Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Таинственная пластинка

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
08.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
☆
ТАИНСТВЕННАЯ ПЛАСТИНКА
мучительного беспокойства и раздражения. Конечный пункт бешеной гонки находился теперь не далее соро­ка верст, а призовые деньги, казавшиеся в начале по­лета чем-то очень еще сомнительным, рисовались те­перь авиатору во всей силе почти взятого крупного капитала, были близки, принадлежали ему, он думал о них, как о своей собственности. Эти деньги ему были нужны чрезвычайно; в течение последних месяцев Киршину не удалось взять ни одного, существенного по сумме, приза, он жил неаккуратно получаемым от фирмы жалованьем, и для зимы нужно было сорвать этот, по-видимому, дающийся приз, так как малень­кая, но обладающая здоровым аппетитом семья авиа­тора начинала уже залезать в долги. Сын учился в до­рогом специальном учебном заведении, а дочь перешла в пятый класс гимназии, стремительно вырастая из всех своих чулков, платьев, пальто, как разбухающая весенняя почка рвет тонкие растительные покровы. А для того, чтобы жизнь семьи не текла мучительно, в постоянных заботах и ухищрениях, нужны были деньги.
Стремительный гул мотора кружил голову. Еще бы­стрее, чем мчался над невидимой землей аппарат, бы­стрее винта, делающего сотни оборотов в минуту, ле­тела тревожная мысль, опережая аэроплан. Авиатор вспомнил, что между шестью и семью часами обогнал его барон Эйквист; барон мчался наперерез; со сторо­ны было похоже, что плавно взмывает к небу огром­ный белый конверт с головой Эйквиста на переднем обрезе; конверт взял большую высоту; в голубом небе
131
Александр ГРИН
были еще видны тонкие очертания машины, как вдруг, совершенно отчетливо, глядя снизу вверх, авиатор уви­дел, что винт баронова аппарата из мелькающего про­зрачного круга, потемнев, превратился в ясно обрисо­ванные неподвижные лопасти.
«Падает», – с тупым равнодушием гладиатора по­думал летчик; не вздрогнул и не обрадовался, но что-то вроде веселого страха овладело его душой; конверт же, плавно описывая круги, невредимо опустился на паш­ню, голова барона по-прежнему чернела в белизне ап­парата, полная, вероятно, немого ужаса.
Авиатор пролетел над ней, стиснув зубы и думая, что вот одним конкурентом меньше. Но, вспомнив, что с ним может случиться то же или еще хуже, пожа­лел Эйквиста.
Теперь, когда никто больше не летел впереди него и, следовательно, от прочности аппарата, состояния погоды и выносливости самого летчика зависел окон­чательный успех в состязании, авиатор, пугаясь назой­ливых представлений, отталкивая их, но этим еще бо­лее подчиняясь их власти, увидел себя падающим стремглав, головой вниз. Он и его товарищи постоян­но думали о катастрофе. Слово это, соединенное с опа­сениями, печальной тенью неотступно царило в их ду­ше, укрепляясь частыми газетными сообщениями и слухами; именно так спит и ходит с мыслью о неуро­жае крестьянин, отряхивая вечером сошник, а утром выходя во двор смотреть из-под руки небо. Чем боль­ше делал авиатор полетов, чем успешнее, эффективнее и благополучнее совершал он самые рискованные
132
ТАИНСТВЕННАЯ ПЛАСТИНКА
предприятия, тем прочнее сживалась его душа с неот­ступной печальной тенью.
Когда, совершив полный круг, мысль о катастрофе заставила авиатора пережить воображением все мело­чи безобразной смерти, а аппарат, деловито ревя мото­ром, неистово рвался в темноту – вдруг обманчиво­близко в дрожащем, светлом тумане заискрились огни города. Авиатор нервно, по-детски рассмеялся, мор­щась от набегающих слез. Через двадцать, тридцать минут он, первый из пяти, грянет, встревожив воздуш­ным гулом темные улицы, на гигантский аэродром, и звонки телефона дадут знать всем об его прибытии. Авиатор, привстав, повернул руль и затосковал, почти больной от желания сейчас, не бензином, а взрывом мысли очутиться на месте.
