28. The fact that ai brings together a range of separate research areas (тот факт, что ии объединяет ряд отдельных областей исследований)

• Ответ: B

• Обоснование: В параграфе B указано, что термин "искусственный интеллект" объединил ранее разрозненные области.

• Цитата из текста: "...encompassed such previously disparate fields as operations research, cybernetics, logic and computer science."

• Перевод: "...охватила такие ранее разрозненные области, как исследование операций, кибернетика, логика и информатика."

29. The reason why ai has become a common topic of conversation again (причина, по которой ии снова стал распространенной темой для разговоров)

• Ответ: A

• Обоснование: В параграфе A объясняется, что возвращение термина в публичное сознание связано с выходом фильма "Искусственный разум" (A.I.).

• Цитата из текста: "It re-entered public consciousness with the release of Al, a movie about a robot boy. This has ignited public debate about AI..."

• Перевод: "Он вновь вошел в общественное сознание с выходом фильма «Искусственный разум» (A.I.), фильма о мальчике-роботе. Это вызвало публичные дебаты об ИИ..."

30. how AI could help deal with difficulties related to the amount of information available electronically (как ИИ может помочь справиться с трудностями, связанными с объемом информации, доступной в электронном виде)

• Ответ: F

• Обоснование: В параграфе F говорится, что проблема информационной перегрузки создает возможности для новых технологий, которые помогают фильтровать и систематизировать информацию — классические проблемы ИИ.

• Цитата из текста: "...the problem of information overload... means there are plenty of opportunities for new technologies to help filter and categorise information - classic AI problems."

• Перевод: "...проблема информационной перегрузки... означает, что существует множество возможностей для новых технологий, помогающих фильтровать и систематизировать информацию — классические проблемы ИИ."

31. Where the expression ai was first used (где выражение ии было впервые использовано)

• Ответ: B

• Обоснование: В первом же предложении параграфа B указано место и время первого использования термина.

• Цитата из текста: "The field was launched, and the term 'artificial intelligence' coined, at a conference in 1956..."

• Перевод: "Область была основана, и термин «искусственный интеллект» был придуман на конференции в 1956 году..."

Questions 32-37

Do the following statements agree with the information given in Reading Passage 81? In boxes 32-37 on your answer sheet, write:

TRUE if the statement agrees with the information

FALSE if the statement contradicts the information

NOT GIVEN if there is no information on this

Соответствуют ли приведенные ниже утверждения информации, приведенной в отрывке 81? В графах 32-37 вашего листа ответов напишите:

ВЕРНО, если утверждение соответствует информации

ЛОЖНО, если утверждение противоречит информации

НЕ УКАЗАНО, если информация по этому вопросу отсутствует

32. The researchers who launched the field of AI had worked together on other projects in the past. (Исследователи, которые основали область ИИ, работали вместе над другими проектами в прошлом.)

• Ответ: NOT GIVEN

• Обоснование: В параграфе B говорится, что они были группой исследователей на конференции, но нет информации о том, работали ли они вместе до этого события.

33. In 1985, AI was at its lowest point. (В 1985 году ИИ был в самой низкой точке.)

• Ответ: FALSE

• Обоснование: В параграфе C сказано обратное: "Most researchers agree that AI peaked around 1985". "Peaked" означает "достиг пика", то есть самой высокой точки.

• Цитата из текста: "Most researchers agree that AI peaked around 1985."

• Перевод: "Большинство исследователей согласны, что ИИ достиг пика примерно в 1985 году."

34. Research into agent technology was more costly than research into neural networks. (Исследования в области агентских технологий были более дорогими, чем исследования в области нейронных сетей.)

• Ответ: NOT GIVEN

• Обоснование: В параграфе C перечислены нейронные сети и агентские технологии как примеры суб-дисциплин, но никакого сравнения их стоимости не проводится.

35. Applications of AI have already had a degree of success. (Приложения ИИ уже достигли определенной степени успеха.)

• Ответ: TRUE

• Обоснование: В параграфе D указано, что некоторые технологии, такие как распознавание речи и программное обеспечение для поддержки принятия решений, которые когда-то считались ИИ, успешно вышли на рынок.

• Цитата из текста: "Meanwhile, the technologies that made it onto the market, such as speech recognition, language translation and decision-support software, were no longer regarded as AI. Yet all three once fell well within the umbrella of AI research."

• Перевод: "Тем временем технологии, которые вышли на рынок, такие как распознавание речи, перевод языка и программное обеспечение для поддержки принятия решений, больше не считались ИИ. Однако все три когда-то полностью относились к сфере исследований ИИ."