чтобы их было легко носить в кармане пальто, и такие футляры могут
иметь пружинные или другие механизмы, позволяющие автоматически выталкивать тройники или легко
извлекать их из футляров. В некоторых случаях бумажные футболки могут быть укреплены путем сгибания
или удвоения края основания.
Благодаря полой конической форме тройников, их можно легко укладывать один на другой в небольшие
циркули. Упакованные таким образом тройники могут быть скреплены или зафиксированы с помощью
раздвоенного металлического или другого крепежного элемента, либо с помощью шпильки или зажима, а в
некоторых случаях может присутствовать металлический или другой жесткий полый конус или пластина,
которые образуют основу для бумажных тройников, предотвращая их сминание при помещении в карман.
Усовершенствования, касающиеся подставок для мячей для гольфа. Мы, Фредерик Тод, проживающий по
адресу: Сноудон Плейс, 2, Стирлинг, гражданин Великобритании, и Компания, зарегистрированная по адресу:
Avenue Street, Bridgeton, Glasgow, British company, настоящим заявляет о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подставкам для мячей, используемым для поддержки мячей для гольфа во
время игры в гольф. В настоящее время обычно изготавливают ти из песка, но также было предложено
производить так называемые «готовые» ти из картона или бумажной массы, с перфорацией или
гофрированием, а также из папье-маше или прессованной мягкой бумаги, имеющие полую коническую форму
с чашеобразными выступами.
Целью настоящего изобретения является производство «готовых» бумажных подставок для мяча настолько
дешево и в такой форме, чтобы большое количество таких подставок можно было удобно разместить рядом и
переносить игроку, используя новую подставку при каждом ударе, а затем, при желании, выбросить. Готовая
бумажная подставка просто раскладывается на земле, и на неё кладётся мяч. Изобретение заключается в
изготовлении подставки из тонкой, но прочной бумаги, предпочтительно манильской бумаги, которая
увлажняется или может быть увлажнена или иным образом размягчена, а затем подвергается воздействию
нагретых штампов и прессуется в форму полого конуса с небольшим углублением или чашечкой на вершине
для поддержки мяча и с радиальными ребрами или гребнями для придания прочности и жесткости
прессованной тонкой бумаге. Футболка из бумаги может быть любого желаемого цвета, водоотталкивающей
или нет, а также может быть упрочнена или усилена химическими веществами или иным способом. При
производстве футболок в больших количествах их можно вырезать и прессовать одновременно или
практически одновременно из листа бумаги, либо их можно вырезать и прессовать из рулона или длинной
полосы бумаги, на которую воздействуют вырубные ролики, один из которых имеет штампы для глубокой
печати, а другой — штампы для камеи.
Таким образом, можно изготавливать очень тонкие, легкие и недорогие ти для гольфа, которые можно
складывать вместе в очень небольшой, легкий и компактный сверток, который легко и удобно носить в
кармане, а ти можно доставать по одному по мере необходимости. Для того чтобы изобретение было
понятным, мы прилагаем пояснительный чертеж, на котором, в качестве примера, показан один из вариантов
«готового» тройника в боковой проекции на рис. 1 и в плане на рис. 2. Тройник a изготовлен из тонкой прочной
бумаги, спрессованной с помощью штампов в полую коническую форму, как показано на рисунке, с

центральным углублением b на вершине и рядом радиальных сужающихся ребер c, расположенных по
окружности. Как показано на рисунке, длина рёбер может варьироваться. Для правильного изготовления
тройников методом штамповки необходимо сформировать ребра, которые не только обеспечивают идеальное
качество тройника, но и укрепляют и придают ему жесткость. Без ребер жесткости края Т-образных элементов
имеют тенденцию сминаться и деформироваться во время штамповки.
Тройники упаковываются или могут упаковываться в цилиндрические или другие футляры, чтобы их было
удобно носить в кармане пальто. Такие футляры могут иметь пружинные или другие механизмы,
позволяющие автоматически выталкивать тройники или легко извлекать их из футляров. На рис. 3 в разрезе
показан цилиндрический ящик d, внутри которого расположены 36 тройников. После снятия крышки тройники
извлекаются из коробки по мере необходимости простым нажатием большого или указательного пальца в
отверстие. В некоторых случаях бумажные тройники могут быть усилены путем складывания или удвоения
края основания, как показано на рисунке 4 в разделе f. Подставки, изготовленные из тонкой бумаги,
упрочненной или усиленной, как описано здесь, достаточно жесткие, чтобы поддерживать мяч, но при этом в
ограниченной степени податливые, чтобы их можно было плотно уложить друг на друга в очень узкую зону без
промежуточных зазоров. Упакованные таким образом тройники могут быть скреплены или зафиксированы с
помощью раздвоенного металлического или другого крепежного элемента, либо с помощью шпильки или
зажима, а в некоторых случаях может присутствовать металлический или другой жесткий полый конус или
пластина, которые образуют основу для бумажных тройников, предотвращая их смятие или деформацию при
помещении в карман.