Тогда, застучав особенно громкими, неправильны­ми ударами, мотор сделал перебой, остановился, заши­пел и стих. Неистовый стук похолодевшего человече­ского сердца сменил его. Аппарат умер… С перекошенным внезапной болью страха лицом, лет­чик, еще не сознавая вполне силы удара, потянул руль, сделав небольшой угол к земле, понял, что падает, и сказал: «Боже мой, что за шутки! Антуанет, Тонечка, ради бога!..» Аэроплан быстро, удерживая равновесие, скользил вниз.
В этот момент, подымаясь на кривую спирали опу­скающегося аппарата, небольшой шар из разноцвет­ной бумаги, теплясь и просвечивая изнутри огоньком восковой свечки, поравнялся с лицом авиатора. Траги­ческое усилие человеческой воли, созданное из пота,
133
Александр ГРИН
крови и слез, – огромный аппарат – бессильно никнул к земле, игрушка продолжала лететь. Авиатор, подняв руку, ударил с разлета кулаком шар, шар тихо порвал­ся, вспыхнул, сверкнул огненными клочьями и исчез, аппарат же, ломая сучья, шумно упал вниз, среди дере­вьев, покачнулся и затрепетал.
II
Толчок был не силен, но резок. Колени авиатора подскочили вверх, на плечи словно упала тяжесть, за­звенело в ушах; он сидел не шевелясь, с душой, смятой неожиданным ударом судьбы, потом, сутулясь от острой боли в спине, вылез в кусты, шатаясь, подобно животному, оглушенному палицей лесника; зажег дро­жащими пальцами электрический дорожный фонарь, увидел среди стволов в белом свете плавники аппарата, сел на землю, обхватил руками колени и застонал.
Переход от бешеного движения к полной непод­вижности страшно походил на смерть, на испуг пада­ющего с обрыва жизни в пропасть молчания. Еще ми­нуту назад живой, терзающий лицо воздух, в котором аппарат летел всей тяжестью человека, дерева и желе­за – стал чужд летчику, недоступен и далек, как усколь­знувшая с надменной улыбкой из грубых объятий женщина. Тот воздух, что окружал его на высоте трех аршин от земли, был другим воздухом, папертью, при­хожей атмосферы, преддверием голубого бога. Авиа­тор мог видеть сквозь него, хватать его руками, дышать им; мог подпрыгивать в припадке ярости на высоту ар-
134
ТАИНСТВЕННАЯ ПЛАСТИНКА
шина, двух, взлезть на дерево и вытянуть руки вверх – он все равно принадлежал теперь неподатливой, креп­кой земле; живая связь меж ним и пространством исчезла. Из одного мира он перешел в другой.
Авиатор встал, поднял фонарь над головой, осветил место падения и закрыл глаза. В тот же момент он по­чувствовал, что отделяется от земли и мчится – это бы­ла иллюзия, инерция впечатлений.
Понемногу удар, нарушивший связную душевную жизнь авиатора, стал для него фактом. Удвоив внима­ние, авиатор приступил к тщательному осмотру ма­шины. Повреждение бросилось ему в глаза не сразу, – он заметил его лишь после нескольких минут торопливой работы. Оно было серьезнее всяких пред­положений; о починке на месте нечего было и думать.