На фиг. 5 в разрезе показана конструкция, в которой используется коническая металлическая опорная
пластина или диск g, а тройники a удерживаются на ней раздвоенным металлическим штифтом h, i. В этом
случае предпочтительно делать отверстие в центре чашки каждой лунки для прохождения штифта. Подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_190636.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=190636&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB190636A
[]
Регулируемые держатели для швейных машин. Гражданин Великобритании, проживающий по адресу:
Сент-Винсент-стрит, 62, Глазго, и Чансери-лейн, 65-66, Лондон, Западный Кейп, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к усовершенствованиям в монтаже,
управлении и удобном использовании швейных машин для удовлетворения требований к формированию
швов в материалах, подаваемых в механизм формирования стежка устройствами, приводимыми в действие и
управляемыми независимо от рабочего механизма швейной машины, как в машинах для закрытия горловины
наполненных мешков. Основная цель настоящего изобретения — регулируемая защита швейной машины от
случайного смещения в рабочем положении, но без защиты от смещения в положение покоя вне рабочей

зоны. Изобретение касается различных аспектов, описанных и упомянутых ниже в прилагаемых пунктах
формулы изобретения.
На прилагаемых чертежах, на фиг. 1, изображена в перспективе швейная машина, закрепленная на
столешнице, установленной на подходящей раме (последняя показана лишь частично), в положении
формирования стежка, а также средства для осуществления вертикальной регулировки машины в
противоположных направлениях. На рис. 2 представлен перспективный вид, аналогичный рис. 1, с швейной
машиной, установленной в положение холостого хода. На рис. 3 представлен вид, в основном в разрезе,
средств, используемых для регулировки швейной машины в рабочем положении. На рис. 4 представлен
перспективный вид части основания рамы, иллюстрирующий педаль для управления работой механизма
формирования стежка. На чертеже 1 изображена швейная машина, механизмы формирования стежка и
привода подачи ткани которой имеют известный тип. (Подробное описание таких механизмов здесь не
приводится, поскольку изобретение применимо к любым типам швейных машин, включая устройства для
удержания заготовки, между которыми заготовка удерживается по мере ее подачи за точку образования шва).
Швейная машина крепится к пластине 2, которая удерживается шарнирным кронштейном 3,
поворачивающимся в точке 4 к шарнирному кронштейну 5, надлежащим образом закрепленному на
столешнице 6 рамы 6. На указанном шарнирном кронштейне 3 закреплен электродвигатель 7, функционально
соединенный ремнем 8 со свободными и тугими шкивами 9 и 10 швейной машины, причем расположение
двигателя и указанных шкивов относительно оси вращения 4 таково, что при любых условиях регулировки
машины относительно оси вращения 4 сохраняется одно и то же приводное соотношение. 11 представляет
собой резьбовой стержень, шарнирно закрепленный в точке 12 на кронштейне 13, прикрепленном к
столешнице, и гайку 14, навинченную на этот стержень и снабженную конусообразной поверхностью 15. 16
обозначает трубчатый гайковертирующий элемент, подвешенный винтами, как 17, к конической шестерне 18 и
снабженный внутренней конусообразной поверхностью 18, обычно находящейся в зацеплении с
конусообразной поверхностью 15 гайки 14. 19 обозначает кольцо, окружающее элемент 16, в которое
ввинчены винты 20 и 21, ввинченные в отверстия 22 и 23 соответственно в кронштейнах 24 и 25, выполненных
заодно с шарнирным кронштейном 3, а между кольцом 19 и поверхностью 26 элемента 16 введены
шариковые подшипники 27 для лучшего обеспечения вращения указанного элемента относительно
неподвижного кольца 19. 28 обозначает маховик, установленный для вращения Винт 21 снабжен ручкой 29 и
ступицей 30, последняя, через винты 31, несет коническую шестерню 32, зацепляющуюся с шестерней 18,
вращение которой через контактирующие конусные поверхности 15 и 18 заставляет гайку 14 следовать за
резьбовым стержнем 11, когда необходимо поднять или опустить головку швейной машины в пределах ее
зоны формирования стежка.