Летчик стоял с опущенной головой, без шапки. Земля и воздух были одинаково противны ему. Под­неся к губам флягу, висевшую на поясе, Киршин сде­лал несколько крупных глотков, вспомнил летящих, быть может, близко уже, соперников, и ревнивая, яростная тоска вырвалась из его груди глухим стоном. Он знал, что надо как можно скорее бежать с прога­лины, искать людей и попытаться, если возможно, привести аппарат в годное состояние, но тоска и уста­лость делали авиатора неподвижным. Он обдумывал положение остальных участников состязания. «Барон может упасть еще раз, – сказал Киршин, – ведь упал же я. И остальные…» Он представлял ряд катастроф, без малейшего сожаления; один за другим, в гневной работе его мысли, подлетая к невидимой запрещаю-
135
Александр ГРИН
щей черте, аппараты, резко шарахаясь, перевертыва­лись и падали.
Ночная сырость проникала в разгоряченную спир­том и движением грудь Киршина; мысли, постепенно возвращаясь к действительности момента, утратили болезненную остроту, сменяясь тем настроением рав­нодушия, когда сознание безучастно отмечает трепет и боль.
Еще раз осмотрев и тщательно заметив лесную про­галину, в центре которой, как бы сливая с тишиной ле­са свою внезапную горестную тишину прерванного полета, жался поврежденный аэроплан, летчик, споты­каясь минут пять в ямах и заросших травой корнях, вышел к безлюдному повороту шоссе. Пахло улегшей­ся свежей пылью, болотными цветами и хвоей. Ряд де­ревянных тумб шеренгой выходил из мрака; по обеим сторонам дороги шли ровные канавки, и летчик видел, что предположения его, пожалуй, верны, – он нахо­дился в дачном поселке. Летчик шел развалистой по­ходкой человека, отсидевшего ноги; растрепанный, грязный, он произвел бы днем впечатление бездомно­го шатуна, пропойцы. Навстречу ему шел господин с дамой, куря сигару; дама, эффектно подхватив пла­тье, казалась стройной и молодой, но авиатор остано­вил их усталым, безразличным движением руки и, за­говорив, услышал, как хрипл и слаб его собственный, обыкновенно звонкий голос.
– Будьте добры… – сказал он почти в затылок не сразу остановившемуся господину, – я – авиатор Кир­шин, я опустился с машиной тут, в лесу… Куда мне, то
136
ТАИНСТВЕННАЯ ПЛАСТИНКА
есть, где бы мне отыскать урядника или кто тут?.. по­лицию!..
– Ах, ах! – воскликнула дама, и летчик в темноте различил ее вдруг заблестевшие под шляпой глаза, а го­сподин, выпустив руку дамы, от удивления потерял осанку.
– Ах, ведь мы слышали! – чрезвычайно громко и ра­достно сказала дама. – Костя, помнишь над головой – как автомобиль… даже страшно! Очень приятно…
– Первый раз в жизни… – ненатуральным, фальши­во взволнованным голосом подхватил господин, – я вижу человека-птицу… извините… так неожиданно…
– Где полиция? – хмуро спросил Киршин.
Дама подошла ближе, он увидел ее красивое, неда­лекое, простодушное лицо; она чем-то напоминала ему жену, плакавшую вчера от страха.
– Отчего вы упали? Вы ранены? – торопливо спро­сила дама.
– Передача остановилась, – каменно проговорил летчик, махнул злобно рукой и быстро пошел дальше, оставив позади застывшую от волнения и неловкости пару. Через десять шагов он разразился, дав себе волю, ругательствами и проклятиями. Брань звонко неслась в тишине, будя лес.
Освещенные окна дач блеснули слева и справа, в это время глухой шум, неопределенное гудение воздуха остановило его.
– Что это? – сказал авиатор. Неясное подозрение сжало сердце. С упрямым выражением лица, склонив, как бык, голову, расставив ноги, авиатор стоял, прислу-
137
Александр ГРИН
шиваясь. Гул рос и определялся, его можно было срав­нить с быстрыми, дробными, сливающимися в одно, глухими выстрелами. Летчик, стиснув зубы, заткнул уши пальцами, – он не хотел слышать; стремительный рев мотора бросил его в пот; нагибаясь, как будто летя­щий над ним аппарат мог разбить ему голову, авиатор побежал изо всех сил к светящимся окнам дач; через мгновение длительный, резкий гул раздался в вышине прямо над головой Киршина, заставил пережить пыт­ку отчаяния, горя, бешенства и, отдалившись, затих. Это летел молодой, совершающий четвертый полет, Савельев.
Подходя к улицам, авиатор внутренно смолк. Те­перь, когда не могло быть никакой надежды оказаться первым, возбуждение исчезло, уступив место покойно­му желанию идти, не думая ни о чем. Особенное, не­злобное воспоминание воскресило Киршину цветной шар-игрушку, светившийся изнутри светом детской елки, – маленький, плывущий вверх, повинуясь не­сложному физическому закону. В воспоминании этом был смутный оттенок далекого от дел и борьбы спо­койствия. А жюри все-таки должно уделить Киршину часть общих призовых сумм…
Подумав это, летчик заметил городового, спокойно подошел к нему и, улыбаясь привычно-рассеянной улыбкой человека, стоящего на виду, объяснил поло­жение…
ТАИНСТВЕННАЯ ПЛАСТИНКА
I
Крепко сжав губы, наклонясь и упираясь руками в вали­ки кресла, на котором сидел, Бевенер следил решительным, недрогнувшим взором агонию отравленного Гонаседа.
Не прошло и пяти минут, как Гонасед выпил смер­тельное вино, налитое веселым приятелем. В тот вечер ничто в наружности Бевенера не указывало на его чер­ный замысел. Как всегда, он непомерно хихикал, бега­ющие глаза его меняли тысячу раз выражение, а когда человека видишь таким постоянно, то эта нервная су­етливость способна убить подозрение даже в том слу­чае, если бы дело шло о гибели всего мира.
Бевенер убил Гонаседа за то, что он был счастливым возлюбленным певицы Ласурс. Банальность мотива не помешала Бевенеру проявить некоторую оригиналь­ность в исполнении преступления. Он пригласил жертву в номер гостиницы, предложив Гонаседу обсудить вме­сте, как предупредить убийство, подготовленное одним человеком, известным и Гонаседу и Бевенеру, – убийство человека, также хорошо известного Гонаседу и Бевенеру.
Гонасед потребовал, чтобы ему назвали имена.
II
– Имена эти очень опасны, – сказал Бевенер. – Опасно называть их. Ты знаешь, что здесь, в театре, ку-
139
Александр ГРИН
лисы имеют уши. Приходи вечером в гостиницу «Крас­ный Глаз», номер 12-й. Я там буду.
Гонасед был любопытен, тучен, доверчив и роман­тичен. В номере он застал Бевенера, попивающего ви­но, в отличном расположении духа, громко хихикаю­щего, с карандашом и бумагой в руках.
– Рассказывай же, – сказал Гонасед, – кто и кого собрался убить?
– Слушай! – Они выпили стакан, второй и третий; Бе­венер медлил. – Вот что… – заговорил он наконец быстро и убедительно, – сегодня идет «Отелло», Мария Ласурс поет Дездемону, а Отелло – молодой Бардио. Ты, Гона­сед, слеп. Все мы, товарищи твои по сцене, знаем, как бе­шено любит Бардио Марию Ласурс. Она, однако, отверг­ла его искания. Сегодня в последнем акте Бардио убьет на сцене Марию, убьет, понимаешь, по-настоящему!
– И ты не говорил раньше! – взревел Гонасед, вска­кивая. – Идем! Скорее! Скорее!
– Напротив, – возразил Бевенер, загораживая до­рогу приятелю, – идти туда нам незачем. Какие у тебя доказательства намерений Бардио? Ты нашумишь за кулисами, сорвешь спектакль, бездоказательно обви­нишь Бардио, и тебя же в конце концов привлекут к суду за оскорбление и клевету?!
III
– Ты прав, – сказал Гонасед, садясь. – Но каким об­разом известно тебе? И – что делать? Осталось час с не­большим времени скоро последний акт… Последний!..
140