Из вышеизложенного следует, что швейная головка может быть отрегулирована в противоположных
направлениях по вертикали на резьбовом стержне 11 путем манипулирования маховиком 28, и что, когда
необходимо отрегулировать указанную головку в положение покоя, выведя ее из положения формирования
шва, как показано на рис. 2, для целей очистки, смазки, регулировки и т. д., такие регулировки никоим образом
не контролируются указанным маховиком. 33 представляет собой рычаг переключения ремня, шарнирно
закрепленный в точке 34 на кронштейне 35, прикрепленном к пластине 2 и снабженном штифтами
переключения ремня, такими как 36, тормозным элементом 37 и регулируемо закрепленным грузом
переключения ремня 38; противоположный конец указанного рычага снабжен удлинителем 39, к которому
прикреплено гибкое соединение переключения ремня 40, проходящее над натяжным роликом 41, снабженным
защитным кожухом 42; это соединение проходит через отверстие (не показано) в столешнице и на своем
нижнем конце соответствующим образом прикреплено к рычагу 43 кривошипного рычага 44, второй рычаг 45
которого приводится в действие педалью 46, шарнирно закрепленной на штифте 47, закрепленном в
основании рамы 48; движение педали для переключения ремня 8 ограничено неподвижным штифтом 49.
Как легко понять, оператор управляет педалью в направлении, указанном стрелкой S, перемещая ногу против
поднятой части 50, преодолевая действие силы тяжести груза 38, чтобы переместить ремень 8 со свободного
шкива на натянутый, при этом действие груза возвращает ремень в его нормальное положение, когда нога

выводится из зацепления с педалью. Хотя предлагаемое усовершенствованное средство разработано, в
частности, для использования в конструкциях, подобных тем, которые применяются для закрытия горловины
наполненных мешков, нет необходимости иллюстрировать или описывать такую конструкцию, поскольку она
не имеет отношения к предлагаемому усовершенствованному средству, за исключением иллюстрации одного
конкретного применения настоящего изобретения. Подробно описав и определив природу моего изобретения
и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_190637.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=190637&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB190637A
[]
Усовершенствования в технологиях изготовления форм для игрушек. Я, гражданин Соединенных Штатов
Америки, проживающий по адресу: Кенмор-авеню, 5904, Чикаго, округ Кук, штат Иллинойс, Соединенные
Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение относится к тому
классу игрушек, которые предназначены не только для развлечения детей, но и для обучения детей основам
строительства. Цель моего изобретения состоит в создании игрушки, в которой с помощью одного и того же
устройства можно воспроизвести бесчисленное количество строительных материалов различных размеров и
конфигураций, изменяя положение различных элементов. Изобретение представляет собой форму для
изготовления игрушек из пластика, включающую множество формовочных устройств толщиной,
соответствующей требуемой толщине формовочного материала, причем на одном краю каждого устройства
имеется множество прямоугольных углублений, а на противоположном — множество разнообразных
углублений, благодаря чему можно многократно изменять форму формовочного изделия без необходимости
использования дополнительных устройств.
Предусмотрены средства для фиксации формовочных устройств в нужном положении, обеспечивающие
получение идеально отформованного изделия. Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на
котором: — Рисунки 1 и 2 представляют собой виды сверху формы для ковша; и Рисунок 3 представляет
собой частичный разрез, выполненный по линии 3 3 на Рисунке 1. Аналогичные порядковые номера
обозначают аналогичные детали во всем описании. Как показано на чертежах, устройство включает в себя
форму или поддон 1, предназначенный для размещения двух секционных элементов формы 2 и 3 в
положении, показанном на рисунке 1. Соседние или сопрягаемые кромки элементов 2 и 3 имеют вырезанные
или сформированные на них различные формы для изготовления плитки, соответствующие обычным
конфигурациям плитки, в то время как противоположные кромки 7 и 8 снабжены углублениями, которые
образуют миниатюрные кирпичики; очевидно, что элементы 2 и 3 могут быть поменяны местами, так что
кромки 7 и 8 будут сопрягаемыми. Поддон или отвал 1 снабжен выступающим вверх выступом 9 с одной
стороны, который служит упором для элементов отвала 2 и 3, надежно удерживаемых в нужном положении
защелкой 10, эксцентрично установленной на

Поддон или отвал 1, при этом очевидно, что когда защелка находится в положении, показанном пунктирными
линиями на рисунке 1, элементы отвала 2 и 3 могут свободно перемещаться, в то время как небольшой
поворот защелки в положение, показанное сплошными линиями на рисунке 1, надежно удерживает их на
месте, обеспечивая идеальное формование кирпича. Ослабив крепления элементов формы 2 и 3 и
перевернув их края, станет очевидно, как показано пунктирными линиями на рис. 1, что можно изготовить
множество миниатюрных кирпичиков. Также очевидно, как показано пунктирными линиями на рис. 2, что
элементы формы перемещаются продольно относительно друг друга, что позволяет формовать не только
половинки кирпичей, но и четверти кирпичей. Их также можно переворачивать, чтобы создавать пилястры
различных форм и стилей. Я предлагаю третий элемент формы 12, как показано на рис. 2, в котором
углубления больше, чем половины сечения кирпичей, что позволяет изготавливать детали большего размера.
Также следует отметить, что верхняя часть этих значений может варьироваться.
Они могут быть любой желаемой формы: полукруглой, прямоугольной, многоугольной или в виде половины
ромба — в зависимости от предпочтений юного художника, в зависимости от того, какая форма лучше всего
подходит для строящегося здания. В элементе 12 образовано прямоугольное углубление 14 для размещения
колонн, используемых в различных частях здания, а добавленный элемент 13, если он свободно установлен в
указанном углублении 14, позволяет формировать скошенные концы блоков, образованных в углублении 14.
Принцип работы устройства, как следует из приведенного ниже описания, заключается в следующем: ребенок
располагает элементы формы 2 и 3 вплотную друг к другу соприкасающимися кромками, образуя множество
объектов различной формы. Следует убедиться, что одна из выступающих частей примыкает к защелке 10,
чтобы, как показано на рисунке, она могла быть надежно зафиксирована в нужном положении. Затем формы
заполняются пластичным материалом, предпочтительно цементом, которому дают затвердеть. При
перемещении защелки элементы формы поднимаются из формы или поддона 1, и, разделив их,
формованная плитка или кирпич, в зависимости от случая, свободно падают с опалубки.
Из приведенного выше описания становится очевидно, что ребенок может построить практически все
необходимые формы для возведения довольно сложной конструкции; в то же время становится ясно, что это
в определенной степени учит его элементарным принципам геометрии, поскольку он быстро учится
формировать различные фигуры и углы, чтобы получить требуемую форму из материала. Хотя я описал и
проиллюстрировал устройство, адаптированное для одной пары формовочных элементов, очевидно, что
формовочная доска может быть достаточно большой, чтобы вместить три или более формовочных
элементов, что позволит ребенку формировать большее количество кирпичей или плиток за один раз.
Подробно описав и определив характер моего указанного инвентаря и то, каким образом он должен быть
осуществлен, я заявляю, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_190638.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=190638&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB190638A
[0001]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
[0002]
Дата подачи заявки: 22 декабря 1921 г., № 34453 j21.
[0003]
Полный левый угол: август.
12, 1922.
[0004]
Завершено: Декабрь.
28, 1922.
[0005]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Улучшения, касающиеся кровли зданий или связанные с ней.
[0006]
190.638
[0007]
Мы, компания British Everite and Asbestilite Works Limited, расположенная по адресу: Питер-стрит, 29,
Сити-оф-Манчестер, британская компания, и Энрико Эонтана Юкер, управляющий директор указанной
компании, являющейся британским подданным, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: —
[0008]
Данное изобретение относится к укладке и креплению гофрированных асбестоцементных листов к
кровельным стропилам таким образом, чтобы противодействовать и устранять влияние температурных
эффектов, действующих по-разному на кровельные стропила и покрывающие листы.
[0009]
15 При укладке гофрированных листов один лист перекрывает другой примерно на два среза, и обычно их
крепят к прогонам винтом или болтом, проходящим через двойную толщину листов.
[0010]
Согласно данному изобретению, гофрированные листы крепятся винтами (в случае деревянных прогонов) и
болтами с крюками или шайбами (в случае стальных уголковых прогонов) таким образом, что эти болты, как

это было до сих пор, не проходят сквозь перекрывающиеся участки листов, а входят в отдельные листы и
выступают за одну или обе стороны перекрытий.
Благодаря такой конструкции обеспечивается свободный зазор между перекрывающимися частями,
позволяющий компенсировать любое взаимодействие, вызванное температурными эффектами, сжатием или
расширением прогонов, и, таким образом, допускается разница в расширении или сжатии без создания
какой-либо нагрузки на обшивочные листы.
[0011]
В случае угловых прогонов из железа или стали, и подобных конструкций, позволяющих компенсировать
боковые перемещения листов на крыше относительно прогонов, возникающие из-за различий в расширении и
сжатии, шайба выполнена из уголка или другой формы, чтобы захватывать стержень углового прогона, и
снабжена пазом, позволяющим болту следовать за ползучими движениями листов вдоль прогонов.
Прорезная часть шайбы может быть выполнена выпуклой, а нижняя сторона головки болта — сферической,
чтобы обеспечить относительное перемещение между ними. - 50
[0012]
Дата: 21 декабря 1921 года.
[0013]
.
Дж. Оуден О'Брайен,
[0014]
Компания W. P. Thompson & Co., расположенная в Манчестере, ранее принадлежала этой фирме.
[0015]
~ Патентный поверенный.
^5
[0016]
Полная спецификация. Улучшения, касающиеся кровли зданий или связанные с ней.
[0017]
Мы, компания British Everite and Asbestilite Works Limited, расположенная по адресу: Питер-стрит, 29,
Сити-оф-Манчестер, британская компания, и Энрико Фонтана Дж. Текскер, управляющий директор указанной
компании, являющейся британским подданным, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: —
[0018]
Соседние файлы в папке патенты
